Abstract Physiological disturbances are one of the major bottlenecks to the expansion of papaya crops due to the negative influence on fruit quality. Studies on genotypes of light-green color have become essential to the development of strategies of tolerance to the physiological disorder skin freckle. Understanding the inheritance of qualitative traits is crucial to selection and prediction of the behavior of segregating generations. Thus, this study aimed to determine the inheritance of the qualitative trait leaf color in segregating generations of crosses between the dark-green cultivar BSA and the light-green cultivar GPC. Inheritance was determined based on the Mendelian genetics laws, by evaluating the phenotypic proportions in the analysis of generations P1 (BSA), P2 (GPC), F1, F2, BC1, BC2, BC2r, and F2:3. The inheritance of light-green leaves from the crossing between BSA and GPG is due to double recessive epistasis.

Resumo A miniestaquia é uma técnica com grandes aplicações em várias culturas, devido, principalmente, ao aumento dos porcentuais e qualidade de enraizamento adventício, reduzindo o tempo para a formação da muda clonal. O objetivo deste trabalho foi avaliar níveis de ácido indolbutírico (AIB) e substrato no enraizamento de miniestacas de mamoeiro híbrido UENF/CALIMAN 02. Para a realização do experimento, as miniestacas de mamoeiro foram retiradas de plantas matrizes cultivadas em vasos, em casa de vegetação, induzidas a produzir brotos por meio de podas e aplicações de reguladores vegetais. As miniestacas foram afixadas em substrato vermiculita ou fibra de coco em bandejas alveoladas de isopor com células de 4,5x4.5x5,0 cm. As bandejas de isopor foram então colocadas em bandejas plásticas contendo solução de Hoagland modificada onde foram adicionados diferentes níveis de AIB. Após 45 dias, os brotos enraizados foram avaliados e transplantados para vasos plásticos, de 600 mL de volume, com terra, areia e esterco bovino bem curtido, na proporção 3:1:1, nos quais permaneceram por mais 45 dias, quando foram retirados dos vasos e realizada a avaliação final, quando suas raízes foram lavadas cuidadosamente e foram coletados os dados de comprimento da parte aérea, comprimento da maior raiz, massa seca da parte aérea e do sistema radicular e porcentagem de enraizamento. O experimento foi instalado em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial com cinco níveis de AIB: 0; 2,5; 5,0; 7,5 e 10 mg L-1, dois substratos: vermiculita e fibra de coco, com três repetições e seis miniestacas por repetição. Os níveis de 5,0 mg L-1 AIB e o substrato vermiculita foram os mais adequados para o enraizamento de miniestacas de plantas hermafroditas de mamoeiro ‘UENF/CALIMAN 02’ em sistema semi-hidropônico, em bandejas alveoladas de isopor, com células de 4,5x4,5x5,0 cm.

Abstract Mini-cutting is a technique with large applications in various crops, mainly due to the increase in the percentage and quality of adventitious roots, reducing time for the formation of clonal seedlings. The aim of this study was to evaluate IBA levels and substrates on the rooting of UENF/CALIMAN 02 hybrid papaya mini-cuttings. To perform the experiment, papaya mini-cuttings were taken from mother plants grown in pots in greenhouse, induced to produce shoots through pruning and growth regulator applications. Mini-cuttings were fixed in vermiculite or coconut fiver substrates placed in alveolate trays with 4.5x4.5x5.0 cm cells, and styrofoam trays were placed in plastic trays where different IBA levels were added in a modified Hoagland solution. After 45 days, rooted buds were transplanted to plastic pots of 600 mL of volume with soil, sand, well-cured bovine fertilizer, in the proportion of 3:1:1, remaining for 45 days. When they were taken from pots, roots were carefully washed, and the length of shoots, length of the largest root, dried mass of shoots and radicular system and root percentage were measured. The experiment was set up in a randomized complete block 5 x 2 factorial design, with 5 IBA levels: 0; 2.5; 5.0; 7.5 and 10 mg L-1, two substrates: vermiculite and coconut fiber, three replicates, with six plants per replicate. IBA levels of 5.0 mg L-1 and substrate vermiculite are the most adequate for the rooting of ‘UENF/CALIMAN 02’ papaya mini-cuttings in semi-hydroponic system in alveolate styrofoam trays with 4.5x4.5x5.0 cm cells.

