Resumen Se describe e ilustra una nueva especie, Catasetum caquetense del departamento del Caquetá amazonia colombiana. Catasetum caquetense difiere de especies morfológicamente similares como C. tuberculatum por el callo basal rectangular, entero, denticulado, prominentemente apiculado, rodeado de protuberancias inconspicuas en forma de corona con un callo extra hacia el ápice que se estrecha parcialmente hacia el labelo. Además, se proporciona información sobre su distribución, ecología, hábitat y comentarios taxonómicos sobre especies morfológicamente similares. Con esta adición, el género comprende ocho especies en el departamento del Caquetá.

Abstract A new species, Catasetum caquetense from the Caquetá department of the Colombian Amazonia, is described and illustrated. Catasetum caquetense is morphologically distinct from similar species such as C. tuberculatum in its rectangular, entire, denticulate, prominent apiculate basal callus surrounded by inconspicuous crown-shaped protrusions with an extra callus towards the apex that partially narrows towards the mid-lip. Information about its distribution, ecology, habitat, and taxonomic comments on morphologically similar species is also provided. With this addition, the genus comprises eight species in the department of Caquetá.

Resumen La subfamilia Vanilloideae representa una pequeña fracción de la flora de orquídeas de Costa Rica, y sin embargo, nuestro conocimiento de este grupo predominantemente sudamericano ha aumentado significativamente en las últimas dos décadas. Hasta hace poco, Vanilloideae estaba representada en Costa Rica por solo dos géneros: Cleistes y Vanilla, con una y siete especies respectivamente. Hoy en día, se ha comprobado la presencia de hasta 13 especies de Vanilla en el país, aquí evidenciamos la presencia de una segunda especie de Cleistes y confirmamos la presencia de un tercer género de Vanilloideae en Costa Rica: Epistephium. Las raras Cleistes rosea y Epistephium ellipticum se ilustran completamente con base en materiales costarricenses con Láminas Digitales Compuestas Lankester (LCDP). Se discute la tipificación de Cleistes rosea y se proporciona una ilustración a color de C. costaricensis para su comparación.

Abstract Subfamily Vanilloideae represents a small fraction of the orchid flora of Costa Rica, and yet our knowledge of this predominantly South American group has significantly increased in the last two decades. Until recently, Vanilloideae was represented in Costa Rica by just two genera: Cleistes and Vanilla, with one and seven species respectively. Today, up to 13 species of Vanilla are shown to occur in the country, we evidence the presence of a second species of Cleistes and confirm the presence of a third genus Vanilloideae in Costa Rica: Epistephium. The rare Cleistes rosea and Epistephium ellipticum are fully illustrated on the basis of Costa Rican materials with Lankester Composite Digital Plates (LCDP). The typification of Cleistes rosea is discussed and a color illustration is provided of C. costaricensis for comparison.

Resumen Se describe e ilustra un nuevo Brachionidium del Perú. La nueva especie, B. montieliae, fue descubierta en una de las montañas más altas de la Reserva de Biósfera Oxapampa-Asháninka-Yánesha (BIOAY), situada sobre los bosques de la puna húmeda del Parque Nacional Yanachaga Chemillén a 3590 m de elevación. Es similar a Brachionidium vasquezii pero se diferencia en las hojas oblongo-elípticas, denticuladas y semierectas, algo lanuginosas hacia el envés; los sépalos laterales púrpuras, con el borde entero, acuminados, lanuginosos hacia el haz y papulados hacia el envés; el sépalo dorsal oblongo-ovado de color púrpura, lanuginoso hacia el haz y papulado hacia el envés; los pétalos púrpuras, bordes festoneados, con el ápice acuminado obtuso, terminando en una cola delgada y corta; el labelo con los ángulos laterales apiculados, con un callo central, trapezoide y verrucoso sobre el disco. Brachionidium montieliae es una especie terrestre que prospera en los bosques de puna húmeda entre los 3400 a 3600 metros de elevación. El ecosistema se caracteriza por ser un bosque esclerófilo con una gran diversidad de especies arbóreas. También se incluye información sobre distribución, ecología, etimología y fenología. Existen amenazas potenciales por las prácticas de quema anual en la región. Dados los riesgos potenciales, es imperativo emprender medidas de conservación inmediatas y promover la conciencia ambiental para salvaguardar esta especie.

