RESUMO: O objetivo deste trabalho foi avaliar a competitividade e determinar o nível de dano econômico de papuã infestante da cultura do milho. Os tratamentos foram compostos por densidades de milho (2,60; 3,10; 3,65; 4,00; e 4,80 plantas m-1) e dez populações de papuã para cada densidade de semeadura da cultura. Como indicadores de infestação, avaliou-se a população de plantas, área foliar, cobertura de solo e massa seca da parte aérea de papuã. A massa seca da parte aérea do papuã apresentou melhor ajuste ao modelo da hipérbole retangular e às perdas de produtividade de grãos, devido à interferência da planta daninha estimada satisfatoriamente por esse modelo. A semeadura das densidades de milho de 2,60; 3,10 e 3,65 plantas m-1 de todas as características avaliadas foram mais competitivas do que as demais na presença do papuã. A semeadura das densidades de 2,60, 3,10 e 3,65 plantas m-1 aumentou o nível de dano econômico, justificando a adoção de medidas de controle do papuã nas populações mais elevadas. Os valores de NDE variaram de 1,58 a 9,37 plantas m-2 para as densidades de 4,00 e 4,80 plantas m-1 de milho, as quais foram menos competitivas com o papuã.

ABSTRACT: The objective of this work was to evaluate the interference and to determine the level of economic damage (NDE) of the weed when infesting the corn crop. Treatments were composed by corn densities (2.60, 3.10, 3.65, 4.00 and 4.80 plants m-1) and 10 Alexandergrass populations for each crop seeding density. The population of plants, leaf area, soil cover and shoot dry mass of Alexandergrass were evaluated as indicator of infestation. Shoot dry mass of Alexandergrass presents better adjustment to the model of rectangular hyperbole, and losses of grain yield due to interference of the weed were satisfactorily estimated by this model. Corn sowing densities of 2.60; 3.10 and 3.65 plants m-1 in average, were more competitive of all evaluated variables in the presence of Alexandergrass. Corn densities of 2.60; 3.10 and 3.65 plants m-1 increase the level of economic damage, justifying the adoption of control measures of Alexandergrass when in higher populations. NDE values ranged from 1.58 to 9.37 plants m-2 at the densities of 4.00 and 4.80 maize plants m-1, which were less competitive with Alexandergrass.

RESUMO: O manejo do capim-amargoso se destaca como um dos principais desafios enfrentados pelos sojicultores brasileiros. Características relacionadas a sua biologia e ecologia, associado à ampla distribuição de biótipos resistentes ao glyphosate, tornam essa planta daninha uma espécie de difícil controle. Objetivou-se com este trabalho avaliar a interferência do capim-amargoso na fase inicial de desenvolvimento e dos rebrotes de plantas entouceiradas na cultura da soja. Sete experimentos foram conduzidos nas safras 2012/2013, 2013/2014 e 2015/2016. Seis experimentos avaliaram a interferência de diferentes densidades de rebrotes de capim-amargoso na produtividade da soja, e um ensaio avaliou a interferência de plantas emergidas junto com a cultura. Os dados de todas as propriedades e anos/experimentos foram analisados de forma combinada, conforme os fatores e as variáveis em questão, de modo que fosse obtido o maior número de pontos de informação para a variável em função do fator em estudo. A cada conjunto de dados foi ajustada uma equação polinomial linear, com o respectivo intervalo de confiança da média a 95%. O grau de interferência do capim-amargoso varia em função da origem da planta (semente ou touceira). Plantas oriundas de touceiras tendem a ocasionar maiores níveis de perda de produtividade, comparadas àquelas oriundas de sementes. Esses dados reforçam a importância de se realizar o adequado manejo do capim-amargoso sobretudo em sua fase inicial de desenvolvimento, tendo em vista o alto nível de perdas que plantas perenizadas podem ocasionar nas lavouras.

ABSTRACT: Efficient management of sourgrass is one of the main challenges faced by Brazilian soybean farmers. Biological and ecological characteristics of this weed, as well as wide distribution of glyphosate-resistant biotypes, make it difficult to control this species. The objective of this work was to estimate interference of sourgrass in soybean yield. Seven experiments were conducted during three consecutive years (2012/2013, 2013/2014 and 2015/2016 cropping seasons); six of them were on-farm trials where sourgrass infestation was mainly originated from clump regrowth, while infestation originated from seeds in one trial. Data from all sites and experiments were submitted to a combined analysis, according to the study factors and variables, to determine the greatest number of information points for the variable under each circumstance. To each data set, a 1st degree polynomial regression was fit, with a 95% confidence interval. The degree of sourgrass interference varies according to plant origin (seed or clump regrowth) but, in both cases, yield losses are directly correlated with sourgrass densities, aboveground dry mass accumulation and soil coverage. Plants coming from clumps tend to cause higher yield losses than those originated from seeds. These data highlight the importance of performing proper management of sourgrass, especially in its initial stages of development, in view of the high level of losses that perennial plants can cause to crops.

