ABSTRACT The answers to when and how much to irrigate orchards can be obtained based on the measurements of plants' transpiration and leaf temperature. This study aims to determine the leaf temperature and sap flow of the pequi tree (Caryocar brasiliense Camb.), both with and without water restriction. Further, the leaf temperature was measured by infrared thermometry and estimated transpiration using the Granier method, where the thermal dissipation probes are inserted into the plant stems. The experiment was conducted in a 120-plant orchard located in Goiânia-GO, Brazil, from which seven of the plants (3 irrigated and 4 non-irrigated; aged 6.6–7.4 years) were evaluated for eight months (October 2015 to May 2016). The soil was characterized as a dystrophic red latosol, and its water content was determined using the EC-5 capacitance sensors. The results denoted that the leaf temperature of the irrigated plants was lower than the median air temperature during summer and the transition period into the dry season, and the non-irrigated plants exhibited shortage of water availability during the dry season. In dryland conditions, the average transpiration was 24.09 L plant−1 day−1 and, when irrigated, became 42.29 L plant−1 day−1.

ABSTRACT The aim of this study was to develop and evaluate a low-cost automation system for management of different fertigation regimes in tomato plants (Solanum lycopersicum L.) grown in a protected environment. The system consisted of an irrigation controller coupled to substrate moisture sensors and to a programmable logic controller (PLC). Four water regimes and nutrient supply levels were considered during evaluations. While developing, functional tests were performed to the automation system. Moreover, a cost-benefit analysis for the assembling of the system was carried out. As result, we noted that the automation system was efficient for controlling fertigation. It showed no problems regarding malfunction, still presenting a lower cost if compared to commercial controllers.

RESUMO Neste trabalho o objetivo foi quantificar a lixiviação de K em solos argiloso e arenoso sob lâminas crescentes de irrigação. O experimento foi conduzido em 2014, em ambiente protegido, após extração de colunas de solo indeformadas, com diâmetro de 144 mm e altura de 300 mm. As colunas foram arranjadas em um delineamento em blocos completos casualizados em esquema fatorial, com três repetições, constituindo oito tratamentos, sendo dois tipos de solo e quatro lâminas de água equivalentes a 50, 100, 150 e 200% da lâmina de água necessária para levar o solo à umidade na capacidade de campo. Como fonte de K utilizou-se o cloreto de potássio com 58% de K2O. A reposição da água nas colunas foi realizada a cada três dias, por um período de 81 dias. Após a realização de análise conjunta dos dados de acordo com o fator Tempo, foram ajustados um modelo de superfície de resposta de segundo grau completo e os gráficos de linhas para estudo dos fatores Tempo e Água. Após avaliações concluiu-se que quanto maior a lâmina de água aplicada maior também a quantidade percolada do íon K+.

ABSTRACT Potassium (K) can be easily lost by the leaching process. The objective of this study was to quantify K leaching in clayey and sandy soils under increasing irrigation depths. The experiment was conducted in 2014, in a protected environment, after extraction of undisturbed soil columns, with diameter of 144 mm and height of 300 mm. The columns were arranged in a randomized complete block in a factorial design with three replicates, corresponding to eight treatments: two soil types and four water depths, equivalent to 50, 100, 150 and 200% of the amount of water necessary to bring the soil moisture to field capacity. Potassium chloride, with 58% of K2O, was used as K source. Water replacement in the columns was performed every three days, for a period of 81 days. After conducting joint analysis of the data according to the factor Time, a second-degree response surface model was fitted and line charts were also used to study the factors Time and Water. After the evaluations, it was found that the higher the applied water depth, the greater the percolated amount of the K+ ion.

RESUMO Para o desenvolvimento adequado da planta e obtenção de produtividade satisfatória é essencial a reposição de água e nutrientes na quantidade ideal e no momento oportuno. Ante o exposto objetivou-se, neste trabalho, avaliar os efeitos de níveis de potencial de água no solo e doses de lithothamnium sobre o crescimento e a produção de frutos de pimentão cultivado em sistema de produção orgânico. O delineamento experimental foi o de blocos ao acaso em arranjo fatorial 5 x 4 com quatro repetições. Os tratamentos corresponderam à aplicação de cinco doses de lithothamnium (0; 0,5; 1; 2 e 4 g dm-3) e quatro potenciais de água no solo (-6, -24, -42 e -60 kPa). A aplicação de doses crescentes de lithothamnium e irrigações manejadas com base em valores crescentes de potenciais de água produziram aumento linear nas características de crescimento e produção do pimentão. A máxima eficiência econômica do fertilizante lithothamnium foi obtida com a aplicação da dose de 0,54 g dm-3 correspondendo à produção de frutos de 491,26 g planta-1. Irrigações mais frequentes favorecem o aumento do crescimento e da produtividade do pimentão cultivado sob sistema orgânico.

