Resumo Fundamento O diagnóstico de miocardite aguda geralmente é feito diante de parâmetros clínicos e laboratoriais, podendo, por vezes, ser confundido com doenças que compartilham de características clínicas semelhantes, o que dificulta o diagnóstico. Sendo assim, o uso de biomarcadores mais específicos, para além dos clássicos como a troponina, acelerará o diagnóstico. Além disso, esses biomarcadores podem nos ajudar a compreender melhor o mecanismo de desenvolvimento da miocardite e, assim, prever resultados clínicos imprevisíveis. Objetivo Este estudo tem como objetivo revelar a possível relação entre permeabilidade intestinal e miocardite aguda. Métodos Neste estudo, buscamos avaliar os níveis séricos de zonulina e presepsina em 138 indivíduos consecutivos, incluindo 68 pacientes com miocardite e outros 70 usados como grupo controle, pareados por idade, sexo e fatores de risco cardiovascular. Valores de p < 0,05 foram considerados estatisticamente significativos. Resultados Em comparação com o grupo controle, zonulina e presepsina foram significativamente maiores no grupo de pacientes com miocardite (p < 0,001, para todos). Os níveis de zonulina foram positivamente correlacionados com presepsina, pico de CK-MB e níveis máximos de troponina (r = 0,461, p < 0,001; r = 0,744, p < 0,001; r = 0,627, p < 0,001; respectivamente). Na análise de regressão, presepsina e zonulina foram determinadas como preditores independentes para miocardite (OR de 1,002, IC de 95% 1,001-1,003, p = 0,025; OR de 12,331, IC de 95% 4,261-35,689; p < 0,001; respectivamente). O valor preditivo de miocardite aguda de presepsina e zonulina na análise da curva ROC foi estatisticamente significativo (p < 0,001, para ambos). Conclusão Este estudo mostrou que a zonulina e a presepsina podem ser biomarcadores para o diagnóstico de miocardite e também podem ser alvos terapêuticos para esclarecer o mecanismo de desenvolvimento da miocardite. laboratoriais podendo vezes semelhantes assim específicos disso imprevisíveis 13 consecutivos 6 7 controle idade cardiovascular 005 0 05 0,0 significativos 0001 001 0,001 todos. todos . todos) CKMB CK MB 0461 461 0,461 0744 744 0,744 0627 627 0,627 respectivamente. respectivamente respectivamente) regressão 1002 1 002 1,002 95 1,0011,003, 10011003 1,001 1,003, 003 1,001-1,003 0,025 0025 025 12331 12 331 12,331 4,26135,689 426135689 4,261 35,689 4 261 35 689 4,261-35,689 ambos. ambos ambos) 00 0, 000 0,00 046 46 0,46 074 74 0,74 062 62 0,62 100 1,00 9 0011 1,0011,003 1001100 1001 1003 1,003 1,001-1,00 0,02 02 1233 33 12,33 26135 4,26135,68 42613568 4261 4,26 35689 35,68 26 3 4,261-35,68 04 0,4 07 0,7 06 0,6 10 1,0 1,0011,00 100110 1,001-1,0 123 12,3 2613 4,26135,6 4261356 426 4,2 3568 35,6 2 4,261-35,6 1, 1,0011,0 10011 1,001-1, 12, 4,26135, 426135 42 4, 356 35, 4,261-35, 1,0011, 1,001-1 4,26135 42613 4,261-35 1,0011 1,001- 4,2613 4,261-3 4,261-

