RESUMO: A adoção de tecnologias que preconizam a utilização de culturas resistentes a herbicidas é alternativa para controle de plantas daninhas, porém pode causar estresse oxidativo e alterar o metabolismo secundário da cultura. Dessa forma, o objetivo deste trabalho foi avaliar as alterações no metabolismo secundário de plantas de soja contendo as tecnologias Cultivance® (CV), tolerância às sulfonilureias (STS) e Roundup Ready® (RR), submetidas à aplicação da mistura dos herbicidas imazapyr e imazapic nos sistemas de manejo em “plante/aplique e “aplique/plante”. Foram realizados dois experimentos em campo, onde cultivares de soja foram submetidos a doses crescentes da mistura dos herbicidas imazapyr e imazapic. Aos dez dias após a emergência da cultura, foi realizada coleta da parte aérea e armazenada a -83 oC, até a quantificação das variáveis. O cultivar BRS382CV apresenta, em geral, menores teores de clorofila comparado aos cultivares CD249STS e NA5909RR, e o aumento da dose da mistura dos herbicidas imazapyr e imazapic diminui o teor de clorofila das cultivares. O estresse causado pelo herbicida induz maior formação de EROs, ocasionando elevada resposta do sistema antioxidante através das enzimas SOD, CAT e APX.

ABSTRACT: Technologies that advocate the use of herbicide-resistant crops are alternatives to weed control, but they may cause oxidative stress and change secondary metabolism of plants. Therefore, this study aimed to evaluate changes in the secondary metabolism of soybean plants which contained Cultivance® (CV), sulfonylurea-tolerant soybean (STS) and Roundup Ready® (RR) technologies submitted to the application of the mixture of herbicides imazapyr and imazapic in “plant-apply” and “apply-plant” management systems. Two field experiments, in which soybean cultivars were submitted to increasing doses of the mixture of herbicides imazapyr and imazapic, were performed. Aerial parts of plants were collected 10 days after crop emergence and stored at -83oC, until quantification of variables. In general, the soybean cultivar BRS382CV exhibited lower contents of chlorophyll than cultivars CD249STS and NA5909RR. Besides, increasing doses of the mixture of herbicides imazapyr and imazapic decreased contents of chlorophyll in the cultivars. Stress caused by herbicides induced more generation of ROS and effective response of the antioxidant system through enzymes SOD, CAT and APX.

RESUMO: O surgimento de cultivares de soja tolerante a herbicidas do grupo das imidazolinonas possibilita a rotação de culturas com arroz irrigado, cultivado em sistema Clearfield®. O objetivo deste trabalho foi avaliar as alterações morfológicas e metabólicas de cultivares de soja contendo as tecnologias Cultivance® (CV), que é tolerante às imidazolinonas, tolerância às sulfonilureias (STS), e Roundup Ready® (RR), que é tolerante ao glyphosate, frente ao resíduo de doses crescentes da mistura dos herbicidas imazapyr e imazapic, aplicados no manejo da cultura do arroz irrigado. Para isso, foram realizados experimentos em campo e em casa de vegetação, onde foram avaliadas a fitotoxicidade, estatura, área foliar, massa da matéria seca da parte aérea, além de variáveis relacionadas ao metabolismo secundário das plantas, como teor de clorofilas e carotenoides, teor de peróxido de hidrogênio, peroxidação lipídica e extravasamento de eletrólitos. Os cultivares de soja RR e STS são suscetíveis ao resíduo da mistura dos herbicidas imazapyr e imazapic aplicado no manejo da cultura do arroz irrigado, enquanto o cultivar CV é resistente. A elevação da dose do resíduo do herbicida aumenta a produção de espécies reativas de oxigênio (EROs) em plantas de soja. O cultivar RR, em geral, apresenta maior produção de EROs, comparado aos demais.

