RESUMO Investigações anteriores mostraram que cultivares diversas de meloeiro podem apresentar diferente atratividade para abelhas. Portanto, o objetivo deste trabalho foi avaliar a composição, frequência e comportamento de visitantes florais de algumas cultivares do meloeiro (Cucumis melo) (Amarelo, Pele de Sapo, Cantaloupe, Gália) em variadas situações (cultivo convencional e orgânico, época seca e chuvosa, com e sem mulching e introdução ou não de colmeias de abelhas melíferas) nos principais polos de produção do Nordeste brasileiro (Petrolina-PE/Juazeiro-BA, Pacajus-CE e Mossoró-RN). As observações e coletas dos visitantes ocorreram das 5h00 às 18h00, em dias não consecutivos. Foram registradas 12 espécies de insetos, a maioria abelhas. Entre elas, a mais frequente foi Apis mellifera (99.68%), mas outras espécies apareceram esporadicamente (menos de 0,5%): Xylocopa grisescens, Trigona spinipes, Plebeia sp., Melipona mandacaia, Frieseomelitta doedereleini, Halicitidae. Apis mellifera esteve presente em todas as cultivares e locais estudados. Xylocopa grisescens apareceu em dois polos, mas não em Pacajus-CE, no tipo Amarelo. E Trigona spinipes, embora estivesse presente nos três poios, não foi registrada no Pele de Sapo. O tipo Amarelo, com cultivo orgânico, sem o uso de mulching, e presença de colmeias de abelhas melíferas, no polo Petrolina-PE/ Juazeiro-BA, na época seca, foi a combinação de fatores que apresentou maior número de Apis mellifera como principal polinizadora das flores do meloeiro.

ABSTRACT Previous investigations showed that diverse varieties of melon may have different attractiveness for bees. Therefore, the objective of this study was to evaluate the composition, frequency and behavior of flower visitors of some melon (Cucumis melo) cultivars (Amarelo, Pele de Sapo, Cantaloupe, Gália) in different conditions (conventional and organic farming, dry and rainy seasons, with and without mulching and introduction or not of honey bee hives) in the main production poles in the Brazilian Northeast (Petrolina-PE/Juazeiro-BA, Pacajus-CE and Mossoro-RN). Observations and collections of flower visitors occurred from 5p.m. to 6p.m, in non-consecutive days. We recorded 12 species of insects, mostly bees. The most frequent was Apis mellifera (99.68%), but other species appeared sporadically (less than 0.5%): Xylocopa grisescens, Trigona spinipes, Plebeia sp., Melipona mandacaia, Frieseomelitta doedereleini, Halicitidae. Apis mellifera was present in all studied cultivars and sites. Xylocopa grisescens appeared in two poles, but not in Pacajus-CE, Amarelo cultivar. In addition, Trigona spinipes, although present in the three poles, was not recorded on Pele de Sapo. The Amarelo cultivar, under organic farming, without the use of mulching, and presence of honey bee hives, in the Petrolina-PE/Juazeiro-BA pole, in the dry season, was the combination of factors showing the largest number of Apis mellifera as the main visitor of melon flowers.

Para o cultivo do meloeiro, a presença de abelhas no período de florescimento é fundamental para garantir a polinização e incrementar a produção de frutos. Nesse sentido, o presente trabalho teve por finalidade verificar se há diferenças no comportamento de visitas e no recurso floral forrageado por Apis mellifera, em três cultivares de meloeiro. O trabalho foi desenvolvido no Campo Experimental da Embrapa Semiárido, em Petrolina-PE, com as cultivares do tipo amarelo (BRS Araguaia), pele-de-sapo (P-33) e cantaloupe (CAN-4), com observações da biologia floral, morfologia e comportamento de A. mellifera no período das 05h às 18h. O pico de visitação foi diferente, ocorrendo das 11h às 12h; 10h às 11h e das 15h às 16h para o tipo amarelo, cantaloupe e pele-de-sapo, respectivamente. Quanto ao recurso floral forrageado, a coleta de néctar foi constante ao longo do dia, enquanto a de pólen ocorreu principalmente no período da manhã. Quanto ao tipo floral, as flores hermafroditas receberam, de modo geral, mais visitas na cultivar do tipo amarelo e pele-de-sapo, sendo o inverso registrado para a do tipo cantaloupe. O maior número de visitas registrado nesse tipo floral pode ser atribuído às diferenças morfológicas, uma vez que suas flores são maiores e, portanto, poderiam ser mais atrativas.

For the cultivation of melons, the presence of bees in the flowering period is critical to ensure pollination and increase fruit production. In this sense, this paper aims to verify whether there are differences in behavior and in the floral visits by Apis mellifera foraged in three types of melon. The study was conducted at the Experimental Field of Embrapa Semiárido, Petrolina, PE, with yellow-type cultivars (Araguaia BRS), piel de sapo melon (P-33) and cantaloupe (CAN-4), with observations of floral biology, morphology and behavior of A. mellifera in the period from 5:00 a.m. to 8:00p.m. The visitation's peak was different, occurring from 11:00 to 12:00a.m., 10:00 to 11:00a.m. and 03:00 to 04:00p.m. for the yellow kind, cantaloupe and piel de sapo, respectively. As for the floral foraging, collecting nectar was constant throughout the day, while pollen occurred mainly in the morning. Regarding the type floral, hermaphrodite flowers were, in general, more visits in the cultivar type and piel de sapo, the inverse of the type registered for the cantaloupe. The greatest number of visits recorded in this floral type can be attributed to morphological differences, since its flowers are larger and therefore could be more attractive.