Abstract Background The diagnosis of acute myocarditis is usually made with clinical and laboratory parameters. This can sometimes be mixed up with diseases that have similar clinical features, making the diagnosis difficult. Therefore, the use of more specific biomarkers, in addition to the classically used biomarkers such as troponin, will accelerate the diagnosis. In addition, these biomarkers may help us to understand the mechanism of myocarditis development and thus predict unpredictable clinical outcomes. Objective This study aims to reveal the possible relationship between intestinal permeability and acute myocarditis. Methods In this study, we wanted to evaluate serum levels of zonulin and presepsin in 138 consecutive subjects, including 68 patients with myocarditis and another 70 as the control group, matched for age, gender, and cardiovascular risk factors. P-values <0.05 were considered to be statistically significant. Results Compared to the control group, zonulin and presepsin were significantly higher in the patient group with myocarditis (p < 0.001, for all). Zonulin levels were positively correlated with presepsin, peak CK-MB, and peak troponin levels (r = 0.461, p < 0.001; r = 0.744, p < 0.001; r = 0.627, p < 0.001; respectively). In regression analysis, presepsin and zonulin were determined as independent predictors for myocarditis (OR 1.002, 95% CI 1.001-1.003, p = 0.025; OR 12.331, 95% CI 4.261-35.689; p < 0.001; respectively). The predictive value of acute myocarditis of presepsin and zonulin in ROC curve analysis was statistically significant (p < 0.001, for both). Conclusion This study showed that zonulin and presepsin could be biomarkers that can be used in the diagnosis of myocarditis, and they can also be therapeutic targets by shedding light on the developmental mechanism of myocarditis. parameters features difficult Therefore outcomes 13 subjects 6 7 age gender factors Pvalues P values 005 0 05 <0.0 0001 001 0.001 all. all . all) CKMB, CKMB CK MB, MB CK-MB 0461 461 0.461 0744 744 0.744 0627 627 0.627 respectively. respectively respectively) 1002 1 002 1.002 95 1.0011.003, 10011003 1.001 1.003, 003 1.001-1.003 0.025 0025 025 12331 12 331 12.331 4.26135.689 426135689 4.261 35.689 4 261 35 689 4.261-35.689 both. both both) 00 <0. 000 0.00 046 46 0.46 074 74 0.74 062 62 0.62 100 1.00 9 0011 1.0011.003 1001100 1001 1003 1.003 1.001-1.00 0.02 02 1233 33 12.33 26135 4.26135.68 42613568 4261 4.26 35689 35.68 26 3 4.261-35.68 <0 0.0 04 0.4 07 0.7 06 0.6 10 1.0 1.0011.00 100110 1.001-1.0 123 12.3 2613 4.26135.6 4261356 426 4.2 3568 35.6 2 4.261-35.6 0. 1. 1.0011.0 10011 1.001-1. 12. 4.26135. 426135 42 4. 356 35. 4.261-35. 1.0011. 1.001-1 4.26135 42613 4.261-35 1.0011 1.001- 4.2613 4.261-3 4.261-

RESUMO OBJETIVO A periodontite pode estimular a resposta infecciosa e imunitária e causar o desenvolvimento da aterogênese, doença coronária e infarto do miocárdio. O objetivo deste estudo foi comparar os níveis de plaquetócrito (PCT) e de volume médio de plaquetas (VMP) derivados dos testes de hemograma completo (CBC) em doentes que sofrem de periodontite de fase 3 com os de indivíduos saudáveis, sem doença periodontal. MÉTODOS O estudo incluiu 57 doentes (28 mulheres e 29 homens) com periodontite de fase 3 e 57 voluntários (31 mulheres e 26 homens) que eram periodontalmente saudáveis. A idade dos participantes do estudo variou de 18 a 50 anos. A condição periodontal dos participantes do estudo foi investigada com profundidade de sonda (PD), nível de ligação clínica, hemorragia na sonda e índice de placas. Contagem de leucócitos (WBC) e eritrócitos (RBC), níveis de hemoglobina (Hb) e hematócrito (HCT), volume corpuscular médio (VCM) e largura de distribuição das células vermelhas (RDW), contagem de trombócitos, volume plaquetário médio (MPV), plaquetócrito (PCT) e contagem de neutrófilos e linfócitos foram avaliados com base nos resultados do teste CBC dos participantes do estudo. RESULTADO Verificou-se que os valores de PCT, WBC, neutrófilos e MPV eram significativamente mais elevados no grupo da periodontite (p<0,05). Não houve diferenças significativas nas contagens de glóbulos vermelhos, Hb, HCT, MCV, RDW; nem nas contagens de plaquetas e linfócitos entre os dois grupos estudados (p>0, 05). CONCLUSÃO Os níveis de PCT e MPV podem ser um marcador mais útil para determinar um estado trombótico aumentado e a resposta inflamatória em doenças periodontais.

