Resumen Introducción: Guerrero es el cuarto Estado más biodiverso en México, ejemplo de ello, es la riqueza de equinodermos habitantes en sus costas, alberga el mayor número de especies en comparación con los estados del Pacífico Sur Mexicano, presenta 135 especies, mientras que Oaxaca 94 y Chiapas 15. El presente estudio se desarrolló en isla La Roqueta en Acapulco, Guerrero, México, es parte del 0.3 % del territorio nacional. Las islas son el hábitat de mayor número de especies y de endemismos, comparadas con áreas continentales de igual dimensión, isla La Roqueta, como otras islas en México, son reconocidas como sitios de gran valor, sin embargo, enfrentan graves amenazas que ponen en riesgo su estabilidad. Objetivo: Enlistar las especies de equinodermos en isla La Roqueta de Acapulco, Guerrero, México. Métodos: Se realizaron recolectas en agosto y octubre 2018 y mayo 2019, mediante buceo libre y Scuba en cuatro sitios, usando técnicas de captura directa, búsqueda de barrido, aleatorio y transecto. Resultados: 214 ejemplares fueron recolectados, en cuatro clases, nueve órdenes, 16 familias y 23 géneros, para un total de 40 especies. Se reconocen registros importantes: Ophiocoma sp., Phataria sp., Pentaceraster sp., Cucumaria sp., Astropyga sp., Meoma sp., Diadema sp., Afrocucumis ovulum, Pseudocnus californicus, Neocucumis veleronis y Holothuria imitans. Además, se destacan nuevos registros para el estado. Conclusiones: La complejidad de los diversos ambientes y sustratos marinos en Guerrero, en particular de isla La Roqueta, denota la posibilidad de nuevas especies.

Abstract Introduction: Guerrero is the fourth most biodiverse state in Mexico, an example of this is the wealth of echinoderms that inhabit its coasts, it houses the largest number of species compared to the states of the Mexican South Pacific, it has 135 species, while Oaxaca 94 and Chiapas 15. The present study was developed on La Roqueta Island in Acapulco, Guerrero, Mexico, it is part of 0.3% of the national territory. The islands are the habitat of a greater number of species and endemisms, compared to continental areas of the same size, isla La Roqueta, like other islands in Mexico, are recognized as sites of great value, however, they face serious threats that put their stability at risk. Objective: To list the species of echinoderms on the island of La Roqueta de Acapulco, Guerrero, México. Methods: We collected in August and October 2018 and May 2019, through free diving and Scuba, at four sites, using direct capture, sweep search, random and transect techniques. Results: 214 specimens were collected, in four classes, nine orders, 16 families and 23 genera, for a total of 40 species. Important records are recognized: Ophiocoma sp., Phataria sp., Pentaceraster sp., Cucumaria sp., Astropyga sp., Meoma sp., Diadema sp., Afrocucumis ovulum, Pseudocnus californicus, Neocucumis veleronis and Holothuria imitans. Conclusions: The complexity of the various marine environments and substrates in Guerrero, particularly on La Roqueta Island, denotes the possibility of new species.

ABSTRACT Background: Marine gastropods and bivalves are some of the most diverse invertebrate groups in nature, but in Mexico a better knowledge of their taxonomic composition is required. Although there are important studies on mollusks in the Mexican Caribbean, some areas such as island of Cozumel have been barely studied. Goals: To reveal new records of island of Cozumel marine gastropods and bivalves. Methods: The specimens were collected mainly from transects in sandy substrates and revision of rocky surfaces. Results: Out of a total of 51 species of gastropods belonging to 39 genera and 23 families, and 11 species of bivalves belonging to 10 genera and nine families, nine species were registered as new records, six of gastropods and three of bivalves, which increases knowledge of the marine malacofauna of the region. The new records represent 11.76% and 27.27, respectively, of the total fauna of gastropods and marine bivalves known on the coasts of the island of Cozumel. The main malacogeographic affinity of the new records is the Caribbean. Conclusions: The study area has a 87.93% of the known marine gastropods for the state of Quintana Roo. The total marine bivalve species in the study area constitute 13.92% of the fauna of this mollusk class for the state. Although the main malacogeographic affinity of the new marine mollusk records is the Caribbean, the study area belongs to a transition zone with the Carolinean province. None of the new records is endemic. All the gastropod and bivalve species indicated as new records can be found in at least four malacological subprovinces.

