Resumo O presente artigo busca evidenciar o contexto que possibilitou a conformação de uma visão que atribui ao turismo a capacidade de reduzir a pobreza, amplamente utilizada pelas principais instituições multilaterais de desenvolvimento (Banco Mundial; OIT; OMT; ONU-PNUD) em âmbito internacional. Para tanto, a pesquisa busca respostas na compreensão de desenvolvimento econômico por meio de duas linhas analíticas principais: a corrente neoliberal e seu contraponto, a corrente “crítica” de desenvolvimento. São utilizados principais traços de ambas as perspectivas, buscou-se discutir a contribuição de cada linha para entender aspectos positivos e negativos da corrente que associa ao turismo a capacidade de combater a pobreza. Paralelamente, foram apresentados, de forma sintética, como cada instituição compreende a pobreza, suas causas e o papel do turismo para contribuir em sua redução. O objetivo consistiu, assim, em conferir conteúdo crítico a temática e suscitar novas discussões em um cenário ainda atual e de grande relevância para o campo epistemológico e empírico do turismo.
Abstract This paper aims to highlight the context that made possible the formation of a view that assigns to tourism the ability to reduce poverty, widely used by major multilateral international development agencies (World Bank, ILO, UNWTO, UN-UNDP). To this end, this research sought answers in understanding economic development through two main analytical lines of thought: the neoliberal current and its counterpoint, the "critical" current of development. Using the main features of both perspectives, we attempted to discuss the contribution of each line of thought to understand positive and negative aspects of the current that associates tourism with the ability to fight poverty. At the same time, it was briefly presented how each agency understands poverty, its causes, and the role of tourism in reducing it. The objective of the research was therefore to confer critical content on the subject and raise discussions in a current scenario of great relevance to the epistemological and empirical field of tourism.
Resumen En este artículo se pretende mostrar el contexto que permitió la conformación de una visión que se otorga al turismo la capacidad de reducir la pobreza, ampliamente utilizado por las principales instituciones multilaterales de desarrollo (Banco Mundi-al, la OIT, la OMT, ONU-PNUD) a nivel internacional. Por lo tanto, buscamos respues-tas para entender el desarrollo económico a través de dos líneas principales de análisis: la corriente neoliberal y su contrapunto, la línea de pensamiento “crítica” de desarrollo. El uso de las principales características de ambas perspectivas, se intentó analizar la contribución de cada línea para entender los aspectos positivos y negati-vos de los vínculos actuales con el turismo la capacidad para combatir la pobreza. Al mismo tiempo, se presentan, de manera resumida, la forma en que cada institución entiende la pobreza, sus causas y el papel del turismo para contribuir a su reducción. Se intentó, por lo tanto, dar un contenido crítico a lo tema y criar nuevas discusiones en un escenario aún actual y de gran relevancia para el campo epistemológico y empírico de turismo.