Resumo: Objetivou-se com esta pesquisa verificar o uso da análise computadorizada de imagens de plântula na detecção de diferença de vigor em lotes de sementes de cebola e comparar com os testes de vigor tradicionalmente utilizados. Utilizaram-se cinco lotes de sementes de dois cultivares de cebola, Bella Catarina e Bella Vista. Utilizou-se o software Seed Vigor Imaging System (SVIS®) para o processamento das imagens de plântulas e obtenção do comprimento de plântulas e dos índices de vigor, de uniformidade e de crescimento de plântulas. Essas determinações foram comparadas aos testes tradicionalmente utilizados para avaliação do vigor de sementes de cebola: porcentagem e primeira contagem de germinação, porcentagem e velocidade de emergência de plântulas, envelhecimento acelerado e condutividade elétrica. Conclui-se que é possível identificar diferenças de vigor entre lotes de sementes de cebola por meio do SVIS®, de forma similar aos testes tradicionais de vigor e a avaliação deve ser feita aos cinco dias após a semeadura.

Abstract: The aim of this study was to verify the possibility of using computerized seedling image analysis to detect differences in vigor among onion seed lots and to compare this analysis with traditional vigor tests. We used five seed lots of two onion cultivars, Bella Catarina and Bella Vista. The Seed Vigor Imaging System (SVIS®) software was used to process the seedling images and assess seedling length and vigor through seedling uniformity and growth indexes. These determinations were compared to traditional tests used to evaluate onion seed vigor: germination percentage and first germination count, seedling emergence percentage and emergence speed, accelerated aging, and electrical conductivity. Results showed that vigor differences among onion seed lots can be identified using the SVIS® in a manner similar to traditional vigor tests; assessments should be performed at five days after sowing.

RESUMO: O experimento teve como objetivo associar conceitos para avaliação do vigor de sementes, o envelhecimento acelerado e crescimento de plântulas medido por meio da análise de imagens. Para tanto, cinco lotes de sementes com diferentes níveis de vigor de dois híbridos simples foram utilizados. As sementes foram caracterizadas pelo teor de água, germinação, porcentagem e índice de velocidade de emergência de plântulas, envelhecimento acelerado e teste de frio. Os tratamentos foram constituídos por diferentes períodos de envelhecimento acelerado (0, 24, 48, 72 e 96h) e de crescimento de plântulas (48 e 72h) e, em seguida, as plântulas, submetidas à análise de imagens para mensuração do comprimento de raízes. A adaptação do teste de envelhecimento acelerado, reduzindo a duração do envelhecimento de 96h para 48h e a substituição do teste de germinação pela mensuração do comprimento de raízes das plântulas por meio da análise de imagens, comprovou-se um método potencial para avaliação da qualidade de sementes de milho. Assim, os tratamentos compostos por 48h de envelhecimento, seguido pela mensuração do comprimento de raízes utilizando a análise de imagens, forneceram dados confiáveis em comparação aos testes de vigor tradicionais e podem ser considerados uma nova abordagem para a análise de vigor de sementes.

ABSTRACT: This study aimed to associate two concepts of seed vigor testing, the aging and seedling growth using image analysis, providing a feasible and time-saving way to evaluate maize seed vigor in large scale. For this purpose, five seed lots with different vigor levels from two single hybrids were used. The seeds were characterized by moisture content, germination, seedling emergence, seedling emergence speed index, accelerated aging and cold tests. The treatments were composed by varying the accelerated aging periods (0, 24, 48, 72 and 96h) and seedling growth periods (48 and 72h), before submitting the seedlings to image analysis for seedling root length measurement. Considering the results obtained, the adaptation of accelerated aging test by reducing the aging duration from 96h to 48h, and the replacement of the germination test by seedling root length measurement using image analysis could be considered a potential tool for maize seed vigor assessment. The treatments composed of 48h of seed aging followed by seedlings root length measurements using image analysis provided reliable data, compared to traditional vigor tests and it could be considered an efficient and time-saving approach, associating two different concepts of seed vigor analysis.

