RESUMO O êxito da consorciação de culturas com hortaliças depende do tipo de culturas cultivadas e da manipulação adequada de tratamentos testados, como época de transplante de uma cultura em relação ao transplantio da outra, entre outros. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar o desempenho bio-agronômico da berinjeleira e do tomateiro para indústria, em cultivo consorciado, em relação a seus cultivos solteiros, em função da época de transplante da berinjeleira em relação ao do tomateiro, em duas épocas de cultivo (verão ou inverno). O delineamento experimental usado foi de blocos completos casualizados com dez tratamentos e quatro repetições, implantados em duas épocas de cultivo (de fevereiro a setembro e de agosto a fevereiro), onde os tratamentos consistiram de dez épocas de transplante da berinjela (-30, -25, -20, -15, -10, -5, 0, +5, +10 e +15 dias em relação ao transplante de tomate). Em cada bloco, foram plantadas parcelas em monocultivos de berinjela em cada época de transplantio, bem como, uma parcela em monocultivo de tomate com o objetivo de permitir a obtenção dos índices bio-agronômicos. Foram avaliados os índices de competição e eficiência bio-agronômica das culturas e dos sistemas consorciados. Pode-se concluir que a variação na época de transplantio da berinjeleira em relação ao tomateiro interfere de forma significativa no desempenho bio-agronômico de ambas as espécies. O transplantio da berinjeleira realizado entre -20 e -15 dias em relação ao transplantio do tomateiro reduz a dominância de uma cultura sobre a outra e a competição interespecífica por recursos do meio ambiente. O sistema consorciado apresenta maior eficiência de uso da terra quando a berinjeleira é transplantada aos +15 dias após o transplantio do tomateiro.

ABSTRACT The successful intercropping with vegetables depends on the type of crops grown and on the proper handling of tested treatments, such as the time of transplanting a crop in relation to transplanting another crop, among others. Thus, the objective of this work was to evaluate the bio-agronomic performance of eggplant and tomato for industry, in intercropping, in relation to their single crops, as a function of the transplanting time of the eggplant in relation to the tomato and of the cultivation season (summer or winter). The experimental design used was a randomized complete block with ten treatments and four replications, implanted in two growing seasons (from February to September and from August to February), where the treatments consisted of ten eggplant transplanting times (-30, -25, -20, -15, -10, -5, 0, +5, +10 and +15 days in relation to tomato transplantation). In each block, plots of eggplant monocultures were planted in each transplanting time, as well as a plot in tomato monoculture in order to obtain the bio-agronomic indices. The competition and bio-agronomic efficiency indices of the crops and of the intercropped systems were evaluated. The variation in the transplanting time of eggplant in relation to tomato significantly interferes in the bio-agronomic performance of both species. Eggplant transplanting performed between -20 and -15 days compared to tomato transplantation reduces the dominance of one crop over the other and the interspecific competition for environmental resources. The intercropped system has greater land equivalent ratio when the eggplant is transplanted at +15 days after transplanting the tomato.

Com o objetivo de avaliar o efeito de doses crescentes de nitrogênio sobre o rendimento do maxixeiro, cv. Nordestino, realizou um trabalho na UFPB, em Areia-PB, entre maio e setembro de 2006, em delineamento experimental de blocos casualizados, com seis tratamentos (0; 50; 100; 150, 200 e 250 kg ha-1 de N), e quatro repetições. Foram utilizadas parcelas de 20 plantas, espaçadas de 2 x 1 m. Foram avaliados a massa média de frutos, o número e a produção de frutos por planta e a produção de frutos. A massa média de frutos atingiu valor máximo de 21 g na dose de 155 kg ha-1 de N. O número máximo (21 frutos) e a produção máxima de frutos por planta de maxixe (469 g) foram alcançados com 153 e 187 kg ha-1 de N, respectivamente. A dose de 188 kg ha-1 de N foi responsável pela produção máxima de 12,7 t ha-1 de frutos. A dose de máxima eficiência econômica foi a de 183 kg ha-1 de N, cuja aplicação proporcionou produção de 12,7 t ha-1 de frutos comerciais, significando incremento de 9,4 t ha-1 na produção de frutos, em relação à ausência do N.

