Neste trabalho são relatados os resultados de produção e vigor das plantas em um experimento de competição de seis clones de limoeiro-taiti (Citrus latifolia Tanaka) enxertados no porta-enxerto limoeiro-cravo (Citrus limonia Osbeck). Os resultados de seis anos consecutivos mostraram que o clone IAC 5 foi o mais produtivo superando, em média, todos os outros nas colheitas de janeiro, julho e outubro. Em segundo lugar colocou-se o IAC 2, cuja produção máxima se localizou, porém, no mês de abril, quando os preços do mercado são os mais baixos. O IAC 6 foi inferior a todos. Os clones IAC 1, IAC 3 e IAC 4, comportaram-se de maneira intermediária e a distribuição da produção do IAC 1 foi a mais favorável. O clone IAC 5 foi também o mais vigoroso e não apresentou fissuras na casca do tronco e dos ramos. IAC 2 foi o clone de menor vigor e juntamente com IAC 1 e IAC 6, o mais suscetível à incidência de fissuras.

Six selected clones of Tahiti lime (Citrus latifolia Tanaka) were evaluated in a field trial at the Estação Experimental de Limeira for fruit production and plant vigor, during six consecutive years. All six clones had the Rangpur lime (Citrus limonia Osbeck) as rootstock. The relationship between monthly fruit price and seasonal yield data was also investigated. The clone IAC 5 showed the highest yield in January, July, and October when Tahiti lime price is maximum. This selection had the most vigorous plants with absence of cracks in the bark of the trunk and branches. The least vigorous material was the IAC 2 selection with a top yield in April, when fruit price is minimum. The clones IAC 1, IAC 3, and IAC 4 showed intermediate production while IAC 6 revealed the lowest yield.

Em diferentes localidades do Estado de São Paulo foram conduzidas quatro experiências de adubação de batata-doce (Ipomoea batatasLam.) com doses crescentes de nitrogênio, fósforo e potássio. O nitrogênio e o potássio não aumentaram significativamente a produção em qualquer das experiências. O fósforo também não a aumentou em duas delas: uma instalada em área adubada com P nas culturas anteriores, e a outra, em solo bastante fértil. Todavia, nas duas conduzidas em áreas ainda não adubadas, o efeito do fósforo foi altamente significativo e linear, tendo as respostas à dose de 120 kg/ha de P2O5 correspondido a +35 e + 912% das respectivas produções dos tratamentos sem fósforo.

Four experiments were conducted in different parts of the State of São Paulo to study the effect of increasing doses of nitrogen, phosphorus and potassium on the yield of sweet potatoes. Nitrogen and potassium did not increase significantly the yields in any of the experiments. Also no effect of phosphorus was obtained in two of them - one localized on fertile soil and the other on soil fertilized with that element in the previous crops. However, in the two experiments conducted on areas not fertilized in the previous years, the increases due to 60 and 120 kg/ha of P2O5 were highly significant and linear.

Em um esquema fatorial com os níveis 0, 40, 80 kg/ha de N e 0, 60, 120 kg/ha de P2O5 ou K2O, foram conduzidas, no Estado de São Paulo, seis experiências de adubação da batata-doce (Ipomoea batatas Lam.) em áreas que tiveram vegetação de cerrado e haviam sido, ou não, adubadas nos anos anteriores. O nitrogênio só aumentou significativamente a produção em uma experiência. O efeito do fósforo foi muito pequeno nas duas localizadas em áreas já adubadas, mas em média das outras quatro, conduzidas em solos ainda não adubados, as respostas às doses 1 e 2 atingiram, respectivamente, + 33 e +51%. Em todos os casos, o potássio aumentou significativamente a produção, tendo as respostas médias às doses 1 e 2 correspondido a, respectivamente, + 25 e +30%.

Six experiments were conducted in different regions of the State of São Paulo to study the effect of N, P and K on the yield of sweet potatoes (Ipomoea batatasLam.) grown on poor "cerrado" soils. Two of these experiments were localized on areas cropped for some years and fertilized with NPK in the previous crops; the others, on areas never fertilized. Potassium increased significantly the yields in all of the experiments. The effect of phosphorus was low in the two experiments conducted on areas previously fertilized but high in the other four localities. Nitrogen increased the yield in only one locality.