RESUMO: O objetivo deste trabalho foi avaliar a ocorrência de plantas daninhas em arroz irrigado por inundação, em função do sistema de plantio e do manejo de herbicidas na safra anterior. O experimento foi instalado em campo, em delineamento experimental de blocos casualizados dispostos em esquema fatorial 3 x 2, com oito repetições. O fator A foi o sistema de cultivo, sendo sistema convencional, cultivo mínimo ou plantio direto, associados à aplicação (manejo tradicional) ou não (sistema semiecológico) de herbicidas (Fator B). Um ano após o cultivo do arroz, precedendo o novo plantio, foram efetuadas as avaliações fitossociológicas das comunidades infestantes. Foram avaliadas a infestação geral e a composição de espécies infestantes nos tratamentos, que foram classificadas pela sua densidade, frequência e dominância relativas de ocorrência. Foram ainda estimados os coeficientes de diversidade de Simpson e Shannon Weiner, bem como a sustentabilidade de Shannon; os tratamentos foram agrupados pela similaridade de ocorrência das espécies infestantes. Os sistemas de cultivo de arroz (tradicional ou semiecológico) promovem diferenças marcantes na ocorrência de plantas daninhas. O controle com base em herbicidas seleciona plantas companheiras específicas, mas a rotação de culturas ou coberturas de inverno não parece ser condição sine qua non para o sucesso desses sistemas, desde que o programa de manejo herbicida seja adequado. Para o sistema semiecológico, a rotação de culturas e espessa camada vegetal de cobertura de inverno, bem como sua associação com o pastejo animal, parecem essenciais para o manejo de plantas daninhas no curto, médio e longo prazos.

ABSTRACT: The aim of this study was to evaluate the occurrence of weeds in flooded rice areas, as a function of planting system and herbicide programmes in the previous cropping year. The experiment was installed in field conditions, in randomized complete blocks design, arranged in factorial scheme 3 x 2, with eight replications. In factor A, treatments consisted on conventional tillage, minimum tillage and no till cropping systems, coupled to the application (traditional control) or not (semi-ecological system) of herbicides (Factor B). One year after rice cultivation, preceding the planting of the next cropping season, phytosociological evaluations of the weed communities present in the treatments were carried out. We assessed the overall infestation level and weed species composition, which were classified by their respective density, frequency and dominance abilities. We also estimated the diversity coefficients of Simpson and Shannon Weiner, and the sustainability coefficient of Shannon; treatments were also grouped by similarity in weed species composition. Rice growing systems (traditional or semi-ecological) promote remarkable differences in weed occurrence. Herbicide-based crops select specific companion weed species, but crop rotation or winter cover crops are not a sine qua non condition for success since a good herbicide programme is planned. For the Semi ecological system, crop rotation, thick winter soil mulching and association with animal presence and grazing are essential for the short, medium and long-term inhibition of weeds.

RESUMO: O monitoramento de fitoquímicos com propriedades potencialmente tóxicas pode ser avaliado por alterações fisiológicas e celulares do organismo-teste exposto. O presente estudo teve como objetivo avaliar o potencial citotóxico e genotóxico de extratos aquosos das folhas e raízes da planta invasora Macroptilium lathyroides, sobre o ciclo celular de alface. Os bioensaios foram conduzidos em câmara de germinação (25 oC), testando-se extratos aquosos da planta invasora, nas concentrações de 0, 5, 10, 20 e 40% p v-1, extraídos das folhas e das raízes frescas. Para o ensaio biológico, meristemas de raízes de alface foram usados no preparo de lâminas através da técnica de esmagamento. Todas as lâminas foram observadas em microscópio óptico, a uma magnitude de 400x. Foram analisadas 5.000 células para cada um dos tratamentos, observando-se o número delas em cada fase da mitose. Foram observadas também as possíveis alterações cromossômicas, como quebras cromatídicas, pontes anafásicas, perda de cromossomos inteiros ou formação de micronúcleos. Essas análises foram feitas somente em nível qualitativo. Os resultados demonstraram que os extratos aquosos de M. lathyroides causaram redução no índice mitotótico em função do aumento da concentração. Observou-se também atividade genotóxica para ambos os extratos testados, uma vez que sua composição ocasionou alterações no ciclo celular e anormalidades cromossômicas.

ABSTRACT: The monitoring of phytochemicals with potentially toxic properties can be assessed by observing the physiological and cellular alterations of the test organism exposed. This present study aimed to evaluate the cytotoxic and genotoxic potential of aqueous extracts of leaves and roots of Macroptilium lathyroides weed on the cell cycle of lettuce. Bioassays were conducted in a germinator (25 oC) with aqueous extract at concentrations of 0, 5, 10, 20 and 40% p v-1, obtained from fresh leaves and roots. For biological, lettuce root meristems were used for the preparation of slides using the technique of squashing. All blades were observed with an optical microscope at a magnitude of 400x. A total of 5,000 cells were analyzed for each treatment, and the number of cells in each phase of mitosis was recorded. Possible presence of chromosomal abnormalities was verified, such as chromatid breaks, anafasic bridges, loss of whole chromosomes or micronuclei formation. These analyzes were conducted only on a qualitative level. Results showed that aqueous extracts of M. lathyroides mitotic caused reduced index with increased concentration. Genotoxic activity was also observed for both extracts tested, since composition resulted in cell cycle changes and chromosomal abnormalities.

