ABSTRACT A taxonomic revision of the genus Poa in Chile is given. Forty-two species, 5 subspecies and 5 varieties distributed in 4 subgenera, 15 sections and one informal group “Punapoa” are recognized. Synonyms, bibliographic references, notes on distribution and habitat, distinctive characters, and keys to species and subspecific taxa are provided for each species. The names Poa algida Trin., P. annua L. var. eriolepis E. Desv., P. ariguensis Steud., P. chilensis Trin., P. chrysantha Lindm., P. fuegiana (Hook.f.) Hack. var. involucrata Hack., P. maullinica Phil., and P. yaganica Speg. are lectotypified. A new combination and status is established for P. parviceps Hack. [P. scaberula Hook.f. subsp. parviceps (Hack.) Finot, Giussani & Soreng]. Poa dialystostachya is proposed as a new synonym of the endemic P. paposana.

RESUMEN Se entrega una revisión taxonómica del género Poa en Chile. Se reconoce la presencia de 42 especies, 5 subespecies y 5 variedades, distribuidas en 4 subgéneros, 15 secciones y un grupo informal “Punapoa”. Para cada especie se proveen sinónimos, referencias bibliográficas, notas sobre distribución actual y potencial, hábitat, caracteres distintivos y claves para determinar las especies y taxones infraespecíficos. Poa atropidiformis var. patagonica (Parodi) Nicora se registra por primera vez para la flora de Chile. Los nombres Poa algida Trin., P. annua L. var. eriolepis E. Desv., P. ariguensis Steud., P. chilensis Trin., P. chrysantha Lindm., P. fuegiana (Hook.f.) Hack. var. involucrata Hack., P. maullinica Phil., y P. yaganica Speg. son lectotipificados. Se establece una nueva combinación y estatus para P. parviceps Hack. [P. scaberula Hook.f. subsp. parviceps (Hack.) Finot, Giussani & Soreng]. Poa dialystostachya se propone como nuevo sinónimo de la especie endémica P. paposana.

New circumscription of the tribe Leucocoryneae (Amaryllidaceae, Allioideae). Based on morphological, anatomical, and phylogenetic studies within subfamily Allioideae, a new circumscription of tribe Leucocoryneae is presented including six American genera: Beauverdia, Ipheion, Leucocoryne, Nothoscordum, Tristagma and Zoellnerallium. A synopsis of tribe Leucocoryneae, comprising its description (as amended), a key to tribes, a key to genera within Leucocoryneae, genera descriptions and their geographical distribution are included.

Sobre la base de estudios morfológicos, anatómicos y filogenéticos en la subfamilia Allioideae, se presenta una nueva circunscripción de la tribu Leucocoryneae que comprende seis géneros americanos: Beauverdia, Ipheion, Leucocoryne, Nothoscordum, Tristagma y Zoellnerallium. Se incluye una sinopsis de la tribu Leucocoryneae con su descripción (enmendada), una clave para diferenciar las tribus y una clave de los géneros de Leucocoryneae, sus descripciones y distribución geográfica.

Escallonia alpina and E. rubra (Escalloniaceae) are distributed in the same geographical region in the southern Andes; they are differentiated by few diagnostic morphological characters such as flower arrangement, and type and presence of glands. A morphological gap between both species is absent in some populations; in addition, intermediate forms have been recognized and described as hybrids. The aim of this work is to examine the genetic variation in populations of Escallonia alpina and E. rubra, and to analyze if there is a correspondence between genetic and morphological variability. We studied the morphology of 39 individuals belonging to five populations, which were also used to perform an AFLP analysis. We conducted ordination, clustering and Bayesian assignment analyses to investigate the relationship among individuals, we calculated genetic diversity indices and performed a Mantel test. As a result of the morphological analysis, two populations were assigned to each species, while the remaining population could not be assigned unequivocally to any of the two species, as the individuals exhibited an intermediate morphology. A strong correspondence between traditional morphological characters and the AFLP pattern was observed. Our preliminary morphological and molecular evidence support Escallonia alpina and E. rubra as two distinct species. The variability found in the intermediate population might be the result of inter-specific hybridization or incomplete lineage sorting.