Objetivou-se nessa pesquisa avaliar a influência da maturação dos frutos na qualidade fisiológica das sementes e crescimento inicial de Copernicia hospita. Os tratamentos foram arranjados em um fatorial 2 x 3 x 2 com quatro repetições, os fatores foram constituídos por duas colorações de frutos (verde-amarelados e escuros), três tipos de propágulos (fruto íntegro, fruto despolpado e semente), e embebição (sem e com) por cinco dias, dispostos em um delineamento inteiramente casualisado. As variáveis de observação foram: porcentagem, velocidade e tempo médio de emergência, altura da planta, diâmetro do coleto, massa seca da parte aérea e do sistema radicular. Frutos de coloração escura, independentemente do tipo de propágulo, e frutos verdes amarelados despolpados, com ou sem embebição, mostram-se superiores com uma maior porcentagem de emergência, índice de velocidade e menor tempo médio de emergência. A embebição dos propágulos proporciona incrementos na massa seca da parte aérea, das raízes e no diâmetro do coleto.

The objective of this research was to evaluate the influence of fruit maturation on the physiological quality of seeds and on initial growth of Copernicia hospita. Treatments were arranged into a 2 x 3 x 2 factorial, with four replications. The factors were made up of two fruit colourings (yellow-green and dark), three types of propagules (whole fruits, pulped fruits and seeds), and with and without soaking for five days and arranged in a completely randomized design. The observation variables were: percentage, speed and average emergence time; plant height; stem diameter; dry mass of the aerial part and root system. Dark colored fruits, regardless of the propagule type, and pulped yellow-green fruit, with or without soaking, are superior, having a higher percentage for emergence and speed index, and a lower average emergence time. Soaking the propagules increases the stem diameter and dry mass of the aerial part and the roots.

Objetivou-se analisar o efeito da maturação dos frutos na qualidade fisiológica das sementes e no crescimento inicial de Copernicia prunifera. Os propágulos foram coletados de exemplares da arborização urbana de Fortaleza, CE, Brasil. Os tratamentos foram arranjados com quatro repetições em um fatorial 2x3+1; os fatores foram constituídos por duas colorações de frutos (verde-amarelados e escuros), três tipos de propágulos (fruto íntegro, fruto despolpado e semente) e uma testemunha adicional (semente pré-germinada extraída de frutos de coloração escura) dispostos em delineamento inteiramente casualizado. As variáveis avalidas foram: porcentagem de emergência, altura da planta, diâmetro do coleto, massa seca da parte aérea e do sistema radicular, e o índice de qualidade de Dickson. Os frutos verde-amarelados podem ser usados na propagação da carnaúba desde que se proceda à retirada da polpa e da película que envolve a semente. As plantas provenientes dos frutos escuros apresentam maiores valores de altura, diâmetro do coleto, massa seca da parte aérea e das raízes. Pelo índice de qualidade de Dickson plantas provenientes de frutos de coloração escura possuem melhor padrão de qualidade do que as dos frutos verde amarelados.

The aim of this study was to analyze the effect of fruit maturation on the physiological quality of seeds and on the initial growth of carnauba palm (Copernicia prunifera). Propagules were collected from specimens of urban tree growth in Fortaleza, CE, Brazil. The treatments were set up with four replications in a 2x3+1 factorial arrangement; the factors consisted of two color tones of fruit (yellowish-green and dark colored fruit), three types of propagules (whole fruit, pulped fruit and seeds) and an additional control (pre-germinated seed extracted from dark colored fruits) in a completely randomized design. The variables assessed were: percentage of emergence, plant height, stem diameter, dry weight of the shoots and of the root system, and the Dickson quality index. The yellowish-green fruits may be used in carnauba palm propagation if the pulp and the pellicle around the seed are removed. Plants derived from dark colored fruits exhibit greater values for height, stem diameter, dry weight of the above ground part and of the roots. From the Dickson quality index, plants derived from dark colored fruits have a better standard of quality than those from yellowish-green fruits.