Abstract A new Brachionidium from Peru is described and illustrated. The new species, B. montieliae, was discovered in one of the highest mountains of the Oxapampa-Ashaninka-Yanesha Biosphere Reserve (BIOAY), situated above the forests of the humid puna of the Yanachaga Chemillen National Park at 3590 m in elevation. It is similar to Brachionidium vasquezii but differs in the oblong-elliptic, denticulate, and semi-erect leaves, somewhat lanuginose abaxially; the purple lanuginose adaxially and papular abaxially, entire, acuminate lateral sepals; the purplish oblong-ovate dorsal sepal, lanuginose on the adaxial surface, papular abaxially; the purple petals with scalloped edges, acuminate to obtuse apex ending in a thin, slightly abbreviated tail; the lip with apiculate lateral angles and with a central, trapezoid verrucose callus on the disc. Brachionidium montieliae is a terrestrial species that thrives in the humid puna forests at elevations around 3400-3600 meters. The ecosystem is characterized by a sclerophyllous forest with a diverse range of tree species. Information on distribution, ecology, etymology, and phenology is also included. There are potential threats from annual burning practices in the region. Given the potential risks, it is imperative to undertake immediate conservation measures and promote environmental awareness to safeguard this species.

Abstract A new Catasetum species from Brazilian Amazon, more specifically from the “Floresta Nacional de Saracá-Taquera” (State of Pará), is proposed, described and illustrated. This new taxon belongs to the subgenus Catasetum, section Isoceras, subsection Isoceras, characterized by the symmetrical and parallel antennae. It is compared with C. nhamundaense, C. garnettianum and C. barbatum, all with the same antennae characteristics and belonging to the “C. cristatum alliance”. Among related species, C. tavaresii differs mainly in the lip structure. Additionally, we provide data on geographical distribution, habitat, phenology, flower visitors, and preliminary conservation status.

Resumen Anathallis incluye casi 120 especies de orquídeas neotropicales y México representa el límite norte de su distribución. Durante el presente siglo, hasta quince especies mexicanas han sido clasificadas en Anathallis. Pero en los último años varias de ellas han sido reclasificadas a géneros como Lankesteriana, Specklinia y Stelis. Actualmente Anathallis de México incluye A. greenwoodii, A. lewisiae, A. minutalis, A. oblanceolata, A. sertularioides y A. yucatanensis. Este trabajo presenta el tratamiento taxonómico para dichas especies, el modelado de su distribución potencial y la evaluación de su estatus de conservación en México. Para ello se revisó literatura especializada, especímenes vivos y registros en colecciones científicas y bases disponibles en línea. Para cada especie se presenta una descripción, dibujo, fotografía, mapa de distribución; además, se proporciona información sobre su nomenclatura, hábitat, fenología, comparación con especies similares y una evaluación de su estatus de riesgo. En México las plantas de Anathallis se caracterizan por su hábito diminuto, crecimiento rizomatoso, flores semiabiertas con sépalos y pétalos agudos, sépalos laterales libres entre sí, labelo móvil y columna alada. El género incluye cinco especies mexicanas: A. lewisiae, A. minutalis, A. oblanceolata, A. sertularioides y A. yucatanensis. Anathallis greenwoodii exhibe una morfología más similar con Lankesteriana y por ello se transfiere a este género. Anathallis oblanceolata solo era conocida de la localidad tipo, aquí se redescribe a partir de especímenes previamente confundidos con A. minutalis. Ambas especies son endémicas en las zonas montañosas de México. Anathallis lewisiae, A. sertularioides y A. yucatanensis crecen en zonas cálidas y bajas de la costa del Golfo de México y Península de Yucatán. La evaluación del riesgo de extinción asignó la categoría de especie sujeta a protección especial a los cinco taxones mexicanos. Para cada taxón se estimó la extensión de su distribución en México y las variables ambientales que la determinan; se identificaron las áreas con mayor probabilidad de presencia de cada especie. Finalmente, se designan aquí lectotipos para Pleurothallis minutalis, P. tenuissima y P. trichopoda.