RESUMO: O objetivo deste estudo foi avaliar a suscetibilidade das forrageiras Urochloa ssp. e Megathyrsus maximus a duas doses de herbicida glyphosate, visando facilitar o estabelecimento de culturas nos sistemas integrados de produção agropecuária. O delineamento adotado foi o de blocos casualizados com parcelas subdivididas em faixa e seis repetições. Os tratamentos nas parcelas principais foram constituídos das forrageiras: Urochloa ruziziensis, U. decumbens, U. brizantha cvs. Xaraés, BRS Piatã e BRS Paiaguás, Megathyrsus maximus cvs. Aruana e BRS Tamani e, nas subparcelas, doses de herbicida glyphosate: 0,72 e 1,44 kg e.a. ha-1. A estimativa da porcentagem de controle constituiu-se na atribuição de notas na escala de zero (perfilhos totalmente vivos) a 100 (perfilhos totalmente mortos), realizada aos 7, 14, 21 e 28 dias após a aplicação do herbicida. A dose de 0,72 kg e.a. ha-1 não foi eficiente para o controle das forrageiras, mas foi possível identificar os genótipos mais suscetíveis, como U. ruziziensis e BRS Piatã. A dose de 1,44 kg e.a. ha-1 foi satisfatória para o controle (³80%) de U. ruziziensis, U.brizantha cv. BRS Paiaguás e M. maximum cv. Aruana, aos 17, 18 e 18 dias de intervalo de dessecação, respectivamente. Conclui-se que a suscetibilidade das forrageiras ao herbicida glyphosate varia entre espécies e cultivares. Os capins U. ruziziensis, BRS Paiaguás e Aruana são dessecados com reduzida dose de herbicida, apresentam curto intervalo de dessecação e podem contribuir para a diversificação das forrageiras utilizadas nos sistemas integrados de produção agropecuária.

ABSTRACT: The purpose of this study was to evaluate forage plant susceptibility in Urochloa ssp. and Megathyrsus maximus with two glyphosate herbicide doses, to increase the efficiency of integrated crop-livestock farming systems. A randomized block design was adopted, in a split-plot arrangement, with six replications. In the main plots, the following treatments were established: Urochloa ruziziensis, U. decumbens, U. brizantha cvs. Xaraés, BRS Piatã and BRS Paiaguás, Megathyrsus maximus cvs. Aruana and BRS Tamani; in the subplots, there were doses of glyphosate herbicide; 0.72 and 1.44 kg a.e. ha-1. The estimated control percentage was consisted of a grading scale from zero (fully living tiller) to 100 (fully dead tillers), assigned 7; 14; 21 and 28 days after herbicide application. The 0.72 kg a.e. ha-1 glyphosate dose was not effective for forage control, but it was possible to identify the most susceptible genotypes, such as U. ruziziensis and BRS Paiaguás. The 1.44 kg a.e. ha-1 dose was satisfactory in controlling (³80%) the grasses U. ruziziensis, U. brizantha cv. BRS Paiaguás and M. maximum cv. Aruana at 17, 18 and 18 days of desiccation intervals, respectively. In conclusion, the susceptibility of forage plants to herbicide glyphosate varies among species and cultivars. U. ruziziensis, BRS Paiaguás and Aruana grasses are desiccated with reduced herbicide doses and short desiccation intervals, and can contribute to the diversification of the forage used in integrated crop-livestock farming systems.

RESUMO Objetivou-se com o presente trabalho verificar o efeito da arquitetura varietal da cultura e da aplicação da prática de desaleiramento na ocorrência de plantas daninhas em áreas de cultivo de cana-de-açúcar, bem como inferir sobre a sustentabilidade do sistema produtivo sem aplicação de herbicidas. O experimento foi implantado em 2011 em delineamento experimental de blocos casualizados com parcelas subdivididas, com quatro repetições. As parcelas foram compostas pelas variedades IACSP95 5000 e SP91 1049. Nas subparcelas, alocou-se o manejo do palhiço (desaleirado ou não desaleirado). As avaliações foram realizadas nos anos de 2012 e 2013, sendo obtidos os níveis absolutos de infestação, a densidade, a frequência e a dominância das espécies de plantas daninhas. As áreas foram intra-caracterizadas pelos coeficientes de Simpson e Shannon-Weiner, e a sustentabilidade, aferida pelo coeficiente SEP. As áreas foram agrupadas por similaridade de Jaccard. Outros fatores, além da arquitetura foliar, foram mais significativos para o nível de infestação; os tratamentos desaleirados foram mais infestados que os não desaleirados; no segundo ano de cultivo as espécies mais adaptadas ao sistema aumentaram seu valor de importância; o leiteiro foi a planta daninha preponderante em todos os tratamentos, merecendo atenção desde a pré-implantação da lavoura, com foco em sua redução no banco de sementes do solo; a diversidade de espécies foi maior em áreas não desaleiradas devido à ocorrência de outras espécies além do leiteiro; e a sustentabilidade foi reduzida do primeiro para o segundo ano, indicando que somente técnicas culturais não são suficientes, mesmo com o elevado sombreamento proporcionado