RESUMEN Antecedentes: Los gasterópodos y bivalvos marinos son algunos de los grupos de invertebrados más diversos en la naturaleza, pero en México se requiere de un mejor conocimiento de su composición taxonómica. Aunque existen importantes estudios sobre los moluscos del Caribe mexicano algunas zonas como la isla de Cozumel han sido poco estudiadas. Objetivo: Difundir nuevos registros de gasterópodos y bivalvos marinos de la isla de Cozumel. Métodos: Los ejemplares se recolectaron principalmente a partir de transectos en sustratos arenosos y revisión de superficies rocosas. Resultados: De un total de 51 especies de gasterópodos pertenecientes a 39 géneros y 23 familias, y 11 especies de bivalvos pertenecientes a 10 géneros y nueve familias, se registraron nueve especies como nuevos registros, seis de gasterópodos y tres de bivalvos, lo que incrementa el conocimiento de la malacofauna marina de la región. Los nuevos registros representan el 11.76% y 27.27%, respectivamente, de la fauna total de gasterópodos y bivalvos marinos conocidos en las costas de la isla de Cozumel. La principal afinidad malacogeográfica de los nuevos registros es la Caribeña. Conclusiones: El área de estudio posee el 87.93% de los gasterópodos marinos conocidos para el estado de Quintana Roo. El total de especies de bivalvos marinos del área de estudio constituyen el 13.92% de la fauna de esta clase de moluscos para el estado. Aunque la principal afinidad malacogeográfica de los nuevos registros de moluscos marinos es la Caribeña, el área de estudio pertenece a una zona de transición con la provincia Caroliniana. Ninguno de los nuevos registros es endémico. Todas las especies de gasterópodos y bivalvos indicados como nuevos registros se distribuyen en al menos cuatro subprovincias malacológicas.

Abstract Sea anemones (order Actiniaria) are among the benthic marine invertebrate groups that commonly inhabit a wide range of coastal environments, including seagrass meadows, rocky bottoms, coral reefs, sandy patches, mangroves, and artificial substrates. However, they are typically overlooked in most faunal studies or biodiversity assessments in shallow water environments along the coastline of the Mexican Atlantic, particularly in Yucatán. Although some sea anemones species have been reported from coral reef localities in the region, no previous studies have been made to inventory the actinofauna in localities of the coast of Yucatán. In this study, we document 8 species of sea anemones from 5 coastal localities in Yucatán, Mexico, and provide short descriptions and images of the external and internal anatomy, and cnidom. Five of these species have been previously reported from coral reefs in Yucatán, whereas 3 of them are reported for the first time in the region. The aim of this contribution is to inventory the most common species of sea anemones in Yucatán and provide an aid to distinguish them to facilitate identification and encourage biological and ecological research requiring species-level resolution.

Resumen Las anémonas (orden Actiniaria) se encuentran entre los grupos de invertebrados marinos bentónicos que habitan comúnmente en un amplio rango de ambientes costeros, incluyendo pastos marinos, fondos rocosos, arrecifes de coral, parches arenosos, manglares y sustratos artificiales. Sin embargo, son típicamente pasadas por alto en la mayoría de los estudios faunísticos o evaluaciones de la biodiversidad de ambientes marinos de aguas someras a lo largo de la línea de costa del Atlántico mexicano, particularmente en Yucatán. Aunque algunas especies de anémonas han sido reportadas en la región en localidades de arrecifes de coral, no se han realizado estudios previos para inventariar la actinofauna en localidades de la costa de Yucatán. En este estudio, documentamos 8 especies de anémonas en 5 localidades costeras de Yucatán, México y proveemos descripciones cortas e imágenes de la anatomía externa e interna, y del cnidoma, de cada una de las especies. Cinco de estas especies han sido reportadas previamente en ambientes arrecifales de Yucatán, pero 3 especies son reportadas por primera vez en la región. El objetivo de esta contribución es el inventariar a las especies de anémonas más comunes en Yucatán y proveer un apoyo para distinguirlas y facilitar su identificación, fomentando la investigación biológica y ecológica que requiera de resolución a nivel específico.