RESUMOA mensuração da área foliar é requerida em vários estudos agronômicos, em função de sua importância para avaliar o crescimento das plantas. O objetivo deste trabalho foi utilizar modelos estatísticos, para estimar a área foliar de cinco variedades clonais de café (Coffea canephora), a partir das dimensões lineares (comprimento e largura máximos) do limbo foliar. Foram utilizadas nos estudos cinco variedades de Coffea canephora Pierre ex Froehner: Emcapa 8111, Emcapa 8121, Emcapa 8131, Emcapa 8141 e Incaper 8142. Os resultados alcançados neste estudo permitem concluir que o modelo linear expressa melhor a estimativa de área foliar. Dentre as diferentes variáveis independentes adotadas, o retângulo circunscrito à folha (C.L) foi a que proporcionou maiores significâncias e maiores coeficientes de determinação (R2). A equação de regressão que melhor expressa a estimativa da área foliar para as cinco variedades clonais é: Ŷi = 0,6723 + 0,6779 xi; em que xirepresenta o produto entre o maior comprimento e a maior largura do limbo foliar.

ABSTRACTThe evaluation of leaf area is required in several agronomic studies given their importance to assess the plant growth. The objective of this study was to use statistical models to estimate leaf area of five clonal varieties of coffee (Coffea canephora) from linear dimensions (length and width maximum). Were used in the studies five varieties of Coffea canephora Pierre ex Froehner: Emcapa 8111, Emcapa 8121 Emcapa 8131, Emcapa 8141 and at Incaper 8142. The results obtained in this study allow us to conclude that the linear model expresses the best estimate of leaf area. Among the different independent variables adopted, the product of length and greatest width (L.W) was found to be the greatest significance and higher coefficients of determination (R2). The regression equation that best expresses the estimated leaf area for the five clonal varieties is Ŷi = 0.6723 + 0.6779 xi, where xi represents the product of the greatest length and the greatest width of the leaves.

Este trabalho objetivou estudar os efeitos do ácido giberélico (GA3) sobre o alongamento de brotos de mamoeiro 'Tainung 01' em meio de multiplicação in vitro e posterior enraizamento ex vitro. Brotações com menos de 1 cm de comprimento foram submetidas ao alongamento em meio MS contendo GA3, nos seguintes tratamentos, em mg L-1: T1 = 0,0; T2 = 0,5 esterilizado junto com o meio de cultura; T3 = 0,5 esterilizado a frio; T4 = 2,0 esterilizado junto com o meio de cultura; T5 = 2,0 esterilizado a frio. Após esses tratamentos, as brotações foram submetidas ao enraizamento ex vitro. Observou-se que o GA3 nos níveis 0,5 e 2,0 mg L-1, utilizado após autoclavagem em meio de multiplicação, não se mostrou efetivo para o alongamento dos ramos, mas quando esterilizado por filtragem, mostrou-se efetivo no alongamento das brotações; no entanto, é prejudicial no estádio subsequente de enraizamento, podendo, estes, necessitar de novo subcultivo em meio suplementado com auxina, visando a induzir o enraizamento.

This study investigated the use of gibberellin (GA3) in medium in vitro propagation of papaya 'Tainung 01' and checking the elongation of shoots and their behavior in the ex vitro rooting.. Shoots less than one cm were subjected to elongation on MS medium containing GA3 treatments as in mg L-1: T1 = 0.0 T2 = 0.5 with sterilized culture medium, T3 = 0.5 sterilized cold, T4 = 2.0 with sterilized culture medium, T5 = 2.0 sterile cold. After these treatments, the shoots were subjected to ex vitro rooting. It was observed that GA3 at levels of 0.5 and 2.0 mg L-1 used in autoclaving after the multiplication has not proved effective for lengthening the shoots, but when sterilized by filtration proved to be effective in lengthening the shoots, however, is harmful in the subsequent stage of rooting and can latter, require subculture to fresh medium supplemented with auxin to induce rooting.

