Abstract Aim The largemouth bass Micropterus salmoides was introduced in more than 50 countries for the purpose of sport fishing. In Brazil, records date from 1922, and nowadays many populations are known to occur in the southern region. Here we investigated the reproductive biology of this species in a small reservoir in southern Brazil, to understand the role of the reproductive strategy in the invasion process and assist in its management. We conclude with suggestions for the management in local scale, as this species can bring relevant problems to the public supply through trophic cascade and other negative effects. Methods Samples were performed with different methods, between May 2011 and April 2012. All fishes were measured, and the reproductive season was determined through the relative frequency of reproductive stages and the gonadosomatic index. Sex ratio was calculated monthly and for each total length (TL) class and compared with the estimates presented in the literature. Total length at maturity (L50, length at which 50% of the individuals were mature) was estimated for females, males and the entire study population. Results A total of 565 individuals of M. salmoides were analyzed. Overall sex-ratio did not differ significantly. The monthly distribution of the gonadosomatic index for females and males showed higher values between August (late winter) and November 2011 (austral spring). ��-Binomial modelling of sex-ratio data of native (n=1) and introduced populations (n=7) showed a lower proportion of females in its native range. All individuals > 21.5 cm TL were mature (L95), and L50 was calculated at 18.7 cm TL. After the reproductive period, an increase in the abundance of young individuals (≤ 7.0 cm TL) was registered, corresponding to 50% of all individuals collected. The relative frequency of mature individuals and the variation in the gonadosomatic index indicate a prolonged spawning period during the austral spring, coinciding with the increase in temperature. Conclusions Results suggested that some changes in life history traits, such as the early sexual maturation and the long reproductive period, coupled with a remarkable adaptability, may have facilitated the establishment of M. salmoides populations in this reservoir. The illegal and intentional stocking by anglers plays a central role in the introduction and dispersal of M. salmoides in Brazil. We encourage studies on the sanitary quality of this fish for human consumption, so that massive campaigns of education the population to encourage capture and consumption are implemented by the competent authorities as a control measure in local scale, combined with targeted samplings with artificial baits during the reproductive period, identification, and removal of nests and fingerlings using electric fishing or trap nets during the recruitment period.

Resumo Objetivo O black-bass Micropterus salmoides foi introduzido em mais de 50 países para fins de pesca esportiva. No Brasil, os primeiros registros datam de 1922 e atualmente muitas populações são conhecidas na região sul. Neste trabalho investigamos a biologia reprodutiva desta espécie em um pequeno reservatório no sul do Brasil, para entender o papel da estratégia reprodutiva no processo de invasão e auxiliar no manejo. Concluímos com sugestões para o manejo em escala local, pois esta espécie pode trazer problemas relevantes ao abastecimento público através da cascata trófica e outros efeitos negativos. Métodos As amostragens foram realizadas com diferentes métodos, entre maio de 2011 e abril de 2012. Todos os peixes foram medidos, e a época reprodutiva foi determinada através da frequência relativa dos estádios reprodutivos e do índice gonadossomático. A razão sexual foi calculada mensalmente para cada classe de comprimento total (CT) e comparada com as estimativas apresentadas na literatura. O comprimento total de primeira maturidade (L50, comprimento em que 50% dos indivíduos estavam maduros) foi estimado para fêmeas, machos e toda a população de estudo. Resultados Um total de 565 indivíduos de M. salmoides foi analisado. A razão geral entre os sexos não foi significativa. A distribuição mensal do índice gonadossomático para fêmeas e machos apresentou maiores valores entre agosto (final do inverno) e novembro de 2011 (primavera austral). A modelagem ��-binomial dos dados de proporção sexual de populações nativas (n=1) e introduzidas (n=7) mostrou uma menor proporção de fêmeas em sua área nativa. Todos os indivíduos > 21,5 cm CT eram maduros (L95), e o L50 calculado foi de 18,7 cm TL. Após o período reprodutivo, foi registrado um aumento na abundância de indivíduos jovens (≤ 7,0 cm CP), correspondendo a 50% de todos os indivíduos coletados. A frequência relativa de indivíduos maduros e a variação do índice gonadossomático indicam um período prolongado de desova durante a primavera austral, coincidindo com o aumento da temperatura. Conclusões Os resultados sugerem que algumas mudanças nas características de vida, como a maturação sexual precoce e o longo período reprodutivo, aliadas a uma notável adaptabilidade, podem ter facilitado o estabelecimento de populações de M. salmoides neste reservatório. A estocagem ilegal e intencional por pescadores tem papel central na introdução e dispersão de M. salmoides no Brasil. Incentivamos estudos sobre a qualidade sanitária desse pescado para consumo humano, para que campanhas massivas de educação da população para incentivar a captura e consumo sejam implementadas pelos órgãos competentes como medida de controle em escala local, combinada com amostragens direcionadas com iscas artificiais durante o período reprodutivo, identificação e retirada de ninhos e alevinos por meio de pesca elétrica ou rede-armadilha durante o período de recrutamento.

