ABSTRACT Currently, agricultural productivity and sustainable development are the desired bases for the creation of production systems. Farming for greater production and the efficient use of soil resources are at the core of modern systems. However, the way in which agricultural management and practices can change soil quality has become increasingly important. The aim of this study was to detect changes in soil biological properties caused by implementation of the integrated crop-livestock-forest system (iCLF) and to identify the properties suitable for detecting changes in soil biological quality. Soil samples were collected from the 0.00-0.10 m layer in Nova Canaã do Norte, MT, Brazil, and Cachoeira Dourada, GO, Brazil, in areas of the iCLF with 1 (iCLF1) or 3 (iCLF3) eucalyptus rows and in areas of recovered and degraded pasture. In Cachoeira Dourada, in the iCLF1, samples were taken in the tree row and at 2.5, 5.0, and 10.0 m from this row. In Nova Canaã in the iCLF3, samples were taken in the center row and at 3.0, 6.0, 9.0, and 12.0 m from this row. In Cachoeira Dourada, samples were taken in the center row and at 1.5, 3.0, 4.5, 6.0, and 9.0 m from this row. All samples had five replicates. In Nova Canaã, the iCLF1 caused less disturbance in the microbial population than the degraded pasture, which was evidenced by the lower metabolic quotient and basal respiration. The sampling position in relation to the tree row had little effect on comparison of the iCLF with the degraded pasture in regard to soil biological properties. Carbon and N of the microbial biomass and the microbial quotient were the best properties for differentiating the iCLF from the degraded pasture. ICLFs have not yet led to improvements in soil biological quality in relation to the degraded pasture.

Os campos de murundus são fitofisionomias de ocorrência no bioma Cerrado com funções ecológicas importantes para a manutenção da sustentabilidade do solo; e a conversão para sistemas agrícolas pode provocar alterações nos atributos físicos, químicos e biológicos do solo ainda não avaliados, como a redução da biodiversidade de fungos micorrízicos arbusculares. O objetivo deste estudo foi avaliar como a conversão dos campos de murundus em áreas de sistema agrícola altera a comunidade de fungos micorrízicos arbusculares (FMAs). Os tratamentos constituíram-se de três áreas agrícolas submetidas ao mesmo manejo e uso agrícola em uma cronossequência (7, 11 e 14 anos) e duas na área referência [campo de murundus, em topo (TM) e entre os murundus (EM)]. Os esporos de FMAs foram extraídos, contados, e as espécies de FMAs identificadas pelas características morfológicas. O total de FMAs recuperado foi de 27 espécies, sendo nove espécies da família Acaulosporaceae, uma Ambisporaceae, sete Glomeraceae, duas Claroideoglomeraceae e oito Gigasporaceae. Desse total, as espécies Acaulospora scrobiculata, Glomus macrocarpum, e Gigaspora sp. ocorreram em todas as áreas nos dois anos estudados. As espécies Acaulospora mellea, Acaulospora cavernata, Acaulospora colombiana, Glomus diaphanum, Scutellospora reticulata e Scutellospora sp. só foram encontradas nos campos de murundus. A conversão de campos de murundus em área agrícola modificou a ocorrência e composição da comunidade de FMAs; as espécies Acaulospora scrobiculata, Glomus macrocarpum, Claroideoglomus etunicatus e Gigaspora sp ocorreram em todas as áreas e a não ocorrência de algumas espécies nas áreas de cultivo, como as espécies Acaulospora cavernata, Acaulospora colombiana, Rhizophagus diaphanus, Scutellospora reticulata e Scutellospora sp. representa perda de diversidade desses fungos. Portanto, este estudo tratou-se do primeiro relato da ocorrência e da estrutura da comunidade de FMAs em fitofisionomia de campos de murundus, contribuiu para o maior entendimento dos FMAs no bioma Cerrado e demonstrou que as alterações promovidas pela conversão da área alteraram a ocorrência e a diversidade dos fungos micorrízicos arbusculares.