Objetivou-se avaliar a germinação, morfologia de frutos, sementes e descrição de estádios de crescimento de plantas de mandacaru. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado, num arranjo fatorial 2 x 3, constituídos pelas combinações de duas condições de luminosidade e três regimes de temperatura. Contagens diárias do número de sementes germinadas foram realizadas até o 16° dia da semeadura para a determinação da porcentagem, índice de velocidade e tempo médio de germinação. Para a descrição morfológica das sementes consideraram-se aspectos externos e internos. O processo germinativo e o desenvolvimento das plantas durante 150 dias foram avaliados sendo caracterizados oito estádios de crescimento, baseados na diferenciação morfológica. O fruto apresenta 154,66 ± 40,01 g de massa, comprimento de 82,26 ± 5,78 mm, diâmetro de 62,63 ± 6,63 mm e 1439 ± 189,78 sementes. A temperatura de 25 ºC sob fotoperíodo de 12 horas proporciona a maior taxa de germinação e as sementes comportam-se como fotoblásticas neutras. A germinação é epígea e fanerocotiledonar. O crescimento é lento e após 150 dias da semeadura a planta encontra-se com epicótilo com presença de grande quantidade de espinhos, onde a planta inteira apresenta 325,30 mm de comprimento.

This work aimed to evaluate the germination and morphology of fruits, seeds and description of plant growth stages of mandacaru. The experimental design was completely randomized in a 2 x 3 factorial arrangement, consisting of combinations of two light conditions and three temperature regimes. A daily count of the number of germinated seeds was performed until the 16th day after sowing in order to determine the percentage, speed and time of germination. External and internal aspects were considered for the morphological description. The germination and the development of plants were evaluated for 150 days and featured eight stages of growth, based on morphological differentiation. The fruit has 154,66 ± 40,01 g mass, 82,26 ± 5,78 mm length, 62,63 ± 6,63 mm diameter and 1439 ± 189,78 seeds. The temperature of 25 °C under a photoperiod of 12 h provides the highest rate of seed germination and the seeds behave as neutral photoblastic. The germination is epigeal and fanerocotyledonary. The growth is slow and after 150 days of sowing the plant presents epicotyl with a large amount of thorns, where the whole plant is 325.30 mm in length.

A germinação de sementes de berinjela pode ser lenta e desuniforme, justificando a utilização de tratamentos pré-germinativos para melhorar o desempenho de lotes de sementes dessa espécie. Uma das opções de tratamento é a hidratação controlada das sementes por meio do condicionamento fisiológico. Desse modo, objetivou-se avaliar o desempenho de sementes de berinjela submetidas a diferentes metodologias de condicionamento fisiológico. As sementes utilizadas foram armazenadas em câmara fria (15º C e 55% UR) em embalagens de papel. O trabalho foi desenvolvido no Laboratório Central de Sementes/UFLA. As sementes foram submetidas ao condicionamento fisiológico em solução aerada variando-se os seguintes fatores: temperatura (15º C e 25º C), tempo (24, 48, 72 horas) e solução de condicionamento (água, PEG, KNO3 e PEG+KNO3). Em seguida, as sementes foram lavadas em água corrente e secadas a 30º C até retornarem à umidade inicial, aproximadamente 10%. As variáveis respostas foram: porcentagem de germinação, porcentagem e índice de velocidade de emergência e condutividade elétrica. Os tratamentos foram dispostos em delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições, de acordo com um esquema fatorial 2x3x4+1 (testemunha - sementes sem condicionamento). Concluiu-se que o condicionamento fisiológico melhora o vigor de sementes de berinjela sem afetar a viabilidade; o condicionamento em água ou KNO3 é eficiente no envigoramento das sementes de berinjela; para o condicionamento em água ou KNO3, pode-se utilizar as temperaturas de 15º C ou 25º C e os tempos de 24, 48 ou 72 horas.