ABSTRACT: The appearance of soybean cultivars that are tolerant to herbicides from the imidazolinone group enables irrigated rice rotation conducted on Clearfield® system. The objective of this work was to evaluate the morphological and metabolic changes of soybean cultivars containing Cultivance® (CV), which is tolerant to imidazolinone, sulphonylurea toletant (STS) and Roundup Ready® (RR), which is tolerant to glyphosate as affected by carryover of increasing doses of imazapyr and imazapic herbicides mixture, applied in the management of irrigated rice crop. Thus, experiments were conducted on the field and in greenhouse, evaluating phytotoxicity, height, leaf area, shoot dry matter, as well as variables related to the secondary metabolism of plants like chlorophyll, carotenoids, hydrogen peroxide, lipid peroxidation and electrolytes leakage. Soybean cultivars RR and STS are susceptibles to the carryover of imazapyr and imazapic mixture applied in the management of irrigated rice crop, whereas the CV cultivar is resistant. The rise in the herbicide carryover dose increases the reactive oxygen species (ROS) production in soybean plants. The RR cultivar, in general, shows higher ROS production compared to the other soybean cultivars.

RESUMO: A buva (Conyza spp.) é considerada uma das principais plantas daninhas que ocorrem em áreas agrícolas da América do Sul, especialmente no Brasil. A espécie destaca-se entre as demais plantas daninhas devido a características como elevada produção de sementes, produção continuada, dispersão a longas distâncias e também por apresentar resistência a herbicidas inibidores da 5-enolpiruvilchiquimato-3-fosfato sintase (EPSP) e acetolactato sintase (ALS), o que dificulta seu manejo. Assim, o objetivo deste trabalho foi determinar a qualidade fisiológica e a longevidade de sementes de buva no período de 12 meses. O experimento foi conduzido em campo, utilizando delineamento em blocos casualizados com quatro repetições. Foram distribuídas 50 sementes de buva em 50 g de solo seco, alocadas em sacos de malha de náilon permeável (10 x 10 cm), os quais foram enterrados a 1, 2, 4 e 8 cm de profundidade. A cada mês, foram feitas coletas, sendo as amostras lavadas com água corrente e as sementes remanescentes submetidas ao teste de germinação. Foram avaliadas a porcentagem (%) de sementes remanescentes, germinação, plântulas anormais, sementes mortas, dormência e viabilidade. Verificou-se que o banco de sementes de buva foi reduzido em 59% no período dos 12 meses. As sementes sobreviventes de buva desenvolvem dormência secundária, independentemente da profundidade de enterrio. O aumento da profundidade de enterrio eleva a longevidade e preserva a qualidade fisiológica das sementes.

ABSTRACT: Horseweed (Conyza spp.) is considered as one of the major weeds occurring in the agricultural areas of South America, especially in Brazil. This species stands out from the other weeds due to characteristics such as large seed production, continued seed production, dispersion over long distances and resistance to 5-enolpyruvoylshikimate 3-phosphate (EPSP) and acetolactate synthase (ALS) inhibiting herbicides, features that increase their management. Therefore, this study aimed at determining the physiological quality and longevity of horseweed seeds over 12 months. The experiment was established under field conditions, using a randomized block design with four replications. Fifty horseweed seeds were distributed into 50 g of dry soil, placed in permeable nylon mesh bags (10 x 10 cm), which were buried at 1, 2, 4 and 8 cm of depth. Each month, for 12 months, samples were collected and washed with water, and the remaining seeds were submitted to germination test. The percentage (%) of remaining seeds, germination, abnormal seedlings, dead seeds, dormancy and viability were evaluated. It was found that the horseweed seed bank was reduced by 59 % over 12 months. Moreover, horseweed seeds develop a secondary dormancy, regardless of the burial depth. In addition, an increased burial depth increases longevity and physiological seed quality.

