As áreas alagáveis amazônicas cobrem uma vasta extensão de terrenos submetidos a um pulso de inundação monomodal de amplitude média anual de 10 m, definindo uma fase aquática e uma fase terrestre de grande importância biológica. Conforme a origem geológica e as áreas de captação, a físico-química das áreas alagáveis irá variar, sendo definidos dois grandes grupos, as várzeas e os igapós. Apesar das plantas herbáceas aquáticas ocorrerem nessas duas tipologias, a maior riqueza de espécies e densidades são típicas da várzea, onde espécies aquáticas herbáceas, especialmente de plantas C4 podem apresentar valores de biomassa e produção primária líquida - PPL cerca de três vezes os da floresta de várzea. As plantas herbáceas aquáticas são muito importantes no balanço de carbono e nutrientes da várzea, uma vez que através da sua decomposição elas promovem o enriquecimento do sistema aquático e das áreas alagáveis associadas, tanto durante a fase aquática quanto terrestre do ciclo hidrológico. As principais ameaças para plantas herbáceas aquáticas estão relacionadas com a alteração e contaminação do habitat, devido à sua utilização em atividades econômicas como a pecuária de gado e búfalo e agricultura. A degradação aumenta a suscetibilidade destes sistemas ao fogo, especialmente durante a fase terrestre, resultando em perdas econômicas e degradação adicional das áreas alagáveis. Recentemente derrames de óleo decorrentes das atividades petrolíferas na região são motivo de grande preocupação, exigindo urgentemente avaliação adicional.

The Amazonian wetlands cover a vast area subject to a monomodal flood pulse with an annual amplitude averaging 10 m, which defines an aquatic phase and a terrestrial phase of great biological importance. According to the geological origin and the catchment areas, the physical and chemical properties of the wetland will vary, being defined two major groups, the várzeas and the igapós. Although aquatic herbaceous plants do occur in the two types, higher species richness and densities are typical of the várzeas where aquatic herbaceous species, particularly C4 plants may exhibit high biomass values and net primary production - NPP about three times these of the floodplain forest. The aquatic herbaceous plants are very important in the carbon and nutrient budgets of the várzea, since through their decomposition they promote the enrichment of the aquatic system and associated floodplains, both during the aquatic and terrestrial phases of the hydrologic cycle. The major threats to herbaceous aquatic plants are related to the modification and contamination of the habitats owing to their use in economic activities as cattle and buffalo ranching and agriculture. Degradation improves the susceptibility of these systems to fire especially during the terrestrial phase, resulting in economic losses and further degradation of floodplains. Recently oil spills linked to the petroliferous activities in the region are of major concern demanding further and urgent evaluation.

Astrocaryum jauari Mart. (Arecaceae) es una de las especies más comunes de palma en las llanuras de inundación por las llamadas "aguas negras", aguas ricas en taninos que tienen pocos nutrientes para la fauna. Habita el subdosel que se desarrolla en riberas e islas, con una distribución amplia en toda la gradiente de inundación (resiste entre 30 y 340 días bajo el agua). La especie es importante para la nutrición de los peces y en la producción de palmito. La autoecología de A. jauari fue analizada por dos años en el Archipiélago Anavilhanas, río Negro, Brazil, con énfasis en fenología, producción de frutas, y dispersores de semillas. La caída de los frutos es anual y sincronizada con el aumento de los niveles de agua, con una producción de 1.6 ton de fruta ha-1. Las frutas son comidas por al menos de 16 especies de peces que roen la pulpa o fragmentos de semilla, o ingieren la fruta entera y actúan como agentes dispersores. Además de la ictiocoria, la barocoria y la subsecuente progragación asexual son básicos para la alta densidad de la especie