ABSTRACT This study aims to verify the effect of crop varietal architecture and straw removal from planting rows in the occurrence of weeds in sugarcane and infer about the sustainability of the production system with no herbicide application. The experiment was established in 2011 in a randomized block design with split plots and four replications. Main plots were varieties IACSP95 5000 and SP91 1049. In the sub-plots there the straw removal was allocated (evenly scattered in the area, or concentrated in inter-rows). Assessments were conducted in 2012 and 2013 and the absolute levels of infestation, density, frequency and dominance of weed species were obtained. Areas were intra-characterized by the coefficients of Simpson and Shannon-Weiner and sustainability inferred by the SEP coefficient. Areas were grouped by the similarity coefficient of Jaccard. Other factors besides leaf architecture were more significant for level of infestation. Treatments with straw removal from planting rows were more infested than those with evenly scattered straw. In the second year of cultivation, those species most adapted to the system increased their importance value. Wild poinsettia was the dominant weed in all treatments, deserving attention from pre-planting on, to reducing its occurrence in the soil seed bank. Species diversity was higher where straw was evenly scattered due to the occurrence of species other than wild poinsettia. Sustainability was reduced from the first to the second year, indicating that only cultural practices are not enough, even with high shading provided by crop and straw production, demanding herbicides.

Espécies do gênero Conyza são responsáveis por perdas de produtividade na agricultura contemporânea devido à ocorrência cosmopolita, à resistência a herbicidas e a uma série de outras características que as tornam plantas daninhas de primeiro escalão. A partir dos anos 1980, essas espécies começaram a ser citadas tanto em livros relacionados à ecologia como à ciência das plantas daninhas, sendo geralmente classificadas como ruderais. A ocorrência atual de Conyza em áreas cultivadas demonstra que essas espécies são altamente adaptáveis devido à sua recente origem evolucionária e ocorrem em ambientes suscetíveis concomitantemente a competição, distúrbio e estresse moderados. Há ainda limitações na teoria de Grime que podem nos levar a enganos sobre o comportamento de Conyza. Logo, recomendações simples de manejo e isoladas certamente não resolverão o problema causado por plantas desse gênero. Preparo do solo ou culturas tolerantes ao herbicida 2,4-D não livrarão definitivamente a agricultura dessa planta daninha, sendo necessária uma abordagem integrada para esse fim, o que demanda recursos humanos qualificados em ciência das plantas daninhas e planejamento.

Conyza spp. are widely responsible for yield losses in agriculture due to its worldwide occurrence, resistance to herbicides and other traits which turn these species into first grade weeds. Since the 1980's, these species started to be cited on books both related to the ecology and the weed science, being usually classified as ruderals. Occurrence of Conyza in crops shows that these species are highly adaptable due to its recent evolutionary origin and occur in environments prone concomitantly to a moderate set of competition, disturbance and stress. There are also limitations in Grime's theory which may lead us to mistakes about the behavior of Conyza. Thus, simple and isolated recommendations certainly will not solve the problem of Conyza. Neither soil tillage nor tolerant crops to 2,4-D will free the agriculture from this weed, being necessary an integrated approach to solve this problem which demands qualified human resources in weed science and planning.

Objetivou-se com este trabalho comparar a infestação de plantas daninhas em café sob dois manejos de cultivo diferentes: café convencional cultivado isoladamente (solteiro) e em consórcio com banana (final da primavera, fim do verão, outono e final do inverno). O experimento foi instalado em 2009, em condições de campo, na Escola Municipal Rural Benedita Figueiró de Oliveira, em Ivinhema, Mato Grosso do Sul, Brasil. Foi avaliada a ocorrência de espécies daninhas três anos após a implantação, em ambos os sistemas de cultivo, sendo quantificada a densidade, frequência, dominância e valor de importância para cada espécie ocorrente. A diversidade de espécies dentro de cada sistema foi estimada pelos índices Simpson e Shannon-Weiner, e os sistemas de cultivo foram ainda comparados pelo coeficiente binário assimétrico de similaridade de Jaccard. A infestação absoluta de espécies espontâneas diferiu entre os dois sistemas de cultivo em todas as estações, e a diversidade das espécies foi maior na monocultura em comparação com o consórcio, mostrando maior incidência de espécies problemáticas. As áreas foram semelhantes em termos de composição de plantas daninhas somente no outono. O sombreamento proporcionado pela bananeira mostrou-se eficiente no manejo cultural na supressão de plantas daninhas em sistemas de plantio agroecológicos.