RESUMO: A rotação da cultura da soja ao arroz irrigado é alternativa para manejo de arroz-vermelho (Oryza sativa) resistente aos herbicidas do grupo químico das imidazolinonas. Objetivou-se avaliar a fitotoxicidade cultivares de soja contendo as tecnologias Cultivance® (CV) e tolerância às sulfonilureias (STS) e Roundup Ready® (RR), em decorrência do resíduo no solo de doses crescentes da mistura dos herbicidas imazapyr e imazapic, aplicados no manejo de plantas daninhas na cultura do arroz irrigado. O experimento foi realizado em campo, e os tratamentos consistiram de três cultivares de soja (BRS382CV, CD249STS e NA5909RR) e de cinco doses da mistura dos herbicidas imazapyr e imazapic (0, 49, 98, 196 e 392 g i.a. ha-1). As variáveis avaliadas foram fitotoxicidade, componentes da produtividade e qualidade fisiológica das sementes. O cultivar de soja BRS382CV é tolerante ao resíduo da mistura desses herbicidas, aplicado no manejo de arroz-vermelho na cultura do arroz irrigado, sendo os demais cultivares suscetíveis. A produtividade dos cultivares, os componentes de produtividade e a qualidade fisiológica das sementes de soja são afetados pelo aumento do resíduo da mistura dos herbicidas imazapyr e imazapic.

ABSTRACT: Soybean crop rotation with irrigated rice is an alternative for the management of weedy rice (Oryza sativa) resistant to herbicides from the imidazolinone chemical group. This work had the purpose to evaluate the phytotoxicity of soybean crops containing the technologies Cultivance® (CV) and tolerance to sulphonylurea and Roundup Ready® (RR), deriving from increasing doses of the imazapyr and imazapic herbicide mixture, applied in the irrigated rice crop management. Thus, the experiment was performed on field, where treatments consisted in three soybean cultivars (BRS382CV, CD249STS and NA5909RR) and five doses of the imazapyr and imazapic herbicides mixture (0, 49, 98, 196 and 392 g a.i. ha-1). The evaluated variables were phytotoxicity, yield components and physiological quality of the seeds. Soybean cultivar BRS382CV is tolerant to herbicide carryover, applied in the management of weedy rice in irrigated rice crops, but the other cultivars are susceptible to it. Cultivar productivity, yield components and physiological quality of the seeds are affected by the carryover increase of the imazapyr and imazapic herbicide mixture.

RESUMO: A época de emergência das plantas daninhas modifica a competição com as culturas. Assim, tem-se como hipótese que o aumento do fluxo de emergência de plantas daninhas diminui o período anterior à interferência (PAI) na soja, aumentando o período crítico de prevenção à interferência (PCPI). O objetivo foi determinar o PAI e o PCPI das plantas daninhas na cultura da soja, em função da época preferencial do fluxo de emergência de plantas daninhas. Realizaram-se três experimentos em campo, em delineamento experimental de blocos casualizados, com quatro repetições. Os tratamentos foram arranjados em esquema fatorial, sendo o fator A composto pela convivência ou controle de planta daninha na cultura da soja, e o fator B, por oito períodos (0, 7, 14, 21, 28, 35, 42 e 135 dias após a emergência da cultura -DAE). Avaliou-se o número de plantas emergidas e a massa seca das plantas daninhas por gênero, bem como a produtividade da cultura. A interferência das plantas daninhas na cultura durante todo o ciclo reduz a produtividade de soja, em média, em 73, 94 e 89% na primeira, segunda e terceira época de semeadura, respectivamente. O controle químico deve ser adotado ao final do PAI, o qual deve ser realizado aos 14, 15 e 5 DAE da cultura, para a primeira, segunda e terceira épocas, respectivamente. A semeadura realizada de forma antecipada e na época intermediária de recomendação aumenta o PAI em cerca de 10 dias, favorecendo o manejo das plantas daninhas na cultura da soja.

