RESUMO A produção de soja convencional vem se restabelecendo a cada ano, pois o mercado internacional tem exigido produtos com elevado desempenho agronômico e qualidade nutricional, livres de organismos geneticamente modificados. Objetivou-se avaliar a adaptabilidade de genótipos de soja convencional na região sudoeste do estado de Goiás (Rio Verde, Montividiu e Santa Helena de Goiás), nas safras 2017/2018 e 2018/2019. Utilizou-se delineamento de blocos casualizados e foram testados oito genótipos (as cultivares BRS284, BRS283, BRS232, BRS317, NT11-1277, INT3459 e M6101 e a linhagem NT1478SP). Foram avaliados a produtividade de grãos e de óleo, bem como os teores de óleo e proteína. Análises multiambientes foram realizadas utilizando-se um modelo de variância residual heterogêneo, e a análise GGE biplot foi utilizada para descrever as inter-relações entre genótipos e ambientes. Os genótipos mais adaptados e estáveis foram BRS 317 para produtividade de grãos e BRS 283 para rendimento de óleo. Além disso, eles se comportaram de forma mais próxima do ideótipo para a região específica, enfatizando serem promissores. NT1478SP apresentou o maior teor de proteína. Na safra 2018/2019, Montividiu mostrou-se mais discriminativo para a produção de soja convencional, quanto à produtividade de grãos e de óleo.

ABSTRACT The conventional soybean production has been re-establishing itself every year, due to the fact that the international market has demanded products with high agronomic performance and nutritional quality, free of genetically modified organisms. This study aimed to evaluate the adaptability of conventional soybean genotypes in the southwestern Goiás state (Rio Verde, Montividiu and Santa Helena de Goiás), Brazil, during the 2017/2018 and 2018/2019 crop seasons. A randomized blocks design was used, being tested eight genotypes (the cultivars BRS284, BRS283, BRS232, BRS317, NT11-1277, INT3459 and M6101 and the line NT1478SP). The grain and oil yields, as well as the oil and protein contents, were evaluated. Multi-environment analyses were performed using a heterogeneous residual variance model, and the GGE biplot analysis was used to describe the interrelationships between genotypes and environments. The most adapted and stable genotypes were BRS 317 for grain yield and BRS 283 for oil yield. They also corresponded more closely to the ideotype for the specific region, thus proving to be promising. NT1478SP showed the highest protein content. In the 2018/2019 crop season, Montividiu was more discriminating for the conventional soybean production, regarding grain and oil yields.

RESUMO A disposição espacial em que plantas se encontram na área de cultivo é fator que influencia diretamente na produtividade de grãos, pois o melhor arranjo entre essas pode resultar em maior aproveitamento de água, luz e nutrientes. O objetivo do trabalho foi avaliar o desempenho agronômico de sorgo semeado em espaçamento de fileiras duplas no Cerrado. Para tanto, foi conduzido nas safrinhas de 2018 e 2019, experimentos de campo em delineamento de blocos completos em esquema fatorial 2 x 5, com quatro repetições, em que se utilizou dois espaçamentos de entrelinhas de semeadura: tradicional (0,50 m) e fileiras duplas (0,25 m/0,75 m) e cinco populações de plantas: 120, 180 (recomendada), 240, 300 e 360 mil plantas ha-1. Foram avaliadas características morfológicas, componentes do rendimento e produtividade de grãos utilizando análise conjunta dos dados para os dois anos de estudo. Em 2018, devido ao menor volume de chuvas durante o ciclo da cultura, a utilização do arranjo em fileiras duplas apresentou produtividade de grãos inferior ao espaçamento tradicional. Por outro lado, em 2019, ano com melhor distribuição hídrica, a produtividade foi superior a 2018. O aumento da população de plantas por hectare incrementou a produtividade de grãos de sorgo, com ganhos de até 24% em relação à população recomendada de 180 mil plantas ha-1, demonstrando que o adensamento nessa cultura pode ser uma técnica promissora desde que levado em consideração seu custo/benefício.