We aimed with this study to compare weed infestation in coffee under two different cropping managements: conventional coffee grown alone, or intercropped with banana plantation in a year-round basis (late spring, late summer, late fall and late winter). The experiment was installed in 2009 under field conditions at the Escola Municipal Rural Benedita Figueiró de Oliveira, in the city of Ivinhema in the state of Mato Grosso do Sul, Brazil. Assessments of weed occurrence were made three years after employment, on both cropping systems, and density, frequency, dominance and the importance value for each plant species in each system and season were quantified. Plant diversity within each system was estimated by Simpson and Shannon-Weiner indexes. Similarity between cropping systems were also assessed by the binary asymmetric similarity coefficient of Jaccard. Absolute infestation and spontaneous species differed between the two cropping systems in all seasons. Overall species diversity is higher in the monocrop compared with the intercrop, and it is associated in this study with the higher incidence of troublesome species. Areas were similar in terms of weed composition only in the Fall. Shading provided by the banana trees shows to be an efficient culture management aiming to suppress weeds in agro-ecological planting systems.

Os herbicidas pertencentes ao grupo químico das imidazolinonas apresentam características físico-químicas que lhes permitem persistir no ambiente por longos períodos. Assim, objetivou-se com este trabalho avaliar o potencial de espécies cultivadas como pastagens, cobertura verde no inverno e/ou produtoras de grãos em remediar solos contaminados com imazethapyr + imazapic e imazapyr + imazapic, usados para o controle de plantas daninhas em lavouras de arroz irrigado. Para isso, o experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições. As espécies Lolium multiflorum, Lotus corniculatus, Trifolium repens, Festuca arundinaceae, Vicia sativa e Brassica napus foram submetidas à aplicação de herbicidas em diferentes doses. Os herbicidas imazethapyr + imazapic e imazapyr + imazapic foram aplicados nas doses de 0,0, 1,0 e 2,0Lha-1 e de 0,0, 140 e 280gha-1, respectivamente, em pré-emergência das espécies. Os resultados demonstram que B. napus e F. arundinaceae não são tolerantes aos herbicidas, apresentando 100% de fitotoxicidade (morte das plantas), para todas as doses avaliadas. O herbicida imazapyr + imazapic demonstrou ser menos seletivo, tendo ocasionado os maiores índices de fitotoxicidade nas espécies testadas. V. sativa foi mais tolerante aos herbicidas podendo ser a mais indicada para os programas de fitorremediação em áreas contaminadas com imazethapyr + imazapic e imazapyr + imazapic.

Imidazolinone herbicides present physicochemical characteristics that allow them to persist longer in environment, with increased chances of soil and water contamination, as well as carryover effects on subsequent crops. Phytoremediation is shown as a promising technique to decontaminate soils polluted by herbicides. The aim of this study was to assess the potential of some winter grown species in removing residuals from soils contaminated with imazethapyr + imazapic and imazapic + imazapyr, using pre-emergence to control weeds in summer grown rice fields. The experiment was conducted in a completely randomized design, with four replications. All species were subjected to herbicide application at different doses. Imazethapyr + imazapic and imazapyr + imazapic were applied at doses of 0.0, 1.0 and 2.0 L ha-1, and 0.0, 140 and 280 g ha-1, respectively, in pre-emergence of the species. Brassica napus and Festuca arundinaceae are not tolerant to herbicides, with 100% of phytotoxicity (plant death) for all doses assessed. The herbicide imazapyr + imazapic proved to be less selective, causing the highest phytotoxicity in the species tested. The most tolerant species to the herbicides was Vicia sativa, which may be the most suitable one for phytoremediation programs in areas contaminated with imazethapyr + imazapic and imazapyr + imazapic.

O mapeamento e a caracterização da distribuição espacial de plantas daninhas por meio da agricultura de precisão, associada a levantamentos fitossociológicos, têm sido utilizados no controle localizado da infestação. O presente trabalho avaliou a incidência e a dinâmica de plantas daninhas, além da distribuição espacial em distintos sistemas de mobilização do solo, na cultura do sorgo forrageiro. O experimento foi conduzido em Petrolina-PE. Os tratamentos constaram de quatro sistemas de mobilização do solo: sem preparo primário, grade tandem mais arado de aivecas, grade off-set de discos de 0,61 m e grade tandem mais escarificador. A coleta de dados ocorreu na cultura do sorgo forrageiro aos 110 dias após emergência, em uma área retangular de 20 x 12 m (240 m²) com malha regular de 4 x 3 m, referenciadas em coordenadas x e y. A caracterização fitossociológica foi realizada pela avaliação da densidade, frequência, abundância, dominância e índice de valor de importância das espécies, e a variabilidade espacial, por meio da geoestatística com a construção de mapas de isolinhas. Cenchrus echinatus teve maior incidência e índice de valor de importância. O mapeamento de plantas daninhas tem relevância para a aplicação de métodos de controle, principalmente quando aliado ao levantamento fitossociológico.

