■ ABSTRACT Introduction: Facial trauma represents significant incapacitation for the victim, as well as a challenge for healthcare teams due to its complexity and involvement of important structures. Analyzing its epidemiology allows us to coordinate public health measures to improve care and prevention. Method: Observational, descriptive, longitudinal study with a retrospective approach based on the medical records of patients who suffered facial trauma treated by the surgical clinic between 2010 and 2019. Results: Among the 529 medical records included in the study and analyzed, 71.08% were elective surgeries, and the remainder, 28.92%, were emergency surgeries. Trauma was more common in individuals aged 20 to 29 years, which corresponds to 31.76% of total cases. It was also more common in males, corresponding to 78.45% of total cases. Car accidents were the most common cause, described in 22.31% of medical records, and the main fracture, present in 85.83% of cases, was of the bones of the nose. Conclusion: Victims of oral and maxillofacial trauma treated at the Hospital de Clínicas da Universidade Federal do Triângulo Mineiro are predominantly men in their third decade of life, involved in automobile accidents, with injuries to the bones of the nose that were treated electively. Introduction victim structures prevention Method Observational descriptive 201 2019 Results 52 analyzed 7108 71 08 71.08 surgeries remainder 2892 28 92 28.92% 2 years 3176 31 76 31.76 cases males 7845 78 45 78.45 cause 2231 22 22.31 fracture 8583 85 83 85.83 Conclusion life electively 5 710 7 0 71.0 289 9 28.92 317 3 31.7 784 4 78.4 223 22.3 858 8 85.8 71. 28.9 31. 78. 22. 85. 28.
■ RESUMO Introdução: O trauma de face representa significativa incapacitação para a vítima, além de um desafio para as equipes de saúde devido a sua complexidade e envolvimento de estruturas nobres. Analisar a sua epidemiologia permite coordenar medidas em saúde pública para melhorar o atendimento e a prevenção. Método: Estudo observacional, descritivo, longitudinal, com abordagem retrospectiva a partir dos prontuários dos pacientes vítimas de trauma de face atendidos pela clínica cirúrgica no período entre 2010 e 2019. Resultados: Dentre os 529 prontuários incluídos no estudo e analisados, 71,08% tratava-se de cirurgias eletivas e o restante, 28,92%, de cirurgias de urgência. O trauma foi mais frequente em indivíduos de 20 a 29 anos, o que corresponde a 31,76% do total de casos. Também foi mais frequente em indivíduos do sexo masculino, correspondendo a 78,45% do total de casos. Acidentes automobilísticos foram a causa mais comum, descrita em 22,31% dos prontuários, e a principal fratura, presente em 85,83% dos casos, foi dos ossos próprios do nariz. Conclusão: As vítimas de traumatismo bucomaxilofacial atendidas no Hospital de Clínicas da Universidade Federal do Triângulo Mineiro são predominantemente homens na terceira década de vida, envolvidos em acidentes automobilísticos, com lesões em ossos do nariz que foram abordadas de forma eletiva. Introdução vítima nobres prevenção Método observacional descritivo longitudinal 201 2019 Resultados 52 analisados 7108 71 08 71,08 tratavase tratava se restante 2892 28 92 28,92% urgência 2 anos 3176 31 76 31,76 casos masculino 7845 78 45 78,45 comum 2231 22 22,31 fratura 8583 85 83 85,83 Conclusão vida eletiva 5 710 7 0 71,0 289 9 28,92 317 3 31,7 784 4 78,4 223 22,3 858 8 85,8 71, 28,9 31, 78, 22, 85, 28,