ABSTRACT Thyroid nodules are a very common finding and have a malignancy rate of 7%-15%. Some malignant nodules have an indolent behavior and may not affect mortality if left untreated. Active surveillance (AS) is a strategy to prevent overtreatment in patients with papillary thyroid microcarcinomas (PTMCs). This review was conducted to evaluate the status of AS for low-risk PTMC in Latin America, including cultural and logistical challenges, disease progression data, and financial viability. We searched PubMed (MEDLINE), SciELO, LILACS, and Web of Science for articles published after 2014 and enrolling adult Latin American patients. Articles cited in the selected studies were also retrieved. We analyzed the AS protocols, technical or logistical challenges, patient adherence, reasons for AS interruption, surgical conversion rates, duration of AS, and disease progression during AS in our region. Three articles were included in the analysis, all of which considered AS a viable option and reported tumor progression and outcomes similar to those reported in other countries. Neck ultrasound and serum levels of thyroglobulin, thyroid-stimulating hormone (TSH), thyroxine (T4), and antithyroglobulin antibodies were included in the follow-up. No cases of new distant metastases were reported, and the outcomes were favorable when surgery was required. Anxiety was the main reason for AS interruption. We conclude that AS can be an acceptable approach and is safe and effective in Latin America, although more prospective studies are needed to consolidate this strategy in our region. Adequate infrastructure, follow-up, and patient education, as well as multidisciplinary healthcare teams trained in conducting AS must be ensured for successful results. 7%15%. 715 7% 15%. 7 15 7%-15% untreated (AS PTMCs. PTMCs . (PTMCs) lowrisk low risk America challenges data viability MEDLINE, MEDLINE , (MEDLINE) SciELO LILACS 201 retrieved protocols adherence interruption rates region analysis countries thyroglobulin thyroidstimulating stimulating TSH, TSH (TSH) T4, T4 T (T4) followup. followup follow up. up follow-up required infrastructure followup, up, education results 7%15% 71 15% 1 7%-15 (PTMCs (MEDLINE 20 (TSH (T4 7%15 7%-1 2 (T 7%1 7%-

ABSTRACT Background: This study was aimed at investigating the aesthetic impact of scars on the lives of patients who undergo conventional thyroidectomy. Materials and Methods: This cross-sectional study was based on a retrospective analysis of 98 electronic medical records of patients who underwent conventional thyroidectomy performed by the same surgeon. The impact was determined through a qualitative question and categorized into three levels of dissatisfaction. Results: Among the 98 patients, 96 (97.95%) reported experiencing no functional or visual discomfort with their scars. The two unsatisfied individuals were women, and both classified their discomfort as moderate. Although the diseases that indicated surgery varied, papillary thyroid carcinoma predominated. Conclusion: The sample’s satisfaction level indicates that, in line with the current literature, the decision to opt for cosmetically appealing methods is not justified by aesthetic complaints about scars. The benefits of lower cost and fewer complications make conventional thyroidectomy an old but reliable option for afflictions of the thyroid gland that require surgery.

The coronavirus disease (COVID-19) outbreak </mac_aq>started in Wuhan, China, in December 2019, and evolved into a global problem in a short period. The pandemic has led to many social and health-care challenges. In this context, surgery is an area that is facing the need for many adaptations. In this systematic literature review, we analyzed different perspectives concerning this situation, aiming to provide recommendations that could guide surgeons and </mac_aq>entities toward screening, elective and emergency surgeries, decision making, and operating room management. A computerized search in PubMed, Scopus, and Scientific Electronic Library Online (SciELO) for relevant literature up to April 4, 2020, was performed. Articles were included if they were related to surgery dynamics in the context of the COVID-19 pandemic. Of the 281 articles found in our initial search and 15 articles from alternative sources, 39 were included in our review after a systematic evaluation. Concerning preoperative testing </mac_aq>for severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 infection, 29 (74.4%) articles recommended some kind of </mac_aq>screening. Another major suggestion was postponing all (or at least selected) elective operations (29 articles, </mac_aq>74.4%). Several additional recommendations with respect to surgical practice or surgical staff were also assessed and discussed, such as performing laparoscopic surgeries and avoiding the use of electrocauterization. On the basis of the current literature, we concluded that any surgery that can be delayed should be postponed. COVID-19 screening is strongly recommended for all surgical cases. Moreover, surgical staff should be reduced to the essential members and provided with institutional psychological support.