Astrocaryum jauari Mart. (Arecaceae) is one of the commonest palm species occurring in nutritionally poor Amazonian black water floodplains. It is an emergent or subcanopy tree that grows on river banks and slands, with a wide distribution along the entire flooding gradient, tolerating flood durations between 30 and 340 days. The species is important for fish nutrition in the floodplains, and is also used for hearts of palm. In the present study, the auto-ecology of A. jauari w,as analysed over a period of two years in the Anavilhanas Archipelago, Rio Negro, Brazil, with a focus on phenology, fruit production, and seed dispersal. Fruit fall is annual and synchronized with high water levels, with a production of 1.6 ton of fruit ha-1. The fruits are eaten by at least 16 species of fish which either gnaw the pulp, fragment the seed, or ingest the entire fruit, thus acting as dispersal agents. Besides ichthyocory, barochory (with subsequent vegetative propagation) is an important dispersal mode, enhancing the occurrence of large masses of individuals in the Anavilhanas islands and in the region of maximum palm heart extraction near Barcelos

Em áreas inundáveis da Amazônia as árvores estão expostas a extremos de inundação de até 230 dias por ano. A submersão das raízes e do tronco afeta o crescimento e as atividades metabólicas das árvores. O aumento da queda de folhas na fase aquática e o incremento anual nos anéis do lenho, indicam reduções de crescimento periódicas. O presente estudo visa documentar em um ciclo anual mudanças sazonais no metabolismo e vitalidade de árvores adultas, expressas pelas mudanças no conteúdo de nitrogênio das folhas. Seis espécies de árvores comuns em áreas inundáveis da Amazônia Central e típicos representantes de diferentes estratégias de crescimento, tiveram suas folhas coletadas a cada mês entre maio de 1994 e junho de 1995, nas cercanias da cidade de Manaus, Brasil. A média do conteúdo de nitrogênio variou entre 1,3% e 3,2% em árvores não inundadas. Três espécies tiveram concentrações de Ν significativamente menores no período de inundação (p = 0,05, 0,01, 0,01), sendo 20 a 25% menores que as concentrações no período não inundado. Duas espécies não tiveram diferenças significativas, enquanto Nectandra amazonum teve 32 % mais Ν quando inundada (p = 0.001). O conteúdo de nitrogênio foliar foi geralmente alto quando brotaram folhas novas (no período inundado) seguido por um decréscimo contínuo, embora três espécies atingiram seu pico de conteúdo de Ν no primeiro mês da fase terrestre, em folhas que haviam brotadas antes, indicando que a inundação possivelmente inibe a assimilação de nitrogênio.

In Amazonian floodplains the trees are exposed to extreme flooding of up to 230 days a year. Waterlogging of the roots and stems affects growth and metabolic activity of the trees. An increased leaf fall in the aquatic period and annual increment rings in the wood indicate periodical growth reductions. The present study aims at documenting seasonal changes of metabolism and vitality of adult trees in the annual cycle as expressed by changes of leaf nitrogen content. Leaves of six tree species common in floodplains in Central Amazonia and typical representants of different growth strategies were collected every month between May 1994 and June 1995 in the vicinity of Manaus, Brazil. Mean leaf nitrogen content varied between 1.3% and 3.2% in the non-flooded trees. Three species showed significantly lower Ν content in the flooded period (p=0.05, 0.001, 0.001), the difference ranging 20-25% lower than in the non-flooded period. Two species showed no significant difference while Nectandra amazonum showed 32% more Ν in the flooded season (p=0.001). Leaf nitrogen content was generally high when new leaves were flushed (in the flooded period) and decreased continuously thereafter in all species. Three species showed an additional peak of nitrogen during the first month of the terrestrial phase, in leaves which had flushed earlier, indicating that flooding may disturb nitrogen uptake.