ABSTRACT For proper plant growth and achievement of satisfactory yield, it is essential to replenish water and nutrients, in the right amount and time. Therefore, the aim of this study was to evaluate the effects of soil water potential and lithothamnium doses on the growth and yield of bell pepper fruits in an organic production system. The experimental design was randomized blocks in a 5 x 4 factorial scheme, with four replicates. The treatments were five lithothamnium doses (0, 0.5, 1, 2 and 4 g dm-3) and four soil water potentials (-6, -24, -42 and -60 kPa). Increasing lithothamnium doses and irrigations based on increasing soil water potentials produced linear increase in plant growth and fruit production. The maximum economic efficiency of the lithothamnium fertilizer was obtained with the application of 0.54 g dm-3, corresponding to the fruit yield of 491.26 g plant-1. More frequent irrigations favor the increase in growth and yield of bell pepper in organic system.

RESUMO Avaliou-se o efeito da irrigação e de fases de maturação dos frutos sobre o rendimento em massa de matéria seca e de óleo de sementes de pinhão-manso. O experimento foi conduzido na área experimental do departamento de Agricultura da Universidade Federal de Lavras - UFLA, em Lavras-MG, em uma lavoura de pinhão-manso irrigada por gotejamento, com três anos de idade. Frutos de pinhão-manso foram classificados em quatro fases de maturação, assim denominadas: F1 (frutos totalmente verdes e sementes brancas); F2 (20% de frutos verdes e o restante amarelos, marrons e secos); F3 (frutos amarelos com partes marrons, com início de deiscência e sementes pretas); e F4 (frutos marrons escuros, secos e deiscentes). As sementes foram extraídas para a determinação do teor de água, dimensões principais, volume, massa seca de mil sementes e teor de óleo. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, em esquema fatorial 4 X 2 (4 fases de maturação dos frutos e duas formas de manejo de água – irrigado e sequeiro) e 3 repetições. A colheita de frutos na coloração marrom, em plantas irrigadas, proporcionou maior rendimento em massa seca e rendimento de óleo de sementes de pinhão-manso.

ABSTRACT In this study, we evaluated the effects of irrigation and maturity stage on dry matter and oil accumulations of Jatropha curcas seeds. The trial was performed in an experimental area of the Department of Agriculture in the Federal University of Lavras – UFLA in Minas Gerais state, Brazil. The area was grown with 3-year-old drip-irrigated plantation of jatropha. Fruit were collected and classified into four maturity stages as follows: green fruit with white seeds (F1), 20% green fruit and 80% yellow and/or brown dry fruit (F2), yellow fruit with brown parts in early dehiscence and black seeds (F3), brown dry and dehiscent fruit (F4). After being extracted, seed moisture, main dimensions, volume, dry matter and oil content were measured. The experimental design was randomized in a 4X2 factorial model (4 maturity stages - F1, F2, F3 and F4, and two water managements - irrigated and rainfed) with three replications. Brown fruit seeds provided higher yields of dry matter and oil content.

O Estado de Goiás é o segundo maior produtor de cana-de-açúcar do Brasil. Entretanto, ainda apresenta baixa produtividade, devido principalmente à falta de variedades adaptadas a esta região e ao déficit hídrico típico. Assim, objetivou-se avaliar o desempenho de dezesseis variedades de cana-de-açúcar submetidas à irrigação suplementar no Cerrado. O experimento foi conduzido em Goianésia-GO, em um Latossolo Vermelho-Amarelo Distrófico, de textura argilosa de abril de 2011 a maio de 2012. O delineamento foi em blocos casualizados (Bifatorial 16x5), com 16 tratamentos (variedades): CTC2, CTC4, CTC9, CTC11, CTC15, CTC18, IAC87-3396, IAC91-1099, IACSP94-3046, IACSP94-2094, IACSP94-2101, IACSP95-5000, RB857515, RB92579, RB966928 e SP86-0042; e cinco tempos de avaliação: 113; 145; 174; 203 e 285 dias após o plantio (DAP), com quatro repetições. A irrigação suplementar, por aspersão, correspondeu a uma reposição de 50% da ETc. Os resultados, de cana- planta, apresentaram diferenças significativas entre as variedades avaliadas, destacando-se as variedades CTC9, CTC11, IAC87-3396, IAC91-1099 e SP86-0042, em termos de produtividade e de rendimento industrial. Assim, estas variedades podem ser recomendadas para o cultivo no Cerrado, em regime de irrigação suplementar.