OBJECTIVES: To verify the pyramidalis muscle’s frequency (bilaterality, unilaterality, or absence) and morphometry (length of the medial border and width of its origin/base) in a sample of the Brazilian population and the anthropometric influence. METHODS: Dissection of 30 cadavers, up to 24h post-mortem. RESULTS: The pyramidalis muscle was present bilaterally and unilaterally in 83.33% and 3.33% of the cadavers, respectively, and absent in 13.33%. The muscles on the right and left sides were symmetrical in length but not in width; the pyramidalis muscles of men were longer, while those of the women were wider. We also found that there was greater variation in the dimensions (length and width) of the men’s muscles. Finally, in this sample of the Brazilian population, the pyramidalis muscle’s unilaterality was more prevalent than in other populations, and its complete absence was less prevalent. CONCLUSIONS: There were no cases of muscle duplication in one or both sides, as described in some studies. Despite all of its morphometric variation, the pyramidalis muscle maintained its triangular shape with longitudinal fibers in every case. Furthermore, no statistically significant correlation was noted between the muscles’ dimensions and person’s age, height, weight, or gender.

RESUMO Objetivo: descrever a presença de linfonodos e suas relações com características demográficas e antropométricas em uma região específica ainda não descrita pelos compêndios de anatomia, por nós denominada de Recesso Carotídeo Recorrencial (RCR), localizada entre o nervo laríngeo recorrente direito, a artéria carótida comum direita e a artéria tireoidea inferior direita. Métodos: foram dissecadas 32 regiões cervicais à direita de cadáveres com até 24 horas de post mortem. O tecido fibrogorduroso do RCR foi ressecado e preparado com fixação em formol. Em seguida, foi submetido a uma sequência crescente de álcoois (70%, 80% e 90%), posteriormente a uma solução de Xilol e, por fim, a uma solução de Salicilato de Metila, respeitando o tempo necessário de cada etapa. O estudo macroscópico foi realizado na peça diafanizada, observando a presença ou não de linfonodos. Quando presentes, foram fotografados e suas medidas foram aferidas com um paquímetro digital. No estudo microscópico, foi utilizada a coloração hematoxilina-eosina para confirmação do linfonodo. Resultados: observou-se a presença de linfonodos em 22 dos 32 espécimes (68,75%), com o número de linfonodos por cadáver variando de zero a seis (média de 1,56±0,29) e tamanho com média de 7,82mmx3,86mm (diâmetros longitudinal x transversal). Conclusão: a relação entre dados antropométricos e presença de linfonodos no RCR (teste exato de Fischer) foi significante para indivíduos normolíneos (p=0,03) e também significante entre a etnia branca (p=0,04).

ABSTRACT Objective: to describe the presence of lymph nodes and their relationships with demographic and anthropometric characteristics in a specific region, not yet described in anatomy compendiums, called by us Recurrent Carotid Recess (RCR) and located among the right recurrent laryngeal nerve, the right common carotid artery, and the right inferior thyroid artery. Methods: 32 right cervical regions were harvested from cadavers within 24 hours post-mortem. The fibro-fatty tissue of the RCR was resected and prepared with formalin fixation. It was then subjected to an increasing sequence of alcohols (70%, 80%, and 90%), subsequently to a solution of Xylol, and finally to a solution of Methyl Salicylate, respecting the time required for each step. The macroscopic study was carried out on the diaphanized piece, observing the presence or not of lymph nodes. When present, they were photographed and their measurements were gauged with a digital caliper. In the microscopic study, hematoxylin-eosin staining was used to confirm the lymph node. Results: the presence of lymph nodes was observed in 22 (68.75%) of the 32 specimens. The number of lymph nodes ranged from zero to six (mean of 1.56±0.29), per cadaver, and their mean size was 7.82mmx3.86mm (longitudinal x transversal diameters). Conclusion: the relationship between anthropometric data and presence of lymph nodes in the RCR (Fisher’s exact test) was significant for medium-height individuals (p=0.03) and also white ones (p=0.04).