Ocorrem na Bacia do Rio Bento Gomes (MT), às margens do Pantanal Mato-grossense, cerca de sessenta garimpos de ouro, onde o mercúrio é utilizado de forma intensiva nos processos de produção, através da formação de amálgamas que facilitam a aglutinação de partículas finas. A queima do amálgama nem sempre é feita em sistemas fechados de recuperação, havendo, portanto, perda de vapor para a atmosfera. Este estudo traz resultados de análises de mercúrio total nos cabelos de quatro grupos de voluntários que vivem em Poconé (MT), e faz uma caracterização geral do ambiente no que se refere à presença do metal na água e no sedimento do Rio Bento Gomes. Um equipamento de detecção por fluorescência foi usado para a determinação das concentrações, e os resultados indicam que os valores são mais baixos do que os de outras populações de áreas de garimpo no Brasil. Indicam também que a via ocupacional parece ser a mais eficiente rota potencial de contaminação da população por mercúrio.

There are some 60 gold-mining sites in the Bento Gomes River basin (Mato Grosso), at the border of the Mato Grosso Pantanal (Swamp), where mercury is used to agglutinate fine gold particles through amalgamation. During burning of the amalgam to release the gold, mercury vapor is lost to the atmosphere, since closed systems for mercury recovery are not always used. This study shows the results of total mercury analysis in hair from four volunteer groups living in Poconé, Mato Grosso, and presents a general environmental description pertaining to the presence of mercury in water and sediments from the Bento Gomes River. Atomic fluorescence was used for measuring mercury concentrations. The results were lower than for other populations from gold-mining areas in Brazil.

Ocorrem na Bacia do Rio Bento Gomes (MT), às margens do Pantanal Mato-grossense, cerca de sessenta garimpos de ouro, onde o mercúrio é utilizado de forma intensiva nos processos de produção, através da formação de amálgamas que facilitam a aglutinação de partículas finas. A queima do amálgama nem sempre é feita em sistemas fechados de recuperação, havendo, portanto, perda de vapor para a atmosfera. Este estudo traz resultados de análises de mercúrio total nos cabelos de quatro grupos de voluntários que vivem em Poconé (MT), e faz uma caracterização geral do ambiente no que se refere à presença do metal na água e no sedimento do Rio Bento Gomes. Um equipamento de detecção por fluorescência foi usado para a determinação das concentrações, e os resultados indicam que os valores são mais baixos do que os de outras populações de áreas de garimpo no Brasil. Indicam também que a via ocupacional parece ser a mais eficiente rota potencial de contaminação da população por mercúrio.

There are some 60 gold-mining sites in the Bento Gomes River basin (Mato Grosso), at the border of the Mato Grosso Pantanal (Swamp), where mercury is used to agglutinate fine gold particles through amalgamation. During burning of the amalgam to release the gold, mercury vapor is lost to the atmosphere, since closed systems for mercury recovery are not always used. This study shows the results of total mercury analysis in hair from four volunteer groups living in Poconé, Mato Grosso, and presents a general environmental description pertaining to the presence of mercury in water and sediments from the Bento Gomes River. Atomic fluorescence was used for measuring mercury concentrations. The results were lower than for other populations from gold-mining areas in Brazil.

Apresenta-se um relatório sobre o uso do laboratório flutuante "Harald Sioli" do INPA, Manaus nos primeiros dois anos de sua existência e as pesquisas em andamento sobre a várzea Amazônica na Ilha de Marchantaria, Rio Solimões.

As coleções de Entomolologia Sistemática do Instituto nacional de Pesquisas da Amazônia (INPA) em Manaus, Brasil, no momento, contém aproximadamente 16.350 exemplares de invertebrados e vertebrados identificados, representando 330a espécies e incluindo 692 tipos que foram depositados entre 1940 e 1982 por pesquisadores e associados do Instituto Max-Planck de Limnologia em Plön, Alemanha Ocidental.

The Systematic Entomology Collections of the National Institute for Amazonia Reseracrh (INPA) in Manaus, Brazil, presently house about 16.350 identified invertebrate an vertebrate specimens, representing 330 species and including 692 types, which were deposited between 1940 and 1982 by the scientific staff and associates of the Max-Plank Institute for limnology in Plön, West Germany and here listed for the first time.