RESUMEN Muchos invertebrados marinos sésiles tienen ciclos de vida que involucran el desarrollo de larvas que se asientan en sustratos específicos iniciando su metamorfosis a formas juveniles. Aunque es conocido que biopelículas bacterianas participan en este proceso, las señales químicas responsables hasta ahora se empiezan a investigar. Aquí evaluamos el papel de biofilms bacterianos y sus extractos de moléculas de señalización de "Quorum Sensing' (QSSM) sobre la quimiotaxis y el asentamiento larvario en Hydractinia symbiolongicarpus, un hidrozoario que crece sobre conchas de gastrópodos ocupadas por cangrejos ermitaños. Nosotros aislamos e identificamos taxonómicamente por secuenciación de rDNA 16S 14 cepas bacterianas de conchas con H. symbiolongicarpus. Tres de ellas, Shigella flexneri, Microbacterium liquefaciens, and Kocuria erythromyxa, mostraron producción de QSSMs usando biosensores que detectan N-acil-L-homoserin lactonas. Biopelículas y extractos de QSSMs de estas bacterias mostraron efectos quimiotácticos sobre larvas de H. symbiolongicarpus, efecto no observado en ensayos con cepas mutantes de E. coli y Chromobacterium violaceum que son incapaces de producir QSSMs. Las biopelículas y sus extractos indujeron adhesión larvaria sobre superficies, aunque solamente el 1 % de las larvas asentadas hicieron metamorfosis hacia pólipo primario, en contraste con 99 % de larvas incubadas con CsCl, un inductor artificial de asentamiento y metamorfosis. Estas observaciones sugieren que QSSMs de biopelículas bacterianas participan en la selección de sustrato de H. symbiolongicarpus, induciendo quimiotaxis y asentamiento de sus larvas. También sugieren que el asentamiento en cnidarios tiene dos procesos, adhesión y metamorfosis, donde las QSSMs participarían en el primero, pero no en el segundo.

ABSTRACT Many sessile marine invertebrates have life cycles involving the development of larvae that settle on specific substrates to initiate metamorphosis to juvenile forms. Although is recognized that bacterial biofilms play a role in this process, the responsible chemical cues are beginning to be investigated. Here, we tested the role of substrate-specific bacteria biofilms and their Quorum Sensing Signaling Molecule (QSSM) extracts on chemotaxis and settlement of larvae from Hydractinia symbiolongicarpus, a hydroid that grows on gastropod shells occupied by hermit crabs. We isolated and taxonomically identified by 16S rDNA sequencing, 14 bacterial strains from shells having H. symbiolongicarpus. Three isolates, Shigella flexneri, Microbacterium liquefaciens, and Kocuria erythromyxa, were identified to produce QSSMs using biosensors detecting N-acyl-L-homoserine lactones. Multispecies biofilms and QSSM extracts from these bacteria showed a positive chemotactic effect on H. symbiolongicarpus larvae, a phenomenon not observed with mutant strains of E. coli and Chromobacterium violaceum that are unable to produce QSSMs. These biofilms and QSSMs extracts induced high rates of larval attachment, although only 1 % of the attached larvae metamorphosed to primary polyps, in contrast to 99 % of larvae incubated with CsCl, an artificial inductor of attachment and metamorphosis. These observations suggest that bacterial QSSMs participate in H. symbiolongicarpus substrate selection by inducing larval chemotaxis and attachment. Furthermore, they support the notion that settlement in cnidarians is decoupled into two processes, attachment to the substrate and metamorphosis to a primary polyp, where QSSMs likely participate in the former but not in the latter.

