Resumo Este trabalho teve como objetivo avaliar o efeito de concentrações de ácido indolbutírico (AIB) no enraizamento de miniestacas caulinar e foliar de Khaya grandifoliola (Meliaceae), conhecida popularmente como mogno-africano. Foram utilizadas minicepas obtidas a partir de mudas de origem seminal. As miniestacas caulinares e foliares apresentavam comprimento de 4 e 8 cm respectivamente, com área foliar reduzida a 75%. As bases das miniestacas foram imersas em quatro concentrações de AIB (0, 500, 1000 e 2000 mg L-1) por 20 segundos. Os experimentos foram instalados em delineamento inteiramente casualizado com quatro tratamentos, três repetições e doze miniestacas por repetição. Logo depois do estaqueamento, as miniestacas foram mantidas em casa de vegetação por 90 dias. Após esse período, para as miniestacas foliares foram avaliados a porcentagem de enraizamento e o número de raízes, já para as miniestacas caulinares, analisaram-se apenas seis miniestacas por repetição, avaliando a porcentagem de sobrevivência e enraizamento. As miniestacas caulinares restantes foram transferidas para casa de sombra, onde permaneceram por mais 30 dias, e posteriormente (120 dias após o estaqueamento) avaliaram-se porcentagem de sobrevivência e enraizamento, altura, diâmetro do coleto, e massa seca da parte aérea e raízes. As miniestacas foliares não foram consideradas adequadas para a propagação do mogno-africano, uma vez que não houve desenvolvimento da parte aérea. Para as miniestacas caulinares, a concentração de 2000 mg L-1 de AIB foi a que apresentou a maior taxa de enraizamento (72%), sendo recomendada para a propagação vegetativa por miniestaquia da espécie.

Abstract The objective of this work was to evaluate the effect of concentrations of indolebutyric acid (IBA) on rooting of stem and leaf minicuttings of Khaya grandifoliola (Meliaceae), popularly known as African mahogany. Mini-stumps used were obtained from seminal origin seedlings. The minicuttings stem and leaf had length of 4 and 8 cm, respectively, with the leaf area reduced to 75%. The bases of the minicuttings were immersed in four concentrations of IBA (0, 500, 1000 and 2000 mg L-1) for 20 seconds. The experiments were installed in a completely randomized design with four treatments, three replicates and twelve minicuttings per replicate. Shortly after staking, the minicuttings were kept in a greenhouse for 90 days. After this period, for leaf minicuttings the percentage of rooting and the number of roots were evaluated, already stem minicuttings, only six minicuttings were analyzed per repetition, evaluating the percentage of survival and rooting. The remaining stem cuttings were transferred to the shade house, where they remained for 30 days and posteriorly (120 days after staking) the percentage of survival and rooting, height, diameter of the collection, and dry mass of the aerial part and roots were evaluated. Leaf minicuttings were not considered suitable for the propagation of the African mahogany, since there was no development of the aerial part. For stem cuttings, the concentration of 2000 mg L-1 of IBA was the one with the highest rooting rate (72%), is recommended for the vegetative propagation by minicuttings of the species.

ABSTRACT Leucochloron incuriale can be used in projects to restore degraded areas and for logging purpose. Soil has been used in nurseries to produce seedlings; however, most soil types in Brazil have low nutrient availability and high acidity level. The aim of the current study is to assess the effect of liming and phosphate fertilization on the growth and quality of Leucochloron incuriale seedlings. Treatments were arranged in factorial design with five base saturation levels – 3.5 (original), 25, 40, 55 and 70% – and six P levels – 0, 120, 240, 360, 480 and 600 mg dm–3 – in completely randomized blocks with four repetitions. The morphological features and their relations were assessed 82 days after planting. Phosphorus levels had significant effect on most of the assessed traits. The recommended P dose was 475 mg dm–3.

RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar o crescimento e a qualidade de mudas de Cassia grandis Linnaeus f. (cássia-rosa) em função da adubação fosfatada e da calagem. Os tratamentos foram representados por um fatorial de seis níveis de fósforo (0, 120, 240, 360, 480 e 600 mg dm-3) por cinco níveis de saturação por bases do substrato (3,5 (original), 25, 40, 55, 70%), sendo dispostos no delineamento em blocos ao acaso, com quatro repetições. Aos 65 dias após a repicagem, foram medidos a altura da parte aérea (H), o diâmetro do coleto (DC), a massa de matéria seca da parte aérea (MSPA), massa de matéria seca de raízes (MSRA) e massa de matéria seca total (MST), e calculada a relação MSPA/MSRA e o índice de qualidade de Dickson (IQD). A adubação fosfatada teve influência significativa em todas variáveis estudadas. A dose de fósforo adequada para a produção de mudas de qualidade de Cassia grandis nas condições estudadas, na saturação por bases de 25%, é de 600 mg dm-3.

