RESUMO Objetivo: Comparar pacientes com pneumonite de hipersensibilidade crônica (PHc) e controles com espirometria normal quanto às características do sono, bem como estabelecer a prevalência de apneia obstrutiva do sono (AOS) e hipoxemia noturna. Os objetivos secundários foram identificar fatores associados à AOS e hipoxemia noturna; correlacionar a hipoxemia noturna com o índice de apneias e hipopneias (IAH), função pulmonar, SpO2 em repouso, SpO2 em vigília e SpO2 durante o exercício; e avaliar o poder discriminatório de questionários do sono para predizer AOS. Métodos: Um total de 40 pacientes com PHc (casos) foram emparelhados por sexo, idade e IMC com 80 controles (2:1). O questionário STOP-Bang, a Escala de Sonolência de Epworth (ESE), o Índice de Qualidade do Sono de Pittsburgh, o questionário de Berlim e o escore Neck circumference, obesity, Snoring, Age, and Sex (NoSAS, circunferência do pescoço, obesidade, ronco, idade e sexo) foram aplicados a todos os casos, e ambos os grupos foram submetidos a polissonografia de noite inteira. Resultados: Os pacientes com PHc apresentaram maior latência do sono, menor eficiência do sono, menor IAH, menor índice de distúrbio respiratório, menos apneias centrais, menos apneias mistas e menos hipopneias do que os controles. Os pacientes com PHc apresentaram SpO2 noturna significativamente menor; a porcentagem do tempo total de sono com SpO2 < 90% foi maior que nos controles (mediana = 4,2; IIQ: 0,4-32,1 vs. mediana = 1,0; IIQ: 0,1-5,8; p = 0,01). Não houve diferenças significativas entre os casos com e sem AOS quanto à pontuação no questionário STOP-Bang, no NoSAS e na ESE. Conclusões: A prevalência de AOS em pacientes com PHc (casos) foi alta, embora não tenha sido maior que a observada em controles com espirometria normal. Além disso, os casos apresentaram mais hipoxemia durante o sono do que os controles. Nossos resultados sugerem que os questionários do sono não têm poder discriminatório suficiente para identificar AOS em pacientes com PHc. Objetivo (PHc (AOS IAH , (IAH) pulmonar SpO repouso exercício Métodos 4 (casos sexo 8 21. 21 2 1 . (2:1) STOPBang, STOPBang STOP Bang, Bang STOP-Bang ESE, ESE (ESE) Pittsburgh circumference obesity Snoring Age NoSAS, (NoSAS pescoço obesidade ronco inteira Resultados respiratório centrais 90 4,2 42 IIQ 0,432,1 04321 0,4 32,1 0 32 0,4-32, vs 1,0 10 0,15,8 0158 0,1 5,8 5 0,1-5,8 0,01. 001 0,01 01 0,01) Conclusões alta disso (IAH (2:1 (ESE 9 4, 432 0,432, 0432 04 0, 321 32, 3 0,4-32 1, 15 0,15, 015 58 5, 0,1-5, 00 0,0 (2: 43 0,432 043 0,4-3 0,15 0,1-5 (2 0,43 0,4- 0,1- (
ABSTRACT Objective: To compare patients with chronic hypersensitivity pneumonitis (cHP) and controls with normal spirometry in terms of their sleep characteristics, as well as to establish the prevalence of obstructive sleep apnea (OSA) and nocturnal hypoxemia. Secondary objectives were to identify factors associated with OSA and nocturnal hypoxemia; to correlate nocturnal hypoxemia with the apnea-hypopnea index (AHI) and lung function, as well as with resting SpO2, awake SpO2, and SpO2 during exercise; and to evaluate the discriminatory power of sleep questionnaires to predict OSA. Methods: A total of 40 patients with cHP (cases) were matched for sex, age, and BMI with 80 controls, the ratio of controls to cases therefore being = 2:1. The STOP-Bang questionnaire, the Epworth Sleepiness Scale (ESS), the Pittsburgh Sleep Quality Index, the Berlin questionnaire and the Neck circumference, obesity, Snoring, Age, and Sex (NoSAS) score were applied to all cases, and both groups underwent full-night polysomnography. Results: The patients with cHP had longer sleep latency, lower sleep efficiency, a lower AHI, a lower respiratory disturbance index, fewer central apneas, fewer mixed apneas, and fewer hypopneas than did the controls. The patients with cHP had significantly lower nocturnal SpO2 values, the percentage of total sleep time spent below an SpO2 of 90% being higher than in controls (median = 4.2; IQR, 0.4-32.1 vs. median = 1.0; IQR, 0.1-5.8; p = 0.01). There were no significant differences between cases with and without OSA regarding the STOP-Bang questionnaire, NoSAS, and ESS scores. Conclusions: The prevalence of OSA in cHP patients (cases) was high, although not higher than that in controls with normal spirometry. In addition, cases had more hypoxemia during sleep than did controls. Our results suggest that sleep questionnaires do not have sufficient discriminatory power to identify OSA in cHP patients. Objective (cHP characteristics (OSA apneahypopnea hypopnea AHI (AHI function SpO exercise Methods 4 (cases sex age 8 21. 21 2 1. 1 2:1 STOPBang STOP Bang ESS, , (ESS) Index circumference obesity Snoring Age NoSAS (NoSAS fullnight full night polysomnography Results latency efficiency apneas values 90 4.2 42 IQR 0.432.1 04321 0.4 32.1 0 32 0.4-32. vs 1.0 10 0.15.8 0158 0.1 5.8 5 0.1-5.8 0.01. 001 0.01 . 01 0.01) scores Conclusions high addition 2: (ESS 9 4. 432 0.432. 0432 04 0. 321 32. 3 0.4-32 15 0.15. 015 58 5. 0.1-5. 00 0.0 43 0.432 043 0.4-3 0.15 0.1-5 0.43 0.4- 0.1-