Em 1961-62 foram conduzidas três experiências de adubação da cana-de-açúcar que comparavam, na presença de NK, superfosfato simples, fosforita de Olinda, fosfato de Araxá e misturas que continham um têrço ou metade da dose de fósforo como superfosfato, sendo o resto fornecido por um dos fosfatos naturais.Êsses adubos foram comparados, nas doses de 50, 100 e 150 kg/ha de P2O3 total, em solo do arenito Bauru, terra-roxa-misturada e solo massapê-salmourão. As produções de cana-planta alcançaram níveis satisfatórios e o efeito médio do fósforo foi significativo nas três experiências. Em média destra e das três doses usadas, os aumentos de produção obtidos foram: com superfosfato, 25%; com os fosfatss naturais, 17%; com as misturas tendo um têrço ou metade do fósforo como superfosfato, 22 e 29%, respectivamente. Não houve, pràticamente, diferença entre os dois fosfatos naturais. Conquanto o efeito dêstes, quando empregados sòzinhos, tenha sido relativamente pequeno, o das misturas em que figuraram com metade da dose de fósforo foi até um pouco superior ao do superfosfato, indicando a possibilidade de reduzir-se o custo da adubação fosfatada da cana-de-açúcar.

In the three experiments reported ordinary superphosphate was compared, in the presence of NK, with Olinda and Araxá phosphates (ground natural phosphates), and mixtures containing 1/3 or 1/2 of the phosphorus dosis as superphosphate, the remaining being supplied by one of the natural phosphates. These fertilizers were compared at the doses of 50, 100 and 150 kilograms of total P2O5 per hectare, on three different soil types of the State of São Paulo with pH around 5.20. Satisfactory yields and significant responses to phosphorus were obtained in the three experiments. In the average of these and of the three rates of application, the yield increases were the following: with superphosphate, 25%; with the natural phosphates, 17%; with the mixtures containing two thirds or half the phosphorus doses as natural phosphates, 22 and 29%, respectively. Practically, there was no difference between Olinda and Araxá phosphate.

Os resultados obtidos em dois experimentos de cavalos para limoeiro Eureka, nos Estações Experimentais de Ribeirão Prêto (10 colheitas) e de Limeira (12 colheitas) são apresentados nesta publicação. Em Ribeirão Prêto empregaram-se como variedades-cavalos os seguintes: as laranjeiras azêda e agro-doce, a laranjeira azêda, os limoeiros cravo e rugoso da Flórido, a limeira da Pérsia e o trifoliata. Em Limeira forom empregados: as laranjeiras caipira, lima e azêda, os limoeiros cravo, rugoso nacional e rugoso da Flórida, a limeira da Pérsia e o colamondim. As plantas enxertadas em calamondim (Limeira), trifoliata e limoeiro rugoso da Flórida (Ribeirão Prêto), tiveram pequena duração, morrendo logo depois das primeiras colheitas. As produções verificadas em Ribeirão Prêto, em todos os covolos, forom muito inferiores às obtidas em Limeira. Os cavalos de laranjas azêda e agro-doce determinaram maiores produções em Ribeirão Prêto; os de limão cravo e de laranjas doces proporcionaram maiores produções da que os de limão rugoso, em Limeira. As plantas enxertadas em Limeira da Pérsia ocuparam a pior posição em Ribeirão Preta e intermediária em Limeira. O limoeiro rugoso da Flórida influenciou as características dos frutos, aumentando a espessura da casca e reduzindo a porcentagem de suco, de sólidos solúveis e de acidez. As laranjeiras azêda e agro-doce exerceram influência oposta. O limoeiro cravo ocupou posição intermediária entre êsses dois grupos. Nas duas Estações Experimentais o cavalo de trifoliata apresentou sintomas de incompatibilidade na região da enxertia. As plantas enxertadas sôbre laranjeiras azêda e doce mostraram, em maior proporção, os sintomas de "shell bark".

This paper deals with the results of two rootstock experiments for Eureka lemon planted at the Ribeirão Prêto and Limeira experiment stations. At Ribeirão Prêto the Eureka lemon was budded on the following rootstocks: sour and bitter-sweet orange, shaddock, Rangpur lime, and trifoliate; at Limeira the rootstocks were: sour orange, caipira and lima sweet oranges, Rangpur lime, Brazilian and Florida rough lemon, sweet lime and colomondin. The trees budded on colomondin (Limeira), trifoliate and Florida rough lemon (Ribeirão Prêto) were short lived. They died after a few crops. At Ribeirão Prêto the crops were much lighter than at Limeira. With sour and bitter-sweet orange rootstocks, lemon crops were the best at Ribeirão Prêto. With Rangpur lime and sweet orange rootstocks, lemon crops were better than with the two rough lemons at Limeira. The sweet lime was the worst placed at Ribeirão Prêto and average at Limeira. Fruit quality was the poorest with Florida rough lemon and the best with sour and bitter-sweet rootstocks. Rangpur lime placed between these two groups of rootstocks. Trifoliate orange showed symptoms of incompatibility with Eureka lemon top at the two experiment stations. Symptoms of shell bark showed up in a great number of lemon trees budded on sour and sweet oranges.