The effect of increasing nitrogen doses was evaluated on the gherkin yield, cv. Nordestino. This study was carried out on the period from May to September 2006, at the Universidade Federal da Paraíba, in Areia, Paraiba State, Brazil, in an experimental design of randomized blocks with six treatments (0; 50; 100; 150, 200 and 250 kg ha-1 N) and four replications. Twenty plants per plot were used, on a spacing of 2 x 1 m. Fruit average mass, number and fruits production per plant, and yield of fruits were evaluated. Fruits average mass reached the maximum value of 21 g using the dose of 155 kg ha-1 of N. The maximum number (21 fruits) and the maximum fruits production per plant of gherkins (469 g) were reached with 153 and 187 kg ha-1 of N, respectively. The dose of 188 kg ha-1 of N was responsible for the maximum yield of 12.7 t ha-1 of fruits. For the highest maximum economic efficiency the dose of 183 kg ha-1 of N was responsible for the yield of 12.7 t ha-1 of commercial fruits, meaning a development of 9.4 t ha-1 in the fruits productivity, relative to N absence.

O feijão-fava (Phaseolus lunatus L.) é uma alternativa de renda e alimento para a população do Nordeste do Brasil, que consome seus grãos maduros ou verdes. No entanto, níveis baixos de produtividade têm sido constatados, dificuldade que pode ser vencida pela utilização de fertilização orgânica e mineral. Com o objetivo de avaliar a produtividade do feijão-fava, cultivar Raio-de-Sol, em função de doses de esterco bovino, na presença e ausência de NPK, este trabalho foi realizado. O experimento foi conduzido na UFPB, em Areia, de setembro de 2004 a maio de 2005. O delineamento experimental utilizado foi blocos casualizados, em fatorial 6 x 2, com os fatores doses de esterco bovino (0; 10; 20; 30; 40 e 50 t ha-1) e presença e ausência de NPK, quatro repetições e parcelas de 40 plantas, espaçadas de 1,00 x 0,50 m. Foram avaliadas as produtividades de vagens e de grãos verdes e secos e o retorno econômico de vagens e grãos secos. Para cálculo da eficiência econômica, foram utilizados a própria vagem e o grão seco como relação de troca. As doses 21,4 e 23 t ha-1 de esterco bovino proporcionaram produtividade máxima de vagens (12,6 e 11,2 t ha-1) na presença e ausência de NPK, respectivamente, enquanto as doses 21,3 e 22,9 t ha-1 de esterco bovino proporcionaram produtividades máximas de grãos verdes (11,1 e 9,9 t ha-1) na presença e ausência de NPK, respectivamente. A dose 26,6 t ha-1 de esterco bovino foi responsável pela produtividade máxima (3,5 t ha-1) de grãos secos, na presença de NPK. Na ausência de NPK, obteve-se a produtividade média de 2,0 t ha-1, em função das doses de esterco bovino. As doses de 17,0 e 18,6 t ha-1 de esterco bovino proporcionaram máximas eficiências econômicas para a produtividade de vagens, com receitas previstas de 2,88 e 3,36 t ha-1, respectivamente, na presença e na ausência de NPK. Para a produtividade de grãos secos na presença de NPK, a máxima eficiência econômica foi obtida com 23 t ha-1 de esterco bovino, que gerou uma receita de 2,12 t ha-1.

