This study aimed to apprehend the genesis of the Social Representations (SR) of the new coronavirus, as well as the COVID-19 treatment, considering different social anchors of Brazilians. For that, 595 participants, predominantly female (69.9%) and from the Northeast of Brazil (64.9%) answered an online questionnaire. The data collected allowed analyzes of Descending Hierarchical Classifications, indicating that the new coronavirus SR's genesis is marked by concerns regarding its dissemination, psychosocial and affective implications. On the other hand, the treatment representational field emphasizes the remission or alleviation of symptoms caused by COVID-19. The SR variations identified in this research, due to group differences, indicate that future interventions should consider their specificities in the representations and social practices dissemination aiming at containing the pandemic state.

Objetivou-se neste estudo apreender a gênese das Representações Sociais (RS) do novo coronavírus, bem como do tratamento da COVID-19, considerando-se diferentes ancoragens sociais de brasileiros. Contou-se com 595 participantes, prevalentemente do sexo feminino (69,9%) e da região Nordeste do Brasil (64,9%). Os dados coletados, através de um questionário online, permitiram análises de Classificações Hierárquicas Descendentes, indicando que a gênese das RS do novo coronavírus é marcada por preocupações relativas à sua disseminação, implicações psicossociais e afetivas. Já o campo representacional do tratamento, enfatiza a remissão ou à amenização dos sintomas causados pela COVID-19. As variações nas RS identificadas nesta pesquisa, em função dos diferentes grupos sociais, indicam que futuras intervenções devem considerar as especificidades destes na disseminação de representações e práticas sociais direcionadas para conter o estado pandêmico.

Resumo Objetivou-se neste estudo apreender a gênese das representações sociais do novo coronavírus, bem como do tratamento da COVID-19, considerando-se diferentes ancoragens sociais de brasileiros. Contou-se com 595 participantes, predominantemente do sexo feminino (69,9%) e da região Nordeste do Brasil (64,9%). Os dados, coletados através de um questionário online, permitiram análises de Classificações Hierárquicas Descendentes, indicando que a gênese das representações sociais do novo coronavírus é marcada por preocupações relativas à sua disseminação e implicações psicossociais e afetivas. Já o campo representacional do tratamento enfatiza a remissão ou a amenização dos sintomas causados pela COVID-19. As variações nas representações sociais identificadas nesta pesquisa, em função dos diferentes grupos sociais, indicam que futuras intervenções devem considerar as especificidades de cada um deles na disseminação de representações e práticas sociais direcionadas para conter o estado pandêmico.

Abstract This study aimed to apprehend the genesis of the Social Representations of the new coronavirus, as well as of the treatment of the COVID-19, considering Brazilian people’s different social anchorages. For that purpose, an online questionnaire was answered by 595 participants, predominantly female (69.9%) and from the Northeastern region of Brazil (64.9%). The data collected allowed analyzes of Descending Hierarchical Classifications, indicating that the new coronavirus Social Representations genesis is marked by concerns regarding its dissemination and its psychosocial and affective implications. On the other hand, the representational field of the treatment emphasizes the remission or alleviation of symptoms caused by COVID-19. Given the differences between social groups, the Social Representations variations identified in this research indicate that future interventions should consider each group’s specificities in the dissemination of representations and social practices aiming at containing the pandemic state.