Resumo Este estudo avaliou a atividade anestésica do óleo essencial de Lippia alba (OELA), quimiotipo linalool, em um peixe eurialino (robalo-peva Centropomus parallelus). No primeiro experimento, peixes foram expostos a 30, 80, 130, 180, 200 e 230 µL OELA L−1. O segundo experimento avaliou peixes pequenos e grandes com 180 µL OELA L-1. No terceiro experimento, avaliou-se taxa ventilatória por até 120 min em animais expostos a 5 e 10 µL OELA L−1. No quarto experimento, peixes anestesiados com 30 e 180 µL OELA L-1 foram avaliados nos tempos 0, 30 e 60 min após a recuperação anestésica para verificação de parâmetros bioquímicos e antioxidantes. Os melhores tempos de anestesia leve e profunda foram obtidos com 30 e 180 µL OELA L-1. Peixes maiores apresentaram anestesia e tempos de recuperação mais elevados. A taxa ventilatória aumentou em peixes expostos para OELA comparados ao grupo controle. Os níveis de glicose sanguínea e cortisol corporal foram maiores em peixes anestesiados com 180 µL OELA L-1. Robalos-peva expostos para OELA tiveram maior atividade de glutationa S-transferase e superóxido dismutase no fígado, sem afetar os níveis de catalase e peroxidação lipídica. O uso de 180 µL OELA L-1 é recomendado para anestesia de robalo-peva, pois aumentou taxa ventilatória e níveis de glicose sanguínea, cortisol corporal, e preveniu estresse oxidativo. OELA, , (OELA) linalool robalopeva robalo peva parallelus. parallelus . parallelus) 80 130 20 23 L1 L 1 L−1 18 L1. 1. avaliouse se 12 3 L- 0 6 antioxidantes elevados controle Robalospeva Robalos Stransferase S transferase fígado lipídica robalopeva, peva, robalo-peva oxidativo (OELA 8 13 2 L−

Abstract This study evaluated the anesthetic activity of essential oil from Lippia alba (EOLA), linalool chemotype in a euryhaline fish (fat snook Centropomus parallelus). In the first experiment, fish were exposed to 30, 80, 130, 180, 200, and 230 µL EOLA L−1. The second experiment evaluated smaller and larger fish with 180 µL EOLA L-1. In the third experiment, ventilatory rates (VR) for up to 120 min in animals during exposure to 5 and 10 µL EOLA L−1 were evaluated. In the fourth experiment, fish anesthetized with 30 and 180 µL EOLA L-1 were assessed at 0, 30, and 60 min after anesthesia recovery to evaluate biochemical and antioxidant parameters. The best mild and deep anesthesia times were obtained with 30 and 180 µL EOLA L-1, and larger fish had the highest times. The VR increased in fish exposed to EOLA. Blood glucose and whole-body cortisol levels were higher in fish anesthetized with 180 µL EOLA L-1. Fish exposed to EOLA had higher liver glutathione S-transferase and superoxide dismutase activities without affecting catalase and lipid peroxidation levels. The 180 µL EOLA L-1 is recommended for fat snook anesthesia because it increases VR, blood glucose, and whole-body cortisol levels and prevents oxidative stress. EOLA, , (EOLA) parallelus. parallelus . parallelus) 80 130 200 23 L1 L 1 18 L1. 1. (VR 12 L− 3 L- 0 6 parameters L1, 1, wholebody whole body Stransferase S transferase stress (EOLA 8 13 20 2

Abstract The objective of this study was to evaluate the possible relaxing effect of essential oils (EOs) (Aloysia triphylla and Lippia alba) and phytochemicals (citral and linalool) in the gastropod Pomacea canaliculata. Animals were exposed to compounds at the concentrations range of 25-750 µL L–1. Magnesium chloride (MgCl2, 10-50 g L–1) and control group (ethanol 6.75 mL L–1, highest concentration used for treatment dilution) were also tested. The EOs, citral and MgCl2 had no relaxing effect at the concentrations range tested, and citral caused aversive behavior (closure of the operculum) from 90 μL L–1. Exposure to linalool at 25, 50, 100, 200 and 400 µL L-1 relaxed 28, 76, 88, 96 and 100% of the animals, respectively. The concentrations of 25, 50 and 400 µL L-1 differed statistically from each other, while 100 and 200 µL L-1 were equal to 50 and 400 µL L-1. All animals recovered up to 40 min, except at of 400 µL L-1. Linalool is effective for relaxing P. canaliculata and can be useful in management techniques that require relaxation. However, further studies are needed to certify whether linalool is appropriate for maintaining animal welfare in invasive procedures that require total insensitivity.