Lima beans (Phaseolus lunatus L.) are alternative food and income sources for the population of Northeastern Brazil. In this region, lima beans are consumed either as green or dry grains. However, low yields have been observed, a challenge that could be overcome by adequate organic and mineral fertilization. This work intended to assess lima beans yield, cultivar Raio de Sol, as affected by doses of cattle manure in the presence and absence of mineral NPK fertilization. The experiment was carried out at the Federal University of Paraíba, Brazil, from September, 2004 to May, 2005. The experimental design was of randomized blocks, with four replications, 40-plant plots, spaces of 1.00 x 0.50 between and within rows, respectively. Treatments were displayed in a 6 x 2 factorial, corresponding to manure doses (0, 10, 20, 30, 40 and 50 t ha-1) and presence and absence of NPK. Green and dry grain, and pod yields were analysed, as well as the economic revenue for pods and dry grains. To measure the economic efficiency, pods and dry grains were employed as the exchange units. Maximum pod yields (12.6 and 11.2 t ha-1) were achieved with 21.4 and 23 t ha-1 of manure, with and without NPK, respectively. Highest green grain yields (11.1 and 9.9 t ha-1) were obtained with 21.3 and 22.9 t ha-1 of manure, with and without NPK, respectively. The highest yield of dry grains (3.5 t ha-1) was obtained with 26.6 t ha-1 of manure combined with NPK. In the absence of NPK, the use of cattle manure resulted in an average dry grain yield of 2.0 t ha-1. The maximum economic efficiency for pod production was reached with 17 and 18.6 t ha-1 of manure, with predicted net incomes of 2.88 and 3.36 t ha-1 of pods, in the presence and absence of NPK, respectively. For dry grains, the maximum economic efficiency was achieved with 23 t ha-1 of manure, in the presence of NPK, which produced a net revenue of 2.12 t ha-1 of dry grains.

O trabalho teve como objetivo avaliar o efeito do repouso fisiológico de rizomas-sementes do inhame-da-costa (Dioscorea cayennensis) sobre sua fenologia e rendimento. Foi desenvolvido um experimento a campo, na Universidade Federal da Paraíba, no município de Areia, entre janeiro a dezembro de 2004, em Neossolo Regolítico Psamítico Típico. Os tratamentos foram representados pelos períodos de 60, 80 e 100 dias de repouso fisiológico dos rizomas-sementes. O delineamento experimental empregado foi blocos casualizados, com sete repetições. Foi avaliada a emergência de plantas a partir de 40 dias após o plantio (DAP), em intervalos de dez dias, até 90 dias; a altura de plantas a partir de 40 DAP, também em intervalos de dez dias até 80 DAP, a massa média de rizomas comerciais e as produtividades de rizomas comerciais e de rizomas-sementes. A emergência de plantas foi maior em rizomas-sementes com 100 dias de repouso fisiológico, 40, 50 e 60 DAP; não ocorreu diferença nas avaliações feitas 70 e 80 DAP e, 90 DAP, rizomas-sementes com 60 e 100 dias de repouso fisiológico proporcionaram, respectivamente, 91 e 83% de emergência. Para a característica altura de plantas, rizomas-sementes com 100 dias de repouso produziram as plantas mais altas, até 60 dias após o plantio. A massa média de rizomas e as produtividades de rizomas comerciais e de rizomas-sementes foram de 1,22 kg, 13,1 t ha-1 e de 7,7 t ha-1, respectivamente, para rizomas-semente com 60 dias de repouso fisiológico. Rizomas-sementes com 100 dias de repouso fisiológico apresentaram massa média e produtividade de rizomas comercias e de rizomas-semente de 0,73 kg, 7,7 t ha-1 e 1,7 t ha-1, respectivamente.