SUMMARY OBJECTIVE Periodontitis may stimulate infectious and immune response and cause the development of atherogenesis, coronary heart disease, and myocardial infarction. The aim of this study was to compare the plateletcrit (PCT) and mean platelet volume (MPV) levels derived from complete blood count (CBC) tests in patients suffering from stage 3 periodontitis with those of healthy individuals without periodontal disease. METHODS The study included 57 patients (28 females and 29 males) with Stage 3 Periodontitis and 57 volunteering individuals (31 females and 26 males) who were periodontally healthy. The age of study participants ranged from 18 to 50 years. Their periodontal condition was investigated with probing depth (PD), clinical attachment level, bleeding on probing, and plaque index. Leukocyte (WBC) and erythrocyte count (RBC), hemoglobin (Hb) and hematocrit (HCT) levels, mean corpuscular volume (MCV) and red cell distribution width (RDW), thrombocyte count, mean platelet volume (MPV), plateletcrit (PCT ), and neutrophil and lymphocyte counts were evaluated based on the CBC test results of the study participants. RESULTS PCT, WBC, Neutrophil, and MPV values were found to be significantly higher in the periodontitis group (p<0.05). There were no significant differences in RBC counts, Hb, HCT, MCV, RDW, and platelet and lymphocyte counts between the two study groups (p>0.05). CONCLUSIONS PCT and MPV levels may be a more useful marker to determine an increased thrombotic state and inflammatory response in periodontal diseases.

Resumo Fundamento: O risco de eventos cardiovasculares e morte súbita aumenta com diabetes mellitus tipo 1 (DM1). Objetivo: Avaliar alguns marcadores eletrocardiográficos de arritmias em pacientes com DM1. Métodos: Parâmetros eletrocardiográficos que refletem despolarização e repolarização ventricular, a saber, os intervalos QT, QTc, QTd, QTdc, Tp-e, JT e JTc e as relações Tp-e/QT e Tp-e/QTc, de 46 pacientes diagnosticados com DM1 foram retrospectivamente analisados e comparados com 46 controles saudáveis, pareados por idade, sexo e massa corporal. As correlações entre duração de DM1, HbA1c e variáveis de repolarização ventricular foram analisadas. Foram considerados estatisticamente significativos os valores de p inferiores a 0,05. Resultados: A duração de diabetes foi de 16,6 ± 7,1 anos, e HbA1c foi 10,81% ± 3,27% no grupo DM1. Em comparação com o grupo controle, a frequência cardíaca, os intervalos QTc, QTd, QTdc, Tp-e e JTc, a relação Tp-e/QT (p < 0,001) e a relação Tp-e/QTc (p = 0,007) foram significativamente mais altos em pacientes com DM1. A duração de DM1 e os níveis de HbA1c foram significativamente correlacionados com os intervalos QTc, QTd, QTdc, Tp-e e JTc e com as relações Tp-e/QT e Tp-e/QTc. Conclusões: Em pacientes com DM1, potenciais preditores eletrocardiográficos de repolarização foram significativamente aumentados em correlação com a duração da doença e com os níveis de HbA1c. Estes achados podem contribuir à compreensão da morte súbita cardíaca em pacientes com DM1.

Abstract Background: The risk of cardiovascular events and sudden death increases with type 1 diabetes mellitus (T1DM). Objective: To evaluate electrocardiographic markers of arrhythmias in T1DM patients. Methods: Electrocardiographic parameters reflecting ventricular depolarization and repolarization, namely, QT, QTc, QTd, QTdc, Tp-e, JT, and JTc intervals and Tp-e/QT and Tp-e/QTc ratios, of 46 patients diagnosed with T1DM were retrospectively analyzed and compared with 46 healthy age-, sex-, and body mass-matched controls. Correlations between T1DM duration, hemoglobin A1c (HbA1c), and ventricular repolarization variables were analyzed. P values lower than 0.05 were considered statistically significant. Results: Diabetes duration was 16.6 ± 7.1 years, and HbA1c was 10.81% ± 3.27% in the T1DM group. In comparison with the control group, heart rate, QTc, QTd, QTdc, Tp-e and JTc intervals, Tp-e/QT ratio (p < 0.001), and Tp-e/QTc ratio (p = 0.007) were significantly higher in T1DM patients. T1DM duration and HbA1c levels were significantly correlated with QTc, QTd, QTdc, Tp-e, and JTc intervals and Tp-e/QT and Tp-e/QTc ratios. Conclusions: In T1DM patients, potential electrocardiographic repolarization predictors were significantly increased in correlation with disease duration and HbA1c levels. These findings may contribute to the understanding of sudden cardiac death in patients with T1DM.