Abstract Anathallis encompasses nearly 120 neotropical orchid species, with Mexico representing the northernmost limit of its distribution. Around fifteen Mexican species were initially classified in Anathallis during the current century. However, several of them have been reclassified in recent years into Lankesteriana, Specklinia, and Stelis. Currently, Anathallis in Mexico includes A. greenwoodii, A. lewisiae, A. minutalis, A. oblanceolata, A. sertularioides, and A. yucatanensis. This work presents the taxonomic treatment for these species, models of their potential distribution, and the assesses of their conservation status in Mexico. For this, specialized literature, living and herbarium specimens, and online databases were examined. For each species, a description, drawing, photograph, and distribution map were prepared, along with information on nomenclature, habitat, phenology, comparison with similar species, and an assessment of their risk status is provided. Mexican Anathallis plants are characterized by their diminutive habit, rhizomatous growth, semi-open flowers with acute sepals and petals, free lateral sepals, mobile lip, and winged column. Five species are recognized among them: A. lewisiae, A. minutalis, A. oblanceolata, A. sertularioides, and A. yucatanensis. Anathallis greenwoodii exhibits a morphology more similar to Lankesteriana and it was transferred accordingly. Anathallis oblanceolata was previously known only from the type locality and is redescribed based on specimens previously confused with A. minutalis. Both species are endemic to the mountainous regions of Mexico. Anathallis lewisiae, A. sertularioides, and A. yucatanensis grow in warm, lowland areas along the Gulf of Mexico coast and Yucatan Peninsula. The extinction risk assessment assigned the category of species subject to special protection to the five Mexican taxa. For each taxon the extent of its distribution in Mexico and the environmental variables determining it were estimated; the areas with the highest probability for the presence each species were identified. Finally, we designate here lectotypes for Pleurothallis minutalis, P. tenuissima, and P. trichopoda.

Abstract Maevia Noemí Correa (1914-2005) will always be remembered as the director and editor of an outstanding work, Flora Patagonica, in which she assumed the treatment of several plant families, among them the Orchidaceae. Published between 1969 and 1999, the work was the product of 30 years of dedicated research and fieldwork, resulting in the publication of eight volumes and extraordinary plant collections, now housed in Argentinian and foreign herbaria. Popularly known as The Dame of the Orchids, Correa must be considered one of the most relevant Argentinian botanists of the 20th century. In honor of her birth on February 14th, the day has been designated as “The Day of the Orchidophile”.

Abstract Paphiopedilum × pradhanii, a natural hybrid between P. fairrieanum (subgenus Paphiopedilum, section Ceratopetalum) and P. venustum (subgenus Paphiopedilum, section Barbata), is reported for the first time from Bhutan. Detailed geographical distribution, ecology, taxonomic notes, and dichotomous keys to all Paphiopedilum species found in Bhutan are provided. Additionally, a brief description of the parent species of this hybrid is provided.

Resumen Se describe una nueva especie, Telipogon pillaropatatensis, de las tierras altas del centro-este de Ecuador. Morfológicamente es similar a T. octavioi, pero se diferencia por tener una corola con líneas longitudinales gruesas sin reticulaciones y una columna con tres densos penachos de setas de igual tamaño. Además, nuestros análisis filogenéticos sugieren que ambas especies no están estrechamente relacionadas. Curiosamente, entre los taxones analizados, T. pillaropatatensis parece tener una relación filogenética más cercana con las muy distintas T.pulcher y T.hausmannianus que con la morfológicamente similar T. octavioi. La nueva especie ha sido encontrada en un área relativamente pequeña, abarcando solo unos pocos kilómetros cuadrados en el centro-este de Ecuador. Además, documentamos una notable variación en la coloración y el tamaño de la corola. También se proporciona información sobre el hábitat, la ecología, las relaciones filogenéticas y el estado de conservación de la especie.

Abstract A new species, Telipogon pillaropatatensis, is described from the highlands of east-central Ecuador. It is morphologically similar to T. octavioi but differs by having a corolla with longitudinal thick vein lines without reticulations and a column with three dense bundles of equally sized setae. Also, our phylogenetic analyses suggest that they are not closely related. Interestingly, among the analyzed taxa, T. pillaropatatensis appears to have a closer phylogenetic relationship with the highly distinct T. pulcher and T. hausmannianus than with the morphologically similar T. octavioi. The new species has been found in a relatively small area, covering just a few square kilometers in east-central Ecuador. Additionally, we documented remarkable variation in the coloration and size of the corolla. Information regarding the species’ habitat, ecology, phylogenetic relationships, and conservation status is also provided.