Abstract The aim of this study was to describe the structural characterization of Hesperozygis ringens (Benth.) Epling vegetative organs. For this purpose, leaves, stems and roots of the endangered Lamiaceae were collected from a population located in Santo Antão, Santa Maria municipality, Rio Grande do Sul, Brazil. Results demonstrated that the H. ringens leaf blade presents glandular and non-glandular trichomes as well as two morphs of diallelocytic stomata, which are usually found above the epidermis level. The petiole is concave on ventral face and convex on its dorsal face, containing glandular and non-glandular trichomes as well as stomata in the epidermis. These types of trichomes were also detected in the stem. In addition, the presence of intercellular spaces within the organ is highlighted. Stomata above epidermis level also occurred in the stem. Phenolic idioblasts were found in the cortical region of plant root and deposit of lipophilic substance was observed in phloem cells. Great amount of apparently two different crystals were detected in all organs. Information obtained in this study provides knowledge about the characterizationof H. ringens, which may be used to distinguish characters of taxa and can help understand the species survival in its occurrence sites.

ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the efficacy and safety of several anesthetics in the brachyuran crab Neohelice granulata, an emergent experimental model. The essential oils (EOs) of Lippia alba, Aloysia tryphilla, and Melaleuca alternifolia (tea tree oil; TTO), the isolated compounds eugenol, menthol, terpinen-4-ol, and the nanoencapsulated form of TTO, were administered in one or more of the following ways: added to the water (immersion), through an arthrodial membrane (injected), or by oral gavage. Unexpectedly, most EOs did not produce an anesthetic effect after immersion. Only TTO and eugenol induced anesthesia by immersion, with very long induction and recovery times compared to anesthesia of other crustaceans. However, a good anesthetic effect was observed with the injection of terpinen-4-ol and nanoencapsulated TTO in N. granulata; both demonstrated ideal induction and recovery times. These substances appear to be promising anesthetic alternatives for crustaceans.

ABSTRACT This study investigated the anesthetic potential of the essential oil (EO) of Aloysia polystachya in juveniles of dusky grouper (Epinephelus marginatus). Fish were exposed to different concentrations of EO of A. polystachya to evaluate time of induction and recovery from anesthesia. In the second experiment, fish were divided into four groups: control, ethanol and 50 or 300 µL L−1 EO of A. polystachya, and each group was submitted to induction for 3.5 min and recovery for 5 or 10 min. The blood gases and glucose levels showed alterations as a function of the recovery times, but Na+ and K+ levels did not show any alteration. In conclusion, the EO from leaves of A. polystachya is an effective anesthetic for dusky grouper, because anesthesia was reached within the recommended time at EO concentrations of 300 and 400 µL L−1. However, most evaluated blood parameters showed compensatory responses due to EO exposure.

ABSTRACT Linalool is the main compound of many essential oils and occurs in two isomeric forms: S-(+)- and R-(-)-linalool. This study aimed to determine if linalool isomers have different antimicrobial and anesthetic properties in fish. For this purpose, these compounds were previously isolated from Lippia alba (Mill.)N. E. Brown and Ocimum americanum L. essential oils. Antimicrobial effects were evaluated through the microdilution test against Aeromonas hydrophila, an important fish disease etiologic agent. Induction time until sedation, anesthesia and recovery time were determined in silver catfish (Rhamdia quelen) through bath exposure (60, 180, 300 or 500 μL L-1). The results showed different biological properties for the isomers being S-(+)-linalool the only active against A. hydrophila at 3.2 mg mL-1. The sedation was induced without differences between the compounds, however R-(-)-linalool promoted faster anesthesia. There were no differences regarding the recovery time of the animals exposed to the linalool isomers. Although both S-(+)- and R-(-)-linalool can be used for sedative purposes, their use in A. hydrophila infection is inadvisable due to the high effective concentration. Considering anesthesia as the main objective, the R-(-)-linalool demonstrated clear advantages at lower concentration.

