Reprodução em cativeiro é um dos problemas enfrentados na aquicultura exigindo a manipulação de fatores ambientais e/ou tratamento hormonal. Assim, verificou-se experimentalmente as alterações gonadais presentes em indivíduos adultos de Astyanax altiparanae decorrentes da diminuição do nível da água. As coletas foram realizadas a cada quatro horas, iniciadas quatro horas antes e encerradas 28 horas após a estimulação, na Estação de Piscicultura da Companhia Energética de São Paulo, São Paulo, Brasil. As gônadas foram analisadas por microscopia de luz. As fêmeas apresentaram ovários na fase de apto à reprodução até 12h; em 16h, um estágio mais avançado desta fase; e, a partir das 20h, na fase de regressão. Os machos tiveram os testículos em fase de apto à reprodução até 8h; em 12h, um estágio mais avançado desta fase; e, a partir das 16h, o retorno à fase de apto à reprodução. A descrição morfológica foi corroborada pela proporção das classes celulares. As fêmeas apresentaram variação no índice gonadossomático, mas não foi estabelecido o esvaziamento das gônadas para nenhum dos sexos. O processo utilizado para a indução à reprodução foi considerado satisfatório, uma vez que ambos os sexos apresentaram redução no número de gametas maduros no final do período de amostragem.
Captive reproduction is one of the problems faced in aquaculture requiring the manipulation of environmental factors and/or hormonal treatment. Thus, we seek to verify experimentally which gonadal changes were present in mature individuals of Astyanax altiparanae arising from decreased water level. Collections were made every four hours, initiated four hours before and finished 28 hours after stimulation, at the Fish Farming Station of Companhia Energética de São Paulo, São Paulo, Brazil. The gonads were analyzed by light microscopy. The females had ovaries in the spawning capable phase until 12h; in 16h, in a more advanced stage of spawning capable phase; and, from 20h, in the regressing phase. Males had testes in the spawning capable phase until 8h; in 12h, in a more advanced stage of spawning capable phase; and, from 16h, the return to the spawning capable phase. The morphological description was corroborated by the proportion of cell classes. Females presented variation on the gonadosomatic index, but it was not found an emptying of the gonad for neither sex. The process of inducing reproduction with water level drawdown was considered satisfactory, since both sexes presented a reduction in the number of mature gametes at the end of the sample period.