Faro Segunda Barranca is located in the south of Buenos Aires Province (40°46'S/62°16'W), where Late Pleistocene marine deposits (108 - 102 Ka correlated with MIS 5e) have been identified, as well as the modern beach. In a sample of 158 mollusc shells, nine ichnogenera and four ichnospe-cies were found in two sites. Seven ichnogenera were found in the Late Pleistocene (Site 1), while nine ichnogenera and four microbioerosion morphotypes were found in the modern beach (Site 2). Both sites yielded Iramena, Maeandropolydora, Entobia, Caulostrepsis and Pinaceocladichnus (Domichnia), Finichnia (Fixichnia) and Oichnus (Praedicnia); Trypanites and Gastrochaenolites (Domichnia) were present only in Site 2. The most abundant Late Pleistocene ichnogenera are Iramena and Pinaceocladichnus, suggesting an en-vironment of low sedimentation, with moderate water current and availability of suspension particles. Whereas in the modern beach, Maeandropolydora is dominant, suggesting a sublitoral environment and sandy bottom; the record of Trypanites and Gastrochaenolites indicates hard substrate and shallow environment. The identified ichnogenera suggest changes in the environmental features between the MIS 5e and the modern beach at Faro Segunda Barranca.

Faro Segunda Barranca se encuentra en el sur de la Provincia de Buenos Aires (40°46'S/62°16'O), donde se identifican depósitos marinos del Pleistoceno Superior (108.000-102.000 años A. P, correlacionados con MIS 5e) y playas actuales. Se analizaron en total 158 valvas de moluscos y se identificaron nueve icnogéneros y cuatro icnoespecies en dos sitios. En los depósitos del Pleistoceno Superior (Sitio 1) se detectaron siete icnogéneros, mientras que en la playa actual (Sitio 2) se registraron nueve icnoespecies y otros cuatro morfotipos de microbioe-rosión. En ambos sitios se identificaron Iramena, Maeandropolydora, Entobia, Caulostrepsis y Pinaceocladichnus (Domichnia), Finichnia (Fixichnia) y Oichnus (Praedicnia); Trypanites y Gastrochaenolites (Domichnia) están presentes solo en el Sitio 2. En el Sitio 1 los icnogéneros más abundantes son Iramena y Pinaceocladichnus, los cuales sugieren un ambiente de baja sedimentación, corrientes de aguas moderadas y disponibilidad de partículas de suspensión. Mientras que en la playa actual domina Maeandropolydora que indica un ambiente sublitoral y sedimentos arenosos y la presencia de Trypanites y Gastrochaenolites indica sustratos duros y ambientes litorales. Los icnogéneros identificados sugieren cambios en los factores ambientales entre el Pleistoceno Superior y la playa actual en el área de estudio.

Isostichopus sp. (Aspidochirotida: Stichopodidae) are sea cucumbers widely distributed in the Caribbean Sea. Amongst them, Isostichopus badionotus is one of the most harvested species. It shows a wide range of morphotypes widespread in the Caribbean region including different habitats (muddy, sandy and rocky bottoms, and sea grass beds). In Colombia, three morphotypes can be distinguished; two of them live in sea grass beds while the third one is found on rocky substrates. The present study describes the morphological characteristics of these morphotypes and analyzes their genetic structures through 16S rDNA and COI data. Our phylogenetic analyses show that the morphotype living on rocky substrates is morphologically and genetically distinct from the two other morphotypes and might not correspond to I. badionotus, the only species of the Isostichopus genus previously reported for this region.

Isostichopus sp. (Aspidochirotida:Stichopodidae) son pepinos de mar ampliamente distribuidos en el mar Caribe. Entre ellos, Isostichopus badionotus es una de las especies mas cosechadas. Muestra un amplio rango de morfotipos extendidos en la region caribena, incluyendo diferentes habitats (fondos barrosos, arenosos y rocosos, y bancos de pastos marinos). En Colombia, se pueden distinguir tres morfotipos; dos de ellos viven en los bancos de pastos marinos mientras que el tercero se halla sobre sustratos rocosos. En el presente estudio se describen las caracteristicas morfologicas de esos morfotipos y se analizan sus estructuras geneticas mediante datos de 16S rDNA y COI. Nuestros analisis filogeneticos muestran que el morfotipo que vive sobre sustratos rocosos es morfologica y geneticamente distinto de los otros dos morfotipos y puede no corresponder a I. badionotus, la unica especie del genero Isostichopus previamente reportada para esta region.