RESUMO No presente estudo foi avaliada a eficácia da anestesia e possíveis efeitos dos óleos essenciais (EOs) de Cunila galioides (EOC) e Origanum majorana (EOO) sobre a taxa ventilatória (VR) e regulação iônica em Rhamdia quelen. Nas avaliações de anestesia, as concentrações de 50, 100, 200 e 300 μL L-1 EOC e 50, 100, 200, 300, 400 e 500 μL L-1 EOO foram testadas, e os tempos para a indução às fases de sedação e de anestesia, assim como recuperação, foram mensurados. Um segundo ensaio empregou concentrações mais baixas de ambos EOs: 10, 25, 50 e 100 μL L-1 a fim de verificar a VR e o fluxo líquido corporal dos íons Na+, K+ and Cl- . A sedação foi alcançada para ambos os óleos em 100 μL L-1, e a anestesia em concentrações ≥ 200 µL L-1. Não houve diferença significativa entre o controle e grupos tratados com EOs em relação a VR, mas todos os peixes submetidos a 100 µL L-1 do EOC morreram dentro de 2 h de exposição. No geral, a perda iônica declinou na presença dos EOs. O EOC em 200 - 300 μL L-1 e o EOO em 400 - 500 μL L-1 apresentam potencial para anestesia rápida em R. quelen.

ABSTRACT This study evaluated anesthetic efficacy and possible effects of the essential oils (EOs) of Cunila galioides (EOC) and Origanum majorana (EOO) on ventilatory rate (VR) and ionoregulation in Rhamdia quelen. In the anesthesia assessments, 50, 100, 200 and 300 μL L-1 EOC and 50, 100, 200, 300, 400 and 500 μL L-1 EOO were tested, and time for induction to sedation and anesthesia stages, as well as recovery, were taken. A second trial employed lower concentrations of both EOs, 10, 25, 50 and 100 μL L-1, in order to verify VR and Na+, K+ and Cl- whole body net fluxes. Sedation was achieved with both oils at 100 µL L-1, and anesthesia at ≥ 200 µL L-1. There was no significant difference between control and EO-treated groups regarding VR, but all fish subjected to 100 µL L-1 EOC died within 2 h of exposure. Overall, ionic loss declined in the presence of the EOs. The EOC at 200 - 300 μL L-1 and EOO at 400 - 500 μL L-1 present the potential to promote fast anesthesia in R. quelen.

RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito do óleo essencial de Lippiaalba (OELA) como aditivo em rações na ionoregulação, parâmetros metabólicos e expressão de hormônios hipofisários em jundiás, Rhamdiaquelen, submetidos a uma situação estressante (densidade de estocagem de 10,6 kg m-3 e espaço limitado). Os peixes foram alimentados com diferentes concentrações de OELA (0,0 - controle, 0,25 e 0,50 mL kg de ração-1) durante 20 dias. Parâmetros metabólicos não foram afetados pela dieta, com a exceção da alanina aminotransferase, que foi mais elevada no fígado dos peixes alimentados com 0,50 mL de OELA kg de ração-1. Íons plasmáticos e a atividade da H+-ATPase não apresentaram nenhuma alteração, mas os peixes alimentados com 0,25 mL OELA kg de ração-1 apresentaram maior atividade da Na+/K+-ATPase. A expressão da somatolactina na hipófise de peixes alimentados com 0,25 mL OELA kg de ração-1 aumentou, porém a expressão do hormônio de crescimento e da prolactina não mudou. Portanto, a adição do OELA na ração não tem um efeito protetor em jundiás submetidos a uma situação estressante, pois não influiu na maioria dos parâmetros medidos. O uso de 0,25 mL OELA kg de ração-1 parece ser mais adequado que 0,50 mL OELA kg de ração-1, uma vez que este nível de inclusão pode estar relacionado a danos hepáticos.

ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the effect of the essential oil of Lippia alba (EOLA) as a feed additive on ionoregulatory and metabolic parameters and pituitary hormones expression in silver catfish, Rhamdia quelen , submitted to a stressful condition (stocking density of 10.6 kg m-3 and limited space). Fish were fed with different concentrations of EOLA (0.0 - control, 0.25 and 0.50 mL kg food-1) for 20 days. Metabolic parameters were not affected by the diet, with the exception of alanine aminotransferase, which was higher in the liver of fish fed 0.50 mL EOLA kg food-1. Plasma ions and activity of H+-ATPase did not change, but fish fed 0.25 mL EOLA kg food-1 presented higher Na+/K+-ATPase activity. Somatolactin expression in the pituitary was higher in the fish fed 0.25 mL EOLA kg food -1, but the expression of growth hormone and prolactin did not change. Therefore, dietary EOLA does not exert a protective effect in R. quelen submitted to a stressful situation because it did not alter most measured parameters. The use of 0.25 mL EOLA kg food-1 seems to be more suitable than 0.50 mL EOLA kg food-1 since the latter may be related to liver damage.