Resumo No presente trabalho, são apresentados os resultados limnológicos elaborados durante o período de abril e maio de 1978, em Curuá-Una, a primeira represa hidrelétrica da bacia Amazônica. Foram estudadas as condições hidroquímicas, as macrófitas aquáticas, o zooplâncton (Cladocera), e a ictiofauna. A água dos afluentes da represa, de um modo geral, é extremamente pobre em sais minerais. Mesmo assim, observaram-se nítidas diferenças químicas entre os afluentes principais, A redução no teor de oxigênio, dentro da represa, foi bem pronunciada. Grandes quantidades de macrófitas aquáticas flutuantes ocorreram na represa, sendo que as principais espécies foram: Eichhorrhia crassipes, Scirpus cubensis, Pistia stratiotes e Paspalum repens. A abundância das plantas e sua ocorrência mostram nítidas relações com as condições hidroquímicas. As 34 espécies de Cladocera, representantes de 6 famílias, foram identificadas. O número de indivíduos, no entanto, foi relativamente baixo. Três espécies, Bosminopsis deitersi, Ceriodaphnia cornuta e Ceriodaphnia reticulata representaram entre 53 - 99% dos espécimens coletados. Sessenta e duas espécies de peixes, pertencendo a 14 famílias, foram coletadas. Observou-se uma preferência de algumas espécies pela área do reservatório, enquanto outras foram encontradas principalmente acima ou abaixo da represa. A freqüência de piranhas foi duas vezes maior na represa, do que nos locais acima ou abaixo da mesma.

Summary Curuâ-Una Reservoir is the first hydrelectric clam of the Amazon basin and is being studied by the Instituto Nacional de Pesquisas da Amazonia (INPA), Manaus, in agreement with the Centrais Elétricas Brasileiras S/A (ELETROBRAS) and the Centrais Elétricas do Pará (CELPA). Analyses of hydrochemical, aquatic macrophyte, zooplankton (Cladocera), and fish material colected April and May, 1978, in the reservoir show the following ecological situation. The Curuá-Una River and its tributaries belong, from a chemical point of view, to the complex "clear water" group, however the Curuá-Una's tributaries above the dam site, are very acid and extremly poor in mineral salts, while the Curuá-Una River itself presents a higher pH and a greater concentration of salts. The dilution effect of the tributaries in the Curuâ-Una River probably surmounts the local enriching effects of soil and vegetation drainage. No pronounced temperature or chemical stratification wore observed probably because of the low retention time of the water in the reservoir, 29,1 days, which resulted in a theoretical current velocity of aproximatly 100 m/hour. The reduction in oxygen between afluent and efluent is distinct but H2S was not observed during this sampling period. Great quantities of floating aquatic macrophytes occur in the reservoir and the principal species are Eichhornia crassipes, Scirpus cubensis, Pistia stratiotes and Paspalum repens. The abundance and distribution of the plants show clear relationships with the chemical situation of the reservoir as well as with the history of the inundation period. 34 species of Cladocera belonging to 6 families were identified, however, the density of animals was very low. The distribution and standing-stock of Cladocera show differences between the collecting sites as well as a vertical stratification, 3 species, Bosminopsis deitersi, Ceriodaphnia cornuta and Ceriodaphnia reticulata, represented 53% - 99% of the total number of specimens. 62 species of fish, belonging to 14 families were collected. Some species showed preference for the reservoir area while others were found predominantly above or below. The frequency of the "piranhas" was two times greater in the reservoir while members of the Auchenipteridae were more frequent outside the reservoir. Clupeidae were found only below the dam site. The total quantitly of fish was relatively low as many specimens were small.