This work aimed to evaluate the Coffea arabica cultivars for aluminum toxicity tolerance, in modified Hoagland solution. A completely randomized design with five repetitions in a factorial 4 x 4 (cultivar x combinations of aluminum) was used. After 44 days of the sowing, were transferred ten seedlings each cultivar germinated in the absence of Al3+ to solution without Al3+, and ten for solution with Al3+; ten seedlings each cultivar germinated in presence of Al3+ to solution without Al3+, and ten for solution with Al3+. In the treatment with aluminum, the element was added to the nutritive solution in the concentration of 0.83 mmol L-1 as Al2(SO4)3.16H2O. The cultivars Catuaí Amarelo IAC 62 and Iapar 59 were tolerant to the aluminum; cultivar Oeiras presented intermediate tolerance, while cultivar Obatã IAC 1669-20 was sensitive. The tolerance of the coffee cultivars to the aluminum during the initial development of the seedlings did not depend on the presence of aluminum in the germination phase.

Objetivou-se neste trabalho verificar a variabilidade existente entre clones da geração F2 de mamoeiro 'Tainung 01' quanto ao enraizamento in vitro. Os clones foram obtidos pela multiplicação de explantes a partir de plantas da geração F2 obtidas em casa de vegetação, mantendo-se a identificação durante três subcultivos. A porcentagem de enraizamento e o crescimento de ramos foram avaliados a partir de ramos de 10 clones de mamoeiro 'Tainung 01' em meio de enraizamento contendo sais e vitaminas do meio MS, acrescido de 0,2 mg L-1 de AIB. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com três repetições e 10 ramos por repetição individualizados em tubos de ensaio de 25 x 150 mm. Pelos resultados obtidos verificou-se que é possível selecionar clones mais responsivos à rizogênese in vitro de 'Tainung 01' a partir de segregantes da geração F2. A seleção dos clones mais responsivos para estabelecimento de protocolos comerciais depende da avaliação em campo, em decorrência da segregação para as características produtivas obtidas na geração F2.

The purpose of this study was to assess the variability among clones F2 geration of papaya 'Tainung 01' on the in vitro rooting. The clones were obtained by the multiplication of explants from the F2 geration plants obtained in a greenhouse, keeping the identification during three subcultures. The percentage of rooting and shoot growth were evaluated from branches of 10 clones of papaya Tainung 01' in rooting medium containing salts and vitamins of MS medium, plus 0.2 mg L-1 IBA. The experimental design was completely randomized, with three replications and 10 branches per repetition in individual test tubes of 25 mm x 150 mm. From the results it appears that it is possible to select clones more responsive to in vitro rooting 'Tainung 01' from the segregating F2 generation. The selection of clones more responsive to establishment of trade protocols depends on the field evaluation, due to segregation for yield traits obtained in the F2 generation.

Este trabalho teve como objetivo avaliar níveis de AIB no enraizamento in vitro de microestacas de mamoeiro (Carica papaya L. 'Tainung 01'). Ápices caulinares de plantas com 120 dias de idade foram estabelecidos e avaliados em meio MS, suplementado com complementos orgânicos constituídos de sacarose a 87,64 mM, mio-inositol a 555,06 µM, tiamina-HCl a 0,30 µM, piridoxina-HCl a 2,43 µM, ácido nicotínico a 4,06 µM e 0; 0,74; 1,48; 2,96 e 5,92 µM de AIB, em delineamento inteiramente casualizado, com quatro repetições e cinco tubos de ensaio por parcela. Após 30 dias, avaliou-se a percentagem de enraizamento, o crescimento das microestacas, o comprimento da maior folha e a massa de calo. Observou-se que o maior percentual estimado de enraizamento ocorreu com a adição de 5,92 µM no meio de cultivo. Apesar do maior crescimento das microestacas e da maior folha ocorrer em níveis de AIB superiores a 0,74 µM, ocorre, concomitantemente, maior formação de calos na base das microestacas e muitas das raízes são provenientes desses calos, as quais não possuem conexões com o sistema vascular dos ramos.