ABSTRACT: Weeds emergence times modify competition with crops. Thus, the hypothesis was that the increase in weed emergence flow decreases the period prior to interference (PPI) in soybeans and increases the critical period of interference prevention (CPIP). The objective was to determine the PPI and the CPIP of weeds in soybean crops as affected by the preferred time of weeds emergence flow. Three experiments were conducted in the field in a randomized block design with four replications. The treatments were arranged in a factorial design with factor A consisting of coexistence or weed control in soybeans and factor B for eight periods (0, 7, 14, 21, 28, 35, 42 and 135 days after crop emergence (DAE)). The numbers of emerged plants and weed dry mass by genus and crop productivity were evaluated. The weed interference in culture during all the crop cycle reduces the soybean average yield 73, 94 and 89% in the first, second and third sowing times, respectively. Chemical control may be adopted at the end of PPI, which must be done at 14, 15 and 5 DAE crop, for the first, second, third times, respectively. The sowing in advance and intermediate time of recommendation increase the PPI in about 10 days, favoring the weed management in soybean crops.

RESUMO O azevém é uma Poacea de ciclo anual, constituindo-se, com frequência, em planta daninha na cultura do trigo. O objetivo deste estudo foi analisar o estresse oxidativo e a atividade enzimática das culturas do trigo e do azevém, em resposta ao estresse causado pela competição entre cultura e planta daninha, em dois estádios de desenvolvimento. O experimento foi conduzido em delineamento completamente casualizado, com oito repetições, em série de substituição com população de 64 plantas por vaso. Os tratamentos constaram de proporções de plantas de azevém e trigo. As proporções testadas foram: 100/0 (estande puro de trigo), 75/25, 50/50, 25/75 e 0/100% (estande puro de azevém). As variáveis avaliadas foram teor de peróxido de hidrogênio (H2O2), espécies reativas ao ácido tiobarbitúrico (TBARS), extravasamento de eletrólitos e atividade das enzimas antioxidantes superóxido dismutase (SOD), ascorbato peroxidase (APX) e catalase (CAT). Tanto para a cultura do trigo quanto para o azevém, a competição intraespecífica ocasionou maior estresse oxidativo, com o aumento do teor de H2O2, TBARS e extravasamento de eletrólitos. A atividade das enzimas SOD, CAT e APX aumentou na cultura quando em competição interespecífica. No azevém, a competição interespecífica aumentou a atividade da SOD e da CAT, enquanto para APX o monocultivo da daninha ocasionou aumento da enzima. Em geral, o comportamento das variáveis foi similar entre o estádio de afilhamento e o de alongamento do colmo.

ABSTRACT Ryegrass is an annual cycle Poacea, often considered as a weed in wheat crops. The goal of this study was to analyze oxidative stress and enzyme activity of wheat and ryegrass cultures in response to stress caused by the competition between crop and weed, in two development stages. The experiment was conducted in completely randomized design, with eight replications, in replacement series, with a population of 64 plants per pot. Treatments consisted of proportions of ryegrass and wheat plants arranged in replacement series. The tested proportions were: 100/0 (pure wheat stand), 75/25, 50/50, 25/75 and 0/100% (pure ryegrass stand). The evaluated variables were: hydrogen peroxide (H2O2) content, thiobarbituric acid-reactive species (TBARS), electrolyte leakage and activity of superoxide dismutase (SOD), ascorbate peroxidase (APX) and catalase (CAT) antioxidant enzymes. Culture and the damages caused by ryegrass competition varied according to the plant developmental stage. Both for wheat and rygrass culture, intraspecies competition caused higher oxidative stress, with increasing H2O2 and TBARS contents and electrolyte leakage. SOD, CAT and APX activity increased in the culture during interspecies competition. In ryegrass, interspecies competition also increased SOD and CAT activity, whereas weed monoculture caused an increase in the APX enzyme. Generally speaking, variable behaviors were similar between the tillering and stem elongation stages.