Resumo Ao longo do trecho entre Cuiabá-Porto Velho-Manaus (cerca de 2300 km) foram tomadas 46 amostras de água de igarapés e rios, e analisadas quanto aos seguintes parâmetros químicos: pH, condutividade elétrica, Ca, Mg, Sr, Ba, Na, K. Mn, Fe, Al, Cu, Zn, org. C tot., P tot., Kjeldahl N. Paralelamente, foi anotada a ocorrência de macrófitas aquáticas. A análise dos resultados, em combinação com as informações existentes sobre a geologia da região mostra a relação intensiva entre as águas e a geologia de suas áreas de captação respectivas. Enquanto os rios e igarapés que drenam para o rio Paraguai, são ricos em eletrólitos e alcalinos, todos os igarapés que drenam para o rio Amazonas têm que ser considerados como pobre em eletrólitos e na maioria como ácidos. Todavia, também nas águas pobres em eletrólitos, podem ser observadas diferenças nítidas em dependência da área de captação. Como extremamente pobre do ponto de vista químico, podem ser consideradas as águas da Formação Parecis no Mato Grosso com uma condutividade elétrica de cerca de 3-6 μS.cm-1. Quimicamente mais ricas, no entanto muito heterogêneo, são as águas do embasamento indiviso, enquanto as águas dos sedimentos terciários da Série de Barreiras são muito pobres em eletrólitos (10-20 μS.cm-1). Não entram nessa classificação as águas dos rios Solimões e Madeira, relativamente ricas em eletrólitos, as quais são caracterizadas do ponto de vista químico pela região andina e pré-andina. As diferenças entre as águas, descritas pela condutividade elétrica, refletem-se em grande parte nas concentrações das substâncias analisadas. Exceções são Cu, Zn, Al e C org. A ocorrência de macrófitas aquáticas todavia pode ser ligada somente em limites com as concentrações de eletrólitos na água. Nos igarapés química e extremamente pobres da Formação Parecis. existe uma flora submersa luxuosa, que não ocorre nos igarapés quimicamente parecidos da Série de Barreiras. Neste contexto, está sendo discutida a importância da luz como fator limitante.

Summary Fourty-six rivers and creeks intersected by the 2,300 km long Cuiabá-Porto Velho-Manaus road in north-central Brazil were sampled and analyzed for pH, electric conductivity, contents of Ca, Mg, Ba, Na, K, Mn, Fe, Al, Cu, Zn, organic-C, total P and Kjeldahl-N. The occurrence of aquatic macrophytes was recorded. The results show a close relationship between the chemistry of the waters and the geology of the respective catchments. The waters of creeks draining towards the Rio Paraguai are rich in electrolytes and alkaline in nature, while waters flowing towards the Amazon are generally acidic and poor in electrolytes. Significant differences between the electrolyte-poor waters are seen. Waters from the creeks within the Parecis Formation of Mato Grosso are chemically extremely poor (μS around 3). Chemically richer, but very heterogeneous are the waters from the Archaic rock regions, while waters from regions of the Tertiary Barreiras sediments (μS around 10) are very low in electrolytes. The relatively electrolyterich waters of the Rio Madeira and Solimões do not fit into the classification, since their chemical composition is due to geochemical influence in the pre-Andean area. The above-mentioned differences are again reflected by the data on the concentrations of the elements analyzed, except for Cu, Zn, Al, organic-C and Kjeldahl-N. The occurrence and distribution of aquatic macrophytes cannot be correlated with the electrolyte content of the waters. The extremely poor waters of the Parecis-Formation sustain a rather luxurious flora of submerged species which is absent in the chemically similar waters of the Barreiras sediments The role of light as a limiting factor in this case is discussed.

Summary An experiment was performed to test the productivity of winged bean. Seeds were sown in december on yellow oxyssol (latossolo amarelo) with the addition of organic matter in the form of vegetable and fruit refuse (229 t/ha fresh weight = 60 t dry weight), chicken manure (217 t/ha fresh weight = 115 t dry weight) and "matupá" (561 t/ha fresh weight = 69 t dry weight) with and without lime (2 t/ha). Matupá is formed by decomposed plants from the surface of the rivers or from the top layer of sediments of the lakes in the Solimões river basin. Matupá and the refuse with lime proved to be the best treatments, yelding 7846 Kg/ha and 6713 Kg/ha respectively, compared to chicken manure (4370 Kg/ha) and unfertilized soil (337 Kg/ha).