Abstract: The southern Gulf of Mexico is typically a coastal plain where rocky shores are scattered distributed. The goal of this study was to compare the chiton community structure of the rocky shore of Montepío during the dry and ‘nortes’ (stormy) weather periods, and to gather data on the relative growth of the dominant species. Sampling was carried out along a transect of 100 x 2 m in the intertidal zone and 83 individuals were collected. Six species were identified: Lepidochitona rosea, Chaetopleura apiculata, Ischnochiton kaasi, Lepidochitona pseudoliozonis, Lepidochitona liozonis and Acanthochitona andersoni. Species richness (S= 4) and Shannon diversity (1.36 and 1.29 bits ind-1 in dry and stormy seasons) were very similar between the 2 seasons; however, only 2 species occurred in both periods, suggesting a strong seasonal exchange of species (50%). This seasonal dynamics could be due to the discontinuity of the rocky substrate, which would not allow a rapid recovery of the populations after the impact of storms. Density of individuals was low (< 2.50 ind. 10 m-2) due to 2 factors: the diurnal tide, which induces the individuals to 12 h of air exposure, and the low salinity, due to the proximity of two rivers. The relative growth of the dominant species (L. rosea and C. apiculata) was isometric for the length vs. width relationship and negatively allometric for the length vs. height relationship. In the southern Gulf of Mexico, sites such as Montepío may function as marine oases for obligate inhabitants of hard substrates.

Resumen: La costa sur del Golfo de México es típicamente una llanura costera que alterna con salientes rocosas. Este estudio tuvo como objetivo comparar la estructura comunitaria de los quitones del litoral rocoso de Montepío, durante los períodos meteorológicos de secas y nortes y proporcionar datos sobre el crecimiento relativo de las especies dominantes. Se muestreó sobre un transecto de 100 x 2 m en la zona intermareal y se recolectaron 83 individuos. Se identificaron 6 especies: Lepidochitona rosea, Chaetopleura apiculata, Ischnochiton kaasi, Lepidochitona pseudoliozonis, Lepidochitona liozonis y Acanthochitona andersoni. Las 2 épocas fueron muy similares en riqueza de especies (S= 4) y diversidad de Shannon (1,36 y 1,29 bits ind-1 en secas y nortes); sin embargo, solo 2 especies ocurrieron en ambos períodos, lo que indica un fuerte recambio estacional de especies (50%). Esta dinámica estacional se debería a la discontinuidad del sustrato rocoso, que no permitiría una recuperación rápida de las poblaciones después del impacto de los nortes. La densidad de organismos fue baja (< 2,50 ind. 10 m-2) debido a 2 factores: la marea diurna, que induce a los individuos a 12 h de exposición al aire, y la baja salinidad, debida a la cercanía a dos ríos. El crecimiento relativo de las especies dominantes (L. rosea y C. apiculata) fue isométrico para la relación largo vs. ancho y alométrico negativo para la relación largo vs. altura. En el sur del Golfo de México, sitios como Montepío podrían funcionar como oasis marinos para habitantes obligados de sustratos duros.

Resumen El presente trabajo exploratorio, evaluó la respuesta electrogénica de sedimentos costeros colectados en la Playa La Azufrada en la Isla Gorgona; se comparó con la respuesta electrogénica de lodos y aguas provenientes del lago de la microestación del Departamento de Biología del Campus Universitario Meléndez de la Universidad del Valle. Los sustratos fueron evaluados en celdas de combustible microbianas (MFC por su nombre en inglés) mediante curvas de densidad de potencia. Los sustratos ambientales fueron utilizados como inoculo y único sustrato energético. Al finalizar los ensayos, se realizó microscopía electrónica a los ánodos de las MFC. Se reportaron valores de densidad de potencia máximas de 3.1 mW/m2 en el día 19 de operación para el caso de las MFC alimentadas con sedimentos de lago y de 0.67 mW/m2 en el día 15 para el caso de los sedimentos marinos. Las observaciones mediante microscopía electrónica muestran diferencias en la formación de la biopelícula de los dos ambientes. Los ánodos de las MFC alimentadas con sedimentos marinos mostraron una formación de biopelícula insipiente. Los ensayos demuestran que los sedimentos marinos colectados presentan actividad electrogénica, lo cual abre la posibilidad de realizar estudios sobre las poblaciones bacterianas electrogénicas y las aplicaciones que puedan tener las MFC en estos ambientes.