The objective of this work was to test IBA levels in the in vitro rooting of microcuttings of papaya tree (Carica papaya L. "Tainung 01'). Apical stems of plants at 120 days of age were established and evaluated onto MS supplemented medium with organic complements constituted of sucrose at 87.64 mM, myo-inositol at 555.06 µM, thiamin-HCl at 0.30 µM, pyridoxine-HCl at 2.43 µM, nicotinic acid at 4.06 µM and treated with 0, 0.74, 1.48, 2.96 and 5.92 µM of IBA, in a completely randomized design, with four replications. After 30 days, the percentage of rooted microcuttings, the development of microcuttings, the length of the largest leaf and callus mass were evaluated. It was observed that the largest percentage of rooting happens in the presence of IBA at 5.92 µM during of cultivation. In spite of the fact that larger growth of microcuttings and the largest leaf happened in levels above 0.74 µM of IBA, a larger formation of calluses happens concomitantly in the microcuttings and many of the roots are coming from those calluses, which do not possess connections with the vascular system of the shoots.

Este trabalho teve como objetivo avaliar a resposta rizogênica in vitro de ápices caulinares de plantas jovens de mamoeiro ‘Tainung 01’, em diferentes tempos de permanência em meios de indução e regeneração. O meio de indução empregado foi o MS, suplementado com complementos orgânicos constituídos de sacarose, mio-inositol, tiamina, piridoxina, ácido nicotínico, além de AIB. O meio de regeneração diferiu do meio de indução por ser desprovido de AIB. Os tratamentos consistiram em tempos variáveis de permanência dos explantes nos meios de indução e de regeneração (indução/regeneração): 0/25; 5/20; 10/15; 15/10; 20/5 e 25/0 dias. O delineamento experimental foi inteiramente casualisado, com seis tratamentos e quatro repetições, e cada unidade experimental foi representada por cinco tubos de ensaio. O modelo utilizado para explicar o percentual de enraizamento e o comprimento da maior folha, em função do tempo de permanência dos ramos no meio de indução, apresentou pontos máximos em torno de 16 dias. Para as variáveis número de raízes e maior alongamento dos ramos, foram obtidas maiores respostas aos 15 dias, aproximadamente. Conclui-se que, para um bom padrão de enraizamento, é imprescindível a permanência dos ramos em meio de indução em um período de 15 a 16 dias.

The objective of this work was to evaluate the in vitro rhizogenesis response of stem apexes of young plants of 'Tainung 01' papaya tree in different times of permanence in induction and regeneration media. The induction medium was MS, supplemented with organic complements constituted of sucrose, myo-inositol, thiamin, pyridoxine, nicotinic acid and AIB. The regeneration medium differed from the induction medium because it does not have AIB. The treatments consisted of variable times of permanence of the explants in the induction and regeneration media (induction/regeneration): 0/25; 5/20; 10/15; 15/10; 20/5 and 25/0 days. The experimental design was completely randomized, with six treatments and four repetitions, with each experimental unit represented by five test tubes. The maximum rooting and the maximum length of the largest leaf were obtained around 16 days after the branches were incubated in the induction medium. For the variables ‘number of roots’ and ‘larger prolongation of the branches’, the maximum results were obtained after approximately 15 days in the induction medium. Therefore, this work concludes that, for good rooting pattern, the permanence of the branches in medium of induction for a period of 15 to 16 days is essential.

Objetivou-se, neste trabalho, avaliar o efeito da aplicação da fórmula 20:05:20 de NPK no crescimento das folhas e frutos e no estado nutricional do abacaxizeiro. Foram utilizadas mudas do tipo filhote do abacaxizeiro 'Jupi', com peso médio de 250 g, plantadas em vasos contendo 13 dm³ de Latossolo Amarelo Distrófico. Os tratamentos consistiram de 00; 31; 62; 93 e 124 g de NPK, na proporção de 20:05:20, aplicados em três parcelamentos de 20%, 40% e 40% da dose aos 45, 120 e 240 dias, após o plantio. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos casualizados, com quatro repetições. O peso médio do fruto foi influenciado pela dose de adubo, com valor significativamente maior para peso do fruto sem coroa, na dosagem de 93 g de adubo. Com a elevação das doses de adubo os teores de brix e acidez titulável aumentaram, enquanto a relação brix/acidez titulável apresentou redução.

