RESUMO: O objetivo dos experimentos foi avaliar os efeitos promovidos pelo herbicida 2,4-D no crescimento e desenvolvimento de Digitaria insularis e Digitaria horizontalis em condições climáticas distintas. Realizaram-se dois experimentos em casa de vegetação no delineamento inteiramente casualizado com 11 tratamentos (doses do herbicida) e quatro repetições. Para isso, foram conduzidas curvas de dose-resposta nas doses de 0; 50,37; 100,75; 201,5; 403; 806; 1.612; 3.224; 6.448; 12.896 and 25.792 g a.i. ha-1. Verificou-se que no período de outono/inverno as espécies apresentaram estímulo de crescimento com baixas doses de 2,4-D, enquanto na primavera/verão esse estímulo não foi observado. Doses mais elevadas do herbicida reduziram significativamente o crescimento e desenvolvimento das espécies, independentemente da condição climática avaliada. Dessa forma, o uso de herbicidas auxínicos precisa ser feito com cautela, especialmente em períodos com temperaturas mais baixas, pois quaisquer eventuais problemas relacionados à tecnologia de aplicação, que possibilitem o contato das plantas com baixas doses destes herbicidas, promoverão estímulo de crescimento dessas espécies e, assim, dificultarão o controle e favorecerão o aumento da dispersão dessas plantas.
ABSTRACT: The objective of this work was to evaluate the effects of the 2,4-D herbicide on the growth and development of Digitaria insularis and Digitaria horizontalis plants under different climatic conditions. Two greenhouse experiments were conducted in a completely randomized design, with 11 treatments (rates of the herbicide) and four replications. Rate-response curves were determined for the 2,4-D rates of 0, 50.37, 100.75, 201.5, 403, 806, 1,612, 3,224, 6,448, 12,896, and 25,792 g a.i. ha-1. The plants presented growth stimulus with low rates of 2,4-D in the autumn-winter period, but this stimulus was not found in the spring-summer period. The plants subjected to application of high rates of 2,4-D had significantly lower growth and development than the control, regardless of the climatic conditions. Therefore, auxin herbicides must be used with caution, mainly in periods of low temperatures, because any problems related to the application technology - which may cause the contact of plants with low rates of this herbicide - will promote the growth of plants of these species, hindering the control and favoring the dispersion of these plants.