Abstract: Aim We investigate the length-weight relationship estimates of seventeen species caught using an artisanal purse seine in the Abrolhos Bank, a tropical estuarine complex in eastern Brazil. Methods From February 2012 to November 2013, fish were collected monthly using an artisanal small purse seine with a total of 84 fish landings. The fish were captured in mangrove margins during high tide and retrieved after six hours at depths ranging from 1.2 to 3 meters. Results A total of 4433 fish specimens from 17 species and nine families were sampled. The coefficient of determination ranged from 0.904 for Centropomus parallelus to 0.987 for Lutjanus cyanopterus. Species presented allometric growing, with Caranx latus, Lutjanus cyanopterus and M. curema exhibing negative allometric while all the other species presented positive allometric growing. We present first data in Brazil to L. cyanopterus and first data in the literature to Lutjanus alexandrei. Conclusions Our results provide novel data of biological attributes for 17 species. By understanding the length-weight relationships and growth patterns of these species, data at stock level may subside proper management initiatives such as fishing restrictions in fishing sites or seasons and mesh size limits.

Resumo: Objetivo Investigamos as estimativas da relação peso-comprimento de dezessete espécies capturadas utilizando uma rede de cerco artesanal no Banco dos Abrolhos, um complexo estuarino tropical no leste do Brasil. Métodos De fevereiro de 2012 a novembro de 2013, peixes foram coletados mensalmente utilizando uma rede de cerco artesanal de pequeno porte, totalizando 84 desembarques de peixes. Os peixes foram capturados nas margens de manguezais durante a maré alta e despescados após seis horas a profundidades variando de 1,2 a 3 metros. Resultados Um total de 4433 espécimes de peixes de 17 espécies e nove famílias foram amostrados. O coeficiente de determinação variou de 0,904 para Centropomus parallelus a 0,987 para Lutjanus cyanopterus. As espécies apresentaram crescimento alométrico, com Caranx latus, Lutjanus cyanopterus e M. curema exibindo crescimento alométrico negativo, enquanto todas as outras espécies apresentaram crescimento alométrico positivo. Apresentamos os primeiros dados no Brasil para L. cyanopterus e os primeiros dados na literatura para Lutjanus alexandrei. Conclusões Nossos resultados fornecem novos dados sobre atributos biológicos de 17 espécies. Ao compreender as relações peso-comprimento e padrões de crescimento dessas espécies, os dados em nível de estoque podem subsidiar iniciativas adequadas de manejo, como restrições de pesca em áreas ou épocas específicas e limites de tamanho de malha.