Este trabalho tem como objetivo determinar a eficácia do óleo essencial deA. gratissima como anestésico para jundiás, bem como realizar o fracionamento bio-guiado do óleo essencial a fim de isolar os compostos responsáveis pelos efeitos observados. Os peixes foram submetidos ao banho-anestésico com óleo essencial, suas frações e compostos isolados para determinar o tempo de indução e recuperação da anestesia. O eugenol (50 mg L-1) foi utilizado como controle positivo. O óleo essencial deA. gratissima promoveu anestesia em concentrações de 300 a 900 mg L-1. Os peixes apresentaram contrações musculares involuntárias durante indução e recuperação. Com o fracionamento bio-guiado do óleo essencial foram obtidos E-(-)-pinocanfona, (-)-óxido de cariofileno, (-)-guaiol e (+)-espatulenol. A E-(-)-pinocanfona promoveu os mesmos efeitos adversos observados com o óleo essencial. (-)-Óxido de cariofileno, (-)-guaiol e (+)-espatulenol demonstraram apenas efeitos sedativos nas concentrações proporcionais ao óleo essencial. O (+)-espatulenol (51.2 mg L-1) promoveu anestesia profunda sem efeitos adversos. Uma maior concentração de (+)-espatulenol e menores quantidades ou ausência deE-(-)-pinocanfona poderiam contribuir para melhorar a atividade anestésica e segurança do óleo essencial de A. gratissima. O (+)-espatulenol apresentou potente atividade sedativa e anestésica em jundiás, e poderia ser considerado um composto viável para o desenvolvimento de um novo anestésico.

This work aimed to determine the efficacy of the essential oil of A. gratissima as anesthetic for silver catfish, and to perform the bio-guided fractionation of essential oil aiming to isolate compounds responsible for the noted effects. Fish were submitted to anesthesia bath with essential oil, its fractions and isolated compounds to determine time of anesthetic induction and recovery. Eugenol (50 mg L-1) was used as positive control. Essential oil of A. gratissima was effective as an anesthetic at concentrations of 300 to 900 mg L-1. Fish presented involuntary muscle contractions during induction and recovery. The bio-guided fractionation of essential oil furnishedE-(-)-pinocamphone, (-)-caryophyllene oxide, (-)-guaiol and (+)-spathulenol. E-(-)-pinocamphone caused the same side effects observed for essential oil. (-)-Caryophyllene oxide, (-)-guaiol and (+)-spathulenol showed only sedative effects at proportional concentrations to those of the constituents in essential oil. (+)-Spathulenol (51.2 mg L-1) promoted deep anesthesia without side effects. A higher concentration of (+)-spathulenol, and lower or absent amounts ofE-(-)-pinocamphone could contribute to increase the activity and safety of the essential oil of A. gratissima. (+)-Spathulenol showed potent sedative and anesthetic activities in silver catfish, and could be considered as a viable compound for the development of a new anesthetic.

Avaliou-se a atividade in vitro e in vivo do óleo essencial (OE) de Lippia alba contra Aeromonas sp. No ensaio in vitro foram determinadas a concentração inibitória mínima (CIM) e a concentração bactericida mínima (CBM) do OE contra Aeromonas utilizando o método de microdiluição. Foram utilizadas 25 isolados de Aeromonas sp. isoladas de peixes infectados obtidos de pisciculturas locais. Os valores de CIM e CBM foram 2862 e 5998 µg mL-1 para o OE de L. alba e 0.5 e 1.2 µg mL-1 para gentamicina, respectivamente. No ensaio in vivo juvenis de jundiá (Rhamdia quelen) (7.50 ± 1.85 g e 10.0 ± 1.0 cm) com típicas lesões associadas à infecção por Aeromonas foram divididos e 4 tratamentos (em triplicata n=10): peixes não tratados (controle negativo), gentamicina 10 mg L-1, e 20 ou 50 µL L-1 do OE. Os peixes foram mantidos em caixas plásticas aeradas de 20 L. Após 10 dias a sobrevivência de jundiás infectados com Aermonassp. e tratados com o OE (50 µL L-1) foi superior a 90%.

