RESUMO Contexto: Mulheres com endometriose intestinal podem apresentar maior incidência de constipação o que influencia na qualidade de vida. Objetivo: Correlacionar a função intestinal com a função sexual e qualidade de vida de mulheres com endometriose profunda de acordo com o tipo de tratamento. Métodos: Estudo transversal realizado com 141 mulheres com endometriose intestinal no período de maio de 2020 a abril de 2021. As mulheres foram divididas em dois grupos de acordo com o tipo de tratamento: 51 mulheres com tratamento cirúrgico e 90 mulheres com tratamento médico. O Questionário de Qualidade de Vida em Endometriose foi utilizado para avaliar a qualidade de vida e o Índice de Função Sexual Feminina foi utilizado para avaliar a função sexual. Para avaliar a função intestinal foram utilizados os seguintes questionários: Índice de Qualidade de Vida Gastrointestinal e Inventário de Estresse do Assoalho Pélvico. Resultados: A média de idade das mulheres do grupo cirúrgico (37,98±5,91 anos) foi maior que a do grupo médico (35,68±5,45 anos) (P=0,006). Não houve diferença estatisticamente significativa entre sintomas de dor (P=0,905), ingestão de água (P=0,573) ou fibra (P=0,173) e atividade física (P=0,792) em ambos os grupos. Não houve diferença entre qualidade de vida e função sexual em ambos os grupos. Houve uma correlação direta da função intestinal com qualidade de vida e função sexual em ambos os grupos. Conclusão: A função intestinal está diretamente correlacionada com a função sexual e qualidade de vida, independentemente do tipo de tratamento. Contexto Objetivo Métodos 14 202 2021 5 9 questionários Pélvico Resultados 37,98±5,91 3798591 37 98 91 (37,98±5,9 anos 35,68±5,45 3568545 35 68 45 (35,68±5,4 P=0,006. P0006 P P=0,006 . 0 006 (P=0,006) P=0,905, P0905 P=0,905 , 905 (P=0,905) P=0,573 P0573 573 (P=0,573 P=0,173 P0173 173 (P=0,173 P=0,792 P0792 792 (P=0,792 Conclusão 1 20 37,98±5,9 379859 3 (37,98±5, 35,68±5,4 356854 6 4 (35,68±5, P000 P=0,00 00 (P=0,006 P090 P=0,90 (P=0,905 P=0,57 P057 57 (P=0,57 P=0,17 P017 17 (P=0,17 P=0,79 P079 79 (P=0,79 2 37,98±5, 37985 (37,98±5 35,68±5, 35685 (35,68±5 P00 P=0,0 (P=0,00 P09 P=0,9 (P=0,90 P=0,5 P05 (P=0,5 P=0,1 P01 (P=0,1 P=0,7 P07 7 (P=0,7 37,98±5 3798 (37,98± 35,68±5 3568 (35,68± P0 P=0, (P=0,0 (P=0,9 (P=0, 37,98± 379 (37,98 35,68± 356 (35,68 P=0 (P=0 37,98 (37,9 35,68 (35,6 P= (P= 37,9 (37, 35,6 (35, (P 37, (37 35, (35 (3 (
ABSTRACT Background: Women with intestinal endometriosis may have a higher incidence of constipation, which may influence their quality of life. Objective: To correlate bowel function with sexual function and quality of life in women with deep endometriosis according to the type of treatment. Methods: Cross-sectional study carried out with 141 women with bowel endometriosis from May 2020 to April 2021. Women were divided into two groups according to kind of treatment: 51 women with surgery treatment and 90 women with medical treatment. The Endometriosis Health Profile Questionnaire were used to assess quality of life e Female Sexual Function Index were used to assess sexual function. To access bowel function we used the following questionnaires: Gastrointestinal Quality of Life Index and Pelvic Floor Distress Inventory. Results: The mean age of women in the surgical group (37.98±5.91years) was higher than that of the medical group (35.68±5.45years) (P=0.006). There was no statistically significant difference between pain symptoms (P=0.905), water intake (P=0.573) or fiber (P=0.173) and physical activity (P=0.792) in both groups. There was no difference between quality of life and sexual function in both groups. There was a direct correlation of bowel function with quality of life and sexual function in both groups. Conclusion: Bowel function is directly correlated with sexual function and quality of life, regardless of the type of treatment. Background constipation Objective Methods Crosssectional Cross sectional 14 202 2021 5 9 questionnaires Inventory Results 37.98±5.91years 3798591years years 37 98 91years (37.98±5.91years 35.68±5.45years 3568545years 35 68 45years (35.68±5.45years P=0.006. P0006 P P=0.006 . 0 006 (P=0.006) P=0.905, P0905 P=0.905 , 905 (P=0.905) P=0.573 P0573 573 (P=0.573 P=0.173 P0173 173 (P=0.173 P=0.792 P0792 792 (P=0.792 Conclusion 1 20 3 6 P000 P=0.00 00 (P=0.006 P090 P=0.90 (P=0.905 P=0.57 P057 57 (P=0.57 P=0.17 P017 17 (P=0.17 P=0.79 P079 79 (P=0.79 2 P00 P=0.0 (P=0.00 P09 P=0.9 (P=0.90 P=0.5 P05 (P=0.5 P=0.1 P01 (P=0.1 P=0.7 P07 7 (P=0.7 P0 P=0. (P=0.0 (P=0.9 (P=0. P=0 (P=0 P= (P= (P