ABSTRACT This study aimed at evaluating the growth and seedling quality of Cassia grandis Linnaeus f. in response to liming and phosphate fertilization. The treatments were arranged in a factorial design of 6 phosphorus levels (0, 120, 240, 360, 480 and 600 mg dm-3) by 5 base saturation levels (3,5 (original), 25, 40, 55, 70 %), in randomized blocks with four replicates. The height of the aerial part (H), collar diameter (DC), dry matter of shoot (MSPA), dry matter of root (MSRA), and total dry matter (MST) were determined at 65 days after the transplanting. The relation between dry matter of shoot and dry matter of root (MSPA/ MSRA) and Dickson quality index (IQD) were calculated at this stage. There were significant effects from the phosphate fertilization to all studied variables. Based on this study, the recommended P dose for quality seedling production of Cassia grandis is 600 mg dm-3, for 25% of substratum’s base saturation.

RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar o crescimento e a qualidade de mudas de Plathymenia foliolosa Benth. (vinhático-da-mata) em resposta à adubação fosfatada e saturação por bases do substrato. Os tratamentos foram representados por um fatorial de seis níveis de fósforo (0, 120, 240, 360, 480 e 600 mg dm-3) por cinco níveis de saturação por bases do substrato (3,5, 25, 40, 55, 70%), sendo dispostos no delineamento em blocos ao acaso, com quatro repetições. Aos 118 dias após a repicagem, foram obtidas a altura da parte aérea (H), o diâmetro do coleto (D), a massa de matéria seca da parte aérea (SDM), de raízes (RDM) e total (TDM), e calculada a relação SDM/RDM e o índice de qualidade de Dickson (DQI). A adubação fosfatada teve efeito significativo para todas as variáveis estudadas. O efeito da saturação por bases também foi significativo, exceto para a SDM/RDM. Não foi observado efeito significativo para a interação entre saturação por bases e adubação fosfatada. Para as condições estudadas, recomenda-se a aplicação de 300 mg dm-3 de P, sem necessidade de calagem, para a produção de mudas de vinhático-da-mata.

ABSTRACT This study aimed to evaluate the growth and quality of seedlings of Plathymenia foliolosa Benth in response to base saturation of substrate and phosphate fertilization. The treatments were arranged in a factorial design of 6 P levels (0, 120, 240, 360, 480 and 600 mg dm-3) by 5 base saturation levels (3.5, 25, 40, 55, 70 %), in randomized blocks with four replications. The height of aerial part, neck diameter, shoot dry matter, root dry matter and total dry matter were determined at 118 days after the transplanting. It was still calculated the relation shoot dry matter/root dry matter and the Dickson Quality Index. There were significant effects of the phosphate fertilization for all studied variables. The base saturation had influence on all studied variables, except for the shoot dry matter/root dry matter relation. No significant effect of the interaction between base saturation of substrate and phosphate fertilization was observed on seedlings growth and quality. For the studied conditions, it is recommended 300 mg dm-3 of P for the production of quality seedlings of Plathymenia foliolosa without the necessity of liming.

RESUMO A demanda por mudas de espécies nativas tem aumentado devido ao crescente número de projetos de recuperação de áreas degradadas. Para o sucesso da revegetação, devem ser utilizadas mudas de qualidade, e entre os fatores que influenciam a qualidade, destaca-se a fertilização nitrogenada, uma vez que o nitrogênio (N) é um dos nutrientes requeridos em maior quantidade pelas plantas. O objetivo deste estudo foi avaliar a resposta das mudas de Cassia grandis L. f. e Peltophorum dubium (Spreng.) Taub. às fontes e doses de N. Os tratamentos foram representados por um fatorial de três fontes (nitrato de amônio, nitrato de cálcio e sulfato de amônio) e cinco doses de N (0, 50, 100, 150 e 200 mg dm-3), dispostos no delineamento em blocos casualizados, com quatro repetições. Após 145 dias da semeadura, foram obtidos: altura (H), diâmetro de coleto (DC), massa de matéria seca da parte aérea (MSPA), da raiz (MSR), e total (MST), e calculada a relação entre a massa de matéria seca da parte aérea e raiz (MSPA/MSR) e o índice de qualidade de Dickson (IQD). A fertilização nitrogenada resultou em ganhos no crescimento e qualidade das mudas de ambas as espécies estudadas. As fontes e a interação fontes × doses não foram significativas para todas as variáveis estudadas. Para as condições estudadas, recomenda-se a dose de 185 mg dm-3 de N para a produção de mudas de Peltophorum dubium. Para a produção de mudas de Cassia grandis não foi possível encontrar a dose ótima de N.