The aim of this work was to evaluate the effects of NPK on the growth of leaves and fruits and nutritional status of pineapple. Slips of pineapple'Jupi', with weight of 250 g were planted in vessel with13 dm³ of dystrophic Yellow Latosol. The treatment consisted of 00; 31; 62; 93 e 124 g of NPK (20:05:20) divided in three applications (20%, 40% and 40%) of the dose after 45, 120 and 240 days. The experiment was carried out in a randomized block outline, with four replications. The mean weight of the fruit was influenced by NPK doses. The highest fruit weight was obtained in the fruit without crown and fertilization of NPK with 93 g. With the increase of doses of NPK, the brix tenors and total titled acidity increased while the relation brix/titled acidity decreased.

Objetivou-se neste trabalho avaliar o crescimento vegetativo e a produtividade de cafeeiros conilon (Coffea canephora Pierre ex Froehner), oriundos de mudas produzidas por estacas plantadas inicialmente em tubetes plásticos de 50 cm³ de capacidade. O experimento foi constituído de cinco tratamentos, que corresponderam aos tempos de permanência das estacas nos tubetes: 0; 15; 30; 45 e 60 dias. Transcorridos esses tempos as mudas foram, sucessivamente, transplantadas para sacos de polietileno, contendo mistura de terra, esterco de curral e adubo químico, enviveiradas em um viveiro coberto com sombrite (50%), provido de micro aspersão automática. As mudas permaneceram no viveiro com micro aspersão automática por 150 dias, quando então foram transferidas para o viveiro de aclimatação, onde ficaram por mais 30 dias. Após esse período, em setembro de 1999, as mudas foram plantadas em condições de campo, na área experimental do CCA-UFES, em Alegre, Sul do Estado do Espírito Santo. Foram feitas as seguintes medições: crescimento de ramos ortotrópicos e plagiotrópicos no segundo ano após o plantio e as quatro primeiras colheitas. A produção inicial de mudas de café conilon em tubetes não afetou o crescimento vegetativo, tampouco a produção de frutos.

The objective of this work was to evaluate the vegetative growth and productivity of conilon coffee-tree (Coffea canephora Pierre ex Froehner), proceeding from seedlings produced of deep-rooted cuttings initially in plastic tubes with capacity of 50 cm³. The treatments were constituted of permanence period in plastic tube for 0; 15; 30; 45 and 60 days. After these periods the plants were transplanted for polyethylene bags filled with substrate (soil + sand + manure bovine and chemical fertilization) maintained on the greenhouse with environment under shading canvas (50%) and automatic micro aspersion during 150 days. After this time the plants were maintained during 30 days in acclimatization greenhouse management. Field experiment was set up in September of 1999, at experimental area CCA-UFES, in Alegre, south state of the Espírito Santo, Brasil. The following measurements were made: length of orthotropic and plagiotropic branches after first year and the first four productions. The results showed there were no differences either in vegetative growth and fruits production.

