RESUMO Variedades crioulas constituem fontes importantes de variabilidade genética a ser explorada pelos programas de melhoramento de plantas. No Brasil, o mamoeiro é cultivado comercialmente principalmente nos estados do Espírito Santo e Bahia, mas, domesticamente, é cultivado em todo extenso território brasileiro. Entretanto, estudos de exploração da variabilidade genética existente em variedades dióicas de mamoeiro são incipientes no País. O objetivo desse trabalho foi avaliar o potencial de 20 genótipos dióicos de mamoeiro para características relacionadas à resistência à oídio (Streptopodium caricae). Para tal, foi conduzido experimento em casa de vegetação delineado em blocos casualizados, com quatro repetições e uma planta por parcela. Avaliaram-se: incidência de folhas com sintoma de oídio e a severidade de oídio na quinta e sétima folhas. Os dados obtidos foram submetidos a análise de variância e teste de comparação de médias via método dos quadrados mínimos. Também foram estimados os componentes de variância e o valor genético de progênies para incidência e severidade de oídio via modelos mistos. Observou-se uma situação favorável para se praticar seleção visando à resistência a oídio, com herdabilidade variando de 51,57 à 67,82 e acurácia seletiva acima de 70%. As progênies PMI1, PMI6, PMI8, PMI11, PMI12 e PMI15 foram as que se destacaram por apresentarem potencial para redução tanto da incidência quanto da severidade de oídio em folha.
ABSTRACT Landraces are important sources of genetic variability to be exploited by plant breeding programs. In Brazil, papaya is commercially grown mainly in the states of Espirito Santo and Bahia but, domestically, it is grown throughout the extensive Brazilian territory. However, exploration studies of genetic variability in local varieties of papaya are incipient in the country. The aim of this study was to evaluate the potential of 20 dioecious papaya genotypes for traits related to resistance to powdery mildew (Streptopodium caricae). Thus, this experiment was conducted in a greenhouse, in randomized block design, with four replicates and one plant per plot. The following were evaluated: incidence of leaves with powdery mildew symptoms and severity of powdery mildew in the fifth and seventh leaves. The obtained data were subjected to analysis of variance and mean comparison test via the least squares method. The variance components and the genetic value of progenies for incidence and severity of powdery mildew were also estimated via mixed models. There was a favorable situation for selection aimed at resistance to powdery mildew, with heritability ranging from 51.57 to 67.82 and selective accuracy above 70%. PMI1, PMI6, PMI8, PMI11, PMI12 and PMI15 stood out for presenting potential to reduce both the incidence and the severity of powdery mildew on foliage.