In vitro and in vivo activity of the Lippia alba essential oil (EO) against Aeromonas sp. was evaluated. In the in vitro assay the minimum inhibitory concentration (MIC) and a minimum bactericidal concentration (MBC) of EO for Aeromonas cells were determined using the microdilution method. Twenty five strains of Aeromonassp. isolated from infected fish obtained from local fish farms were used. MIC and MBC values were 2862 and 5998 µg mL-1 for L. alba EO and 0.5 and 1.2 µg mL-1for gentamicin, respectively. In the in vivo assay silver catfish juveniles (Rhamdia quelen) (7.50 ± 1.85 g and 10.0 ± 1.0 cm) with typical injuries associated to Aeromonas infection were divided into four treatments (in triplicate n=10): untreated fish (negative control), 10 mg L-1 of gentamicin, and 20 or 50 µL L-1 of EO. Fish were maintained in aerated 20 L plastic boxes. After 10 days survival of silver catfish infected with Aermonas sp. and treated with essential oil (50 µL L-1) was greater than 90%.

Este estudo investigou os efeitos do óleo essencial (OE) de Lippia alba sobre parâmetros bioquímicos relacionados ao estresse oxidativo em cérebro e fígado de jundiá (Rhamdia quelen), após seis horas de transporte. Os peixes foram transportados em sacos plásticos e divididos em três tratamentos: controle, 30 µL L-1 e 40 µL L-1 de OE de L.alba. Antes do transporte, os peixes foram tratados com o OE de L. alba (200 µL L-1 por três minutos), exceto para o grupo controle. Os peixes transportados em sacos contendo o OE não tiveram alterações na atividade da acetilcolinesterase (AChE), ecto-nucleosídeo trifosfato difosfohidrolase (NTPDase) e 5'nucleotidase, em cérebro ou superóxido dismutase (SOD) no fígado. O tiol não proteico (NPSH), os níveis de ácido ascórbico, catalase (CAT), glutationa-S-transferase (GST) e glutationa-peroxidase (GPx) hepáticos, foram significativamente mais baixos em comparação com o grupo controle. No entanto, as substâncias reativas ao ácido tiobarbitúrico (TBARS), os níveis de oxidação proteica e a taxa de peroxidação lipídica/catalase+glutationa peroxidase (LPO/ CAT+GPx) foram significativamente maiores nos peixes transportados com ambas as concentrações de OE, indicando estresse oxidativo no fígado. Em conclusão, considerando os parâmetros de estresse oxidativo do fígado analisados no presente experimento, o transporte de jundiás previamente sedados em água contendo 30 ou 40 µL L-1 de OE de L.alba é menos efetivo que utilizando concentrações menores.

This study investigated the effects of the essential oil (EO) from Lippia alba on biochemical parameters related to oxidative stress in the brain and liver of silver catfish (Rhamdia quelen) after six hours of transport. Fish were transported in plastic bags and divided into three treatments groups: control, 30 µL L- 1 EO from L.alba and 40 µL L-1 EO from L.alba. Prior to transport, the fish were treated with the EO from L. alba (200 µL L -1 for three minutes), except for the control group. Fish transported in bags containing the EO did not have any alterations in acetylcholinesterase, ecto -nucleoside triphosphate diphosphohydrolase and 5'nucleotidase activity in the brain or superoxide dismutase activity in the liver. The hepatic catalase (CAT), glutathione-S-transferase (GST), glutathione peroxidase (GPx), nonprotein thiol and ascorbic acid levels were significantly lower compared to the control group. However, the hepatic thiobarbituric acid- reactive substances, protein oxidation levels and the lipid peroxidation/catalase+glutathione peroxidase (LPO/CAT+GPx) ratio were significantly higher in fish transported with both concentrations of the EO, indicating oxidative stress in the liver. In conclusion, considering the hepatic oxidative stress parameters analyzed in the present experiment, the transport of previously sedated silver catfish in water containing 30 or 40 µL L-1 of EO from L. alba is less effective than the use of lower concentrations.