The objective of this work was to evaluate the effects of the rest period of seed-rhizomes in the phenology and yield of yam Da Costa (Dioscorea cayennensis). The experiment was carried out in field conditions at the Federal University of Paraíba, in Areia, Brazil, from January to December 2004, in an Ustpsamment soil. A completely randomized block design was used to test three treatments, 60-, 80-, and 100-day seed-rhizome rest periods, with seven replications. Plant emergency was evaluated every ten days from 40 to 90 days after planting (DAP), as well as plant height, evaluated up to 80 DAP. The average mass of commercial rhizomes and the yield of commercial and seed-rhizomes were also assessed. At 40, 50, and 60 days after planting, plant emergency was superior for seed-rhizomes submitted to 100-day rest periods. At 70 and 80 DAP, there were no significant differences. At 90 DAP, seed-rhizomes that rested for 60 and 100 days provided around 91 and 83% of plant emergency, respectively. Concerning plant height, seed-rhizomes that rested 100 days produced the tallest plants. The average mass of commercial rhizomes and the yield of commercial and seed-rhizomes were 1.22 kg, 13.1 t ha-1, and 7.7 t ha-1, respectively, for seed rhizomes submitted to 60-day rest periods. For 100-day rest period rhizomes, the average mass of commercial rhizomes and the yield of commercial and seed-rhizomes, were 0.73 kg, 7.7 t ha-1, and 1.7 t ha-1, respectively.

Embora o estado da Paraíba tenha mostrado certa aptidão para o cultivo da pimenta-do-reino, sendo possível recomendá-la como alternativa de diversificação agrícola, não existe qualquer recomendação de adubação para a espécie. Este trabalho foi realizado na UFPB, em Areia, PB, e teve como objetivo avaliar genótipos de pimenta-do-reino adubados com doses crescentes de esterco bovino, em delineamento experimental de blocos casualizados, com os tratamentos dispostos no esquema fatorial 5 x 3, sendo o primeiro fator representado pelas doses de esterco (0; 4; 8; 12 e 16 kg planta-1) e o segundo pelos genótipos (Bragantina, Iaçará e Cingapura), com quatro repetições. A pimenta-do-reino respondeu positivamente ao emprego de esterco bovino, nas condições edafoclimáticas de Areia. As máximas produções de pimenta verde por planta, dos genótipos Bragantina (1012 g), Iaçará (1269 g) e Cingapura (627 g), foram obtidas com as doses estimadas de 7,3; 8,6 e 7,0 kg planta-1 de esterco bovino, respectivamente. Para produção da pimenta seca, as doses estimadas em 6,5; 8,9 e 7,8 kg planta-1 de esterco bovino foram responsáveis pelas máximas produções correspondendo a 358, 793 e 204 g planta-1 para os genótipos Bragantina, Iaçará e Cingapura, respectivamente.

Although Paraíba State, has shown aptitude for black pepper cultivation, being possible to recommend it as an alternative for agricultural diversification in that area, no recommendation for black pepper crop fertilization exists. This research was conducted at the Universidade Federal da Paraíba, in Areia, Paraíba State, Brazil, to evaluate black pepper genotypes submitted to increasing levels of cattle manure. The experimental design was of randomized blocks, with treatments in the factorial 5 x 3 scheme. The first factor was represented by cattle manure levels (0; 4; 8; 12; and 16 kg plant-1) and the second factor, by the black pepper genotypes (Iaçará, Cingapura and Bragantina), with four replications. Black pepper production increased with the use of cattle manure in environmental conditions. The highest pepper yield per plant of Bragantina (1012 g), Iaçará (1269 g), and Cingapura (627 g) were obtained with 7.3; 8.6; and 7.0 kg of cattle manure/plant, respectively. The estimated yields of dry pepper were of 6.5; 8.9; and 7.8 kg plant-1, responding to maximum yields of 358, 793 and 204 g plant-1 for Bragantina, Iaçará and Cingapure genotypes, respectively.