Neste terceiro artigo sôbre adubos fosfatados os autores apresentam os resultados de oito ensaios realizados entre 1949-50 e 1954-55 e nos quais superfosfato foi comparado com os fosfotos naturais Hiperfosfato e Serrote, usando-se 0, 40 e 80 kg/ha de P2O5 na presença de azôto e potássio. Êsses ensaios foram conduzidos por 2-5 anos nos mesmos canteiros e localizados em diferentes tipos de solo da zona algodoeira do Estado de São Paulo. Em média de todos os anos dos seis ensaios em que houve reação favorável ao fósforo, com as doses simples dêsse nutriente os efeitos de Hiperfosfato e fosfato Serrote corresponderam respectivamente à metade e a um quarto do de superfosfato; com as doses duplas, porém, o efeito de Hiperfosfato foi um pouco superior e o de fosfato Serrote igual à metade do de superfosfato. Essas relações foram pràticamente os mesmas nos diversos solos estudados, mas variaram muito no decorrer dos anos. No primeiro ano, enquanto superfosfato aumentou substancialmente a produção, as respostas a Hiperfosfato e fosfato Serrote foram insignificantes, mesmo quando usados nas doses duplas. Todavia, a partir do segundo ou terceiro ano os efeitos das duas doses de Hiperfosfato foram, em regra, um pouco superiores à metade dos efeitos das correspondentes doses de superfosfato. Quanto ao fosfato Serrote, com a dose simples seu efeito foi sempre muito pequeno, mas com a dose dupla foi mais ou menos igual à metade do efeito da correspondente dose de superfosfato. Os autores também apresentam dados sôbre o efeito residual do fósforo, observado no último ano de um dos ensaios, bem como sôbre a influência dêsse nutriente sobre a marcha da frutificação, o pêso dos capulhos, a porcentagem de fibra e o comprimento desto. Por fim sugerem estudar-se o emprêgo dos fosfatos naturais em programas de melhoramento dos solos pobres de fósforo.

In this third paper on phosphorus fertilizers for cotton the authors report the results obtained in eight experiments carried out from 1949-50 to 1954-55, in which superphosphate was compared with Hyperphosphate and Serrote-phosphate (ground rock phosphates) on the basis of 0, 40 and 80 kilograms of P2O5 to the hectare in the presence of nitrogen and potash. The experiments were conducted for 2-5 yeors in the same plots and located on different soil types of the Planalto Paulista. In the overage of the six experiments located on soil which responded to phosphorus, with the 40-kilogram rate of application the yield increases due to Hyperphosphate and Serrote-phosphote were respectively half and one fourth of that caused by superphosphate; with the 80-kilogram rate, however, the response to Hyperphosphate was a little superior and that of Serrote-phosphate about equal to half the effect of superphosphate. The relative responses to the three phosphates were practically equal in the various soil types, but they changed appreciably in the course of the experiments. In the first year, while superphosphate increased considerably the yields, the responses to the other phosphates were very poor, even when they were applied at the 80-kilogram rate. However, starting from the second or third year the effects of the two rates of Hyperphosphate were a little superior to half the effects of the corresponding doses of superphosphate. Regarding Serrote-phosphate, at the 40-kilogram rate its effect was always very poor, but with the double rate it proved about half as efficient as superphosphate with the same amount of phosphorus.

Seis experimentos de cavalos para variedades cítricas foram instalados em 1949, na Estação Experimental de Tietê. Empregaram-se como variedades-copa o limão Eureka, as laranjas Baianinha, Pêra, Hamlin e Maracanã, e a mandarina Mexerica. Como cavalos empregaram-se as laranjeiras azêda, caipira e pêra; os limoeiros cravo, rugoso nacional, rugoso da Flórida e cidra; as tangerineiras cravo e Cleopatra; a toran-jeira vermelha, o triíoliata, a limeira da Pérsia e o tangeleiro Sampson. Todos os experimentos foram localizados em solo do tipo limo-barrento, da formação Corumbataí, sub-solo impermeável. As copas de laranjeiras Baianinha, Hamlin e Maracanã, pela reação do Poncirus trijoliata, revelaram ser portadoras do vírus causador da exocorte. O limoeiro cravo mostrou também intolerância a êsse vírus. A copa de laranjeira Pêra causou sintomas de "bud-union-ring" quando enxertada sôbre limoeiro rugoso da Flórida e triíoliata. Dentre os dados obtidos até 1958 relacionaram-se o diâmetro do tronco em 1949, 1954 e 1958; a altura e circunferência da copa em 1958'; e a produção anual desde 1951 até 1958. Os dados de produção foram analisados estatisticamente, separados em dois períodos (1951-54 e 1955-58) e em conjunto para os oito anos. No primeiro período, o limoeiro rugoso nacional destacou-se por determinar maiores desenvolvimento e produção; nos últimos anos a laranjeira caipira sobrepujou-o. O tri-foliata teve comportamento contrário a esses cavalos determinando a formação das menores plantas e produções. O limoeiro cravo, com certas copas, destacou-se pela maior produtividade nos primeiros anos. O limoeiro rugoso da Flórida e as tangerineiras ocuparam posições intermediárias, tanto em desenvolvimento como em produtividade. Foi observada uma completa desarmonia entre a copa de limoeiro Eureka e o cavalo de triíoliata, cuja causa é ainda obscura. As observações sôbre estes experimentos serão prosseguidas.