Abstract The present exploratory work evaluated the electrogenic response of shore sediments collected on La Azufrada Beach in Gorgona Island. It was compared with the electrogenic response of mud and water from the micro-station lake of the Department of Biology of the Melendez University of Valle Campus. The substrates were evaluated in Microbial fuel cells (MFC) through power density curves. The environmental substrates were used as inoculated and only energetic substrate. Scanning electron microscope was performed on the anodes of the MFC at the end of the trials. Values of maximum power density of 3.1 mW/m2 were reported on the 19th day of operation for the case of the MFC feed with lake sediments and a maximum power density of 0.67 mW/m2 was reported on the 15th day for the case of marine sediments. Electron microscopic observations showed differences in the formation of incipient bio-film. The results suggested that the collected marine sediments present electrogenic activity which opens the possibility to perform studies on the electrogenic bacterial populations and the applications the MFC could have in those environments.

The inhibition of microalgal fixation in artificial substrates, previously colonized with marine bacteria is evaluated. Due to the shortage of water, the region of Antofagasta in Chile develops desalination of seawater for its mining processes. The Bioburden of the seawater generates biofouling and obstructing of the flow systems. Biofouling start with the initial attachment of molecules and microorganisms like bacteria and microalgae, which serve as substrate and food for other colonists. Two strains of Bacillus pumilus inhibited adhesion of microalgal mix, showing that they produce metabolites that inhibits fixation. It is therefore concluded that it is feasible to use of the marine bacteria B. pumilus to inhibit the initial fixation to artificial substrates such as PVC, of native microalgae the coasts of northern Chile.

Se evalúa la inhibición de la fijación microalgal en sustratos artificiales, previamente colonizado con bacterias marinas. Debido a la escasez de agua, la región de Antofagasta en Chile desarrolla la desalinización del agua de mar para sus procesos mineros. La carga biológica del agua de mar genera bioincrustaciones que obstruyen los sistemas de flujo. Las bioincrustaciones se inician con la fijación inicial de moléculas y microorganismos como bacterias y microalgas, los cuales sirven de sustrato y alimento para otros colonizadores. Dos cepas de Bacillus pumilus inhibieron la adherencia de mezclas microalgales, demostrando que estarían secretando metabolitos inhibidores de la fijación. Por lo tanto se concluye que es viable utilizar bacterias marinas como B. pumilus para inhibir la fijación inicial a sustratos artificiales como PVC, de microalgas nativas de las costas del norte de Chile.