Eggplant seeds germination can be slow and uneven, justifying the use of pre-germinative treatments to improve the performance of seed lots. One option of treatment is the controlled hydration of seeds by priming. In this way, this study aimed to evaluate the performance of eggplant seeds cv. Embu submitted to different methodologies of priming. The seeds used in the experiment were stored in cold chamber (15º C and 55% RH) in paper bags. The research was carried out at Central Laboratory of Seeds/UFLA. The seeds were submitted to the priming in aerated solutions varying the following factors: temperature (15º C and 25º C), time (24, 48 and 72 hours) and solution (water, PEG, KNO3 and PEG+KNO3). Seeds were washed in running water and dried at 30º C, until the return to the initial moisture content, around 10%. The variables analyzed were percentage of germination, percentage of emergence, speed index of emergence and electrical conductivity. The treatments were arranged in a completely randomized design, according to a factorial arrangement 2x3x4+1 (control - seeds without priming). The results showed that priming improves the vigour of eggplant seeds with no effect on viability; the priming in water or KNO3 is efficient to improve the seed vigour and priming in water or KNO3 may use temperature of 15º C or 25º C for 24, 48 or 72 hours.

Objetivou-se avaliar a qualidade fisiológica de sementes de xique-xique (Pilosocereus gounellei) armazenadas em diferentes ambientes e embalagens durante o período de seis meses. Utilizou-se o delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições, num esquema de parcelas subdivididas. As parcelas receberam a combinação de dois ambientes de armazenamento, câmara fria e ambiente natural, e três embalagens, saco de papel multifoliado, saco de plástico e vidro. As subparcelas constaram dos períodos de armazenamento 0, 2, 4 e 6 meses. Após cada período de armazenamento, avaliou-se o teor de água, a porcentagem, o índice de velocidade e tempo médio de germinação. A câmara fria é mais adequada ao armazenamento de sementes de xique-xique quando comparada ao ambiente natural. Neste ambiente, todas as embalagens testadas foram eficientes em manter a qualidade fisiológica. Em ambiente natural, as sementes acondicionadas em saco de plástico apresentaram a maior germinação (87%), porém o saco de papel multifoliado mostrou-se mais estável em todas as variáveis analisadas, com germinação de 58%, velocidade de 3,9 e tempo médio de germinação de 7,9 dias ao final de seis meses de armazenamento. Em ambiente natural, o saco de papel multifoliado, é a condição ideal para a conservação da viabilidade de sementes de xique-xique.

The objective of this study was to evaluate the physiological quality of Pilosocereus gounellei seeds stored in different environments and types of packaging for six months. The experimental design was completely randomized, in split plots with four replications. The plots received two storage environments, cold chamber and natural environment, and three types of package, multi-layer paper bag, plastic bag and glass. The subplots received the storage periods 0, 2, 4 and 6 months. After each storage period, the seed moisture content, percentage of germination, germination speed index and mean time of germination were evaluated. The cold chamber was more suitable to store xique-xique seeds compared to the natural environment. In that environment, all the packages were effective to keep the physiological quality. In the natural environment, the seeds packed in plastic bags showed the highest percentage of germination (87%), but the multi-layer paper bag was more stable for all variables, with 58% of germination, speed index of germination equals to 3.9 and mean time of germination of 7.9 days after six months of storage. In the natural environment, multi-layer paper bags showed the best results to the conservation of xique-xique seed viability.

The present work examined the germination and morphology of the fruits and seeds of the cactus Pilosocereus gounellei (xique-xique) and describeb the different stages of seedling growth. Germination tests examined the effects of combinations of two illumination regimes (a 12 hour photoperiod and total darkness) and three temperature regimes (25, 30, and 20-30 ºC) on the seeds of this species. Germination counts were made daily until the 16th day after sowing and the germination percentage and velocity index, and average germination time were evaluated. Descriptions of seed morphology considered both their external and internal aspects. The processes of germination and seedling growth were evaluated during 150 days and eight developmental stages were identified based on morphological changes. The fruits of the xique-xique cactus are 40.67 ± 4.40 mm long and 48.09 ± 3.23 mm in diameter, weigh 53.85 ± 10.03 g, and contain 3713 ± 689.50 seeds. Alternating temperatures of 20-30 ºC together with a photoperiod of 12 hours of light resulted in the highest seed germination rate. The seeds are positively photoblastic and germination is epigeal and fanerocotyledonary. Seedling growth is slow, but at 150 days after sowing the plants had developed epicotyls, large numbers of thorns, and the whole plant averaged 59.56 mm in height.