The state of Goias is the second largest producer of sugar cane in Brazil. However, it still has low productivity, mainly due to the lack of varieties adapted to the region and the typical water deficit. The experiment aimed to evaluate the performance of sixteen sugarcane varieties submitted to supplementary irrigation in the "Cerrado" (Brazilian Savanna).The experiment was carried out in Goianesia-GO (Brazil), in a Red yellow dystrophic latosol (Oxisol), from April 2011 to May 2012. Randomized blocks design was used, with bifatorials treatments, in sixteen sugar cane varieties: CTC2, CTC4, CTC9, CTC11, CTC15, CTC18, IAC87-3396, IAC91-1099, IACSP94-3046, IACSP94-2094, IACSP94-2101, IACSP95-5000, RB857515, RB92579, RB966928 and SP86-0042; and five evaluation time: 113, 145, 174, 203 and 285 days after plantation (DAP). The supplementary irrigation was of 50% water requirement using a sprinkler system. Varieties performance was evaluated through: tillering, growth, productivity and performance of industrial plants. The results showed significant differences between the varieties. The best results were obtained for varieties CTC9, CTC11, IAC87-3396, IAC91-1099 and SP86-0042, to productivity and industrial performance, which can be recommended in savannah cultivation with supplementary irrigation (50%).

Propôs, neste trabalho, avaliar os efeitos da irrigação e a aplicação do fertilizante Alfertil® sobre a produtividade e rendimento do cafeeiro. O delineamento estatístico utilizado foi o de blocos casualizados, com parcelas subdivididas contendo quatro repetições. As parcelas receberam tratamentos constituídos de quatro lâminas de irrigação calculadas com base em percentagens de evaporação do tanque Classe A (ECA) ou seja: L0 = 0 (Testemunha); L40 = 40%ECA; L80 = 80%ECA e L120 = 120%ECA e as subparcelas receberam os tratamentos de adubação constituídos de três formas de aplicação de Alfertil®, sendo: A0 = Testemunha (S/Alfertil®); Af = via foliar (Alfertil® na forma líquida na concentração de 5% peso/peso) e As = via solo (100 g cova-1 planta-1 na forma pó). Verificou-se que a produtividade do cafeeiro foi influenciada pelos tratamentos de irrigação e formas de aplicação de Alfertil® enquanto somente as diferentes lâminas de irrigação influenciaram o rendimento do cafeeiro. As lâminas de irrigação que maximizam a produtividade e o rendimento do cafeeiro foram as estimadas em 60,08 e 70,20% da ECA, respectivamente, e as plantas adubadas com Alfertil® via foliar ou solo promoveram aumento na produtividade do cafeeiro.

The objective of this study was to evaluate the effect of the irrigation and fertilization with Alfertil® on the yield of coffee crop. The statistical design used was in randomized blocks, with subdivided plots and four replications. The coffee plants received four irrigation levels: L0 = 0 (not irrigated); L40 = 40% Evaporation of Class A Pan (ECA); L80 = 80% ECA; and L120 = 120% ECA. Coffee plants were fertilized with: A0 = 0 kg ha-1 (no fertilizer); Af = Alfertil® applied by foliar application by a 5% solution; and As = Alfertil® applied in the soil surface with 100 g plant-1. The results show that the coffee productivity was influenced by irrigation and Alfertil® fertilization. However, only the different irrigation levels influenced significantly the yield of coffee crop. Irrigation levels that maximized productivity and yield of the plant was estimated at 60.08 and 70.20% ECA, respectively, and the plants fertilized with Alfertil® either foliar or soil application enhanced the productivity of coffee crop.