ResumenLas especies Echinometra lucunter, Echinometra viridis, Lytechinus variegatus, Tripneustes ventricosus, and Diadema antillarum son los erizos de mar más comunes en los hábitat litorales del Caribe. Los erizos de mar T. ventricosus y L. variegatus habitan generalmente los pastos marinos mientras que las otras tres especies se encuentran asociadas a sustratos rocosos. Los hábitos alimentarios de estas especies han sido bien documentados y son reconocidas como herbívoros - omnívoros; sin embargo, pocas de estas especies han sido caracterizadas isotópicamente. Utilizamos los isótopos estables para caracterizar estas cinco especies de erizos y establecer las posiciones tróficas para las especies que cohabitan los mismos ecosistemas. También cuantificamos la contribución de los recursos alimentarios para E. lucunter. Los erizos T. ventricosus y D. antillarum mostraron los mayores valores de δ15N y valores similares de δ13C que variaron desde -11.6 ± 0.63 a -10.4 ± 0.99 %; donde el erizo E. lucunter mostró los valores más negativos con -15.40 ± 0.76 %. Las comunidades de algas no mostraron diferencias en valores promedio de δ15N (F= 1.300, df= 3, p= 0.301), pero sí mostraron variaciones en los valores de δ13C (F= 7.410, df= 3, p= 0.001). Los estudios de amplitud de elipses de nicho determinaron que las especies de los biotopos rocosos (D. antillarum, E. lucunter y E. viridis) no mostraron solapamiento de nicho. Similar resultado también se encontró en las especies de erizos que habitan en los pastos marinos. Sin embargo, la distancia entre estas dos especies fue menor respecto a la distancia entre las especies de erizos que habitan en los sustratos rocosos. Nuestros resultados muestran que las especies que habitan en los pastos marinos mostraron valores más elevados de δ13C en comparación con las especies de los sustratos rocosos. No se encontraron diferencias espaciales para E. lucunter en δ15N, pero sí en δ13C. Los modelos de mezcla bayesianos demuestran la plasticidad alimentaria de E. lucunter, especie capaz de utilizar múltiples recursos algales dependiendo de la disponibilidad por sitio. Semejanzas en δ15N entre D. antillarum y T. ventricosus parecen indicar similitudes tróficas entre ambas especies. Si bien T. ventricosus es reconocido como omnívoro, D. antillarum siempre ha sido considerado un herbívoro generalista. Finalmente, la falta de solapamiento entre las especies en los dos biotopos parece indicar una estrategia de partición de recursos para evitar la competencia de nicho entre especies concurrentes.

AbstractThe species Echinometra lucunter, Echinometra viridis, Lytechinus variegatus, Tripneustes ventricosus, and Diadema antillarum are the most common sea urchins of littoral habitats in the Caribbean. T. ventricosus and L. variegatus are associated with seagrass beds, while the other three species usually inhabit hardground substrates. Food preferences of these species are well documented and they are commonly accepted as being primarily herbivorous-omnivorous; nevertheless, few of them have previously been characterized isotopically. We used this approach for assessing the isotopic characterization of five echinoids. We established the trophic position of two groups of co-occurring species and quantified the contribution of food resources in the diet of Echinometra lucunter, considered the most common sea urchin in the Caribbean region. The species T. ventricosus and D. antillarum showed the highest values of δ15N. Sea urchins exhibited similar values of δ13C varying from -11.6 ± 0.63 to -10.4 ± 0.99%. The echinoid E. lucunter displayed the lowest values of carbon, from -15.40 ± 0.76%. Significant differences among species were found for δ15N and δ13C. Seaweed communities exhibited no differences among sites for overall δ15N (F= 1.300, df= 3, p= 0.301), but we found spatial differences for δ13C (F= 7.410, df= 3, p= 0.001). The ellipse-based metrics of niche width analysis found that the hardground biotope species (D. antillarum, E. lucunter, and E. viridis) did not overlap each other. Similar results were obtained for the co-occurring species of the seagrass biotope; however, the distance between these species was closer than that of the hardground biotope species. The Bayesian mixing models run for E. lucunter at all four localities found differences in food resources contribution. The algae D. menstrualis, C. crassa and B. triquetrum dominated in CGD; whereas C. nitens, Gracilaria spp., and D. caribaea represented the main contributor algae to the diet of E. lucunter at LQY. In Culebra Island, no dominance of any particular algae was detected in TMD, where six of the eight species exhibited a similar contribution. Similarities in δ15N between D. antillarum and T. ventricosus may hint towards a similar trophic level for these species, although T. ventricosus is widely accepted as an omnivore, while D. antillarum is considered a generalist herbivore. The lack of overlap among species in the two biotopes seems to indicate a resource partitioning strategy to avoid niche competition among co-occurring species. Rev. Biol. Trop. 64 (2): 837-848. Epub 2016 June 01.

