RESUMO Dentre as principais questões que podem surgir quando da avaliação de estudos de ruptura de barragens em cascata, uma das mais importantes é determinar se uma barragem a jusante poderá entrar em ruptura por efeito de cascata, considerada a hipótese da ruptura preliminar da barragem a montante. Este artigo propõe uma metodologia para avaliar esta necessidade em um par ou conjunto de barragens em cascata. Além disso, este artigo propõe agrupar metodologias de outros pesquisadores em uma sequência para resultar em uma avaliação mais realista nos estudos de ruptura hipotética, como também para propor uma distância segura de novos projetos em relação a uma barragem existente de forma a minimizar a possibilidade de uma ruptura em cascata. cascata montante disso hipotética

ABSTRACT Among the main issues that may arise when evaluating studies of cascade dam ruptures, perhaps the most important, is to determine if the downstream dam can start into a cascade rupture, considering the hypothesis of the preliminary rupture of the upstream dam. This paper proposes a methodology to determine if a pair or a group of dams can fail in a cascade, suggesting a safe distance between them to avoid this effect. Additionally, this paper proposes a reunion with other researchers' methodologies in a step-by-step sequence, identifying when a cascade dam break is likely and should be included in the hypothetical dam break studies. ruptures important effect Additionally researchers stepbystep step by sequence

RESUMO As consequências ambientais, econômicas e sociais das rupturas de barragens são catastróficas e demandam seu conhecimento prévio para minimização dos riscos. Essas consequências estão diretamente relacionadas às brechas de ruptura, cujos parâmetros de tempo de formação e geométricos – largura, altura e declividades dos taludes laterais – devem ser adequadamente representativos de uma ruptura real, para que se possa obter um hidrograma de ruptura representativo (evolução temporal, volume e vazão de pico). Esta representação se torna mais fidedigna quanto mais próxima das consequências reais de uma ruptura, criando condições para respostas à emergência mais adequadas. Assim, esta pesquisa determina os parâmetros de formação de brecha para ruptura hipotética, especificamente para o caso de reservatórios em cascata (em série ou em cadeia). Para que possam ser determinados estes parâmetros, a metodologia utiliza modelos físicos reduzidos e modelagem numérica procurando representar duas barragens justapostas em cascata, baseadas em um caso de referência, determinando os parâmetros resultantes em cada barramento após os eventos de ruptura simulados.

ABSTRACT The environmental, economic, and social consequences of dam breaks are catastrophic and require their prior knowledge to minimize risks. These consequences are directly related to rupture breach parameters, such as formation time and breach geometry (width, height, and lateral slopes). These parameters must be adequately representative of a real rupture to obtain a rupture hydrograph also representative (temporal evolution, volume, and peak flow). This representation becomes more reliable as the closer to the actual consequences of a rupture it is, thus creating conditions for an adequate emergency action plan. This research evaluates the parameters of breach formation for a possible rupture, specifically for the case of reservoirs in a sequence, also called cascade reservoirs. The adopted methodology uses physical reduced models and numerical modeling to define these parameters, trying to represent two cascade dams, based on a reference case, determining their values in each dam after the simulated rupture events.