La Colección de Artrópodos de Importancia Médica de la Universidad del Valle, Facultad de Salud cuenta con 14.877 ejemplares adultos de Lutzomyia de Colombia que corresponden a 76 especies y subespecies. Se presenta una lista de estas especies con el número de hembras, machos y los departamentos colombianos de origen. Además, se indican 12 especies adicionales de otros ocho países con representantes en la Colección. Se comenta el valor de este material, que incluye ejemplares tipo, y la importancia de preservar muestras en colecciones biológicas.

The Collection of Arthropods of Medical Importance of the Universidad del Valle, Facultad de Salud holds 14,877 specimens of Lutzomyia from Colombia, which corresponds to 76 species and subspecies. A list of these species is presented with the number of females, males, and Colombian departments (states) of origin. In addition, 12 more species from eight other countries are indicated as represented in the Collection. The value of this material, which includes type specimens, is discussed, as well as the importance of preserving samples in biological collections.

Gynandromorphs of Culex nigripalpus Theobald (2), Cx. pedroi Sirivanakarn and Belkin (1) and Aedes albopictus (Skuse) (2) are described. Two individuals of the latter species were reared in the laboratory, while the remaining three specimens were wild-caught with different traps in rural areas in Valle del Cauca department, southwestern Colombia. All of the individuals were mounted on microscopic slides with Canada balsam. From each mosquito, main morphological characteristics are described and illustrated. Due to the paucity of information about this subject, these findings as well as other relevant cases are discussed.

Se describen ginandromorfos de Culex nigripalpus Theobald (2), Cx. pedroi Sirivanakarn and Belkin (1) y Aedes albopictus (Skuse) (2). Los dos ejemplares de la última especie fueron criados en el laboratorio, mientras que los otros tres fueron capturados con distintas trampas en áreas rurales del departamento del Valle del Cauca, al suroeste de Colombia. Todos los ejemplares se montaron en láminas con bálsamo de Canadá. Se describen e ilustran las principales características morfológicas de cada mosquito. Por la escasez de informes sobre el tema, se discuten estos hallazgos y otros casos relevantes.

Se informa la presencia de Warileya nigrossaculus y Warileya rotundipennis en nuevas localidades de Buenaventura, y se registra por primera vez Brumptomyia beaupertuyi para el occidente de Colombia, en una zona rural de Tuluá, Valle del Cauca, Colombia.

The presence of Warileya nigrossaculus and Warileya rotundipennis is informed in new localities of Buenaventura. Brumptomyia beaupertuyi is registered for the first time in western Colombia, in a rural area of Tuluá, Valle del Cauca, Colombia.

Introducción: Los insectos del género Lutzomyia son vectores biológicos de bacterias, protozoarios y virus que atacan tanto a los seres humanos como a los animales. Tienen importancia sobre todo por cuanto las hembras, que son hematófagas, transmiten las diversas formas de leishmaniasis. En Colombia diferentes estudios han comunicado la distribución geográfica de estos dípteros. Con el presente trabajo se informan las especies en distintas localidades y se incluyen varios lugares sin registros conocidos antes. Materiales y métodos: Los ejemplares de este estudio se capturaron cuando pretendían picar a los colectores y con trampas donde el cebo era la luz o un animal. Varios especimenes se atraparon en sitios de reposo. A los flebótomos así obtenidos se les trató con diversos sistemas para poder disecarlos y montarlos entre lámina y laminilla a fin de hacer las identificaciones hasta especie. Resultados: A partir del estudio de 716 representantes, 124 machos y 592 hembras del género Lutzomyia, en 46 sitios de 29 municipios, 11 departamentos, fue posible identificar 33 especies. Discusión: Se amplía en forma considerable la distribución geográfica de los miembros del género Lutzomyia en varios sitios de Colombia. Se menciona la importancia de algunas especies antropofílicas en su responsabilidad como transmisores de enfermedades, sobre todo de las distintas leishmaniasis y se destaca la necesidad de estudios sistemáticos y taxonómicos a fin de fijar sus papeles en la diseminación de agentes patógenos que afectan a los seres humanos.

Introduction: Phlebotomine sand flies are biological vectors of bacteria, protozoa and viruses attacking both human beings and animals. Sand flies are important since females have haematophagous habits and transmit various types of leishmaniases. In Colombia different studies have given the geographic distribution of these insects. This paper reports the finding of species in several localities and includes some places with no previous records. Material and methods: Specimens were captured while attempting to bite on collectors and with traps (light bait and animal bait). Other specimens were trapped in resting places. Sand flies were processed with different techniques regularly used for dissecting and mounting them for species identification. Results: From the study of 716 specimens, 124 males and 592 females, of the genus Lutzomyia in 46 places from 29 municipalities, in 11 departments (= states, provinces) it was possible to identify 33 species. Discussion: The geographic distribution of the genus Lutzomyia is being greatly extended to new Colombian localities. The importance of some anthropophilic species as vectors of diseases, mainly leishmaniases is discussed. The necessity of systematic and taxonomic studies to know the role of these insects in the transmission of pathologies affecting humans is emphasized.

O total de 21 fêmeas do ácaro Melittiphis alvearius (Berlese) foi coletado sobre adultos de abelhas melíferas (Apis mellifera L.) em 12 colméias no departamento de Nariño, Colômbia. Este é o primeiro registro do ácaro na América do Sul.

A total of 21 females Melittiphis alvearius (Berlese) were found on adult honey bees (Apis mellifera L.) from 12 beehives in Nariño department, Colombia. This mite has not been previously reported in South America

Adult specimens of Cochliomyia macellaria, Chrysomya megacephala, Ch. rufifacies, Lucilia sp. (Calliphoridae), Musca domestica (Muscidae), Oxelytrum discicolle (Silphidae) and Sarcophagidae were recovered from 12 human cadavers in Cali, Valle, Colombia. Information regarding these findings is presented.

A total of 4,840 phlebotomine sand flies from 54 localities in Putumayo department (=state), in the Colombian Amazon region, were collected in Shannon traps, CDC light traps, resting places and from human baits. At least 42 Lutzomyia species were registered for the first time to the department. Psychodopygus and Nyssomyia were the subgenera with the greatest number of taxa, the most common species being L. (N.) yuilli and L. (N.) pajoti. They were sympatric in a wide zone of Putumayo, indicating that they should be treated as full species (new status). Among the anthropophilic sand flies, L. gomezi and L. yuilli were found in intradomiciliar, peridomestic, urban or forest habitats. L. richardwardi, L. claustrei, L. nocticola and L. micropyga are reported for the first time in the Colombian Amazon basin. L. pajoti, L. sipani and L. yucumensis are new records for Colombia.