RESUMO Os animais de laboratório são recursos biológicos, usados em pesquisa, que reagem a fatores internos relacionados com suas condições sanitárias e a fatores externos relacionados ao meio ambiente. Para minimizar a variabilidade e atingir a reprodutibilidade dos resultados experimentais, esses fatores devem ser considerados para o estabelecimento do manejo e de procedimentos padronizados empregados aos animais. Esse estudo visou aumentar a produtividade da colônia de camundongos (Mus musculus) Swiss Webster do biotério do Instituto Biológico de São Paulo. Foram selecionados camundongos de ambos os sexos para acasalamento aos 70 dias de idade. A ninhada foi limitada a 8 filhotes/fêmea e o período de amamentação foi de 21 dias. Ao desmame os animais foram separados em grupos de machos e de fêmeas e mantidos em gaiolas de polipropileno sob condições ambientais controladas de temperatura, umidade, fotoperíodo e renovação de ar. As curvas de pesos foram obtidas durante a fase de crescimento frente à administração de duas rações comerciais (A e B); também foi avaliado o consumo de ração e água. As medidas de padronização resultaram em aumento da taxa de fertilidade, do índice de natalidade e do peso do animal ao desmame, como também propiciaram o estabelecimento da curva de peso dos animais em crescimento. Os peso dos animais alimentados com as rações A e B não apresentaram diferença significativa. Os resultados indicaram que a padronização do manejo foi efetiva em aumentar a produtividade animal da colônia de camundongos (Mus musculus) Swiss Webster. biológicos pesquisa ambiente experimentais Mus musculus Paulo 7 idade filhotesfêmea filhotes fêmea 2 temperatura umidade ar B) água fertilidade significativa

ABSTRACT The laboratory animals are biological resources, used in research, that react internal factors related with their sanitary conditions and external factors related to the environment. To minimize variability and to reach the reprodutibility of the experimental results, these factors must be considered for the establishment of standardized handling procedures for the animals. This study was aims at increasing the productivity of the Swiss Webster (Mus musculus) mice colony of the Laboratory Animal Center of the Instituto Biológico of São Paulo. Mice of both sexes for breeding to at 70 days of age were selected. The litters were limited to 8 young/female and the period of weaning was 21 days. At weaning the animals were separated in groups of males and of females. The animals were kept in polypropylene cages under controlled environmental conditions of temperature, humidity, photoperiod and air changes. Weight curves were abtained during the growth phase with the administration of two commercial rations (A and B), and consumption of ration and water was evaluated. The measures of standardization resulted in an increase in the fertility rate, of the natality index and also the weight of the animal at weaning, and the weight curve of the animals during there growth phase was established. The weight of the animals fed with the rations A and B did not presented a significant difference. The results indicated that the measures of standardization of the handling were effective in increasing the productivity of the colony of mice (Mus musculus) Swiss Webster. resources research environment Mus musculus Paulo 7 selected youngfemale young female 2 females temperature humidity changes B, , B) evaluated rate established difference

RESUMO As frações obtidas do extrato etanólico das folhas da Sesbania virgata mostraram atividade citotóxica em células Vero e MDBK e um importante efeito antiherpético contra os herpesvírus bovino e suíno, indicando a necessidade de identificação das substâncias ativas da planta. suíno planta

ABSTRACT The fractions obtained from ethanolic extract from Sesbania virgata leaves showed cytotoxic activities on Vero and MDBK cells and promising antiviral activities against bovine and swine herpesvirus. herpesvirus