Vegetação ripária de Floresta Atlântica de interior no sudoeste do Brasil. A flora da Mata Atlântica de Mato Grosso do Sul, sudoeste do Brasil, tem sido muito pouco estudada, embora represente a porção mais oeste e continental deste domínio. Descrevemos aqui a flora de matas ciliares na região de Mata Atlântica de Mato Grosso do Sul, e a distribuição das espécies em três habitas classificados segundo a ocorrência de inundação como: floresta não inundável, floresta sazonalmente inundável, e floresta inundada. O inventário consistiu de um ano de amostragens mensais de todos os indivíduos reprodutivos em 1,12 ha de parcelas em 24 ha. Encontramos 1967 indivíduos de 253 espécies e 72 famílias. As famílias mais representativas foram Asteraceae (27), Fabaceae (19), Myrtaceae (17), Cyperaceae (12), Rubiaceae, Solanaceae e Orchidaceae (10 espécies cada). As espécies reprodutivas mais abundantes foram Guarea macrophylla (169), Miconia chamissois (85) e Conyza bonariensis (80). Onze espécies de seis famílias foram registradas pela primeira vez em Mato Grosso do Sul, duas delas endêmicas da Mata Atlântica - Passiflora jilekii e Capanema micromera. Encontramos 119 espécies apenas na floresta não inundável, 19 na floresta sazonalmente inundável, e 31 na floresta inundada. Guarea macrophylla foi a espécie mais comum na floresta inundada e Gochnatia polymorpha, na floresta não inundável. A flora das matas ciliares estudadas assemelha-se è da Mata Atlântica e apresenta espécies ripárias de ampla distribuição; a variação do regime de inundação entre os habitats favorece sua riqueza. Nossos registros adicionam novas ocorrências para Mato Grosso do Sul e novos limites de distribuição para algumas espécies, fatos que trazem preocupação quanto è conservação da biodiversidade local.
The flora of the Atlantic Rainforest of Mato Grosso do Sul, southwestern Brazil, has not been inventoried in spite of being the westernmost inland region of this domain. We present an inventory of the riparian flora of inland Atlantic Forest in Mato Grosso do Sul. We describe the species distribution along three habitats with contrasting flood conditions: non-flooded, seasonally flooded, and swampy forests. The inventory consisted of sampling every reproductive individual, during 12 months on 1.12 ha of plots inside a 24 ha study area. We recorded 1967 individuals of 253 species and 72 families. The most representative families in number of species were Asteraceae (27), Fabaceae (19), Myrtaceae (17), Cyperaceae (12), Rubiaceae, Solanaceae and Orchidaceae (10 each). The most abundant reproductive species were Guarea macrophylla (169 individuals), Miconia chamissois (85) and Conyza bonariensis (80). Eleven species of six families were recorded for the first time in Mato Grosso do Sul, two of them endemic to the Atlantic Forest - Passiflora jilekii and Capanema micromera. We found 119 species exclusively in non-flooded habitat, 19 in seasonally flooded habitat, and 31 in swampy forest. Guarea macrophylla was the most frequent species in swampy forest, and Gochnatia polymorpha in non-flooded. The riparian forest flora at the study site resembles the Atlantic Forest and includes wide distribution riparian species; the variation of flood conditions among habitats favors its richness. Our records add new occurrences for Mato Grosso do Sul and new distribution ranges for some plant species, what arises concern upon the local biodiversity conservation.