RESUMO Objetivo: Avaliar pacientes com artrogripose submetidos a tratamento cirúrgico convencional com um mínimo de 10 anos de seguimento quanto aos aspectos clínicos, radiológicos e qualidade de vida, utilizando o questionário de 36 itens Short Form 36 (SF-36) e o Instrumento específico de Doenças (IED). Método: No estudo retrospectivo foram avaliados 33 pacientes, totalizando 64 pés operados. Resultados: A média de idade foi de 17,9 anos (12-39 anos), e o tempo médio do seguimento foi de 14,8 anos (11-17). A amioplasia representou 78,7% dos diagnósticos sindrômicos. A liberação posteromedial lateral isolada (LP MI) foi realizada em 21,8% dos pés, 27,2%, com cirurgia óssea adicional, e cerca de 50 pés (78,1%) foram submetidos a LPM (liberação póstero medial), encurtamento da coluna lateral e/ou talectomia. Foram realizadas 46 talectomias (71,8% dos pés), sendo em 44 o procedimento de primeira escolha. O questionário SF-36 evidneciou que 93,9% dos pacientes estavam sem dor restritiva e incapacitante, consideravam-se saudáveis, com boas expectativas para o futuro. Conclusão: Os pés artrogripóticos são de difícil tratamento, requerendo muitos procedimentos cirúrgicos recorrentes. A rigidez é uma característica comum desses pés e as deformidades residuais foram frequentes. Estudos futuros poderão mostrar se haverá diferença no resultado do tratamento desses pés aplicando a abordagem inicial atual, mais conservadora. Nível de Evidência: IV; Estudos Terapêuticos; Série de Casos. Objetivo 1 clínicos vida 3 SF36 SF (SF-36 IED. IED . (IED) Método 6 operados Resultados 179 17 9 17, 1239 12 39 (12-3 anos, , anos) 148 14 8 14, 1117. 1117 11 (11-17) 787 78 7 78,7 sindrômicos LP MI 218 21 21,8 272 27 2 27,2% adicional 5 78,1% 781 (78,1% medial, medial medial) eou ou talectomia 4 71,8% 718 71 (71,8 pés) escolha SF-3 939 93 93,9 incapacitante consideravamse consideravam saudáveis futuro Conclusão recorrentes frequentes atual conservadora Evidência IV Terapêuticos Casos SF3 (SF-3 (IED 123 (12- 111 (11-17 78, 21, 27,2 78,1 (78,1 71,8 (71, SF- 93, (SF- (12 (11-1 27, (78, 71, (71 (SF (1 (11- (78 (7 ( (11

ABSTRACT Objective: To evaluate patients with arthrogryposis submitted to extensive surgical treatment with a minimum of 10 years of follow-up regarding the clinical and radiological aspects and the quality of life, using the 36-Item Short Form (SF-36) and the Disease-Specific Instrument (DSI). Methods: A retrospective study selected 33 patients, totaling 64 operated feet. Results: The mean age of the patients was 17.9 years (12-39 years), and the mean follow-up time was 14.8 years (11-17). Amyoplasia represented 78.7% of syndromic diagnoses. Isolated posteromedial lateral release (PMLR) was performed in 21.8% of the feet, 27.2% of which required additional bone surgery, and about 50 feet (78.1%) were submitted to PMLR, lateral column shortening, and/or talectomy. In total, 46 talectomies were performed (71.8% of the feet), out of which 44 were the first procedure of choice. SF-36 questionnaire was evaluated and showed that 93.9% of the patients did not have restrictive and disabling pain, and the same percentage considered themselves as healthy and had good expectations for the future. Conclusion: Arthrogrypotic feet are difficult to treat, require many recurrent surgical procedures, and relapses are the rule. Stiffness is a common feature of these feet, and residual deformities were frequent. Level of Evidence IV; Case Series, Therapeutic Studies. Objective 1 followup follow up life 36Item Item 36 SF36 SF (SF-36 DiseaseSpecific Disease Specific DSI. DSI . (DSI) Methods 3 6 Results 179 17 9 17. 1239 12 39 (12-3 years, , years) 148 14 8 14. 1117. 1117 11 (11-17) 787 78 7 78.7 diagnoses PMLR (PMLR 218 21 21.8 272 27 2 27.2 surgery 5 78.1% 781 (78.1% shortening andor or talectomy total 4 71.8% 718 71 (71.8 feet) choice SF-3 939 93 93.9 pain future Conclusion treat procedures rule frequent IV Series Studies SF3 (SF-3 (DSI 123 (12- 111 (11-17 78. 21. 27. 78.1 (78.1 71.8 (71. SF- 93. (SF- (12 (11-1 (78. 71. (71 (SF (1 (11- (78 (7 ( (11

OBJETIVO: Mostrar o planejamento pré-operatório, e os resultados do tratamento cirúrgico da luxação paralítica do quadril em pacientes com paralisia cerebral. A técnica utilizada foi a osteotomia derrotatória e varizante do fêmur proximal, associada à osteotomia do ilíaco tipo Dega, sem abertura da cápsula articular. MÉTODOS: Realizamos um estudo retrospectivo de 10 quadris em oito pacientes com paralisia cerebral tipo tetraparesia espástico, submetidos a tratamento cirúrgico entre 2003 e 2005 com a mesma técnica cirúrgica. Foram avaliados parâmetros clínicos e radiográficos pré e pós-operatórios, bem como o planejamento pré-operatório com uso do intensificador de imagem. Os parâmetros clínicos analisados foram: dor, dificuldade de higiene e dificuldade de posicionamento. Os parâmetros radiológicos foram os índices de Reimers, índice acetabular e ângulo cervicodiafisário. Estes resultados foram submetidos a análise estatística. RESULTADOS: Obtivemos bons resultados com esta técnica. Com um seguimento médio de três anos, todos os quadris estavam reduzidos na última consulta, com alto grau de satisfação dos familiares, em relação ao tratamento. Além disso, mostramos que o planejamento pré-operatório com uso do intensificador de imagem nos permite a redução e estabilização desses quadris sem a necessidade de capsuloplastia. CONCLUSÃO: Os autores concluíram que no tratamento da luxação do quadril dos pacientes com paralisia cerebral tetraparéticos espásticos com o planejamento pré-operatório, não é necessária a capsuloplastia para estabilização da articulação coxofemoral.

OBJECTIVES: To show the preoperative planning and the results of surgical treatment for paralytic hip dislocation in children with cerebral palsy. The techniques used were proximal femoral varus derotation osteotomy and Dega osteotomy without opening of the joint capsule. METHODS: We performed a retrospective review of ten hips in eight patients with cerebral palsy with spastic quadriplegia treated with surgery from 2003 to 2005, by the same surgical technique. Were assessed clinical and radiological outcomes before and after surgery, as well as the preoperative planning with the use of fluoroscope. The clinical parameters analyzed were: pain, difficulty performing personal hygiene, and sitting balance. The radiological parameters were Reimer's index, acetabular index and neck-shaft angle. These results were submitted to statistical analysis. RESULTS: We obtained good results with this technique. After an average follow-up of three years, all hips were stable in the last assessment, and there was a high level of satisfaction among the families in relation to the treatment. We also show that preoperative planning with fluoroscopy enables the reduction and stabilization of the hips without the need for capsuloplasty. CONCLUSION: The authors conclude that in the treatment of hip dislocation in patients with Cerebral Palsy with spastic quadriplegia, it is not necessary to open the joint capsule to stabilize the coxofemoral joint.