O uso de herbicidas, mesmo em culturas consideradas tolerantes, pode gerar estresses, evidenciados pelo aumento dos sintomas de fitotoxidez, o que prejudica o crescimento e desenvolvimento. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de herbicidas de diferentes mecanismos de ação sobre os parâmetros fotossintéticos e do estresse oxidativo, bem como a fitotoxicidade visual e o controle de nabo na cultura do trigo, cultivar Quartzo. Foram realizados dois experimentos: o primeiro avaliou os parâmetros fotossintéticos e do estresse oxidativo em plantas de trigo, em duas épocas de coleta, em função da aplicação dos herbicidas bentazon, clodinafop, iodosulfuron, metribuzin, metsulfuron e 2,4-D; e, o segundo avaliou o controle de nabo (Raphanus sativus), fitotoxicidade e produtividade da cultura do trigo, em função dos herbicidas bentazon, iodosulfuron, metribuzin, metsulfuron e 2,4-D. A taxa fotossintética, condutância estomática e transpiração foram reduzidas pelos herbicidas metribuzin, metsulfuron e 2,4-D, em comparação à testemunha. O estresse oxidativo foi similar ou inferior ao da testemunha quando aplicados herbicidas e, em geral, não houve diferença entre épocas de coletas. A peroxidação lipídica, atividade da catalase e fenóis foram maiores na primeira época de coleta. A aplicação dos herbicidas iodosulfuron e 2,4-D reduz o conteúdo de clorofilas e carotenoides em trigo. Os herbicidas bentazon, iodosulfuron, metribuzin, metsulfuron e 2,4-D são seletivos a cultivar de trigo Quartzo, não modificando a produtividade de grãos, enquanto que 2,4-D, metribuzin e iodosulfuron são mais eficientes no controle de nabo.

The use of herbicides, even in tolerant crops, can cause stress evidenced by increase phytotoxicity affecting growth and development. The objectives of this study were to evaluate herbicides effect from different mechanisms of action in photosynthetic and oxidative stress parameters, as well visual phytotoxicity and wild radish control in wheat crop, cultivar Quartzo. Two trials were conducted where the first one evaluated the photosynthetic parameters on wheat plants in two seasons collection, following the application of herbicides bentazon, clodinafop, iodosulfuron, metribuzin, metsulfuron and 2,4-D; and the second one evaluated wild radish (Raphanus sativus) control, wheat phytotoxicity and yield due to bentazon, iodosulfuron, metribuzin, metsulfuron and 2,4-D herbicides application. Photosynthetic rate, stomatal conductance and transpiration were negatively affected by metribuzin, metsulfuron and 2,4-D herbicides at 24 and 120 HAS (hours after spraying) compared to control. Oxidative stress was similar or lower to control, when herbicide was applied and, in general, there was no difference between application times. Lipid peroxidation, catalase activity and phenols were higher in the first collection time. The application of herbicides iodosulfuron and 2,4-D reduces chlorophylls and carotenoids in wheat. Herbicides bentazon, iodosulfuron, metribuzin, metsulfuron and 2,4-D are selective to wheat, cultivar Quartzo and do not affect wheat yield. 2,4-D, metribuzin and iodosulfuron are more efficient for wild radish control.

Populações de azevém resistente aos inibidores da enzima ALS têm aumentado rapidamente nos campos cultivados. Para o manejo da resistência, são necessários estudos de herança da resistência, os quais permitem entender a evolução da resistência, a estrutura genética da população e a dinâmica de adaptação dos biótipos resistentes. Este trabalho teve como objetivo identificar o tipo de herança, o número de genes envolvidos e o grau de resistência dos biótipos de azevém, homozigotos e heterozigotos, resistentes ao iodosulfuron. A partir da seleção dos biótipos homozigoto resistente (R) e homozigoto suscetível (S), foram realizados cruzamentos (R x S) para obtenção de plantas F1, e estas, cruzadas para obtenção da F2, e realizaram-se retrocruzamentos entre plantas F1 e os respectivos genitores masculinos e femininos resistentes (RCr) e sensíveis (RCs). As sementes F1, F2, RCr, RCs e dos genitores foram semeadas em bandejas e avaliadas, com aplicação do iodosulfuron, quanto à sua suscetibilidade ou resistência. Plantas F1 e dos genitores foram tratadas com doses crescentes do herbicida. A avaliação de controle dessas plantas pelo iodosulfuron foi feito por meio de notas (0 a 100), referentes aos sintomas de intoxicação e pela massa da matéria seca da parte aérea acumulada. Os genitores masculino ou feminino transmitiram a característica para a prole, sendo esta 100% resistente, indicando gene de resistência dominante. A geração F2 apresentou segregação 3:1 resistente/suscetível, confirmando a característica de dominância. O teste de dominância das plantas F1 evidenciou que as plantas homozigotas resistentes e as heterozigotas apresentam grau de resistência semelhante. Conclui-se que a resistência do azevém ao iodosulfuron é codificada por gene dominante nuclear com dominância completa.