Objetivou-se apresentar resultados sobre a morfologia de frutos, sementes, bem como a germinação e a descrição de estádios de crescimento das plântulas de Pilosocereus pachycladus. As sementes utilizadas foram obtidas de frutos colhidos na Fazenda Experimental Vale do Curu, em Pentecoste - CE. Foram utilizados 10 frutos para realização das determinações biométricas e morfológicas. Para a descrição da morfologia das sementes consideraram-se os aspectos externos e internos. Foram testadas duas condições de luminosidade (fotoperíodo de 12 horas e escuro completo) e três temperaturas (25; 30 e 20-30 ºC) dispostas num arranjo fatorial 2 x 3, no modelo inteiramente casualizado com quatro repetições de 50 sementes cada. Efetuaram-se contagens diárias até o 16º dia após a semeadura para avaliar: porcentagem e índice de velocidade de germinação. Para a descrição e ilustração da morfologia externa da plântula, foi realizada a semeadura de 200 sementes em bandeja de polietileno. Avaliaram-se os processos de germinação e crescimento das plântulas de facheiro durante um período de 150 dias, sendo caracterizados oito estádios de desenvolvimento, que foram baseados nas diferenças morfológicas observadas. Conclui-se que o fruto apresenta comprimento de 38,13 mm, espessura de 50,53 mm e 3786 sementes. As sementes de facheiro comportam-se como fotoblástica positivas e as temperaturas constantes de 25 e 30 ºC proporcionaram as maiores porcentagens e velocidades de germinação. Após 150 dias da semeadura a planta encontra-se com epicótilo em crescimento, com presença de grande quantidade de espinhos, e com 94,31 mm de comprimento.

It was aimed to present the results on the germination, morphology of fruits, seeds and description of stages of plant growth of Pilosocereus pachycladus. The seeds were obtained from fruits harvested at the Curu Valley Experimental Farm, in Pentecoste - CE. Ten fruits were used to the realization of the biometric and morphological determinations. For description of the morphology of the seeds, were considered the external and internal aspects. Two light conditions (12 hours photoperiod and total darkness) and three temperatures (25; 30 and 20-30 ºC) were tested in a factorial arrangement 2 x 3 arranged in a completely randomized design with four replications of 50 seeds each. Counts were done daily until the 16th day after sowing and to evaluated: the percentage and velocity index of germination. For description of the morphology of the seeds, were considered the external and internal aspects. For description and illustration of the external morphology of germination and seedling, were sowed 200 seeds in a polyethylene tray. The processes of germination and seedling growth were evaluated during 150 days and eight stages of development were characterized and those were based on morphological differences observed. It was concluded that, the fruit measures 38.13 mm of length, 50.53 mm of thickness and 3786 seeds. The constant temperatures of 25 ºC and 30 ºC under a photoperiod of 12 hours made possible the highest percentages and velocities of germination and the seeds behave as photoblastic positive. 150 days after sowing, the epicotyl is growing with a large amount of thorns and 94.31 mm of length.

O cártamos (Carthamus tinctorius L.), pertencente à família Compositae ou Asteraceae, atualmente é utilizado também com fins ornamentais. O objetivo do trabalho foi determinar a biometria, descrever e ilustrar a morfologia externa da semente, e da plântula de cártamos. O experimento foi conduzido no Laboratório de Análises de Sementes do Departamento de Fitotecnia, Centro de Ciências Agrárias, Universidade Federal do Ceará. Foram realizadas a pesagem de mil sementes e a determinação do teor de água das sementes. Foram feitas medições individuais de comprimento, largura e espessura das sementes para determinações biométricas e a caracterização morfológica de suas partes internas e externas, além da caracterização da plântula e de suas respectivas estruturas. O peso de mil sementes deste lote foi de 33,75g e o teor de água foi de 8,6%. Observou-se que a semente de cártamos é eurispérmica, com dimensões médias de comprimento de 6,84 mm, largura de 4,21 mm e espessura de 3,37 mm. O tipo de germinação é epígea e a plântula é fanerocotiledonar.

