33 years have passed since two baqueanos where the responsible men of the successful expedition entrusted to Hans Niemeyer Fernández (1921-2005), whose aim was to analyze the technical feasibility for constructing a road in the south of Tierra del Fuego (Chile). Throughout this document not only, photographic precedents and unpublished writings of this little-known expedition, made between the months of February and March 1978, are delivered, but also information about the life of the baqueanos who were the responsible of its success. The fruit of this voyage is the current construction of the penetration path Vicuña - Yendegaia whose aim is to connect Tierra del Fuego in all its overland extent.

Han pasado 33 años desde que dos baqueanos fueron los responsables del éxito de la expedición encomendada a Hans Niemeyer Fernández (1921-2005), cuyo objetivo era analizar la factibilidad técnica de la construcción de un camino al sur de Tierra del Fuego (Chile). A lo largo de este documento se entregan no tan sólo antecedentes fotográficos y escritos inéditos de esta expedición, poco conocida, realizada entre los meses de febrero y marzo de 1978, sino que también, información sobre la vida de los baqueanos a los cuales se debió su éxito. El fruto de esta travesía es la actual construcción de la senda de penetración Vicuña - Yendegaia cuyo fin es conectar a la Isla Grande de Tierra del Fuego en toda su longitud a través de una vía terrestre.

A method for reducing splice loss between dissimilar optical fibers is presented. The fibers are first spliced by using a standard fusion splicing procedure, and then the fiber with the greater core is tapered before the splice point, while the fiber with the smaller core is fattened. By using this technique we have consistently obtained splice loss values of 0.13 dB between a DS/SMF and an SMF28 fiber, and 0.09 dB between a 980HP fiber and an SMF28 fiber.

Presentamos un método para reducir las perdidas en empalmes entre fibras ópticas con diferentes características. Las fibras son unidas usando un procedimiento de fusión estándar, para luego reducir el diámetro de la fibra con el núcleo de mayor tamaño antes del punto de unión, mientras que la fibra con el diámetro de núcleo menor es ensanchada. Mediante el uso de esta técnica hemos obtenido de manera consistente perdidas de 0.13 dB en un empalme entre una fibra DS/SMF y una fibra SMF28, y perdidas de 0.09 dB en un empalme entre una fibra 980HP y una fibra SMF28.

We describe the changes in peptide composition by SDS-PAGE analysis of latex from Carica papaya collected at various times after incision of the unripe fruit. The data show that during latex coagulation several peptides are processed in an orderly fashion.