As concentrações de black carbon (BC), assim como a contribuição relativa de BC para o total de carbono orgânico sedimentar, foram determinadas pela primeira vez na Baía de Guanabara. A quantificação de BC realizou-se por método térmico (CTO-375) e a de carbono orgânico por método de oxidação a seco. As concentrações de carbono orgânico apresentaram grande variabilidade entre as estações (0,82 a 10,3%), mas foi possível definir regiões distintas na Baía de acordo com parâmetros como granulometria do sedimento, localização e magnitude de fontes autóctonas e alóctonas de matéria orgânica e hidrodinamismo. As concentrações de BC foram inesperadamente baixas (0,03 a 0,31%, com média de 0,19 ± 0,07%, n = 25), levando-se em conta o largo espectro de fontes possíveis, tanto em terra como na água, para essas substâncias. No entanto, em algumas estações o BC estava presente em níveis que podem exercer influência sobre o destino de contaminantes prioritários, tais como HPA e dioxinas. Os resultados mostraram que a distribuição espacial das concentrações de BC na Baía de Guanabara é complexa e não pode ser completamente compreendida no estágio atual de conhecimento, sendo necessárias informações adicionais, tais como fontes de emissão de BC (p.ex., queima de biomassa e consumo de combustíveis) e processos de dispersão de partículas.
The concentration of black carbon (BC), as well as the relative contribution of BC to total organic carbon, was determined for the first time in sediments from Guanabara Bay. BC was quantified by a thermal oxidation method (CTO-375) and total organic carbon by dry oxidation. Sedimentary organic carbon showed a large range in concentrations (0.82 to 10.3%), but it was possible to define distinct regions of the Bay accordingly to variations in sediment grain size, location and magnitude of allochthonous and autochthonous sources of organic matter and hydrodynamic features. Low concentrations of BC were observed (0.03 to 0.31%, with a mean of 0.19 ± 0.07%, n = 25) when considering the large spectrum of possible sources on land and at sea. However, in some stations levels are sufficiently high as to influence the fate of pollutants of concern, such as PAH and dioxins. The space distribution of BC concentrations in Guanabara Bay cannot be fully understood at this stage since further information on contributions from various sources and on natural dispersion processes are required.