O manejo de irrigação pode ser estabelecido considerando-se o potencial de água no solo, como fator limitante para o crescimento das plantas, assumindo o teor de água no solo entre a capacidade de campo e o ponto de murcha permanente, como água disponível para as culturas. Assim, o objetivo deste trabalho foi estabelecer o intervalo de potencial matricial de água no solo para o manejo de irrigação, em quatro estádios fenológicos do cafeeiro irrigado por pivô central. O experimento foi desenvolvido na área experimental do Departamento de Engenharia, na Universidade Federal de Lavras. A variedade de cafeeiro cultivado foi a "Rubi", plantada no espaçamento de 3,5 x 0,80 m. Os tratamentos corresponderam a lâminas de água aplicadas em função de percentagens de valores de Kc e da evapotranspiração de referência (ET0). Para a obtenção do intervalo de potencial matricial de água no solo, foram instalados sensores de umidade tipo watermark, na profundidade de 0,25 m. Para a comparação dos resultados, considerou-se como melhor intervalo de potencial matricial, aquele em equilíbrio com o teor de água no solo, que resultou em maior produtividade da cultura. Com base nos resultados, verificou-se que, nas fases de granação e maturação dos frutos, os melhores resultados foram registrados quando, em geral, antes das irrigações, os valores de potencial matricial de água no solo alcançados foram de -35 a -38 kPa, e nas fases de dormência e florada, chumbinho e expansão dos frutos, os valores de potencial matricial alcançaram de -31 a -32 kPa, respectivamente.

Irrigation management can be established, considering the soil water potential, as the limiting factor for plant growth, assuming the soil water content between the field capacity and the permanent wilting point as available water for crops. Thus, the aim of this study was to establish the soil water potential interval during four different phenological phases of coffee irrigated by center pivot. The experiment was set at the experimental area of the Engineering Department at the Federal University of Lavras, in Brazil. The coffee variety planted is designated as Rubi, planted 0.8 meters apart, with rows spaced 3.5 meters apart. The treatments corresponded to the water depths applied based on different percentages of Kc and reference evapotranspiration (ET0) values. Sensors were used to measure the soil water potential interval, installed 25 centimeters depth. In order to compare the results, it was considered as the best matric potential the one that was balanced with the soil water content that resulted in the largest coffee productivity. Based on the obtained results, we verified that in the phases of fruit expansion and ripening, the best results were obtained, before the irrigations, when the soil water potential values reached -35 and -38 kPa, respectively. And in the flowering, small green and fruit expansion phases, when the values reached -31 and -32 kPa, respectively.

O experimento foi conduzido na Universidade da Flórida (Centro de Ensino e Pesquisa em Cítrus), em Lake Alfred, Polk County, Flórida-EUA. O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos do estresse hídrico na distribuição de raízes de laranjeira Valência enxertada em citrumelo Swingle, em um pomar de 11 anos de implantação. Três tratamentos foram aplicados: 1) plantas irrigadas por microaspersão no período seco (Nov-Mar); 2) plantas não irrigadas no período seco, e 3) plantas não irrigadas no período seco e também sem chuva no período úmido. As plantas do tratamento 3 não receberam chuva durante o período úmido, e os tratamentos 1 e 2 receberam chuva normalmente durantes 3 anos consecutivos (2003-2006). A irrigação normal foi recomeçada em todos os tratamentos, em meados de março. Amostras de raízes foram coletadas utilizando um trado de boca (0,09 m de diâmetro e 0,25 m de altura) nos dois lados da linha de plantio, em 3 distâncias horizontais do tronco da planta (1, 2 e 3 m) e 4 profundidades (0,0-0,15; 0,15-0,30; 0,3-0,60 e 0,6-0,9 m). Os resultados mostraram que uma significante diferença na distribuição de raízes entre as plantas irrigadas e não irrigadas.

The experiment was conducted in an orchard located in University of Florida (Citrus Research and Education Center), Lake Alfred, Polk County, Florida, USA. The objective of this study was to evaluate the effects of water stress in root distribution of 'Valencia' orange tree on 'Swingle' citrumelo rootstock. Three treatments were imposed on the trees: 1) normal irrigation with microsprinklers, 2) no irrigation in winter (November through mid-March) and 3) rainfall exclusion by placing a water repelling fabric (Tyvek) under the trees. Trees in treatments 1 and 2 received normal rainfall during the winter, but treatment 3 received no rain. Normal irrigation was resumed on all treatments in mid March. Soil was collected using root auger head (0.09 m diameter and height 0.25 m) in two opposing quadrants (West and East at 3 horizontal distances from tree trunk (1, 2 and 3 m) and 4 depths (0.0-0.15; 0.15-0.30; 0.30-0.60 and 0.60-0.90 m). The results from root sampling showed that there was a significant difference in root distribution between irrigated treatment and non irrigated/non rainfall.