Mapping and characterization of spatial distribution of weeds by means of precision agriculture, coupled to phytosociological surveys, has been used as a tool for localized control techniques. This study evaluated weed incidence and dynamics, as well as spatial distribution, as a function of soil tillage systems in forage sorghum. The experiment was conducted in Petrolina-PE. The experimental area was prepared with four tillage systems, as follows: no primary tillage, tandem disc harrow plus moldboard plow, disc harrow off-set of 0.61 m and tandem disc harrow plus chisel plow. Data were collected on forage sorghum at 110 days after emergence, in a rectangular area of 20 x 12 m (240 m²) with regular mesh of 4 x 3 m, referenced in x and y coordinates. Phytosociological characterization was performed by evaluating weed density, frequency, abundance, dominance, and importance value, as well as spatial variability using geo-statistics with the construction of maps. Cenchrus echinatus presented higher incidence and importance value index. Weed mapping has relevance to the application of control methods, especially when coupled with phytosociological surveys.

Objetivou-se com este estudo avaliar o nível de infestação por plantas daninhas em uma plantação consolidada de pinhão-manso em função da espécie cultivada nas entrelinhas da cultura. O experimento foi instalado em 2006 no distrito de Itahum, cidade de Dourados, Estado de Mato Grosso do Sul, tendo sido viabilizado por uma parceria entre a Fazenda Paraíso e a Embrapa Agropecuária Oeste. Os tratamentos consistiram do cultivo solteiro (1) ou das seguintes espécies cultivadas nas entrelinhas da cultura: (2) Stylosanthes spp.; (3) Brachiaria ruziziensis; (4) Brachiaria ruziziensis + Stylosanthes spp.; (5) Brachiaria humidicola; (6) Panicum maximum cv. massai; (7) Cajanus cajan cv. anão; (8) Crotalaria spectabilis; (9) sistema de rotação 1 - (milho safrinha - Crambe abyssinica - soja - amendoim); e (10) sistema de rotação 2 - (feijão-caupi - nabo forrageiro - milho - feijão-caupi) conduzidos por dois anos. A caracterização fitossociológica foi realizada em 2011, seguindo a perspectiva ecológica, sendo obtidos a abundância, a frequência, a dominância e o índice de valor de importância. As áreas foram ainda intracaracterizadas pelos coeficientes de diversidade de Simpson e de Shannon-Weiner modificado e, posteriormente,intercaracterizadas por análise de agrupamento. Áreas com cobertura do solo deficiente resultaram nos maiores índices de infestação; a rotação de culturas nas entrelinhas do pinhão-manso propiciou redução na infestação por plantas daninhas, porém a menor infestação foi constatada quando gramíneas foram cultivadas nas entrelinhas da cultura. Menores coeficientes de diversidade foram associados à ocorrência das plantas daninhas de mais difícil controle. Nos primeiros anos do plantio de pinhãomanso, espécies de Brachiaria ou rotações de cultivos envolvendo espécies com grande produção de biomassa com alta relação C:N devem ser estabelecidas nas entrelinhas, a fim de evitar problemas com infestações por plantas daninhas.

This study aimed to evaluate the level of infestation by weed species in a consolidated Jatropha plantation, as a function of the plant species grown in interrows. The experiment was installed in 2006 at the district of Itahum, city of Dourados, state of Mato Grosso do Sul, Brazil, made possible through a partnership between Embrapa Western Agriculture and Paraiso Farm. Treatments consisted of (1) Jatropha in monocrop, with no plant at the interrrows; or the following plants cultivaded at the interrows of Jatropha: (2) Stylosanthes spp.; (3) Brachiaria ruziziensis; (4) Brachiaria ruziziensis + Stylosanthess pp.; (5) Brachiaria humidicola; (6) Panicum maximum cv. massai; (7) Cajanus cajan cv. anão; (8) Crotalaria spectabilis; (9) Crop rotation system 1 - (maize second crop -Crambe abyssinica - soybean - peanut); and (10) Crop rotation system 2 - (cowpea - radish - maize - cowpea) conducted for two years. Phytosociological characterization of weed species was accomplished in 2011 based on the Ecological Approach. Estimations of relative abundance, frequency, dominance and Importance Value Index were obtained. Areas were also characterized by the diversity coefficients of Simpson and modified Shannon-Weiner, and then grouped by cluster analysis. Areas with low soil coverage resulted in higher infestation levels; crop rotation in the interrows of Jatropha produced a significant reduction in weed infestation, but the lowest infestation levels were observed when grasses were grown intercropped with Jatropha. Lower diversity coefficients were associated with occurrence of the most troublesome weed species. In the first years after planting Jatropha, species of Brachiaria or a crop rotation involving species with high mulching ability and whose biomass exhibit a high C:N ratio, should be established in the interrows to avoid problems with weeds infestation.