ABSTRACT The spatial arrangement of plants in the cultivation area is a factor that directly influences grain yield, since the best arrangement can result in the greater use of water, light and nutrients. The aim of the study was to evaluate the agronomic performance of sorghum sown in double row spacing in the Brazilian Cerrado. For this purpose, field experiments were conducted in the 2018 and 2019 seasons in a complete block design with a factorial scheme of 2 x 5. There were four replications, using two row spacing: traditional (0.50 m) and double rows (0.25 m/0.75 m) and five plant populations: 120, 180 (recommended), 240, 300 and 360 thousand, plants ha-1. Morphological characteristics, yield components and grain yield were evaluated using joint data analysis for the two years of study. In 2018, due to lower rainfall during the crop season, the use of a double row arrangement presented grain yield lower than traditional spacing. On the other hand, in 2019, the year with the best water distribution, the yield was superior to that of 2018. The increase in plant population per hectare increased the yield of sorghum grains, with gains of up to 24% in relation to the recommended population of 180 thousand plants ha-1, demonstrated that the densification in this crop can be a promising technique as long as its cost/benefit is considered.

A preservação dos agentes de controle biológico no agroecossistema é indispensável para o sucesso do manejo integrado de pragas. Entretanto, o controle químico de pragas ainda é indispensável em diversas culturas. Nesse contexto, a seletividade dos agrotóxicos aos inimigos naturais deve ser sempre considerada na escolha do melhor produto. Portanto, este estudo verificou o impacto causado por diferentes agrotóxicos na emergência do parasitoide de ovos Telenomus remus Nixon (Hymenoptera: Scelionidae), quando aplicados nas fases de larva e pupa (posturas de 100 a 150 ovos de Spodoptera frugiperda (J.E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) seis e 10 dias após o parasitismo, respectivamente). Três ensaios, com 11 tratamentos e cinco repetições, foram conduzidos em laboratório com inseticidas, fungicidas e herbicidas, respectivamente. Cada ensaio foi conduzido com 10 tratamentos de agrotóxicos e água como testemunha seletiva. Todos os produtos fitossanitários foram testados nas doses utilizadas na cultura da soja. Ovos de S. frugiperda parasitados por T. remus foram imersos nos tratamentos por cinco segundos e, após secagem total, foram acondicionados em sacos plásticos até a emergência dos adultos dos parasitoides. A viabilidade do parasitismo foi avaliada, e a redução na emergência dos parasitoides foi classificada segundo as normas da International Organization for Biological Control (IOBC). Os resultados mostraram que os inseticidas do grupo dos reguladores de crescimento, como o flufenoxurom, diflubenzurom e metoxifenozido e também os inseticidas imidacloprido + beta-ciflutrina e acefato, foram seletivos às fases imaturas do parasitoide. Espinosade foi classificado como inócuo para larvas de T. remus. Gama-cialotrina foi levemente nocivo para larvas e inócuo para pupas. Bifentrina e clorpirifós foram, respectivamente, levemente nocivo e nocivo para ambas as fases de desenvolvimento de T. remus. Com relação aos herbicidas testados, 2,4-D, S-metolacloro, flumioxazina, dicloreto de paraquate + diurom, dicloreto de paraquate e glifosato (Roundup Transorb®) foram seletivos. Entretanto, glifosato + imazetapir, clomazona, glifosato (Gliz®), glifosato (Roundup Ready®) foram seletivos para a fase de larva e levemente nocivos (classe 2) para a fase de pupa de T. remus. Resultados semelhantes foram obtidos com os fungicidas flutriafol + tiofanato metílico, carbenzadim, trifloxistrobina + tebuconazole e azoxistrobina + ciproconazole, que foram classificados como inócuos. Tiofanato-metílico, tebuconazole e epoxiconazole + piraclostrobina foram levemente nocivos para larvas e inócuos para pupas. Inversamente, epoxiconazole e azoxistrobina foram seletivos para a fase de larva e levemente nocivos para a fase de pupa do parasitoide. Flutriafol foi classificado como levemente nocivo para ambas as fases de T. remus.