O cultivo do pinhão-manso vem despertando grande interesse para a produção de biodiesel. Apesar da irrigação e da adubação contribuírem para o aumento da sua produção, poucas pesquisas têm sido realizadas neste contexto. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar o crescimento e a produtividade de sementes de pinhão-manso em resposta a diferentes doses de adubação potássica e lâminas de irrigação. O experimento foi conduzido na Universidade Federal de Lavras (UFLA), na região sul do estado de Minas Gerais. Os tratamentos foram constituídos de quatro lâminas de irrigação calculadas com base em percentagens da evaporação do tanque Classe A (ECA), ou seja, 0, 40, 80 e 120% e quatro doses de adubação potássica (30, 60, 90 e 120 kg ha-1 de K2O). Para avaliar o crescimento e a produtividade de sementes do pinhão-manso utilizaram-se dados do primeiro e do segundo ano de cultivo. A irrigação produziu efeitos significativos sobre o crescimento e produtividade de sementes de pinhão-manso; entretanto, as doses de adubação potássica aplicadas não influenciaram as fontes de variação analisadas.

Jatropha curcas crop is raising attention as an alternative crop for biodiesel production. Despite the irrigation and mineral fertilization to promote increase of Jatropha curcas yield, few studies have been conducted on this issue. The purpose of this work was to evaluate the growth and productivity of Jatropha curcas, in response to irrigation management and potassium fertilization doses. The field experiment was carried out at the Federal University of Lavras in the southern part of the State of Minas Gerais. Four different irrigation depths, corresponding to different fractions (0, 40, 80, 120%) of the Class A pan evaporation (ECA), and four potassium doses (30, 60, 90 and 120 kg ha-1 of K2O) were used as treatments. To evaluate the growth and yield of Jatropha curcas seeds the data corresponding to first and second year of cultivation was used. The results showed that plants irrigated showed better productivity and initial growth, while potassium fertilization levels did not show significant effect.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de diferentes níveis de irrigação sobre o crescimento da copa e raízes, produtividade e qualidade de frutos de plantas jovens de limeira-ácida ‘Tahiti’. O experimento foi instalado em Piracicaba, em um hectare plantado com limeira-ácida ‘Tahiti’ enxertadas sobre porta-enxerto citromelo ‘Swingle’e irrigadas por gotejamento. O experimento foi conduzido durante o período de agosto de 2002 a maio de 2005. Cada tratamento correspondeu a um nível de irrigação baseado nos valores de evapotranspiração da cultura (ETc): T1) não irrigado; T2) 25%; T3) 50%; T4) 75% e T5) 100% da ETc determinada por meio de um lisímetro de pesagem, presente na área. O diâmetro e a altura das plantas foram avaliados mensalmente. As raízes foram avaliadas quando as plantas estavam com 30 e 48 meses de idade. A produtividade e a qualidade dos frutos foram avaliadas em 2004 e 2005. Os resultados mostraram que a irrigação não influenciou na distribuição do sistema radicular em profundidade, e que plantas irrigadas com lâminas de água equivalentes a 75 e 100% da ETc mostraram uma distribuição horizontal de raízes concentradas a 0,60 m de distância do tronco. Aos 48 meses, a irrigação não influenciou na distribuição do sistema radicular no perfil do solo. A irrigação não melhorou a qualidade dos frutos. A produtividade aumentou em todos os tratamentos irrigados, mas o tratamento correspondente à lâmina de 25% da ETc foi o mais eficiente por unidade de água aplicada.

The aim of this study was to evaluate the effect of different irrigation levels on canopy and root growth, productivity, and fruit quality of young ‘Tahiti’ acid lime trees. The experiment was installed in Piracicaba, Brazil in a 1.0-ha orchard plot with ‘Tahiti’ acid lime trees, grafted on ‘Swingle’ citrumelo rootstock and carried out from August of 2002 to May 2005. Each treatment was assigned to a drip irrigation level, based on ETc as follows: T1) non-irrigated, T2) 25%, T3) 50%, T4) 75% and T5) 100% of ETc determined by weighing lysimeter presented in the orchard plot. Trunk diameter and tree height were evaluated monthly. The roots were evaluated when the trees were 30 and 48 months old. The yield and fruit quality was evaluated in 2004 and 2005. The results showed that irrigation did not influence root distribution in depth, and trees irrigated with 75% and 100% ETc showed horizontal root distribution concentrated until 0.6 m from the trunk. Irrigation did not improve the quality of fruit. Yield increased in all irrigated treatment, but the most efficient yield mean per unit of water applied was the 25% ETc treatment.