The safflower (Carthamus tinctorius L.) belongs to the Compositae or Asteraceae family, nowadays, it is used to adornment. The objective of this experiment was to determinate the biometry, to describe and to illustrate the external morphology of the seed. The essay was conducted at the Laboratory of Analysis of Seeds of the Phytotechny Department, Center of Agricultural Sciences of the Federal University of Ceara State. It was calculated the weight of 1000-seeds and the water content of the seeds. It was made the individual measuring of the length, of the breadth and of the thickness to the biometric determinations and determined the morphologic characterization of their external parts. The 1000-seeds weight of this lot was 33.75 g and the water content was 8.6%. It was observed that the safflower seed is eurispermic, with the following dimensions: length equal to 6.84 mm, width equal to 4.21 mm and thickness equal to 3.37 mm. The germination is phanero-epigeal.

Resumo Objetivou-se avaliar a biometria das sementes de carnaúba e o efeito da temperatura e do tamanho das sementes na protrusão do pecíolo cotiledonar. Realizou-se a análise biométrica com uma amostra de 100 sementes, avaliando-se comprimento e diâmetro, o que permitiu classificá-las em três classes de diâmetro. Utilizou-se o delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 4 x 4: quatro tamanhos de sementes (pequena - Φ ≤ 12,42 mm, média - 12,42 mm < Φ ≤ 14,24 mm, grande - Φ > 14,24 mm e mistura - sementes que não foram classificadas) e quatro temperaturas (20, 25 e 30 °C e temperatura ambiente - 28,8 °C). Foram utilizadas quatro repetições de 25 sementes por tratamento e cada unidade experimental foi acondicionada em recipiente plástico com 250 mL de água e mantida sob as diferentes temperaturas, realizando-se contagens diárias das sementes que apresentavam a protrusão do pecíolo cotiledonar. Os resultados permitiram concluir que o comprimento e o diâmetro das sementes de carnaúba analisadas apresentam comportamento assimétrico à esquerda. Nas temperaturas de 20 e 25 ºC ocorre maior porcentagem de protrusão do pecíolo cotiledonar em todos os tamanhos de sementes, exceto para as grandes, que expressam melhor resultado apenas a 25 ºC. Sementes de tamanhos médio, grande e mistura apresentam maior velocidade de protrusão. A temperatura de 25 °C é a que proporciona maior velocidade de protrusão. Quando mantidas sob 20 ºC, as sementes de carnaúba demoram 32 dias para alcançar a máxima protrusão do pecíolo cotiledonar.

Abstract This work aimed to evaluate the biometry of carnauba seeds and the effect of temperature and seeds size on the protrusion of cotyledonary petiole. It was realized the biometric analysis with a sample of 100 seeds, evaluating length and diameter, what allowed to classify the seeds in three diameter classes. It was used a completely randomized design in a factorial arrangement 4 x 4: four seeds sizes (small - Φ < 12.42 mm, medium - 12.42 mm < Φ < 14.24 mm, large - Φ > 14.24 mm and mixture - seeds that were not classified) and four temperatures (20, 25 and 30 °C and environmental temperature - 28.8 °C). Were used four replications of 25 seeds per treatment and each experimental unit was packed in recipients containing 250 mL of water, maintained under different temperatures, realizing daily counting of the seeds that presented the protrusion of the cotyledonary petiole. The results allowed the conclusion that the length and the diameter of the carnauba seeds analyzed present an asymmetric behavior to the left. Under the temperatures of 20 and 25 ºC occurred the highest percentages of protrusion of cotyledonary petiole in all the seeds sizes, except for the large seeds, that expressed the best result only under 25 ºC. Seed of sizes medium, large and mixture presented highest protrusion speed. The temperature of 25 ºC is the one that promotes the highest protrusion speed. When maintained under 20 ºC, the seeds took 32 days to obtain maximum protrusion of the cotyledonary petiole.