RESUMO Objetivo: Esse estudo comparou o crescimento mandibular em crianças de 7 a 12 anos de idade, com má oclusão de Classe II ou Oclusão Normal, entre os seguintes estágios de maturação das vértebras cervicais: iniciação (I), aceleração (A), transição (T). Material e Métodos: No total, 148 telerradiografias laterais (78 meninos, 70 meninas) de pacientes com má oclusão de Classe II e 60 telerradiografias laterais (30 meninos, 30 meninas) de pacientes com Oclusão Normal foram avaliadas. As medidas cefalométricas lineares Co-Gn (comprimento mandibular efetivo), Co-Go (altura do ramo mandibular) e Go-Gn (comprimento do corpo mandibular) foram analisadas e os valores médios dos incrementos entre os estágios (I-A, A-T e I-T) foram obtidos para cada grupo e sexo. Resultados: Os resultados foram comparados pelo teste t de Student, e o nível de significância adotado foi de 0,05%. Sexo feminino: houve maior incremento na altura do ramo no grupo Classe II em A-T, que diminuiu em I-T, com menores incrementos no comprimento mandibular efetivo e no corpo mandibular, sem significância estatística. Para o sexo masculino, nos intervalos I-A, A-T, I-T, os incrementos de crescimento foram numericamente menores no grupo Classe II, com significância estatística para o comprimento efetivo da mandíbula em I-A (p= 0,001) e em I-T (p= 0,003). No grupo Classe II, a altura do ramo foi maior para o sexo masculino (p= 0,002) e no intervalo I-T (p= 0,031). No grupo Oclusão Normal, o sexo masculino apresentou o maior comprimento mandibular efetivo (p= 0,038) no intervalo I-A. Nos intervalos A-T e I-T, a altura do ramo mandibular no sexo masculino foi maior e com significância estatística de p= 0,000 e p= 0,002, respectivamente. Conclusão: O fenômeno do crescimento afeta as dimensões mandibulares independentemente do característica da má oclusão, com tendência a ser menor na presença da má oclusão de Classe II. Objetivo 1 idade cervicais I, I , (I) A, A (A) T. T . (T) Métodos total 14 78 (7 meninos meninas 6 (3 3 avaliadas CoGn Co Gn efetivo, efetivo) CoGo Go GoGn IA, IA (I-A AT IT Resultados Student 005 0 05 0,05% feminino AT, T, IT, p (p 0,001 0001 001 0,003. 0003 0,003 003 0,003) 0,002 0002 002 0,031. 0031 0,031 031 0,031) 0,038 0038 038 IA. A. 0000 000 0,00 respectivamente Conclusão (I (A (T ( 00 0,05 0,03 03 0,0 0,
ABSTRACT Objective: This study compared mandibular growth in children, aged 7 to 12 years, with Class II malocclusion and normal occlusion, between the following stages of cervical vertebrae maturation: initiation (I), acceleration (A), transition (T). Material and Methods: A total of 148 lateral cephalograms (78 males, 70 females) of Class II malocclusion patients, and 60 lateral cephalograms (30 males, 30 females) of normal occlusion patients were included. The following linear cephalometric measurements were performed: Co-Gn (effective mandibular length), Co-Go (ramus height), and Go-Gn (length of mandibular body). Mean values of increments between stages (I-A, A-T, I-T) were obtained for each group and gender. Results were compared using the Student t-test, and a significance level of 0.05% was adopted. Results: Females group: A-T interval presented a greater increment in Co-Go in the Class II group, which was not significant for the I-T interval, with numerically smaller increments in Co-Gn and Go-Gn, without statistical significance. Males group: intervals I-A, A-T and I-T showed numerically smaller growth increments in the Class II group, with statistical significance for Co-Gn in I-A (p=0.001) and I-T (p=0.003). Comparing genders of the Class II group, Co-Go was higher in males (p=0.002) and I-T interval (p=0.031). In the Normal Occlusion group, the male gender had the greatest Co-Gn (p=0.038) for the I-A interval. In A-T and I-T, Co-Go in males was higher, with statistical significance (p=0.000 and p=0.002, respectively). Conclusion: Growth phenomenon affects the mandibular dimensions regardless of the character of the malocclusion, with a tendency to be smaller in the presence of Class II malocclusion. Objective children 1 years maturation I, I , (I) A, (A) T. T . (T) Methods 14 78 (7 females 6 (3 3 included performed CoGn Co Gn effective length, length length) CoGo Go ramus height, height height) GoGn body. body body) IA, IA (I-A AT, AT T, IT ttest, ttest t test, test t-test 005 0 05 0.05 adopted GoGn, Gn, p=0.001 p0001 p 001 (p=0.001 p=0.003. p0003 p=0.003 003 (p=0.003) p=0.002 p0002 002 (p=0.002 p=0.031. p0031 p=0.031 031 (p=0.031) p=0.038 p0038 038 (p=0.038 IT, p=0.000 p0000 000 (p=0.00 respectively. respectively respectively) Conclusion (I (A (T ( 00 0.0 p=0.00 p000 (p=0.003 p003 p=0.03 03 (p=0.031 (p=0.03 (p=0.0 0. p=0.0 p00 (p=0. p=0. p0 (p=0 p=0 (p= p= (p