A viabilidade da sucessão soja-milho safrinha em plantio direto no cerrado depende de adequada produção de resíduos na superfície do solo, o que pode ser obtido através do cultivo consorciado de milho com forrageira perene. Objetivou-se neste trabalho avaliar a produtividade de massa e a facilidade para dessecação de nove forrageiras perenes. As espécies foram cultivadas em consórcio com milho safrinha, de março a julho de 2009. Em outubro, as plantas foram cortadas a 0,20 m do solo, e 20 dias após foram aplicadas as doses de glyphosate (0,72, 1,44, 2,06 e 2,88 kg e.a. ha-1). O efeito das doses foi avaliado aos 10 e 20 dias após a dessecação, mediante pesagem e secagem da massa em estufa a 60 ºC. O controle foi considerado excelente quando a umidade das plantas dessecadas estava menor ou igual a 30%; assim, as forrageiras foram separadas em três grupos por facilidade de dessecação, sendo: 1) Urochloa (Syn Brachiaria) ruziziensis, Megatyrsus (syn Panicum) maximum cv. Massai e M. maximum cv. Aruana, com excelente resultado; 2) U. decumbens cv. Basilisk, U. brizantha cv. Xaraés e U. brizantha cv. Marandu, de moderada facilidade; e 3) M. maximum cv. Tanzânia, M. maximum cv. Mombaça e U. brizantha cv. Piatã, de difícil dessecação. Considerando a produtividade de massa, o menor período entre dessecação e avaliação e a dose de herbicida, destacam-se U. ruziziensis (0,45 e 1,29 kg e.a. ha-1) e M. maximum cv. Aruana (1,41 e 1,66 kg e.a. ha-1) como de fácil dessecação, visando à semeadura da soja em sucessão.

The feasibility of soybean-maize succession under the no-till system in the Brazilian cerrado depends on adequate amounts of straw on the soil surface, which can be obtained by intercropping maize with perennial forages. This study aimed to evaluate mass yield and burn-down easiness for nine perennial forage species. The species were grown intercropped with maize from March to July 2009. In October, plants were cut at 0.20 m above ground and 20 days after cut, glyphosate was applied at the following doses: 0.72, 1.44, 2.06, and 2.88 kg a.e. ha-1). The effect of the doses was evaluated 10 and 20 days after application, by weighing and oven-drying the straw at 60 ºC. Control was considered excellent when moisture of the desiccated plants was less than or equal to 30% and the forages were grouped according to burn-down easiness: 1) Urochloa (Syn Brachiaria) ruziziensis, Megatyrsus (syn Panicum) maximum cv. Massai, and M. maximum cv. Aruana as the most easily controlled; 2) U. decumbens cv. Basilisk, U. brizantha cv. Xaraés, and U. brizantha cv. Marandu, as intermediary; and 3) M. maximum cv. Tanzânia, M. maximum cv. Mombaça, and B. brizantha cv. Piatã, as the hardest-to-kill. Considering biomass production, the shorter interval between herbicide application and plant death, and the glyphosate dose, U. ruziziensis (0.45 and 1.29 kg a.e. ha-1) and M. maximum cv. Aruana (1.41 and 1.66 kg a.e. ha-1) presented the most burn-down easiness, aiming at soybean plant succession.

A resistência de plantas daninhas a herbicidas está relacionada a modificações metabólicas, enzimáticas, fisiológicas e/ou anatômicas. Aliado a essas mudanças, a planta pode aumentar ou diminuir as atividades fisiológicas, o que, consequentemente, pode afetar o seu crescimento e desenvolvimento. Assim, biótipos resistentes podem apresentar melhor adaptação ecológica em ambientes de cultivo e tornar-se predominantes devido à eliminação das plantas sensíveis. Em condições de seleção natural, biótipos com maior adaptação ecológica apresentam maior produção que biótipos menos adaptados. Neste trabalho, avaliou-se o efeito da competição em características fisiológicas de biótipos de Conyza bonariensis suscetíveis e resistentes ao herbicida glyphosate. Os tratamentos constaram de plantas de dois biótipos de C. bonariensis - um comprovadamente resistente e um suscetível ao glyphosate, dispostas em modelo aditivo de estudo de competição. No centro da unidade experimental foram semeadas três sementes do biótipo considerado como o tratamento: resistente (R) ou suscetível (S), sendo essa planta rodeada por 0 (testemunha sem competição), 1, 2, 3, 4, ou 5 plantas do biótipo oposto. O biótipo suscetível apresentou-se mais tolerante à competição com plantas do biótipo oposto no tocante às características fisiológicas avaliadas. O biótipo resistente de buva apresenta desvantagem fisiológica em relação ao suscetível e, consequentemente, menor potencial de adaptabilidade na ausência do fator de seleção - o herbicida glyphosate.

