Procurando maior eficiência no estudo de raízes, sistemas computacionais têm sido desenvolvidos para analisar imagens digitais. O ImageJ e o Safira são sistemas de domínio público que podem ser utilizados na análise de raízes lavadas. Porém, supõe-se que há diferenças nos atributos radiculares determinados por meio do ImageJ e Safira. Este estudo foi realizado para comparar valores de comprimento e área superficial de raízes, obtidos com os dois sistemas, com os valores alcançados por meio do método de referência. Amostras de raízes foram coletadas em bananal em áreas de Cambissolo Háplico carbonático típico (CXk), mais raso, e de Cambissolo Háplico Ta eutrófico típico (CXve), mais profundo, em seis camadas e cinco repetições. As raízes foram escaneadas e os sistemas ImageJ e Safira foram utilizados para determinar comprimento e área superficial radicular. Utilizando o método da interseção modificado por Tennant como referência, valores de comprimento e área obtidos pelos sistemas foram analisados a partir do coeficiente de correlação de Pearson e comparados pelo intervalo de confiança e pelo teste t. Ambos os sistemas apresentaram coeficiente de correlação positivo com o método de referência para medidas de comprimento e área superficial em CXk e CXve. O coeficiente de correlação variou de 0,54 a 0,80, com menor valor observado para o ImageJ na determinação da área superficial de amostras coletadas no CXve. O IC (95 %) revelou que as medidas de comprimento radicular com o Safira não diferiram do método de referência no CXk (-77,3 a 244,0 mm). Quanto à área superficial, o Safira não diferiu do método de referência, tanto para amostras coletadas em CXk (-530,6 a 565,8 mm²) como nas provenientes de CXve (-423,1 a 612,1 mm²). Já as medidas feitas com o ImageJ diferiram do método de referência, com valores subestimados de comprimento e área superficial radicular em amostras coletadas em CXk e CXve. Os dois sistemas permitem identificar aumento ou diminuição no comprimento e na área superficial de raízes lavadas. Porém, o Safira resulta em valores de comprimento e de área superficial radicular mais próximos aos obtidos com o método de referência.
In the search for high efficiency in root studies, computational systems have been developed to analyze digital images. ImageJ and Safira are public-domain systems that may be used for image analysis of washed roots. However, differences in root properties measured using ImageJ and Safira are supposed. This study compared values of root length and surface area obtained with public-domain systems with values obtained by a reference method. Root samples were collected in a banana plantation in an area of a shallower Typic Carbonatic Haplic Cambisol (CXk), and an area of a deeper Typic Haplic Ta Eutrophic Cambisol (CXve), at six depths in five replications. Root images were digitized and the systems ImageJ and Safira used to determine root length and surface area. The line-intersect method modified by Tennant was used as reference; values of root length and surface area measured with the different systems were analyzed by Pearson's correlation coefficient and compared by the confidence interval and t-test. Both systems ImageJ and Safira had positive correlation coefficients with the reference method for root length and surface area data in CXk and CXve. The correlation coefficient ranged from 0.54 to 0.80, with lowest value observed for ImageJ in the measurement of surface area of roots sampled in CXve. The IC (95 %) revealed that root length measurements with Safira did not differ from that with the reference method in CXk (-77.3 to 244.0 mm). Regarding surface area measurements, Safira did not differ from the reference method for samples collected in CXk (-530.6 to 565.8 mm²) as well as in CXve (-4231 to 612.1 mm²). However, measurements with ImageJ were different from those obtained by the reference method, underestimating length and surface area in samples collected in CXk and CXve. Both ImageJ and Safira allow an identification of increases or decreases in root length and surface area. However, Safira results for root length and surface area are closer to the results obtained with the reference method.