Escallonia alpina y E. rubra (Escalloniaceae) comparten su área de distribución en el sur de los Andes y se diferencian por pocos caracteres morfológicos diagnósticos, tales como la disposición de las flores y la presencia y tipo de glándulas; sin embargo, en algunas poblaciones no es posible asignar los individuos a una u otra especie. Además, se han reconocido y descrito como híbridos varias formas de transición entre ambas. El objetivo de este trabajo es examinar la variabilidad genética poblacional de Escallonia alpina y E. rubra, y analizar si se corresponde con la variabilidad morfológica observada. Se estudió la morfología en 39 individuos de cinco poblaciones sobre los que también se realizó un análisis de AFLP. Se investigó la relación entre los individuos mediante análisis de ordenación, agrupamiento y de asignación bayesiana. Además se calcularon índices de diversidad y se realizó una prueba de Mantel. A partir del análisis morfológico, se asignaron dos poblaciones a cada especie, mientras que una población con individuos con morfología intermedia no se pudo asignar unívocamente a ninguna de las dos especies. Se observó una fuerte correspondencia entre las especies delimitadas mediante caracteres morfológicos diagnósticos tradicionales y el patrón de AFLP. La evidencia morfológica y molecular preliminar nos permitió reconocer a Escallonia alpina y E. rubra como dos especies distintas, y a una población con caracteres morfológicos y genéticos intermedios que podrían ser el resultado de flujo génico interespecífico o de una separación incompleta de linajes.

Six new combinations in the genera Cortaderia, Nicoraepoa, and Poa, and four lectotypifications in Poa are published here as the result of a taxonomic study for the Vascular Flora of Argentina.

Se presentan seis nuevas combinaciones en los géneros Cortaderia, Nicoraepoa yPoa, y cuatro lectotipificaciones en el género Poa, como resultado de su estudio taxonómico para la Flora Vascular de la Argentina.

The Poa resinulosa complex includes a group of disjunct but morphologically similar species: P. calchaquiensis, P. pedersenii, and P. resinulosa. To evaluate and analyze the species of the Poa resinulosa complex and related species, we measured 40 morphological and anatomical characters in specimens of Poa calchaquiensis, P. lanigera, P. pilcomayensis, and P. resinulosa. This data set was analysed together with a previous matrix of Poa section Dioicopoa (Giussani, 2000), also including P. nubensis, a new species similar to P. calchaquiensis. By means of the principal components analysis and statistical tests, the species of the P. resinulosa complex were circumscribed. Poa resinulosa is described as a new variety of P. ligularis, distinguished by its shorter ligule, shorter leaves and culms, broader blades and minor stomata. A key for the identification of Poa ligularis var. resinulosa and related taxa is presented together with a map representing the geographical distribution of both varieties of P. ligularis.

El complejo Poa resinulosa incluye un grupo de especies conformado por P. calchaquiensis, P. pedersenii y P. resinulosa, de difícil delimitación debido a que las entidades son afines en cuanto a su morfología, aunque presentan distribución disyunta. Para evaluar y analizar a las especies del complejo Poa resinulosa y especies afines al mismo complejo, se midieron 40 caracteres morfológicos y anatómicos en ejemplares de Poa calchaquiensis, P. lanigera, P. pilcomayensis y P. resinulosa. Esos datos se incorporaron a la matriz del conjunto de especies de Poa sección Dioicopoa confeccionada por Giussani (2000), incluyendo también a P. nubensis una nueva especie afín a P. calchaquiensis. Mediante el análisis de componentes principales y pruebas estadísticas, se circunscribió a las especies del complejo Poa resinulosa. Se describió a P. resinulosa como una variedad de P. ligularis, de la que se diferencia por poseer lígula corta, hojas y cañas de menor longitud, menor ancho de la lámina y estomas de menor tamaño. Se presenta una clave para la identificación de Poa ligularis var. resinulosa y taxones afines, y un mapa con la distribución geográfica de ambas variedades de P. ligularis.