ABSTRACT Objective This study aims to compare the prevalence of laryngopharyngeal reflux signs between two groups of patients undergoing thyroidectomy for voluminous goiter: substernal goiters and voluminous cervical goiter without thoracic extension. Subjects and methods A retrospective case-control study was performed with data retrieved of the charts of the patients submitted to thyroidectomies occurred at a tertiary care center (Head and Neck Surgery Department, University of São Paulo Medical School) between 2010 and 2014. The selected thyroidectomies were allocated in two groups for study: patients with substernal goiters and patients with voluminous cervical goiter without thoracic extension. Cervical goiters were selected by ultrasonography mensuration. Clinical criterion was used to define substernal goiter. Results The average thyroid volume in patients with substernal goiter was significantly greater than the average volume in patients with only cervical goiter (p < 0.001). The prevalence of signs of reflux laryngitis at laryngoscopy was significantly greater in substernal goiter patients (p = 0.036). Moreover, substernal goiter was considered as the unique independent variable for high reflux laryngitis signs at laryngoscopy (OR = 2.75; CI95%: 1.05-7.20; p = 0.039) when compared to only cervical goiter patients. Conclusion This study shows a significant association between substernal goiters and signs of laryngopharyngeal reflux at preoperative laryngoscopy. Therefore, when compared with voluminous cervical goiters, the substernal goiters increase the chance of reflux laryngitis signs in patients.

Resumo Introdução O carcinoma espinocelular de laringe e hipofaringe tem potencial para invadir a glândula tireoide. Apesar desse risco, a proposição de tireoidectomia parcial ou total como parte do tratamento cirúrgico de todos esses casos permanece controversa. Objetivos Avaliar a frequência de invasão da glândula tireoide em pacientes com carcinoma espinocelular avançado de laringe ou hipofaringe submetidos a laringectomia total ou faringolaringectomia e tireoidectomia; determinar se características clínico‐patológicas podem prever o envolvimento glandular. Método Uma série de casos retrospectivos com revisão de prontuários, entre janeiro de 1998 e julho de 2013, foi feita em um centro médico universitário de cuidados terciários. Uma coorte inicial de 83 pacientes com carcinoma espinocelular de laringe/hipofaringe foi considerada. Todos os pacientes tinham doença em estágio avançado (clinicamente T3‐T4) e foram submetidos a laringectomia total ou faringolaringectomia em associação com tireoidectomia. Foi indicada terapia adjuvante quando o tumor ou as condições do pescoço exigiram. A frequência de invasão de cartilagem da tireoide foi calculada; análises univariada e multivariada das características demográficas, clínicas e patológicas associadas à invasão de cartilagem foram feitas. Resultados A frequência global de invasão da glândula tireoide foi de 18,1%. O envolvimento glandular foi associado à invasão das seguintes estruturas: comissura anterior (odds ratio = 5,13; intervalo de confiança 95%, 1,07‐24,5), subglote (odds ratio = 12,44; intervalo de confiança 95%, 1,55‐100,00) e cartilagem cricoide (odds ratio = 15,95; intervalo de confiança 95%, 4,23‐60,11). Conclusões A invasão da glândula tireoide é rara no contexto de carcinoma espinocelular laringofaríngeo. As características clínicas e patológicas, como a invasão da comissura anterior, subglote e cartilagem cricoide, estão mais associadas a invasão glandular.