Resumen Debido a diversos factores los cultivos comerciales de vainilla son altamente vulnerables a la erosión genética. Se ha demostrado que la especie Vanilla chamissonis produce compuestos bioeconómicos interesantes que podrían diversificar el mercado. En Argentina, la distribución de esta orquídea fragante se restringe a regiones específicas del noreste, como, por ejemplo, la Reserva Natural Osununú (San Ignacio, Misiones) donde crece de manera silvestre en sectores (núcleos). Este germoplasma, inexplorado, representa un endemismo localmente adaptado y, por lo tanto, es un recurso valioso que amerita preservarse. En este trabajo se llevó a cabo la caracterización genética de germoplasma de V. chamissonis. Además, se realizó la identificación molecular de los especímenes en un contexto filogenético empleando tanto marcadores nucleares como plastidiales. El genotipado expuso que, al menos, cuatro acervos genéticos contribuyen a la diversidad genética de estas plantas, y que ca. del 81% de la variación genética total se asigna dentro de las poblaciones. Los resultados actuales sugieren un predominio de la reproducción sexual, que el núcleo N1 emerge como una unidad candidata a conservarse, y la ocurrencia de una discontinuidad genética entre las poblaciones del noreste y del suroeste, que muestran constituciones genéticas diferentes. También se develó la ocurrencia de un tenue aislamiento por distancia. Nuestros resultados filogenéticos sugieren que es apropiado considerar al germoplasma estudiado como V. chamissonis. El conocimiento básico generado en este trabajo ayudará a guiar la iniciativa de manejo y conservación in situ, en curso en la reserva de Osununú.

Abstract The commercial crops of vanilla face a significant risk of genetic erosion due to various factors. Vanilla chamissonis, a species with promising bioeconomic compounds, is found in limited regions in Argentina, particularly in the Osununú Natural Reserve in San Ignacio, Misiones, where it grows wildly in sectors (nuclei). This locally adapted germplasm of V. chamissonis holds considerable value and needs preservation efforts. In this study, we genetically characterized unexplored V. chamissonis germplasm and identified specimens within a phylogenetic framework using nuclear and plastid markers. The genotyping revealed that at least four gene pools contribute to the genetic diversity of these plants, with approximately 81% of total genetic variation allocated within populations. Sexual reproduction seems to predominate, and population N1 is a candidate for conservation. There is a genetic discontinuity between northeastern and southwestern nuclei, due to their different genetic constitutions and the tenuous isolation by distance. Phylogenetic results confirm the surveyed vanilla germplasm as V. chamissonis. This research provides essential insights for guiding the ongoing conservation and management efforts at the Osununú Reserve.

Resumen Se describe e ilustra una nueva especie de Sarcoglottis del departamento de Cusco, Perú como S. wernerherzogii. Es similar a S. fasciculata del este de Sudamérica, pero se distingue en sus hábitat contrastante (bosque montano nublado andino a 2050−2500 m s.n.m. vs. bosque lluvioso atlántico cerca del nivel del mar); floración tras la caída de las hojas (vs. floración con las hojas presentes); flores homogéneamente verdes o amarillas (vs. flores blanquecinas o verde pálido con venas rojizas contrastantes); sépalos laterales rígidamente conduplicado-cóncavos, al extender fuertemente falcados (vs. sépalos laterales ligeramente cóncavos, no rígidos, al extender oblicuamente lanceolados); hipoquilo fuertemente cymbiforme, al extenderlo obovado, casi tan ancho como largo (vs. hipoquilo acanalado, al extenderlo oblanceolado, ca. dos veces más largo que ancho o más largo); epiquilo ovado, fuertemente deflexo, provisto de un engrosamiento central longitudinal en toda su longitud (vs. epiquilo triangular, erecto o ligeramente arqueado, engrosado solo en el ápice); y pico de la antera truncado (vs. redondeado). El hipoquilo fuertemente cymbiforme que al ser extendido es tan ancho como largo es único en el género. Las características que distinguen a S. fasciculata, la nueva especie y otros Sarcoglottis peruanos son contrastados en forma tabular. Sarcoglottis wernerherzogii es conocida de menos de una docena de plantas y dos poblaciones, ambas bajo protección nominal en el Santuario Histórico de Machupicchu y el Área de Conservación Regional Choquequirao, respectivamente. Se sugiere el estatus “DD” (datos deficientes) hasta que sea posible llevar a cabo una evaluación objetiva de su estatus de riesgo.