O objetivo do presente trabalho foi investigar o potencial antimicrobiano do oleorresina de Copaifera reticulata Ducke em isolados de Staphylococcus coagulase positiva (SCP) provenientes de casos de otite externa em cães. O método de microdiluição em caldo foi utilizado para determinação da concentração inibitória mínima (CIM) e concentração bactericida mínima (CBM) de oleorresina de copaíba. Em adição, foi determinado o perfil de suscetibilidade aos antimicrobianos dos isolados de SCP pelo método de difusão em ágar. Oito classes de antimicrobianos foram usadas para o cálculo de multirresistência antimicrobiana. A determinação da composição química do oleorresina de copaíba foi realizada por cromatografia em fase gasosa acoplada à espectrometria de massas (GC/MS), sendo que β-cariofileno, β-bisaboleno e (E)-α-bergamoteno foram os compostos majoritários. O oleorresina de copaíba demonstrou CIM90 de 0,164mg/mL e CBM90 de 1,31mg/mL. A multirresistência foi verificada em 27% das cepas testadas. Os resultados sugerem que o oleorresina de copaíba exerceu atividade bacteriostática e bactericida mesmo em cepas multirresistentes de Staphylococcus coagulase-positiva.

The aim of this study was to investigate the antimicrobial activity of the oleoresin Copaifera reticulata Ducke against Staphylococcus coagulase positive (SCP) isolated from otitis externa in dogs. The minimum inhibitory concentration (MIC) and minimum bactericidal concentration (MBC) of the oleoresin were determined by broth microdilution method. In addition, we verified the antimicrobial susceptibility profile of the isolates of SCP by agar diffusion method. Eight classes of antimicrobial were used to calculate the multidrug resistance. The chemical composition of the oleoresin was performed by gas chromatography coupled to the mass spectrometry (GC/MS), and β-caryophyllene, β-bisabolene, and (E)-α-bergamotene were the main compounds found. The copaiba oleoresin showed a MIC90 of 0.164mg/mL and a CBM90 of 1.3mg/mL. The multidrug resistance was found in 27% of the strains tested. The results suggest that copaiba oleoresin has bacteriostatic and bactericidal activity even in multidrug-resistant coagulase-positive strains.

O óleo essencial das inflorescências de Ocimum gratissimum L., Lamiaceae foi obtido por hidrodestilação e analisado por CG/EM. Os constituintes majoritários identificados foram eugenol (81,94%) e γ-muuroleno (12,58%). O óleo essencial das inflorescências demonstrou atividade antibacteriana frente a todas as cepas bacterianas testadas pelo método de microdiluição em caldo. Merece destaque a atividade verificada frente às cepas resistentes de Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus e Escherichia coli. Os valores obtidos de concentração inibitória mínima (CIM) e a concentração bactericida mínima (CBM) variaram, respectivamente, entre 0,5-2 mg/mL e 1-4 mg/mL. Valores de CL50 de 233,8 (200,7-272,0) µg/mL para o óleo essencial e 186,1 (144,1-228,5) µg/mL para o eugenol, utilizado como controle positivo, foram observados frente à Artemia salina L.

The essential oil obtained by hydrodistillation of the inflorescences of Ocimum gratissimum L. was analyzed by GC/MS. The main constituents were eugenol (81.94%) and γ-muurolene (12.58%). Antibacterial activity was shown against all assayed strains by the broth microdilution method. It's worth noting the activity against resistant strains of Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus and Escherichia coli. Minimum inhibitory concentration (MIC) and minimum bactericidal concentration (MBC) values ranged between 0.5-2 mg/mL and 1-4 mg/mL, respectively. Preliminary toxicity assayed by the brine-shrimp (Artemia salina L.) test showed LC50 values of 233.8 (200.7 - 272.0) µg/mL and 186.1 (144.1 - 228.5) µg/mL, respectively for the essential oil and eugenol (positive control).

Extratos clorofórmicos ou diclorometânicos de 357 espécies vegetais de ocorrência no sul do Brasil foram testados quanto à presença de peróxidos, através de cromatografia em camada delgada, utilizando o reagente de detecção de Huber & Fröhlke. Das espécies testadas, 71 (20%) apresentaram resultado positivo, a maioria delas (56%) pertencentes à família Asteraceae. A maioria das espécies testadas pertencia a Asteraceae, mas outras 55 famílias foram também testadas, abrangendo um total de 77 gêneros.

Chloroform or dichloromethane extracts of 357 southern Brazilian plant species were tested for the presence of peroxides by thinlayer chromatography, using the spray reagent from Huber & Fröhlke. From the species tested, 71 (20%) showed positive results and most of them (56%) are Asteraceae species. The species tested were mainly from Asteraceae, but 55 more families were screened, in a total of 77 genera surveyed.