We here identified for the first time the presence of Mycobacterium avium paratuberculosis (MAP) sheep (S) strain in Argentina. IS900 polymerase chain reaction (PCR) was positive. The S strain was compared with MAP cattle (C) strains by using IS1311 PCR-restriction endonuclease analysis (PCR-REA), multiplex PCR and restriction fragment length polymorphism (RFLP) analysis.

A batch of 28 llama (Lama gama) sera from Jujuy province in Argentina was studied in order to identify immune reactive antigens to Leptospira interrogans. Different antigenic preparations from the bacterium were used to study the immune reactivity by the microagglutinattion (MAT), ELISA and Western immunoblot tests. A control pool of positive bovine sera was used. All the llama sera were negative to MAT as well as to ELISA. Two of the llama sera and the positive bovine sera pool rendered positive results when evaluated by Western immunoblot, allowing the identification of immune reactive proteins. These proteins were identified by MALDI-TOF. A periplasmic flagellin of Leptospira interrogans serovar Lai STR called FlaB1 was identified from the reactive llama sera, and an external membrane lipoprotein of Leptospira interrogans serovar Ballum called LipL21 was identified from the pool of bovine positive sera. These proteins could be used in a new ELISA applied to the early diagnosis of leptospirosis in different kind of cattle or wild reservoirs.

Se estudió un lote de 28 sueros de llama (Lama gama) de la provincia de Jujuy, Argentina, a fin de identificar antígenos inmunorreactivos contra Leptospira interrogans. Se utilizaron distintas preparaciones antigénicas de la bacteria para estudiar la inmunorreactividad mediante microaglutinación (MAT), ELISA y Western inmunoblot. Un pool de sueros bovinos positivos a la MAT fue empleado como control. Todos los sueros de llama fueron negativos mediante MAT e igual resultado se observó mediante ELISA. Dos de los 28 sueros de llama y el pool de sueros bovinos positivos, al ser evaluados por Western inmunoblot, arrojaron resultados positivos y permitieron identificar proteínas inmunorreactivas. Por MALDI-TOF se logró establecer que la proteína asociada a los dos sueros de llama inmunorreactivos era una flagelina periplásmica de Leptospira interrogans serovar Lai STR, mientras que la asociada al pool de sueros bovinos positivos a Leptospira sp. se trataba de una lipoproteína de la membrana externa de Leptospira interrogans serovar Ballum, LipL21. Estas proteínas podrían ser utilizadas en el diseño de un nuevo ELISA aplicado al diagnóstico temprano de leptospirosis, ya sea en distintos tipos de ganado como así también en reservorios silvestres.

Guanaco, vicuña, alpaca and llama (Lama glama) are also known as Sudamerican camelids (SC). In Argentina llama was considered non profitable wildlife specie but now it is considered a mean for surviving because their meat, wool, leather and skin is valuable. SC are susceptible hosts of mycobacterial infections. A presumptive diagnosis is based on clinical and necropsy findings and is confirmed with bacterial isolation, molecular identification and histopathology. The objective of this publication is to describe a clinical case with clinical and necropsy findings consistent with paratuberculosis and its laboratory diagnosis in a captive llama from a zoo garden in Olavarría, Buenos Aires province. During necropsy granulomatous lesions resembling paratuberculosis in jejunum, ileon and mesenteric lymph nodes were observed. In direct smears and histopathology acid fast bacilli in clusters were detected. Mycobacterium avium subespecie avium was confirmed with bacteriology and the specific probe IS1245 was detected by PCR, IS900 Mycobacterium avium subespecie paratuberculosis specific probe was not demonstrated. These allowed confirming the etiology of a granulomatous enteritis case in llamas caused by Mycobacterium avium subespecie avium with clinical signs and lesions resembling paratuberculosis.

Los camélidos sudamericanos (CS) incluyen cuatro especies, guanaco, vicuña, alpaca y llama (Lama glama). En Argentina las llamas eran consideradas fauna y actualmente ganado, revalorizando su carne, fibra, cueros y pieles, también son un medio de subsistencia. Los CS son susceptibles a las enfermedades ocasionadas por micobacterias. El diagnóstico presuntivo se realiza por los signos clínicos y los hallazgos de necropsia y se confirma por técnicas bacteriológicas, moleculares e histopatología. El objetivo de este trabajo es describir un caso clínico con signos compatibles de paratuberculosis y el diagnóstico de laboratorio en una llama en cautiverio perteneciente a un zoológico de Olavarría, Provincia de Buenos Aires. En la necropsia se observaron lesiones granulomatosas en yeyuno, íleon y linfonodos mesentéricos compatibles con paratuberculosis, en los frotis directos y en la histopatología se observaron bacilos ácido-alcohol resistentes en cluster. Se confirmó la presencia de Mycobacterium avium subespecie avium por bacteriología y por PCR fue detectada la IS1245 característica de este agente, no detectando la IS900 correspondiente a Mycobacterium avium subespecie paratuberculosis. Esto permitió arribar al diagnóstico etiológico, combinando técnicas, de un caso de enteritis granulomatosa en llamas causado por Mycobacterium avium subespecie avium con signología y lesiones compatibles con paratuberculosis.