Com o objetivo de avaliar os efeitos da irrigação e aplicação do fertilizante Organo-Minerais-Marinhos + Biotech® (OMM-Tech) na produtividade e rendimento do pinhão-manso, um experimento foi instalado em Lavras - MG. O delineamento estatístico utilizado foi o de blocos casualizados, com parcelas subdivididas, contendo três repetições. As parcelas receberam tratamentos constituídos por três formas de aplicação do fertilizante OMM-Tech, ou seja: T1 = Testemunha (Sem OMM-Tech); T2 = via solo (120 kg ha-1 de OMM-Tech na forma de pó); T3 = via foliar (OMM-Tech na forma líquida e na concentração de 5%); e T4 = via solo + foliar (60 kg ha-1 de OMM-Tech na forma de pó + OMM-Tech na forma líquida, na concentração de 2,5%). As sub-parcelas receberam os tratamentos de manejo de água, ou seja, com e sem irrigação. O sistema de irrigação utilizado foi o gotejamento, com emissores espaçados a cada 0,50 m. Para avaliar a resposta da cultura, utilizaram-se dados de produtividade e rendimento de sementes referentes ao primeiro ano de produção. Os tratamentos aplicados produziram efeitos significativos sobre o rendimento e a produtividade da cultura. As plantas irrigadas e adubadas com OMM-Tech pó, via solo, na dose de 120 kg ha-1, foram as que apresentaram o melhor resultado.

The purpose of this study was to evaluate the effects of irrigation and application of Organo-Minerals-Marine+Biotech (OMM-Tech) in yield and production efficiency of the Jatropha curcas. The experiment was conducted in an experimental area located in Federal University of Lavras, Brazil. A randomized block design with subdivided parcels and three replications was used. The parcels were submitted to different OMM-Tech fertilizer application methods: T1= control (no OMM-Tech); T2 = soil application (120 kg ha-1 of OMM-Tech in a powder form); T3 = leaf application (OMM-Tech in a liquid form with a 5% concentration); T4 = soil + leaf application (60 kg ha-1 of OMM-Tech as powder + OMM-Tech in liquid form with a 2.5% concentration). The sub-plots received two different water management treatments: with and without irrigation. A drip irrigation system with emitters spaced by 0.50 m was used. It was evaluated productivity and production efficiency of seeds in the first yield year. The plants irrigated and fertilized with 120 kg ha-1 of OMM-Tech solid in soil showed better productivity.

Comumente, as metodologias utilizadas e recomendadas para estimar o requerimento d’água pelas plantas são baseadas em elementos meteorológicos, razão por que o objetivo deste trabalho foi analisar a influência dos elementos meteorológicos na estimativa da evapotranspiração de referência (ET0) no estado de Minas Gerais. Os valores de ET0 foram estimados pelo método de Penman-Monteith-FAO, a partir de dados diários, referentes a um período de 17 anos. A influência de cada elemento meteorológico no valor da ET0 foi determinada por testes de sensibilidade e por análises em mapas interpolados para cada elemento. Observou-se nos resultados que, em geral, a ET0 foi bastante variável em Minas Gerais chegando a apresentar valores médios anuais de 2,51 mm d-1 até valores de 4,59 mm d-1. A análise de sensibilidade revelou que o efeito da variação da maioria dos elementos meteorológicos sobre o valor da ET0 foi significativo entre as diferentes localidades do estado de Minas Gerais, com destaque para o déficit de pressão de vapor e para a velocidade do vento, além da radiação solar, que foi o elemento meteorológico que mais influenciou a estimativa da ET0.

