Objective: This study aimed to analyze the characteristics of a Hospital Home Care target population, its structure and competence. Methods: Retrospective descriptive study. Results: The results of this study indicated that 78,8% of the patients were more than 65 years old Chronic process represented 46,9% of the cases. Among the pathology causes group, 52,1% were included in the pluripathologies category, followed by tumors and neoplasies (28%) and by circulatory diseases (18,8%). The main admission way to Hospital Home Care was by the Short Staying Medical Unity (53%) and the main destination of the patients was to the primary attention (62%). Discussion: Aged people with chronic or terminal pluripathologies met an efficient strategy in Hospital Home Care, considering that due to their own complexities, they can surpass treatment possibilities in primary attention. In conclusion, there is hospital, which clearly is projected to patients and to sanitary assistance quality and effectiveness.
Objetivo: Analizar las características de la población diana de hospitalización domiciliaria (HD), su estructura y competencia. Método: Estudio descriptivo retrospectivo. Resultados: El 78,8% de los pacientes son mayores de 65 años. Los procesos crónicos representan el 46,9%. Para los grupos de causas patológicas, el 52,1% se incluyen en la categoría de otras pluripatologías, seguido de los tumores y neoplasias (28%) y las enfermedades del aparato circulatorio (18,8%). La principal puerta de entrada en HD fue la UMCE (53,0%) y el principal destino de los pacientes fue la atención primaria (62,0%). Discusión: Los ancianos con plurupatologias crónicas o terminales tienen en la HD una estrategia eficiente, ya que son pacientes que por su complejidad pueden superar las posibilidades de tratamiento en atención primaria. Se concluye que hay un problema de comunicación entre la atención primaria y el hospital, que obviamente se proyecta hacia los pacientes y hacia la calidad y efectividad de la asistencia sanitaria.