The resistance of weeds to herbicides is related to metabolic, enzymatic, physiological and anatomical changes. Coupled with these changes, plants can increase or decrease their physiological activities, which can affect their growth and development. Thus, resistant biotypes may have a higher ecological adaptation in these environments and become predominant due to the elimination of sensitive plants. Under natural selection conditions, biotypes with greater ecological adaptation show higher production than less adapted biotypes. Thus, the aim of this work was to assess the effect of competition on the physiological characteristics of Conyza bonariensis biotypes susceptible and resistant to the herbicide glyphosate. The treatments consisted of plants of two biotypes of C. bonariensis - one proven to be resistant and one susceptible to glyphosate. In the center of the experimental unit, three seeds of the C. bonariensis biotype considered for treatment - resistant (R) or susceptible (S) - were sown , with the plant being surrounded by 0 (no competition), 1, 2, 3, 4, or 5 plants of the opposite biotype. The susceptible biotype presented a higher tolerance to competition with plants of the opposite biotype regarding the physiological characteristics evaluated. The resistant biotype of C. bonariensis has a physiological disadvantage compared to the susceptible one and, therefore, less potential for adaptability in the absence of the selection factor - the herbicide glyphosate.

Objetivou-se com este estudo avaliar distintas espécies vegetais cultivadas na segunda safra, quanto ao seu potencial de inibir a ocorrência de espécies daninhas. As seguintes culturas foram avaliadas na segunda safra após soja: (1) milho (Zea mays) com espaçamento entre linhas de 90 cm; (2) girassol (Helianthus annuus); (3) crambe (Crambe abyssinica); (4) nabo forrageiro (Raphanus sativus); (5) canola (Brassica napus); e (6) pousio - sem plantio de inverno em sucessão à soja. A caracterização fitossociológica das espécies daninhas foi feita no pré-plantio da safra de soja subsequente. Estimativas de abundância, frequência e dominância relativas, bem como do valor de importância, foram obtidas para cada espécie em cada área. As áreas foram intracaracterizadas pelos coeficientes de diversidade de Simpson e de Shannon-Weiner modificado e comparadas pelo coeficiente binário de similaridade de Jaccard, por análise multivariada de agrupamento. No curto prazo (um ano de distintos cultivos), o uso de oleaginosas de inverno contribuiu para a menor infestação por plantas daninhas na soja em sucessão, e os efeitos supressivos dependem tanto da espécie cultivada no inverno quanto do volume de palhada residual deixada por essa cultura. O nabo forrageiro foi o mais eficiente em inibir a ocorrência de espécies daninhas, e a canola apresentou composição da infestação similar à observada na área de pousio.

This study aimed to evaluate different crops and plant species planted after soybeans for one year, in terms of their potential to inhibit the occurrence of weed species. The following crops that were planted as second crop after soybeans were evaluated: (1) corn (Zea mays) planted at spacing of 90 cm between rows, intercropped with Brachiaria ruziziensis in the inter-rows; (2) sunflower (Helianthus annuus); (3) crambe (Crambe abyssinica); (4) radish (Raphanus sativus); (5) rapeseed (Brassica napus); and (6) winter fallow - no plantation after soybeans. Phytosociological characterization of weed species was carried out at the pre-planting of soybeans in the following cropping season. Estimations of relative abundance, relative frequence, relative dominance and Importance Value Index were made for each species present. Areas were also intra-characterized by the diversity coefficients of Simpson and modified Shannon-Weiner, and areas were compared using the Jaccard similarity coefficient for presence-only, by multivariate cluster analysis. In the short‑term (a single cropping season), cultivation of winter crops do contribute for lower occurrence of weed species at the pre-planting of soybeans on the subsequent cropping season. The suppressive effects depend both on the species grown in the winter and in the amount of straw left on the soil by these winter crops. Radish was more efficient in inhibiting the occurrence of weed species and rapeseed showed composition of infestation similar to that observed at the area under fallow.

Levantamento fitossociológico, em termos simples, é um grupo de métodos de avaliação ecológica com o objetivo de fornecer uma visão compreensiva tanto da composição como da distribuição de espécies vegetais em uma certa comunidade. Para compreender a aplicabilidade desses levantamentos para a ciência das plantas daninhas, bem como sua validade, devem-se escolher os métodos mais adequados e com base ecológica, uma vez que áreas cultivadas apresentam um grupo relativamente distinto de fatores de seleção, em comparação com os ambientes naturais. Para estudos fitossociológicos de plantas daninhas, a seguinte sequência de passos é proposta como a mais adequada: (1) infestação geral; (2) tabelas ou gráficos fitossociológicos; (3) intracaracterização por diversidade; e (4) intercaracterização e agrupamento por similaridade. Um apanhado dos métodos é apresentado, visando apoiar pesquisadores e estudantes da área de Plantas Daninhas em seus passos no reino da fitossociologia.

In simple terms, a phytosociological survey is a group of ecological evaluation methods whose aim is to provide a comprehensive overview of both the composition and distribution of plant species in a given plant community. To understand the applicability of phytosociological surveys for weed science, as well as their validity, their ecological basis should be understood and the most suitable ones need to be chosen, because cultivated fields present a relatively distinct group of selecting factors when compared to natural plant communities. For weed science, the following sequence of steps is proposed as the most suitable: (1) overall infestation; (2) phytosociological tables/graphs; (3) intra-characterization by diversity; (4) inter-characterization and grouping by cluster analysis. A summary of methods is established in order to assist Weed Science researchers through their steps into the realm of phytosociology.