Abstract A new species of Sarcoglottis from the department of Cusco, Peru is described and illustrated as S. wernerherzogii. It is similar to eastern South American S. fasciculata but distinguished by its contrasting habitat (high-Andean montane cloud forest as 2050−2500 m a.s.l. vs. Atlantic rain forest near sea level), flowering after the shedding of the leaves (vs. flowering with leaves present); homogeneous green or yellow flowers (vs. whitish or pale green with contrasting reddish veins); rigidly conduplicate-concave lateral sepals that, when spread out are strongly falcate (vs. slightly concave, not rigid, obliquely lanceolate lateral sepals); strongly cymbiform, obovate hypochile as wide as long when spread out (vs. broadly channeled, oblanceolate hypochile about twice longer than wide or longer when spread out); ovate, strongly deflexed epichile provided with a central longitudinal thickening throughout its length (vs. erect or gently arcuate epichile with a thickening only at the apex); and apical anther beak truncate (vs. apical anther beak rounded). The strongly cymbiform hypochile that, when spread out is as wide as long, is unique in the genus. The differences between S. fasciculata, the new species, and other Peruvian species of Sarcoglottis are contrasted in a table. Sarcoglottis wernerherzogii is known from less than a dozen plants in two populations, both under nominal protection in the Machupicchu Historical Sanctuary and the Area of Conservación Regional Choquequirao, respectively. The status “DD” (data deficient) is suggested until an objective assessment of its risk status can be carried out.

Abstract Polystachya nguruensis, a new endemic species from the isolated Nguru Mountains of eastern Tanzania, is described here, and its affinities and conservation status are discussed. Polystachya nguruensis differs from P. lukwangulensis in having much longer, more obviously several-noded pseudobulbs, shorter, narrowly oblong-elliptic, coriaceous leaves, and a longer, more densely many-flowered, branching inflorescence with smaller flowers and ecallose lip with a narrowly oblong a midlobe with a broadly obovate to subcircular, apiculate, lip midlobe. Unlike most allied species, it is a lithophyte, growing on sloping slabs of crystalline rock, a highly vulnerable habitat that has already been partly destroyed by fire. Consequently, it is assessed to be Critically Endangered and in need of immediate conservation attention.

Resumen Corallorhiza es un género de orquídeas micoheterótrofas que comprende 12 especies, la mayoría de ellas restringidas a Norte América y Centroamérica. En México habitan siete de ellas que se distribuyen en todo el país, excepto en siete de los 32 estados; en el Estado de México están todas presentes. Orchidaceae es conocida por su diversidad en síndromes de polinización; sin embargo, para las más de 200 especies de orquídeas micoheterótrofas poco se ha estudiado sobre sus visitantes florales y polinizadores, y para el caso de las especies de Corallorhiza mexicanas nada se conoce. Nuestro objetivo fue documentar fotográficamente e identificar a todos los visitantes florales de tres especies simpátricas del género en el Monte Tláloc, municipio de Texcoco, Estado de México. Observamos individuos de Araneae, Coleoptera, Diptera, Hemiptera e Hymenoptera en las flores de Corallorhiza macrantha, C. macrantha × C. maculata, C. maculata y C. striata. Únicamente Ocyptamus coeruleus y Platycheirus sp. (Diptera: Syrphidae) fueron encontrados transportando polinias en el tórax. Éstos son los primeros registros de polinizadores potenciales para el género Corallorhiza en México.

Abstract Corallorhiza is a genus of mycoheterotrophic orchids that includes 12 species, most of them restricted to North and Central America. In Mexico, there are seven taxa, distributed throughout the country, except for seven of the 32 Mexican states; in Estado de México all of them are present. The Orchidaceae is known for its diversity of pollination syndromes; however, for the more than 200 species of mycoheterotrophic orchids, little has been studied about their floral visitors and pollinators, and for the Mexican species of Corallorhiza nothing is known to date. Our goal was to document photographically and identify all the floral visitors of three sympatric species of the genus in Monte Tláloc, municipality of Texcoco, Estado de México. We observed individuals of Araneae, Coleoptera, Diptera, Hemiptera, and Hymenoptera visiting flowers of Corallorhiza macrantha, C. macrantha × C. maculata, C. maculata, and C. striata. Only Ocyptamus coeruleus and Platycheirus sp. (Diptera: Syrphidae) were found carrying pollinaria on their thorax. These are the first records of potential pollinators for the genus Corallorhiza in Mexico.

Abstract This is the story of Odontoglossum crispum (=Oncidium alexandrae), from the 19th century to the present day. It is a love story because Odontoglossum crispum was considered by many to be the most beautiful of all orchid species. It was collected by the hundreds of thousands from the cloud forests of its native Colombia and exported to Britain, the rest of Europe and the USA. Vast numbers were lost in transit. When they arrived, many perished due to a lack of understanding of its needs in cultivation. Only the ‛best’ forms were grown, and the remainder discarded. Today, much of its native habitat has either disappeared or been despoiled due to human actions. Few plants remain in cultivation in the UK. It was one of the first species to be grown commercially from seed, most notably in the UK by Charlesworth & Co., following the scientific discovery by Noël Bernard that orchid seeds required the participation of a suitable fungus to germinate under natural conditions.