In general the methodologies most used and recommended to estimate crop water requirements are based on meteorological data. The aim of this study was to evaluate the effect of some meteorological elements on reference evapotrasnpiration (ET0) estimate in Minas Gerais State, Brazil. The values of ET0 were estimated daily by the Penman-Monteith-FAO method, using daily data over a period of 17 years. The influence of each meteorological element on ET0 values was determined by sensitivity tests and interpolated map analysis for each element under study. The results showed that the reference evapotranspiration is very variable in Minas Gerais, with annual average values between 2.51 to 4.59 mm d-1. The sensitivity analysis showed a high variation effect of meteorological elements in ET0 in Minas Gerais, with high sensitivity to vapor pressure deficit, wind speed and radiation. The radiation was the most important meteorological element, with the highest influence in ET0.

O presente trabalho foi desenvolvido com o objetivo de estudar as características da erosividade da chuva em Seropédica (RJ), quanto à sua distribuição, probabilidade de ocorrência e período de retorno. Para isso, foi utilizada uma série mensal de dados pluviométricos referente ao período de 1973 a 2002 e, com o auxílio de modelos ajustados para a região, foi possível obter os índices mensais e anuais de erosividade EI30 e KE>25. Com base nos resultados obtidos, foi possível concluir que: a) os valores médios anuais de EI30 e de KE>25 foram de 5.960,4 MJ mm ha-1 h-1 e de 99,2 MJ ha-1, respectivamente, e estão associados a períodos de retorno de 1,97 ano, com uma probabilidade de ocorrência de 50,82%; e b) valores anuais de EI30 da ordem de 5.995; 7.262; 7.684; 7.895; 8.022 e 8.064 MJ mm ha-1 h-1 e de KE>25 da ordem de 99,8; 122,7; 130,3; 134,1; 136,4 e 137,1 MJ ha-1, são esperados, em média, uma vez a cada 2; 5; 10; 20; 50 e 100 anos, respectivamente.

This work was carried out in order to study the distribution, the occurrence probability and the return period of the rainfall erosivity in Seropédica city, Rio de Janeiro State, Brazil. It was considered a continuous rain gauges series for the period from 1973 to 2002, and by using specific adjustment models for the region, it was determined the annual and monthly erosivity indexes EI30 and KE>25. With the obtained results, it was possible to conclude that: a) the annual erosivity indexes values EI30 and KE>25 were 5,960.4 MJ mm ha-1 and 99.2 MJ ha-1 , respectively, which was expected to occur at least once every 1.97 year, with an occurrence probability of 50.82%; and b) annual values EI30 of 5,995; 7,262; 7,684; 7,895 8,022 and8,064 MJ mm ha-1 and annual values KE>25 of 99.8; 122.7; 130.3; 134.1; 136.4 and 137.1 MJ ha-1 are expected at least once every 2; 5; 10; 20; 50 and 100 years, respectively.

Tendo em vista o grande número de variáveis que envolvem e dificultam a avaliação de sistemas agronômicos e hidrológicos, a utilização de modelos torna-se desejável, pois proporciona rapidez para a análise dos resultados, além de permitir que um grande número de fatores e efeitos seja contabilizado. A utilização desses modelos requer, na maioria das vezes, uma base de dados climáticos onde alguns dos elementos não são registrados em muitas estações climáticas localizadas no território brasileiro e, normalmente, as séries históricas existentes são de curta duração sendo, portanto, pouco representativas. Desta forma, objetivou-se, com este trabalho, avaliar o desempenho do modelo CLIGEN, quanto a gerar os elementos climáticos normalmente utilizados como entrada em modelos hidrológicos e agronômicos, comparando-se os valores dos elementos climáticos gerados com os observados. CLIGEN é um modelo gerador de dados climáticos, capaz de produzir séries sintéticas de elementos climáticos para uso em modelos destinados ao estudo de erosão e movimento de água no solo. De maneira geral, este modelo mostrou bom desempenho em gerar os elementos climáticos.

Agronomical and hydrological systems evaluation is constrained by the high number of variables involved. Therefore, the use of a model is a desirable solution, which provides quick analysis besides permit that many factors and effects may be considered. For utilization of these models, complete climate database, rarely available in Brazil, is required, and most of the time the existence of number of reports are for a short time, therefore, less representative. For this reason, the objective of this work was to evaluate the performance of CLIGEN model, in generating the climatic elements to utilize as input parameters for hydrological and agronomical models, comparing the generated values of climatic elements with observed. CLIGEN is a climatic data model generator, which has the capacity of producing series of synthetic climatic elements for the use in models to study the erosion and movement of water in soil. In general, CLIGEN model showed a good performance in generating climatic elements.