Resumo Fundamento: A fístula da artéria coronária (FAC) é uma conexão anormal que liga a artéria coronária a uma câmara cardíaca ou outro importante vaso sanguíneo. Vários estudos mostraram a associação entre o volume plaquetário médio (VPM) e as doenças cardiovasculares. Na literatura, não há estudo prévio sobre a associação entre os parâmetros hematológicos e a FAC congênita. Por essa razão, nosso objetivo foi investigar a relação do VPM com a FAC. Métodos: Foram incluídos 70 pacientes com artérias coronárias normais e 50 com fístulas de artérias coronárias. Os parâmetros sanguíneos e bioquímicos de rotina foram medidos antes da arteriografia. As diferenças entre os grupos para as variáveis contínuas foram analisadas com o teste t ou teste de Mann-Whitney. Valores de p < 0,05 foram considerados significativos. A análise de regressão foi utilizada para encontrar preditores independentes de FAC. Resultados: Os dados demográficos basais dos pacientes, incluindo idade e fatores de risco clínicos, foram semelhantes entre os grupos. Comparados à mediana do grupo controle (IIQ), os níveis de HDL-colesterol foram significativamente mais altos (p = 0,04) e os níveis de VPM foram significativamente mais baixos no grupo FAC (8,84 ± 1,71fL vs. 10,43 ± 1,34, p < 0,001). Na análise multivariada, apenas o VPM foi um preditor significativo de FAC (p<0,001, IC 95% para OR: 0,438 (0,306-0,629)). Foi encontrada uma correlação negativa entre o VPM e fístulas no teste de correlação de Pearson (r: -0,454, p < 0,001). Um nível de VPM < 9,6 fL apresentou sensibilidade, especificidade, valor preditivo positivo e valor preditivo negativo de 80%, 68%, 71% e 78%, respectivamente (AUC = 0,766, IC 95%, 0,678-0,854) para a previsão de FAC. Conclusão: O presente estudo sugere que o VPM pode diminuir no paciente com FAC.

Abstract Background: Coronary artery fistula (CAF) is an abnormal connection that links a coronary artery to a cardiac chamber or another major blood vessel. Several studies have shown the association between mean platelet volume (MPV) and cardiovascular diseases. In the literature, there is no previous study about the association between hematologic parameters and congenital CAF. For this reason, we aimed to investigate the association of MPV with CAF. Methods: 70 patients with normal coronary arteries and 50 with coronary artery fistulas were included. Routine blood and biochemical parameters were measured before the arteriography. Differences between groups for continuous variables were analyzed with t- test or Mann-Whitney test. P values < 0.05 were considered significant. Regression analysis was used to find independent predictors of CAF. Results: Baseline patient demographics, including age and clinical risk factors, were similar between the groups. Compared to the control group, median (IQR) High-density lipoprotein cholesterol (HDL) levels were significantly higher (p=0.04) and MPV levels were significantly lower in the CAF group (8.84 ± 1.71fL vs. 10.43 ± 1.34, p < 0.001). In the multivariate analysis, only MPV was a significant predictor of CAF (p < 0.001, 95% CI for OR: 0.438 (0.306-0.629). A negative correlation was found between MPV and fistulae in Pearson's correlation test (r: -0.454, p < 0.001). An MPV level of < 9,6 fL showed sensitivity, specificity, positive predictive value and negative predictive value of 80%, 68%, 71% and 78% respectively (AUC = 0.766, 95% CI, 0.678-0.854) for the prediction of CAF. Conclusion: The present study suggests that MPV may decrease in patients with CAF.