Abstract Fire behavior simulations were carried out by two computer programs “BehavePlus” and “Eucalyptus Fire Safety System” (EMSS) and compared to experimental observations (prescribed burning) in an Eucalyptus urograndis (Clone H13) forest, with 4.5 years-old, in the Sorriso County, Mato Grosso State, during the dry season (May to September) of 2015. Experimental burnings occurred in plots of 3.0 x 20.0 m (width and length), with flat topography and considering the interfaces EF (eucalyptus- native forest), EL (eucalyptus-crops) and EE (center of the field). The fire propagation velocity, fire intensity and flame length were evaluated. BehavePlus overestimated all fire behavior variables, regardless of time of year and environmental interface. The best simulations were obtained with EMSS. Based on the simulations of the fire behavior and the safety of the operation, it is recommended to perform firing in July, considering the sequence of EM-EE-EL interfaces. “BehavePlus System EMSS (EMSS prescribed burning Clone H13 H forest 45 4 5 4. yearsold, yearsold years old, old years-old County State May September 2015 30 3 0 3. 200 20 20. width length, , length) eucalyptus (eucalyptus forest) eucalyptuscrops crops (eucalyptus-crops center field. field . field) velocity evaluated variables interface operation July EMEEEL EM H1 201 2
Resumo Avaliou-se simulações do comportamento do fogo por dois programas computacionais BehavePlus e Eucalyptus Fire Safety System (EMSS) comparadas com observações experimentais (queimas controladas), em uma área com Eucalyptus urograndis (Clone H13) com 4,5 anos de idade, no município de Sorriso-MT, ao longo da estação seca (maio a setembro) de 2015. As queimas experimentais ocorreram em parcelas de 3,0 x 20,0 m (largura e comprimento), com topografia plana e considerando as interfaces EF (interface eucalipto-floresta nativa), EL (interface eucalipto-lavoura) e EE (centro do talhão). Foram avaliadas a velocidade de propagação do fogo, intensidade do fogo e comprimento da chama. O BehavePlus superestimou todas as variáveis do comportamento do fogo, independentemente da época do ano e da interface. As melhores simulações foram obtidas com EMSS. Com base nas simulações do comportamento do fogo e em função da segurança da operação, recomenda-se a realização de queimas no mês de julho, considerando a sequência de interfaces EM-EE-EL. Avaliouse Avaliou se EMSS (EMSS controladas, controladas , controladas) Clone H13 H 45 4 5 4, idade SorrisoMT, SorrisoMT Sorriso MT, MT Sorriso-MT maio setembro 2015 30 3 0 3, 200 20 20, largura comprimento, comprimento) interface eucaliptofloresta eucalipto floresta nativa, nativa nativa) eucaliptolavoura lavoura eucalipto-lavoura centro talhão. talhão . talhão) chama operação recomendase recomenda julho EMEEEL. EMEEEL EM EL. EM-EE-EL H1 201 2