Avaliou-se o efeito da adubação fosfatada no rendimento do quiabeiro, cultivar Santa Cruz, em experimento com delineamento experimental de blocos casualizados, com cinco tratamentos (0; 44; 88; 132 e 176 kg ha-1 de P), em quatro repetições. O número máximo de frutos por planta (43) foi obtido na dose máxima de 176 kg ha-1 de P. A produtividade máxima estimada de frutos comerciais (38,6 t ha-1) ocorreu com 139 kg ha-1 de P. A dose de P que proporcionou maior retorno econômico foi 137 kg ha-1, com produção de 38,3 t ha-1 de frutos comerciais, o que representa um incremento de 17,4 t ha-1 de frutos. A dose mais econômica representou 98% daquela responsável pela máxima produção, o que pode indicar que o quiabeiro responde economicamente à adubação fosfatada no solo estudado e a dose de P responsável pela máxima produção comercial de frutos foi relacionada com 40 mg dm-3 de P disponível no solo (Mehlich 1). Da mesma forma, a dose responsável pelo maior retorno econômico foi associada com 38 mg de P dm-3.

The influence of phosphorus fertilization on yield of okra, cv. Santa Cruz was evaluated. The research was carried out in the experimental design of randomized blocks, with five treatments (0; 44; 88; 132 and 176 kg ha-1 of P), and four replications. The maximum number of fruits per plant (43) was obtained with the maximum level of 176 kg ha-1 of P. The estimated maximum yield of commercial fruits (38.6 t ha-1), was related to 139 kg ha-1 of P. The application of 137 kg ha-1 of P provided the highest economical income, yielding 38.3 t ha-1 of commercial fruits, with an increment of fruits of 17.4 t ha-1. The most economic level represented 98% of that responsible for the maximum yield, indicating that the okra responded economically to the use of P in sandy soil and, of the P level responsible for the maximum commercial yield of fruits were related to 40 mg dm-3 of available P in soil (Mehlich 1), and the level responsible for the highest economic income was related to 38 mg dm-3.

Avaliaram-se sete genótipos de coentro, sendo cinco linhagens (HTV 9299, HTV 7299, HTV 0699, HTV 0999 e HTV 0199) e duas cultivares comerciais (Verdão e Palmeira), de maio a julho de 2003 no município de Areia-PB, em delineamento de blocos casualizados em quatro repetições. As cultivares Verdão (5,0 kg m-2) e Palmeira (4,3 kg m-2) e as linhagens HTV 9299 (4,4 kg m-2), HTV 7299 (4,5 kg m-2) e HTV 0999 (4,3 kg m-2), apresentaram as maiores produções de massa verde (PMV), enquanto a linhagem HTV 0199, com produção de 2,9 kg m-2, foi a menos produtiva. As linhagens HTV 7299 (0,73) e HTV 0199 (0,81) apresentaram os mais elevados valores para a relação folhas:talos. As cultivares Verdão e Palmeira e as linhagens HTV 7299, HTV 0999, HTV 0699 e 9299 apresentaram 65; 58; 35; 29; 40 e 59%, respectivamente, de plantas pendoadas aos 42 dias após a semeadura, enquanto a linhagem 0199 apresentou apenas 11%. A linhagem HTV 7299 pode ser uma alternativa para os produtores de coentro da região de Areia.

Seven coriander genotypes were evaluated (lines HTV 9299, HTV 7299, HTV 0699, HTV 0999,HTV 0199 and cvs. Verdão and Palmeira), in Areia County, Paraiba State, Brazil, from May to July of 2003 in randomized blocks in four replications. Verdão (5,0 kg m-2) and Palmeira (4,3 kg m-2) cultivars and the lines HTV 9299 (4,4 kg m-2), HTV 7299 (4,5 kg m-2) and HTV 0999 (4,3 kg m-2), exhibited the greatest yield of green mass (GM), while the line HTV 0199, with 2.9 kg m-2 of GM, showed the lowest yield. Lines HTV 7299 (0.73) and HTV 0199 (0.81) presented the largest values for the ratio leaves:stalks. Verdão and Palmeira cultivars and lines HTV 7299, HTV 0999, HTV 0699 and 9299 persented 65; 58; 35; 29; 40 and 59%, respectively, of plant bolting (PB) at 42 days after sowing date, while Line HTV 0199 presented only 11%. Line HTV 7299 might be an alternative for coriander cropping in Areia.