RESUMO Objetivou-se avaliar as produtividades de soja, milho e os atributos físicos de um Latossolo Vermelho Distroférrico fertilizado com água residuária de suinocultura (ARS). Para isso, foi realizado um experimento a campo utilizando o delineamento em blocos casualizados. Foram avaliados cinco tratamentos de adubação na safra 2014/2015 (soja no verão e milho segunda safra). Os tratamentos foram: T1 - Controle (fertilizado exclusivamente com adubação química); T2 - Fertilizado com 1270 m3 ha-1 de ARS; T3 - fertilizado com 170 m3 ha-1 de ARS; T4 - Fertilizado com 50 m3 ha-1 de ARS; e, T5 - Fertilizado com 50 m3 ha-1 de ARS mais adubação química. Amostragens e análises físicas de solo foram realizadas antes do cultivo da soja e após a colheita do milho. Em relação aos atributos físicos do solo, não houve alterações significativas durante o período avaliado. A aplicação de água residuária de suinocultura na fertilização dos cultivos de soja e milho, cultivadas num solo Latossolo Vermelho Distroférrico com alto teor de argila, influenciaram positivamente esses cultivos, uma vez que proporcionou boas produtividades para soja (com média de 2990,85 kg ha-1) e incremento de produtividade para o milho (com máxima de 7126,5 kg ha-1). Além disso, os atributos físicos do solo não foram alterados.

ABSTRACT This study aimed to evaluate soybean and corn yields and soil physical attributes of a Dystrophic Red Latosol fertilized with swine wastewater (SW). Therefore, a field experiment was conducted in randomized blocks to evaluate five treatments of fertilization in the 2014/2015 season (soybean in the summer and corn in the second season). The treatments were: T1 - control (fertilized exclusively with chemical fertilizers); T2 - fertilized with 1270 m3 ha-1 of SW; T3 - fertilized with 170 m3 ha-1 of SW; T4 - fertilized with 50 m3 ha-1 of SW; and T5 - fertilized with 50 m3 ha-1 of SW + chemical fertilization. Soil samplings and soil physical analyses were performed before soybean cultivation and after corn harvest. No significant alteration was observed in soil physical attributes during the evaluation period. The application of swine wastewater in the fertilization of soybean and corn, cultivated in Dystrophic Red Latosol with high clay contents, positively affected these crops, since it led to good yields in soybean (with an average of 2990.85 kg ha-1) and increased corn yields (with a maximum of 7126.5 kg ha-1). In addition, soil physical properties were not altered.

RESUMO O objetivo deste trabalho foi analisar a viabilidade econômica de sistemas de irrigação no cultivo de brócolis de cabeça, para a região de Dourados-MS. Inicialmente, foi realizado o cultivo de brócolis de cabeça irrigado por diferentes sistemas de irrigação (gotejamento superficial, gotejamento subsuperficial, microaspersão, Santeno® e aspersão convencional). No período experimental, determinaram-se a produtividade comercial de inflorescência (PCI) e a lâmina de água aplicada (LAA). Para a análise da viabilidade econômica foram calculados o custo de aquisição (CA), o custo total anual (CTA), a receita bruta (RB), a receita liquida (RL), a relação benefício custo (B/C), a taxa de retorno (TAR) e o tempo de retorno (TER). O sistema de irrigação por gotejamento subsuperficial apresentou maior viabilidade econômica, além de utilizar a segunda menor LAA (170,3 mm) em relação aos demais sistemas avaliados. Os valores de PCI, CA, RL, B/C e TAR obtidos por esse sistema foram de 25,3 t ha-1, R$ 8.884,8 ha-1, R$ 65.446,9 ha-1 ano-1, 7,3 e 6,32 %, respectivamente.

ABSTRACT This study aimed to analyze the economic feasibility of different irrigation systems in broccoli cropping, in Dourados - MS, Brazil. Initially, irrigation was performed using different systems (surface drip, subsurface drip, micro sprinkler, Santeno® and conventional sprinkler). Both yield of commercial inflorescence (CIY) and applied water depth (AWD) were determined during trial. Economic feasibility was analyzed through estimates of acquisition cost (AC), total annual cost (TAC), gross revenue (GR), net revenue (NR), benefit-cost rate (BCR), return rate (RR) and return time (RT). Subsurface drip irrigation was the most feasible in addition to using the second lowest AWD (170.3 mm) compared to the other systems. The values of CIY, AC, RR, BCR and TAC obtained by this system were 25.3 t ha-1, R $ 8,884.8 ha-1, R $ 65,446.9 ha-1 yr-1, 7.3 and 6.32%, respectively.

