O crescimento populacional e o conforto gerado pelo progresso têm contribuído amplamente para o aumento da poluição do ar, fazendo com que o ar de vários centros urbanos apresente cada vez mais substâncias nocivas aos seres vivos. O presente estudo objetivou caracterizar a qualidade do ar no município de Taubaté, Vale do Paraíba-SP utilizando biomonitoramento com Tradescantia pallida (Rose)D. R. Hunt purpurea Boom(Commelinaceae). O estudo foi desenvolvido num período de 10 meses (setembro/2010 a junho/2011) em cinco localidades (Rodovia Presidente Dutra - tráfego veicular intenso; Estiva - área residencial; Parque Aeroporto - área industrial; Campus Bom Conselho - centro da cidade com alto fluxo veicular e Agronomia - área rural. Foram realizadas semanalmente coletas das inflorescências jovens das plantas expostas. Após a coleta, as inflorescências foram fixadas em solução de etanol/ácido acético glacial (3:1) por 24 h, transferidas para solução de etanol 70% e conservadas sob refrigeração. As mesmas foram submetidas à coloração com carmim acético e quantificado o número de micronúcleos em aproximadamente 300 tétrades para cada inflorescência, sendo confeccionadas lâminas com 10 inflorescências/semana para cada ponto estudado. As médias e desvios padrões foram: Dutra (2,24 ± 1,58), Estiva (2,07 ± 1,33), Parque Aeroporto (1,47 ± 1,05), Bom Conselho (1,42 ± 0,90) e Agronomia (0,82 ± 0,80). Apesar de Taubaté ser uma região em crescimento urbano, os dados revelaram que o ar da cidade apresentou boa qualidade. Manter esse equilíbrio é fundamental, requer esforços e aferição periódica, neste sentido, o biomonitoramento é um método rápido, barato e eficiente.

The population growth and the comfort generated by progress have greatly contributed with the increase in the air pollution, making the air in several urban centers polluted by substances that are harmful to human being. This study characterized the air quality in the city of Taubaté, Vale do Paraíba-SP using biomonitoring with Tradescantia pallida (Rose)D. R. Hunt purpurea Boom(Commelinaceae). The study was developed in a period of 10 months (September/2010 to June/2011) in five locations (Rodovia Presidente Dutra - heavy vehicle traffic; Estiva - residential area; Parque Aeroporto - industrial area); Campus Bom Conselho - area in the city with heavy vehicle traffic and Agronomy - rural area. Samples were collected on a weekly basis from young inflorescences of exposed plants. After the inflorescences were collected, they were fixed in an absolute ethanol-glacial acetic acid (3:1) solution for 24 h, transferred to ethanol 70% solution and maintained under refrigeration. They were submitted to coloration with acetic carmine and the number of micronucleus was quantified in approximately 300 tetrads for each inflorescence, and slides were prepared with 10 inflorescences/week for each point of study. The average and standard deviations were: Dutra (2.24 ± 1.58), Estiva (2.07 ± 1.33), Parque Aeroporto (1.47 ± 1.05), Bom Conselho (1.42 ± 0.90) and Agronomy (0.82 ± 0.80). Although Taubaté area is a region experiencing urban growth, the data revealed that the air in the city has good quality. Maintaining this balance is very important, requires effort and periodic measurements, and, for this, biomonitoring is a fast, cheap and effective method.