Resumen Se presenta una línea de tiempo con los principales eventos en la vida de Charles Herbert Lankester (1879−1969), resaltando su trabajo como naturalista y su interés científico y hortícola por las orquídeas y otras plantas, así como la transformación de su propiedad “El Silvestre” en el Jardín Botánico Lankester de la Universidad de Costa Rica (inaugurado en 1973) y su desarrollo a través de los últimos 50 años. Se enfatizan las interacciones entre Charles Lankester y el Jardín Botánico Lankester con diversas personas y organizaciones. Se brindan datos sobre la visita de Lankester a la Isla del Coco en 1932-1933, la cual no se había mencionado hasta ahora en la literatura botánica. También se presentan algunos datos sobre las primeras exhibiciones de orquídeas y otras plantas en Costa Rica (incluyendo la primera exhibición de orquídeas realizada en el país en 1944) y del proceso de selección de la flor nacional de Costa Rica. Se brinda también una bibliografía anotada, organizada cronológicamente, con más de 280 publicaciones relacionadas con Charles Lankester (incluyendo 47 publicadas por él, algunas de ellas en periódicos y revistas costarricenses), con el Jardín Botánico Lankester y con personas que tuvieron una influencia importante en su desarrollo histórico.

Abstract A timeline is presented with the main events in the life of Charles Herbert Lankester (1879−1969), underscoring his work as a naturalist and his scientific and horticultural interest in orchids and other plants, as well as the transformation of his property “El Silvestre” in the Lankester Botanical Garden of the University of Costa Rica (inaugurated in 1973) and its development through the last 50 years. The interactions between Charles Lankester and the Lankester Botanical Garden with many people and organizations are emphasized. Data on Lankester's visit to Cocos Island in 1932-1933, which had not been mentioned in the botanical literature, are given. Some data are also presented on the first exhibitions of orchids and other plants in Costa Rica (including the very first orchid exhibition in the country in 1944) and on the selection process of Costa Rica’s national flower. An annotated bibliography is also given, chronologically organized, with more than 280 publications related to Charles Lankester (including 47 published by himself, some of them in Costa Rican newspapers and journals), to the Lankester Botanical Garden, and to people who had an important influence on its historical development.

Abstract A new species, Epidendrum edquenii, is described and illustrated from the Private Conservation Area La Pampa del Burro, department of Amazonas, northeastern Peru. It belongs to the informal Takulumena group, characterized by Vanda-like monopodial stems with basal or lateral, successive inflorescences. The new species is distinguished by its non-pubescent, red flowers with green dorsal surface, margins, and apices of the sepals and petals, yellow-green base of column and disc of lip, acuminate sepals 9.5-10.7 mm long, narrowly ovate petals with the margin densely and shortly ciliate, and widely triangular lip, 6.0 × 9.5 mm, with the margin scarcely papillose. A list and an identification key for the previously known species of the Takulumena group are provided. Furthermore, the new name Epidendrum vulcanitungurahuae is proposed to replace the illegitimate combination Epidendrum tungurahuae, predated by E. tunguraguae.

Resumen Se describe e ilustra una nueva especie, Epidendrum edquenii, del Área de Conservación Privada La Pampa del Burro, departamento de Amazonas, noreste de Perú. Pertenece al grupo informal Takulumena, que se caracteriza por sus plantas monopodiales con tallos similares a Vanda e inflorescencias sucesivas, basales o laterales. La nueva especie se distingue por las flores rojas, no pubescentes, con superficie dorsal, márgenes y apices de sépalos y pétalos verdes, base de la columna y disco del labelo amarillo-verde, sépalos acuminados 9.5-10.7 mm de largo, pétalos angostamente ovados con el margen densa y cortamente ciliado y el labelo, ampliamente triangular, 6.0 × 9.5 mm, con el margen escasamente papiloso. Se presenta una lista y una clave para la identificación de las especies conocidas del grupo Takulumena. Se propone el nuevo nombre Epidendrum vulcanitungurahuae para reemplazar la combinación ilegítima Epidendrum tungurahuae, antecedida por E. tunguraguae.