Abstract Introduction: Squamous cell carcinoma of the larynx and hypopharynx has the potential to invade the thyroid gland. Despite this risk, the proposition of either partial or total thyroidectomy as part of the surgical treatment of all such cases remains controversial. Objectives: To evaluate the frequency of invasion of the thyroid gland in patients with advanced laryngeal or hypopharyngeal squamous cell carcinoma submitted to total laryngectomy or pharyngolaryngectomy and thyroidectomy; to determine whether clinic-pathological characteristics can predict glandular involvement. Methods: A retrospective case series with chart review, from January 1998 to July 2013, was undertaken in a tertiary care university medical center. An inception cohort of 83 patients with larynx/hypopharynx squamous cell carcinoma was considered. All patients had advanced stage disease (clinically T3-T4) and underwent total laryngectomy or total pharyngolaryngectomy in association with thyroidectomy. Adjuvant therapy was indicated when tumor or neck conditions required. Frequency of thyroid cartilage invasion was calculated; univariate and multivariate analysis of demographic, clinical and pathological characteristics associated with cartilage invasion were performed. Results: The overall frequency of invasion of the thyroid gland was 18.1%. Glandular involvement was associated with invasion of the following structures: anterior commissure (odds ratio = 5.13; 95% confidence interval 1.07-24.5), subglottis (odds ratio = 12.44; 95% confidence interval 1.55-100.00) and cricoid cartilage (odds ratio = 15.95; 95% confidence interval 4.23-60.11). Conclusions: Invasion of the thyroid gland is uncommon in the context of laryngopharyngeal squamous cell carcinoma. Clinical and pathological features such as invasion of the anterior commissure, subglottis and cricoid cartilage are more associated with glandular invasion.

A possibilidade de ser necessário um acesso combinado, com uma incisão cervical e outra torácica, torna o tratamento do bócio mergulhante um desafio tanto no pré quanto no intra-operatório. Discutimos uma padronização da técnica cirúrgica para minimizar a necessidade da abordagem torácica, tornando o bócio mergulhante uma patologia tratável cirurgicamente, por uma única incisão cervical, e com baixos índices de complicações. OBJETIVO: Avaliar a abordagem cirúrgica do bócio mergulhante por cervicotomia e analisar as complicações cirúrgicas. MATERIAL E MÉTODOS: Foi realizada uma coorte histórica com corte transversal por análise retrospectiva dos prontuários de pacientes submetidos à tireoidectomia no período de maio de 2002 a julho de 2007. Um total de 316 pacientes foi submetido à tireoidectomia sendo 33 (10,4%) por bócio mergulhante. RESULTADOS: Todos os 33 pacientes foram tratados cirurgicamente por via cervical sem necessidade de esternotomia. Não foram observadas lesões definitivas de nervo laríngeo inferior ou hipoparatireoidismo definitivo. Apenas 2 pacientes apresentaram paresia de nervo recorrente e 2 pacientes foram reabordados por hematoma cervical. CONCLUSÃO: Pacientes com bócio mergulhante podem ser tratados cirurgicamente por uma única incisão cervical com segurança e baixos índices de complicação.

The possibility of needing a combined access, with neck and chest incisions makes the treatment of substernal goiter a challenge both in the pre-op and the intraoperative. We hereby, discuss a standardization of the surgical technique to minimize the need for a chest approach, making the substernal goiter a surgically treatable disease, through a single neck incision, and with low indices of complication. AIM: to assess the substernal goiter surgically approach through a neck incision and to analyze the surgical complications. MATERIALS AND METHODS: we carried out a historical cohort by retrospective analysis of the charts of patients submitted to thyroidectomy, and 33 of them (10.4%) had substernal goiter. RESULTS: all 33 patients were surgically treated through a neck incision without the need for sternotomy. We did not observe definitive lesions in the inferior laryngeal nerve or definitive hypoparathyroidism. Only 2 patients had recurrent nerve paresis; and 2 patients were re-operated because of a neck hematoma. CONCLUSION: patients with substernal goiter can be safely treated surgically through a single neck incision, bearing low complication rates.