Six rootstock experiments were planted at the Tietê Experiment Station in 1949. The scion varieties: Eureka lemon, Baianinha (Navel) orange, Pêra orange, Hamlin orange, Maracanã orange and Mexerica mandarin were budded on: sour orange, caipira and pêra sweet oranges, Rangpur lime, Brazilian and Florida rough lemons, cravo and Cleopatra tangerines, red shaddock, trifoliate orange, sweet lime and Sampson tangelo. The planting was made in a silt-loam shallow soil. The tops of Baianinha, Hamlin and Maracanã oranges induced exocortis symptoms on trifoliate orange and Rangpur lime rootstocks. The Pêra orange top on Florida rough lemon and trifoliate orange showed bud-union-ring symptoms. A complete disharmony at the point of union of the Eureka lemon-trifoliate was observed, and the trees died after 5 years. The trunk diameter in 1949, 1954 and 1958; the height and circumference of the trees in 1958; the annual yield since 1951 up to 1959 are here reported. The statistical analysis of the yield data was made grouped in two periods (1951-54 and 1955-58) and also for the 8-year period. In the first period the Brazilian rough lemon rootstock gave the biggest tree sizes and yields with all top varieties, but the caipira orange rootstock exceeded it in the last years. The trigoliate orange gave the smallest trees and yields. With some scion varieties the Rangpur lime had an outstanding position as to productiveness. The Florida rough lemon and tangerines had a medium position among the rootstocks tried. These esperimerits will be maintained under observation and additional data will be reported in future publications.

Neste trabalho são relatados os resultados obtidos em seis ensaios de adubação do algodoeiro, nos quais foram comparados diversos adubos potássicos na presença de azôto e fósforo. Cloreto e sulfato de potássio, estudados em cinco localidades (solos arenito Bauru, glacial, mossapê-salmourão, terra-roxa-legítima e terra-roxa-misturada), deram, em regra, resultados mais ou menos iguais. No ensaio em terra-roxo-misturado, muito pobre de potássio, também figuraram "kainit" e sulfato de potássio e magnésio, que se mostraram iguais a cloreto de potássio. Neste ensaio ainda entraram sulfato de magnésio, em quantidade equivalente à contida em sulfato de potássio e magnésio, e doses de sulfato de magnésio e cloreto de sódio correspondentes às contidas em "kainit", e que pràticamente não modificaram a produção. Num outro ensaio, em terra-roxa-misturada, leucita foi comparada com cloreto de potássio; enquanto o efeito deste foi enorme, o daquela foi quase nula. Nos ensaios em terra-roxa-misturada manifestaram-se, com muita intensidade, os sintomas de carência de potássio, e as fôlhas das plantas que não receberam êsse nutriente cairam prematuramente. Em conseqüência da maturação forçada, a marcha da produção foi, em regra, mais acelerada nos canteiros sem potássio, que produziram capulhos consideràvelmente menores que os dos plantas com potássio.

In this paper are reported the results obtained in six experiments comparing various potash sources as fertilizers for cotton. The experiments were conducted for some years in the same plots and the potash fertilizers were applied annually in the presence of nitrogen (Chilean nitrate) and phosphorus (superphosphate or bone meal). In five of the experiments, located at different soil types of the Planalto Paulista, potassium chloride and potassium sulfate gave similar results. One of these experiments, on "terra-roxa-misturada" soil highly deficient in potassium, had also treatments with kainit and potassium-magnesium sulfates, their effects being equal to that of potassium chloride. In the some experiment, magnesium sulfate applied in quantity equivalent to that contained in potassium-magnesium sulfates, and magnesium sulfate plus sodium chloride, in quantities equivalent to those contained in kainit, had practically no effect on the yield. In another experiment, on "terra-roxa-misturada" soil, leucite was compared with potassium chloride. While the response to the latter was very high, leucite induced practically no response. Severe symptoms of "potash hunger" were observed in both experiments conducted on the "terra-roxa-misturada" soil. The plants of the plots without potash lost their leaves prematurely. As a result, their bolls opened also prematurely and were considerably smaller than those of the plants well supplied with potash.