ABSTRACT The demand for seedlings of Brazilian native tree species has increased due to the growing number of recovery projects for degraded areas. In order to obtain success in the revegetation, high quality seedlings should be used. Among the factors that affect the quality of seedlings there is nitrogen fertilization, since nitrogen (N) is one of the nutrients required in the largest amount by plants. Thus, this study aimed to evaluate the response of Cassia grandis and Peltophorum dubium seedlings to N sources and doses. The treatments were represented by a factorial of three sources (ammonium nitrate, calcium nitrate and ammonium sulfate) by five N doses (0, 50, 100, 150 and 200 mg dm-3), arranged in randomized complete block design, with four replicates. After 145 days of sowing, were obtained: height (H), collar diameter (CD), shoot dry matter (SDM), root dry matter (RDM), total dry matter (TDM), and calculated the dry matter mass ratio of shoot and root (SDM/RDM) and the Dickson Quality Index (DQI). Nitrogen fertilization resulted in growth gains and improved the seedlings quality of both species. However, the sources and the source × doses interaction were not significant for all variables. For the studied substrate (Red-Yellow Latosol) the recommended dose is 185 mg dm-3 of N for the production of Peltophorum dubium seedlings. For the production of Cassia grandis seedlings was not able to find the optimum dose of N.

Este estudo teve como objetivo avaliar o efeito do componente arbóreo no aporte de serapilheira e de nutrientes em dois Sistemas Agrossilvipastoris, sendo o sistema 1: milho (Zea mays) + eucalipto (híbrido Eucalyptus grandis x E. urophylla) + acácia (Acacia mangium) + braquiária (Brachiaria decumbens); e o sistema 2: milho + eucalipto + braquiária, que foram comparados com monocultivo de pasto, em Viçosa, MG. A serapilheira do componente arbóreo e da forrageira foi coletada mensalmente, a partir dos 34 meses após a implantação, no período de outubro de 2010 a setembro de 2011, em distâncias a partir das linhas centrais do plantio das árvores, que consistiram nos subtratamentos: 1, 3 e 6 m; e realizadas a análise e quantificação de nutrientes: N, P, K, Ca, Mg e S. A deposição da serapilheira da forrageira foi superior no monocultivo de pasto. Entretanto, a maior deposição de serapilheira total (forrageira + componente arbóreo) foi observada em ambos os sistemas agrossilvipastoris, comprovando a influência positiva do componente arbóreo no incremento de material vegetal depositado sobre o solo. A distância da linha de plantio das árvores também influenciou a deposição, que foi maior a 1 m, seguida das distâncias 3 e 6 m. Com exceção do P, os sistemas agrossilvipastoris depositaram maior quantidade de nutrientes por meio da serapilheira, destacando-se o sistema com acácia, que promoveu maior deposição de N. O componente arbóreo, a espécie leguminosa e a distância da linha de plantio das árvores dos sistemas agrossilvipastoris influenciaram a deposição de serapilheira e de nutrientes no solo, indicando a potencialidade desses sistemas para recuperação e manutenção de pastagens degradadas.

The objective of the present work was to evaluate the arboreal component effect on the allocation of litter and nutrients in two Agrosilvopastoral Systems, being System 1: maize (Zea mays) + eucalypt (Eucalyptus grandis x E. urophylla hybrid) + acacia (Acacia mangium) + brachiaria grass (Brachiaria decumbens); System 2: maize + eucalypt + brachiaria grass; that were compared with pasture monoculture, in Viçosa, MG, Brazil. The litter of the arboreal component and of the forage was collected monthly, at 34 months after establishment, in the period from October 2010 to September 2011, and performed the analysis and quantification of N, P, K, Ca, Mg and S. Litter deposition from the forage was higher in the pasture monoculture when compared with the associated systems. Nevertheless, the greater deposition of total litter (forage + arboreal component) was observed in the Agrosilvopastoril Systems, proving the positive influence of the arboreal component on the vegetal material increment laid on the soil. The planting line distance of the trees also influenced the litter deposition which was greater at 1 m, compared with the distances of 3 m, which was higher than 6 m. Except for P, the Agrosilvopastoral Systems deposited a greater amount of nutrients from the system with from the litter, notably from the system with acacia that promoted a greater amount of nitrogen. The arboreal component, the leguminosae specie and the planting line distance influenced the litter and nutrient deposition on the soil in the Agrosilvopastoral Systems, indicating the potentiality of these systems to the recovery and maintenance of degraded pastures.