Ryegrass populations resistant to ALS enzyme inhibitors have increased rapidly in cultivated fields. For resistance management, are necessary resistance inheritance studies, which allow us to understand the evolution of resistance, the genetic structure of the population and the dynamic adaptation of resistant biotypes. This study aimed to identify the type of inheritance, the number of genes involved and the degree of resistance of ryegrass biotypes, homozygous and heterozygous resistant iodosulfuron. From the selection of resistant biotypes homozygous (R) and susceptible homozygous (S), crosses were performed (R x S) to obtain the F1 and these crossed to obtain F2, and backcross were held between F1 plants and their parents male and female resistant (RCr) and sensitive (Rcs). The F1 seed, F2, RCr, RCs and parents were sown in trays and evaluated, with application of iodosulfuron, as to their susceptibility or resistance. F1 plants and parents were treated with increasing doses of the herbicide. The control of these plants by iodosulfuron was made by way of notes (0 to 100), referring to the symptoms of intoxication and dry matter accumulated shoot. The male or female parents passed on the trait to offspring, which is 100% resistant, indicating dominant gene resistance. The F2 generation presented segregation 3:1 resistant/susceptible, confirming the dominance of feature. The F1 plants dominance test showed that the resistant homozygous plants and heterozygous present similar resistance level. We conclude that the ryegrass resistance to iodosulfuron is encoded by nuclear dominant gene with complete dominance.

O controle químico com herbicidas, principalmente com uso de glyphosate, é o principal método de controle do azevém. Entretanto, o uso repetido de glyphosate selecionou biótipos de azevém resistentes. Os herbicidas inibidores da enzima ACCase passaram então a ser a principal alternativa de controle de biótipos resistentes ao glyphosate, sendo usados amplamente pelos produtores no Rio Grande do Sul. Contudo, o uso repetido dos inibidores da ACCase, por sua vez, selecionou biótipos de azevém resistentes a esse mecanismo herbicida. Diante disso, o objetivo deste trabalho foi avaliar a resposta de biótipos de azevém a diferentes doses do herbicida clethodim por meio de curvas de dose-resposta. Para isso, foram utilizadas doses crescentes do herbicida clethodim (0, 12, 24, 48, 72, 96, 144 e 192 g i.a. ha-1) aplicadas no estádio de 3 a 4 folhas do azevém. As variáveis avaliadas foram controle aos 14 e 28 dias após aplicação dos tratamentos (DAT) e matéria seca da parte aérea. Os dados foram ajustados por regressão não linear log-logística e, a partir da equação, calcularam-se C50 e GR50. O fator de resistência foi obtido pela relação do C50 ou GR50 do biótipo resistente pelos correspondentes ao do biótipo suscetível. A partir dos parâmetros da equação, foram obtidas as doses do GR50 de 64,7 e 234,5 g i.a. ha-1 de clethodim e do C50 de 11,2 e 172,1 g i.a. ha-1 de clethodim, aos 28 DAT, para os biótipos suscetível e resistente, respectivamente. O biótipo de azevém denominado Cotri1 é resistente ao clethodim, sendo controlado com uma dose 15,3 vezes maior que o respectivo suscetível, e a redução de 50% da matéria seca desse biótipo ocorre com uma dose 3,62 vezes maior, comparado ao suscetível.

