Abstract The genus Sinningia comprises about 80 species and can be recognized, among Gesneriaceae, by its herbaceous or sometimes subshrubby habit and tuberous, perennial structure at the base of the stem. This work is a taxonomic treatment of Sinningia in the state of Paraná. Descriptions, a dichotomous key, illustrations, and information about the distribution and phenological data on flowering and fruiting are provided. Sinningia is the largest genus of Gesneriaceae in the state of Paraná, where there are 18 species that occur mainly in rainforest, grasslands or Cerrado and are rupicolous, terrestrial, or epiphytic plants. 8 recognized tuberous stem Paraná Descriptions key illustrations provided 1 rainforest rupicolous terrestrial plants

Resumo O gênero Sinningia compreende cerca de 80 espécies e é reconhecido, dentre as Gesneriaceae, pelo hábito herbáceo ou às vezes subarbustivo, e uma estrutura tuberosa, perene na base do caule. Neste trabalho, apresentamos o tratamento taxonômico de Sinningia para o estado do Paraná, com descrições das espécies, chave dicotômica, distribuição, ilustrações e dados fenológicos de florescimento e frutificação. Sinningia é o maior gênero de Gesneriaceae no estado do Paraná, com 18 espécies ocorrendo principalmente em áreas de Floresta Ombrófila Densa e Mista, Campo ou Cerrado, como plantas rupícolas, terrestres, ou epifíticas. 8 reconhecido subarbustivo tuberosa caule trabalho Paraná dicotômica distribuição frutificação 1 Mista Cerrado rupícolas terrestres epifíticas

Resumo A família Gesneriaceae apresenta sete gêneros e 39 espécies no Paraná: Besleria (1 sp), Codonanthe (3), Gloxinia (1), Napeanthus (2), Nematanthus (6), Seemannia (1) e Sinningia (25). Neste trabalho apresentamos o tratamento taxonômico para os seis primeiros gêneros, ou seja, para toda família exceto Sinningia (em preparação), trazendo uma chave de identificação para as espécies, descrições, dados sobre distribuição e fenologia e ilustrações para cada espécie registrada no estado.

Abstract The family Gesneriaceae has seven genera and 39 species in the state of Paraná: Besleria (1 sp), Codonanthe (3), Gloxinia (1), Napeanthus (2), Nematanthus (6), Seemannia (1) and Sinningia (25). In this work we present a taxonomic treatment for the first six genera, i.e. for the whole Family except for Sinningia, whose monograph is in preparation. We provide an identification key for species, descriptions, data on distribution and phenology and illustrations for each species recorded to Paraná.

Resumo O gênero Buddleja apresenta dez espécies e duas subespécies no Paraná, das quais uma espécie é cultivada, e as demais nativas: Buddleja brachiata, B. cuneata, B. davidii (cultivada), B. elegans (B. elegans subsp. elegans e B. elegans subsp. angustata), B. grandiflora, B. hatschbachii, B. oblonga, B. ramboi (nova ocorrência para o estado), B. stachyoides e B. thyrsoides. O presente tratamento taxonômico apresenta chave de identificação, descrições, ilustrações e mapas de distribuição para cada táxon.

Abstract The genus Buddleja has ten species and two subspecies in Paraná, from which one species is cultivated, and the others native: Buddleja brachiata, B. cuneata, B. davidii (cultivated), B. elegans (B. elegans subsp. elegans and B. elegans subsp. angustata), B. grandiflora, B. hatschbachii, B. oblonga, B. ramboi (new record for the state), B. stachyoides and B. thyrsoides. In this taxonomic treatment we present an identification keys, descriptions, illustrations and distribution maps for each taxon.