The murundu fields (Campos de Murundus) are characterized by mounds occurring in some parts of the Cerrado (Brazilian tropical savanna) biome with important ecological functions for the maintenance of soil sustainability. Conversion to agricultural systems may lead to changes in physical, chemical, and biological soil properties not yet assessed, such as reduction in the biodiversity of arbuscular mycorrhizal fungi. The aim of this study was to evaluate how the conversion of mound fields into agricultural areas changes the community of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF). Treatments consisted of three agricultural areas subjected to the same agricultural management and use in a chronosequence (seven, 11, and 14 years) and two in the mound fields, sampling at the top (TM) and between the mounds (EM)). AMF spores were extracted and counted, and AMF species were identified by morphological characteristics. The total AMF recovered was 27 species, made up of nine species of the Acaulosporaceae family, one Ambisporaceae, seven Glomeraceae, two Claroideoglomeraceae, and eight Gigasporaceae. Of this total, the species Acaulospora scrobiculata , Glomus macrocarpum , and Gigaspora sp occurred in all areas in the two years studied. The species Acaulospora melle a, Acaulospora cavernata , Acaulospora colombiana , Glomus diaphanum , Scutellospora reticulata , and Scutellospora sp only occurred in the mound fields. The conversion of mound fields into an agricultural area modified the occurrence and composition of the arbuscular mycorrhizal fungi community, and the species Acaulospora scrobiculata , Glomus macrocarpum , Gigaspora sp, and Claroideoglomus etunicatus occurred in all areas. The non-occurrence of some species in the crop areas, such as the species Acaulospora cavernata , Acaulospora columbiana , Rhizophagus diaphanus , Scutellospora reticulata , and Scutellospora sp, represents a loss of diversity of these fungi. Therefore, this study is the first report of the occurrence and community structure of AMF in the mound field vegetation type. It contributes to better understanding of AMF in the Cerrado biome and shows that the changes introduced by conversion of the area alter the occurrence and diversity of arbuscular mycorrhizal fungi.

O objetivo deste estudo foi avaliar a produção de fitomassa de nove espécies de cobertura do solo e verificar as alterações na atividade e biomassa microbiana de solo de cerrado. O trabalho foi desenvolvido de março a dezembro de 2004, em Latossolo Vermelho distroférrico, sendo semeadas as seguintes espécies de cobertura: aveia-preta (Avena strigosa), guandu (Cajanus cajan), Crotalaria juncea, lablabe (Lablab purpureum), milheto (Pennicetum americanum), nabo forrageiro (Raphanus sativus), níger (Guizotia abyssinica (L.F.) Cass.), feijão-de-porco (Canavalia ensiformis.) e Crotalatia spectabilis. Uma área em pousio foi considerada como referência. Na ocasião do florescimento, determinou-se a quantidade de fitomassa e, a partir de agosto, parte dela foi acondicionada em sacos de polietileno, ficando no solo por 120 dias, para se avaliar a razão de decomposição. Durante esse período, no inicio de cada mês, foram avaliados o carbono da biomassa microbiana e a respiração microbiana do solo. As espécies mais promissoras para produção de fitomassa foram o guandu, milheto, feijão-de-porco e niger. O carbono da biomassa microbiana foi negativamente afetado nas áreas com resíduos de milheto, nabo forrageiro, crotalária espectábilis e naquela em pousio. Na área sob pousio, verificou-se a menor produção de fitomassa, além da redução no carbono da biomassa microbiana e mais perda de carbono, sendo esta prática não indicada para a região de cerrado.

The objective of this study was to evaluate the phytomass yield of nine species of cover crops of the soil and to verify the alterations in the activity and microbial biomass of Cerrado soil, in the State of Goiás, Brazil. The work was developed from March to December, 2004, being sowed the following covering species: Avena strigosa, Cajanus cajan, Crotalaria juncea, Lablab purpureum, Pennicetum americanum, Raphanus sativus, Guizotia abyssinica, Canavalia ensiformis, Crotalatia spectabilis and an area in fallow considered with reference. In the occasion of the flower phytomass yield was determined and starting from August it leaves of this was conditioned in sacks of polyethylene to evaluate the decomposition tax, being in the soil for 120 days. During this period, in every month, they were evaluating the carbon of the microbial biomass and the microbial respiration of the soil. The Cajanus cajan, Pennicetum americanum, Canavalia ensiformis and Guizotia abyssinica are shown as the most promising species for phytomass yield, while the Avena strigosa, Crotalaria juncea and the Raphanus sativus present the smallest phytomass yield. The areas under Pennicetum americanum residues, Raphanus sativus, Crotalatia spectabilis and the fallow affect the carbon of the microbial biomass negatively. Area under resting provided to smallest phytomass yield, reduction in the carbon of the microbial biomass and larger loss of carbon, being this practice no suitable for the Cerrado region.