Chemical control with herbicides, especially glyphosate, is the main method used to control ryegrass. However, the repeated use of glyphosate has selected resistant ryegrass biotypes. Thus, the ACCase inhibitor herbicides have become the main alternative to control glyphosate-resistant biotypes, being widely used by farmers in Rio Grande do Sul. Repeated use of ACCase inhibitors, in turn, have selected ryegrass biotypes resistant to this herbicide mechanism. Thus, the objective of this study was to evaluate the response of ryegrass biotypes to different clethodim rates by dose-response curves. Increasing doses (0, 12, 24, 48, 72, 96, 144 and 192 g a.i. ha-1) of the herbicide clethodim were applied at the 3-4 ryegrass leaf stage. The variables control at 14 and 28 days after treatment (DAT) and shoot dry weight were evaluated. The data were fitted by nonlinear regression log-logistic and C50 and GR50 were calculated based on the equation. The resistance factor was obtained by the ratio of C50 or GR50 of the resistant biotype by matching the susceptible biotype. Based on the equation parameters, the doses of GR50 64.7 and 234.5 g a.i. ha-1 clethodim and C50 11.2 and 172.1 g a.i. ha-1 clethodim were obtained, at 28 DAT for the susceptible and resistant biotypes, respectively. The ryegrass biotype denominated Cotril is resistant to clethodim, being controlled with a dose 15.3 times greater than that of the susceptible biotype, and a 50% reduction of this biotype occurs with a dose 3.62 times higher than that of the susceptible one.

O azevém é a principal planta daninha da cultura do trigo, a qual contribui para a perda de produtividade devido à competição exercida por recursos do ambiente. Os objetivos deste trabalho foram estimar o valor adaptativo de biótipos de azevém com resistência de nível baixo e suscetível ao herbicida fluazifop e investigar a habilidade competitiva relativa desses biótipos entre si e com a cultura do trigo. Para isso, foram realizados experimentos de valor adaptativo e habilidade competitiva em casa de vegetação. Para valor adaptativo, utilizaram-se biótipos de azevém com resistência de nível baixo e suscetível ao herbicida fluazifop. Quanto à habilidade competitiva, os tratamentos foram arranjados em série de substituição, constituindo-se de cinco proporções de plantas de trigo cultivar FUNDACEP Horizonte e biótipos de azevém com resistência de nível baixo e suscetível: 100:0, 75:25, 50:50, 25:75 e 0:100. A análise da competitividade foi efetuada por meio de diagramas aplicados a experimentos substitutivos e uso de índices de competitividade relativa. As variáveis avaliadas foram estatura, no experimento de valor adaptativo, e área foliar e matéria seca da parte aérea, em ambos. Os biótipos de azevém apresentam, em geral, valor adaptativo e habilidade competitiva similares. O trigo cultivar FUNDACEP Horizonte apresenta habilidade competitiva superior à do biótipo de azevém com resistência de nível baixo e equivalente à do suscetível.

Ryegrass is the main weed in wheat crop, causing yield loss due to competition by environmental resources. The objectives of this study were to estimate the fitness cost of ryegrass biotypes with low-level resistance and susceptible to fluazifop and to investigate the relative competitive ability of these biotypes between themselves and against the crop. Thus, fitness cost and competitive ability experiments were conducted under greenhouse conditions. For the fitness cost experiments, the low-level resistant ryegrass biotypes and those susceptible to fluazifop were used. For competitive ability, the treatments were arranged in a replacement series, with five proportions of the wheat cultivar FUNDACEP Horizonte and the low-level resistant and susceptible ryegrass biotypes 100:0, 75:25, 50:50, 25:75 and 0:100. Competitive analysis was carried out through diagrams applied to the replacement experiments and use of relative competitiveness indices. Variables evaluated were plant height, in the fitness cost experiment, and leaf area and shoot dry biomass in both experiments. The ryegrass biotypes show overall similar fitness cost and competitive ability. The wheat cultivar FUNDACEP Horizonte is superior in competitive ability to the ryegrass biotype with low-level resistance and equivalent to the susceptible biotype.