RESUMO Na agricultura sustentável, busca-se o sistema de irrigação que proporcione alta produtividade comercial com o mínimo de água aplicada. Assim, objetivou-se pelo presente estudo avaliar a produtividade do brócolis-de-cabeça irrigado por diferentes sistemas de irrigação. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, utilizando quatro repetições e cinco tratamentos que correspondem aos sistemas de irrigação: gotejamento superficial, gotejamento subsuperficial, microaspersão, Santeno® e aspersão convencional. A cultivar utilizada foi o brócolis-de-cabeça (Brassica oleracea var.italica, híbrido Lord Summer). Foram avaliados o diâmetro de inflorescência (DI), a produtividade comercial de inflorescência (PCI) e a produtividade da água (PA). O desempenho dos sistemas foi determinado por meios do coeficiente de uniformidade de Christiansen (CUC) e coeficiente de uniformidade de distribuição (CUD). O desempenho dos sistemas de irrigação avaliados foi diretamente proporcional ao aumento de DI, PCI e PA. O sistema de irrigação por gotejamento subsuperficial apresentou maior produtividade em relação aos demais sistemas avaliados, e os maiores valores de DI (19,5±0,42 cm), PCI (12,3±0,56 t ha-1) e PA (5,2±0,20 kg m-3) foram obtidos com a menor lâmina aplicada durante o ciclo de cultivo (236,8 mm).

ABSTRACT Irrigation in sustainable agriculture should provide high marketable crop yields with minimum water consumption. The aim of this study was to evaluate the yield of single-head broccoli cultivation under different irrigation systems. A completely randomized design experiment with five blocks was performed to test the irrigation systems: surface drip irrigation, subsurface drip irrigation, micro-sprinkler, Santeno® and sprinkler irrigation. We evaluated the Lord Summer hybrid of single-head broccoli (Brassica oleraceavar. italic) and the variables assessed were diameter of inflorescence (DI), yield of marketable inflorescence (PCI) and water productivity (PA). The uniformity coefficients of Christiansen (CUC) and water distribution (CUD) were used to evaluate the performance of the irrigation systems. The results showed a direct and proportional relationship between system performance and the improvement of the variables DI, PCI and PA. Subsurface drip irrigation promoted the highest yields when compared to the others. Surprisingly, the lowest irrigation depth applied within crop cycle (236.8 mm) reached the highest values of DI (19.5±0.42 cm), PCI (12.3±0.56 t ha-1) and PA (5.2±0.20 kg m-3).

O presente trabalho teve como objetivos, desenvolver dois modelos matemáticos para dimensionamento de microtubos em irrigação localizada, operando sob regime de escoamento turbulento, nos quais foram incluídas as perdas de carga no microtubo, perda de carga localizada e perdas por energia de velocidade na saída do microtubo. Para a determinação da perda de carga localizada, obteve-se, por meio de dados de laboratório, valores de coeficientes K de dissipação de energia na entrada do microtubo. Os modelos foram avaliados com o dimensionamento de uma linha lateral de irrigação e tiveram ótimos desempenhos, tendo em vista que os dados coletados proporcionaram vazão média próxima da vazão de projeto, com coeficiente de determinação acima de 98%, excelente uniformidade de distribuição, baixo erro médio absoluto e coeficiente de variação de vazão. Dessa forma, pode-se dizer que o sistema de irrigação com microtubos, em regime de escoamento turbulento, mostrou-se tecnicamente viável para utilização, e que os modelos matemáticos desenvolvidos foram adequados para a avaliação das perdas no sistema.

The present work was carried out in order to develop two mathematics models for design drip irrigation with microtubs, under turbulent flow. In the models were taken account the local head loss in the microtub, local head loss and head loss due to velocity energy in the microtub outside. To determine the local head loss it was calculated the K coefficients of the energy dissipation at the entrance of the microtub through laboratory tests. The models were evaluated through the design of an irrigation lateral line, ant it was obtained great performance with determination coefficient of 98%, the discharge observed were close to the projected discharge, excellent distribution uniformity, low mean absolute error and variation of discharge coefficient. According to the results, it can be conclude that the microtub drip irrigation operating under turbulent regime is technically feasible and the developed of mathematical models are adequate to evaluate the head loss in the system.