Biological control agent preservation is crucial to the integrated pest management success. However, chemical control is yet useful for crop production. Thus, pesticide selectivity to beneficial insects is a feature that must always be taken into account in order to choose the best chemical. Therefore, this research studied the impact caused by different pesticides in the egg parasitoid, Telenomus remus Nixon (Hymenoptera: Scelionidae) emergence, when sprayed on the larvae and pupae stage (Egg masses from 100 to 150 eggs of Spodoptera frugiperda (J.E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) six and ten days after the parasitism, respectively). Three trials, with 11 treatments and 5 repetitions, were carried out in the laboratory with insecticides, fungicides and herbicides. Each test was carried out with 10 treatments of chemicals and water as control. All chemicals were tested at rates used in soybean crops. Eggs of S. frugiperda parasitized by T. remus, were immersed in the treatments for five seconds. After completely dry, they were placed in plastic bags until the emergence of adults of parasitoids. The viability of parasitism was evaluated and the reduction in the emergence of the parasitoids classified according to the rules of the International Organization for Biological Control (IOBC). The results showed that the insect growth-regulating (IGR) insecticides flufenoxuron, diflubenzuron, methoxyfenozide as well as the insecticides imidacloprid + beta-cyfluthrin and acephate were harmless to the parasitoid immature stages . Spinosad was classified as harmless for larvae of T. remus. Gama-cyhalothrin was slightly harmful to larvae and harmless to pupa of T. remus. Bifenthrin and chlorpyrifos were, respectively, slightly harmful and harmful to both stages of development of T. remus development. Regarding to the tested herbicides, 2,4-D, s-metolachlor, flumioxazin, paraquat dichloride + diuron, paraquat dichloride and glyphosate (Roundup Transorb®) were harmless. However, glyphosate + imazethapyr, clomazone, glyphosate (Gliz®), glyphosate (Roundup Ready®) were harmless to the larvae stage and slightly harmful (class 2) to T. remus pupae. Similar results were obtained with the fungicides flutriafol + tiofanate, carbenzadin, tebuconazol + trifloxystrobin and azoxystrobin + ciproconazol which were classified as harmless. Tiofanate-metil, tebuconazol and epoxyconazol + pyraclostrobin were slightly harmful to larvae and pupae. Inversely, epoxyconazol and azoxystrobin were harmless to larvae and slightly harmful to pupae. Flutriafol was classified as slightly harmful to both development stages of T. remus.

O longo efeito residual do herbicida picloram no solo aumenta o risco de lixiviação e de fitotoxicidade em culturas sucedâneas; sua presença no solo pode ser abreviada com o uso da fitorremediação. O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência da densidade populacional de capim-pé-de-galinha-gigante (Eleusine coracana) sobre a fitorremediação de solo contaminado com o herbicida picloram. O experimento foi realizado em casa de vegetação localizada no município de Rio Verde-GO, no período de setembro de 2006 a fevereiro de 2007. Os tratamentos foram compostos pela combinação entre quatro densidades populacionais da espécie vegetal Eleusine coracana (capim-pé-de-galinha-gigante) (0, 7, 14 e 21 plantas por vaso, correspondendo a 0, 172, 344 e 516 plantas m-2, respectivamente) e três doses do picloram (0, 80 e 160 g ha-1 - aplicadas diretamente nos vasos, simulando níveis de contaminação do solo). Após o cultivo da espécie vegetal fitorremediadora no substrato por 100 dias, efetuou-se, no próprio vaso, a semeadura da soja (Glycine max L.), espécie utilizada como bioindicadora da presença do picloram. A espécie Eleusine coracana mostrou ter capacidade de remediar solos contaminados com o herbicida picloram. A partir de 172 plantas m-2, aumentos na densidade populacional da espécie fitorremediadora não proporcionaram redução de carryover do herbicida picloram sobre a cultura da soja semeada em sucessão.

The long-term residual effect of the herbicide picloram poses risks of leaching and phytotoxicity to successive crops. Phytoremediation can abbreviate the long carryover effect. This research was carried out from September 2006 to February 2007, under green house conditions, in Rio Verde, Goiás, Brazil, to study the influence of Eleusine coracana population density on phytoremediation of soil contaminated with picloram. The treatments consisted of the combination of four Eleusine coracana population densities (0, 7, 14 and 21 plants per pot, corresponding to 0, 172, 344 and 516 plants m-2, respectively) and three picloram rates (0, 80 and 160 g ha-1 - applied directly to the pots, simulating soil contamination levels). After growing the phytoremediation species on substrate during 100 days, soybean was sown as a bioindicator species in the same pot. E. coracana was able to remediate soils contaminanted with picloram. At densities above 172 plants m-2, there was no further reduction of the carryover effect to soybean sown in succession.