O objetivo deste trabalho foi avaliar as flutuações sazonais do crescimento vegetativo do cafeeiro (Coffea arabica L.) e suas relações com o fotoperíodo, a remoção dos frutos, a fotossíntese e a resistência estomática. Os tratamentos foram constituídos por dois regimes fotoperiódicos - natural e estendido para 14 horas - em plantas com frutos e sem frutos. O crescimento de ramos e da área foliar decresceu a partir de meados de março, atingindo taxas mínimas nos meses de maio e junho, quando foram registradas as menores temperaturas. Esse modelo de crescimento não foi modificado pela extensão do fotoperíodo para 14 horas, nem pela remoção dos frutos, ainda que os cafeeiros sem frutos exibissem maiores taxas de crescimento dessas variáveis (ramo e área foliar). Não foi observada diferença significativa na fotossíntese potencial decorrente da presença de frutos, nem a extensão do fotoperíodo afetou taxas fotossintéticas. As taxas fotossintéticas potenciais não explicam os declínios do crescimento vegetativo, mas a temperatura mínima do ar correlacionou-se com as quedas do crescimento. A resistência estomática às 14h apresentou valores relativamente elevados, de meados de março a início de maio, coincidindo com elevadas quedas no crescimento de ramos e da área foliar. O declínio inicial no crescimento vegetativo pode estar associado a temperaturas em torno de 14ºC.

The objective of this work was to evaluate seasonal variations in vegetative growth in the coffee plant (Coffea arabica L.), as well as their relationships with photoperiod, fruits removal, photosynthesis and stomatic resistance. The growth of the branches and leaf area decreased from the middle of March on, reaching the lowest rates in May and June, when lowest air temperatures were registered. This growth model was not modified neither by extending the photoperiod up to 14 hours, nor by the removal of the fruits, even though fruitless coffee plants exhibited higher growth rates for branches and leaf areas. No significant difference was observed in the potential photosynthesis depending on the presence of fruits, and the extension of the photoperiod did not affect photosynthetic rates. Potential photosynthetic rates do not explain the decreases in growth. The minimum air temperature was associated to declines in the growth. At 14h, the stomatic resistance assumed relatively high values during the period from the middle of March to the beginning of May, so coinciding with drastic fall in the branch growth and leaf area gain. The initial decline in the vegetative growth can be associated to temperatures around 14ºC.

Estudaram-se, em condições controladas, os efeitos da interação de alumínio, nitrato e amônio, em solução nutritiva, sobre os teores de compostos nitrogenados e de açúcares em Stylosanthes guianensis e S. macrocephala, sensível e tolerante, respectivamente, tanto ao Al quanto ao amônio. A nutrição amoniacal causou o aparecimento de sintomas de toxidez de amônio apenas em S. guianensis. A fonte amoniacal aumentou as concentrações de N-solúvel, N-amoniacal e N-aminoácidos principalmente na parte aérea de S. guianensis e no sistema radicular de S. macrocephala, ao passo que os teores de açúcares solúveis totais aumentaram na parte aérea de S. guianensis e decresceram no sistema radicular das duas espécies. O Al atenuou parcialmente a toxidez de amônio em S. guianensis. Quando o N foi suprido pela fonte nítrica, a adição do Al à solução nutritiva causou o aparecimento de sintomas de toxidez apenas em S. guianensis. Já em S. macrocephala, nessas condições, ocorreram aumentos nos teores de N-total, N-insolúvel, N-solúvel, N-nítrico e N-aminoácidos na parte aérea e nas raízes, seguidos de decréscimos nos teores de açúcares solúveis totais e redutores nas raízes.

The effects of aluminum, nitrate and ammonium interaction, in nutritive solution, on the concentration of nitrogened compound, and of sugar in Stylosanthes guianensis and S. macrocephala, sensitive and tolerant, respectively, both to aluminum and to ammonium were studied under controlled conditions. The ammonium nutrition caused the appearance of toxicity symptoms of ammonium only in the S. guianensis. The ammonium source increased the concentrations of N-soluble, N-ammonium and N-amino acid mainly in the aerial part of the S. guianensis and in the root system of the S. macrocephala, while the total soluble sugar concentration increased in the aerial part of the S. guianensis and decreased in the root system of both species. The aluminum relieved partially the ammonium toxicity in the S. guianensis. When the nitrogen was supplied by the nitric source, the addition of the aluminum to the nutritive solution caused the appearance of symptoms of toxicity only in the S. guianensis. In the S. macrocephala, under the same conditions, an increase of total N, insoluble N, soluble N, nitric N and amino acid N in the aerial part and in the roots ocurred, followed by a decrease in the total soluble sugar concentration and sugar reductor in the roots.