Foram avaliadas a dieta e a ecologia alimentar da cioba Lutjanus analis no Banco dos Abrolhos, Leste do Brasil. O Banco dos Abrolhos abrange os maiores e mais diversos recifes de corais do Atlântico Sul, onde cerca de 270 espécies de peixes recifais e costeiros ocorrem. Para a avaliação das variações sazonais e ontogênicas na dieta, exemplares de L. analis foram obtidos através de um programa de monitoramento em quatro cidades do extremo sul da Bahia, entre junho de 2005 e março de 2007. Estômagos de 85 exemplares com comprimento total variando entre 18,1 e 74,0 cm foram examinados. Os itens alimentares foram identificados até o menor nível taxonômico possível e avaliados através dos métodos de frequência de ocorrência e volumétrico. Variações no consumo das presas foram avaliadas através do método de escalonamento multidimensional não-métrico e métodos de análise de similaridade e percentagem de similaridade. Diferenças significativas na dieta foram observadas entre as classes de tamanho, porém estas não foram detectadas entre as estações do ano. Considerando as classes de tamanho, os itens consumidos apresentaram importantes variações: os juvenis (<34,0 cm CT) alimentaram-se preferencialmente de crustáceos, os subadultos (34,1-50,0 cm CT) apresentaram uma dieta diversificada e os adultos (>50,1 cm CT) consumiram basicamente peixes, principalmente Anguiliformes. Lutjanus analis é um importante predador recifal generalista, que consome um amplo espectro de presas, apresentando mudanças ontogênicas na dieta. Esse lutjanídeo desempenha um importante papel na ecologia trófica dos recifes de corais do Banco dos Abrolhos.

Diet and feeding ecology of the mutton snapper Lutjanus analis were investigated in the Abrolhos Bank, Eastern Brazil, the largest and richest coral reefs in the South Atlantic, where about 270 species of reef and shore fishes occur. To evaluate seasonal and ontogenetic shifts in the diet, specimens of L. analis were obtained through a fish monitoring program in four cities in southern Bahia State, from June 2005 to March 2007. Stomachs from 85 mutton snappers that ranged in size from 18.1 to 74.0 cm TL were examined. Prey were identified to the lowest possible taxon and assessed by the frequency of occurrence and volumetric methods. Variations in volume prey consumption were evaluated using non-metric multi-dimensional scaling ordination, analysis of similarity, and similarity percentage methods. Significant differences in diet composition among size classes were registered, whereas non significant differences between seasons were observed. Considering size-classes, food items consumption showed important variations: juveniles (<34.0 cm TL) fed mostly on crustaceans, sub-adults (34.1-50.0 cm TL) showed a diversified diet and adults (>50.1 cm TL) consumed basically fish, mostly Anguiliformes. Lutjanus analis is an important generalist reef predator, with a broad array of food resources and ontogenetic changes in the diet. This snapper species plays an important role on the trophic ecology of the Abrolhos Bank coral reefs.

Foi determinada a idade e o crescimento do dentão (Lutjanus jocu) capturado na região do Banco dos Abrolhos, Bahia, pelos pescadores das comunidades costeiras de Prado, Alcobaça, Caravelas e Nova Viçosa. Foram examinados 205 otólitos seccionados de peixes capturados por arpão, espinhel de fundo, linhas e redes de emalhe (14,5-79,5 cm comprimento furcal). A formação de cada anel foi considerada anual. Os otólitos seccionados apresentaram entre 0 e 29 anéis. Cerca de metade dos espécimes analisados teve entre 0 e 7 anéis (88 de 205). Os peixes capturados com redes na região estuarina foram os mais jovens enquanto os peixes capturados com arpões e linha foram os mais velhos. Dois modelos de crescimento de von Bertalanffy foram ajustados aos comprimentos individuais: um assumindo variância constante do comprimento em cada idade (SVB) e outro assumindo coeficiente de variação constante, isto é variância aumentando em função do tamanho médio (CVVB). As estimativas SVB foram (Loo = 87,82 cm, K = 0,105 e t0 = -1,486) e as estimativas CVVB foram Loo = 117,60 cm, K = 0,060 e t0 = -2,470). Os maiores valores de Loo estimados pelo modelo CVVB são sustentados por relatos da literatura de grandes animais encontrados em áreas mais profunda do Banco dos Abrolhos. Os parâmetros de crescimento também foram estimados para machos e fêmeas separadamente (modelo SVB), (Loo = 92,80 cm, K = 0,099 e t0 = -1,680 para machos e Loo = 82,10 cm, K = 0,105 e t0 = -1,570 para fêmeas).

