Resumo O objetivo desse estudo foi avaliar o efeito da aplicação passiva ou ativa do ácido fosfórico após o tratamento com ácido hidrofluorídrico na resistência de união ao microcisalhamento entre cimento resinoso e dissilicato de lítio. Trinta discos foram confeccionados com IPS Emax 2 (10 mm de espessura e 10 mm de diâmetro). Os espécimes foram divididos em três grupos (A: aplicação do ácido hidrofluorídrico 9,6%; AF: aplicação do ácido hidrofluorídrico 9,6% + limpeza com ácido fosfórico 37% em modo passivo; AFF: aplicação do ácido hidrofluorídrico 9,6% + limpeza com ácido fosfórico 37% no modo ativo). Para o teste de microcisalhamento, quatro tygons (0,9 de diâmetro e 0,2 mm de altura) foram preenchidos com cimento resinoso (RelyX Ultimate) e dispostos sobre os discos de cerâmica. Após o teste, os modos de fratura foram examinados por microscopia eletrônica de varredura. Os dados foram analisados estatisticamente por ANOVA e pós-teste de Tukey (α=0,05). Os valores de resistência de união foram significativamente superiores para o grupo AFF (11,0±2,5 MPa), comparado ao grupo A (8,1±2,6 MPa) (p<0,002), mas este não estatisticamente diferente do grupo AF (9,4±2,5 MPa). Concluiu-se que a aplicação ativa do ácido fosfórico 37% após o uso do ácido hidrofluorídrico 9,6% aumenta a resistência de união entre o cimento resinoso e a cerâmica de dissilicato de lítio.

Abstract The objective of this study was to evaluate the effect of passive or active phosphoric acid (PA) application after hydrofluoric acid (HA) treatment on the microshear bond strength of lithium disilicate. Thirty ceramic discs were made with IPS Emax 2 (10 mm thick and 10 mm diameter). The specimens were divided into 3 groups, A: 9.6% HA application; AF: 9.6% HA application + cleaning with 37% PA in passive mode and AFF: 9.6% HA application + cleaning with 37% PA in active mode. For the microshear test, four tygons (0.9 mm diameter and 0.2 mm high) were filled with resin cement (RelyX Ultimate) and placed on the ceramic disks. After testing, the fracture modes were examined under scanning electron microscopy. Data were analyzed by one-way ANOVA and Tukey's post test (α=0.05). The bond strength values were significantly higher in Group AFF (11.0±2.5 MPa) compared with group A (8.1±2.6 MPa) (p<0.002). AF group was not statistically different (9.4±2.5 MPa) from Group A. It was concluded that the active application of 37% PA after 9.6% HA increases the microshear bond strength values between the resin cement and lithium disilicate ceramic.