O tratamento do carcinoma da laringe tem como desafio a cura do paciente e a preservação do órgão. OBJETIVO: A avaliação dos subsítios na disseminação do carcinoma e a sua influência no tratamento cirúrgico da laringe, no controle local e na sobrevida. MATERIAL E MÉTODO: Cento e sessenta pacientes tratados na Escola Paulista de Medicina - Hospital São Paulo, no período de janeiro de 1998 a dezembro de 2004, foram compilados para análise da disseminação do carcinoma dos subsítios da laringe. Foram incluídos pacientes com seguimento mínimo de 2 anos, após diagnóstico e tratamento. A avaliação estatística foi: Teste X2, Teste de Fisher e a Curva de Kaplan-Meier. Forma de Estudo: Estudo de Coorte Histórica Longitudinal (Trabalho Clínico Retrospectivo). RESULTADOS: A comissura posterior e a infraglote, respectivamente, foram significantes para a laringectomia total: tumores glóticos AC: (p=0,03) AP: (p=0,0001); AC: (p=0,0007) AP: (p<0,0001). A infraglote foi significante nos tumores G+SG na AP: (p=0,04), e na taxa de óbitos AP: (p=0,03). CONCLUSÃO: A laringectomia total é o tratamento de eleição na presença de alto comprometimento da comissura posterior e da infraglote. Esta última pode comprometer a sobrevida, conforme a invasão local, mesmo na presença de margens cirúrgicas livres.

The present study aimed at assessing the other sites as the carcinoma spreads, as well as therapeutic results, in larynx preservation and patient survival. STUDY TYPE: It is a Longitudinal Historical Cohort Study, a retrospective clinical study. MATERIALS AND METHODS: A hundred and sixty (160) patients treated at ‘Escola Paulista de Medicina’ (‘Paulista’ Medical School) - São Paulo Hospital, from January 1988 to December 2004 were examined as for the spreading of their larynx carcinoma. Those patients whose evaluations were at least two years old after treatment were the only ones accepted. The parametric tests used were: Test X2, Fisher’s test, and Kaplan-Meier’s curve. RESULTS: The posterior commissure and the infraglottis were significant in terms of the laryngectomy: glottal tumors AC: (p=0.03) AP: (p=0.0001); AC: (p=0.0007) AP: (p<0.0001), respectively. The infraglottis was significant in G+SG tumors in AP: (p=0.04) and in death rate AP: (p=0.03). CONCLUSION: total laryngectomy is the treatment of choice in the presence of total involvement of the posterior commissure and the infraglottis. The latter may compromise survival, according to local invasion, even in the presence of free surgical margins.

Entre os pacientes portadores de carcinoma espinocelular do lábio inferior, atendidos no período de janeiro de 1980 a dezembro de 1989, no Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, analisamos, retrospectivamente, 58 prontuários. além dos dados demográficos, as informações relativas aos pacientes foram completadas com anotações sobre o uso de álcool, fumo e exposição solar. O estadio clínico na época da cirurgia, bem como as características macroscópicas dos tumores, o tipo de tratamento instituído e as observações do seguimento pós-operatório também foram anotados. Foi, então, realizada uma minuciosa revisão anatomopatológica dos espécimes cirúrgicos, analisando o grau de diferenciação histológica, espessura, máxima tumoral, elastose solar, invasão perineural, invasão vascular, invasão muscular, margens cirúrgicas, infiltrado inflamatório peritumoral e acometimento ganglionar, com ou sem rotura capsular. a análise da sobrevida global a 5 anos demonstrou diferenças estatisticamente significativas para as variávies espessura tumoral, tamanho do tumor (T) e acometimento ganglionar.

The charts of 58 patients with squamous-cell carcinomas of the lower lip, treated at the General Hospital of the University of São Paulo Medical School from January 1980 to December 1989, were retrospectively analyzed. In addition to regular demographic data, all available information was collected regarding: smoking and drinking habits; sun exposure; clinical stage; macroscopic features of the primary lesions; type of treatment; and follow-up. A meticulous pathological analysis, comprising the histologic differentiation grade, maximal tumor thickness, sun elastosis, perineural spread, vascular and muscular invasion, surgical margins, peritumoral inflammatory infiltrate, and positive lymph nodes, with or without extracapsular spread, was undertaken as well. The evaluation of the overall 5-year survival showed significant statistical differences, with prognostic implications, for the following variables: maximal tumor thickness, T-stage and positive nodes.