We determined the age and growth of the dog snapper (Lutjanus jocu), caught in the region of Abrolhos Bank, Bahia State, by the fishermen from coastal communities of Prado, Alcobaça, Caravelas, and Nova Viçosa. We examined 205 sectioned otoliths of fish caught by harpoon, longline, hand line, and gill nets (14.5 to 79.5 cm fork length). The formation of each ring was considered annual. The sectioned otoliths showed between 0 and 29 rings. Nearly half of the analyzed specimens had between 0 and 7 rings (88 of 205). Fish caught with nets in the estuarine region were the juvenile, while fish caught with lines and harpoons were the oldest. Two von Bertalanffy growth models were fitted to length-at-age data: one assuming constant variance of length-at-age (SVB) and another assuming constant coefficient of variation, i.e. variance increasing as a function of average size (CVVB). The SVB estimates were Loo = 87.82 cm, K = 0.10, and t0 = -1.486 and the CVVB estimates were Loo = 117.60 cm, K = 0.06, and t0 = -2.470. The largest Loo values estimated by the CVVB model are supported by reports from the literature of larger animals occurring in the deeper outer shelf of Abrolhos Bank. Growth parameters were also estimated for males and females separately (SVB model) (Loo = 92.80 cm, K = 0.099, and t0 = -1.680 for males, and Loo = 82.10 cm, K = 0.105, and t0 = -1.570 for females).

A abundância relativa e agregações de meros Epinephelus itajara foram descritas e mapeadas através do conhecimento ecológico local de pescadores da baía Babitonga, sul do Brasil. Seis informantes muito experientes desenharam individualmente sobre uma imagem de satélite da área de estudo informações sobre abundância e distribuição de meros, seguindo-se de uma sobreposição das imagens em um mapa final. O mero ocorre ao longo de uma larga faixa de salinidade e profundidade (principalmente juvenis), de áreas estuarinas rasas (menos que 5 m de profundidade) com alta incidência de água doce, até ambientes costeiros marinhos (ao menos até 35 m de profundidade); (indivíduos maiores são mais comuns, alcançando mais de 300 kg). A espécie é também encontrada habitando substratos consolidados como recifes rochosos ao redor de ilhas e continente, parcéis submersos e emersos e naufrágios. Ao menos duas das agregações mapeadas (variando de dois a 60 indivíduos observados) puderam ser consideradas agregações reprodutivas através de evidências de alta abundância e atividade reprodutiva. Ações de pesquisa e conservação foram identificadas e discutidas para a baía Babitonga. O mapeamento de recursos possibilitou uma forma de trocar informações entre várias disciplinas, mantendo rigor metodológico e apresentando o conhecimento dos pescadores em uma forma clara e direta. O uso do mapeamento é uma ferramenta promissora para a conservação marinha, com atenção especial para abordagens de co-gestão adaptativas, onde frequentes reavaliações ambientais são necessárias.

Goliath grouper (Epinephelus itajara) aggregations and relative abundances were described and mapped through the use of fishermen's local ecological knowledge in Babitonga Bay in southern Brazil. Six well-experienced informants were asked to individually provide information about goliath grouper abundance and distribution, drawn over a satellite image of the study area, which was later overlaid and gathered into a final map. According to our informants, the goliath grouper occurs along a broad salinity and depth range, from shallow estuarine areas (less than 5 m deep) with high freshwater input (smaller individuals, up to 150 kg) to coastal marine-dominated environments (at least 35 m deep); (larger individuals more common, frequently reaching more than 300 kg). Fishermen referred to goliath groupers inhabiting hard substrates such as rocky reefs around islands and continental shores, submerged rocky outcrops and shipwrecks (juveniles and adults). At least two aggregation sites mapped (ranging from 2 to 60 individuals) could be concluded as spawning aggregation sites through evidence of high abundance and spawning activity. Priority research and conservation targets were identified and discussed for Babitonga Bay (e.g., design of a tagging experimental program and establishment of a marine protected area). Fishers' resource mapping provided a means of exchanging information among various disciplines while maintaining methodological rigor in a clear and straightforward way of presenting fishers' knowledge. The use of fishers' sketch maps is a promising tool for marine conservation in Brazil, with special regard to adaptive co-management regimes, where frequent environmental re-evaluations are needed.