Resumen Los estudios de muchos grupos faunísticos de invertebrados marinos han sido escasos en la zona de la Región Autónoma del Atlántico Sur (RAAS), de Nicaragua. A lo anterior se añade la falta de información general con respecto a la biodiversidad faunística de Corn Island. La fauna de equinodermos estudiada en este trabajo proviene de una gran variedad de ambientes, desde la zona rocosa litoral, arenales, pastos marinos hasta zonas de arrecife coralino. Los equinodermos recolectados, se obtuvieron a partir de 14 puntos de muestreos elegidos a partir del conocimiento de los pescadores locales; en diversos tipos de sustratos marinos, auxiliados por equipo de buceo SCUBA durante el periodo comprendido entre agosto 2012 y marzo 2013. Se registró un total de 41 especies correspondientes a cuatro clases: tres especies de asteroideos, 16 especies de ofiuroideos, 11 especies de equinoideos y 11 especies de holoturoideos. La especie más común fue Ophiolepis impressa estuvo presente en diez de las 14 localidades, seguida de Diadema antillarum, Eucidaris tribuloides y Ophioderma cinerea que estuvieron presentes en siete localidades cada una. Las especies menos comunes fueron Clypeaster rosaceus, Leodia sexiesperforata, Meoma ventricosa y Ophioderma guttata. El estudio de las comunidades de estos invertebrados en diversos hábitats marinos, facilita la comparación del estado de fluctuación de dichas comunidades a lo largo del tiempo, ya fuesen cambios naturales o causados por las actividades humanas.

Abstract There are few works on ecology and diversity of echinoderms in Nicaragua. Studies of many faunal groups of marine invertebrates, in particular which should focus on the fauna of tropical areas, have been scarce or have received only limited attention from the scientific community and government authorities of the South Atlantic Autonomous Region (RAAS) of Nicaragua. Scientific research on these groups has targeted mainly resources of commercial importance (e.g. spiny lobster, Panulirus argus). There is lack of information regarding the faunal biodiversity of Corn Island in general. The echinoderm fauna studied in this work comes from a wide variety of environments, from the rocky coastal area, sandy beaches, sea grass to areas of coral reef. Echinoderms were collected, from 14 points in a variety of marine substrates, aided by SCUBA diving equipment during the period from August 2012 to March 2013. There was a total of 41 species corresponding to four classes: three species of Asteroids, 16 species of ophiuroids, 11 species of Echinoids and 11 species of holoturoids. The most common species was Ophiolepis impressa present in ten of the 14 localities, followed of Diadema antillarum, Eucidaris tribuloides and Ophioderma cinerea who were present at seven locations each, respectively. The less common species were Clypeaster rosaceus, Leodia sexiesperforata, Meoma ventricosa and Ophioderma guttata. The study of echinoderms in diverse marine habitats facilitates the comparison of the state of fluctuation of those communities along time. Whether they were natural or caused by human activities. Therefore, the present study expands knowledge about the species of echinoderms that live in shallow areas of Corn Island (between 0-10 m depth), so able to establish measures for the conservation of these species. Rev. Biol. Trop. 63 (Suppl. 2): 27-35. Epub 2015 June 01.

The literature on marine bio-fouling (MBF) in Chile was revised and complemented with field data from the Chacao channel (Chiloé), identifying both the bio-fouling species associated with man-made structures (MMS) in the intertidal zone and species of algae, sessile and hemi-sessile invertebrates, present on natural substrata in the same area. In addition, to quantify settlement potential of the MBFA, artificial substrate plates (AS) were deployed in inter- and sub-tidal areas of the Chacao channel. The review identified 211 species, 85% of which were marine invertebrates and 15% macroalgae. The most representative taxa were arthropods, molluscs, annelids, which contributed 58% of the species of the Chilean MBF. The field data associated with MBF and with intertidal substrates indicated 133 species as potential components of the Chacao channel´s MBF. On natural substrata and in decreasing order of abundance were recorded gastropod molluscs, crustaceans and seaweed. The most abundant species on MMS were molluscs, seaweeds and crustaceans. The species that settled on AS deployed in the intertidal zone were mussels, barnacles and macroalgae. In the subtidal zone the most abundant groups were macroalgae spores and bryozoans. Based on the literature review, the fished giant barnacle Austromegabalanus psittacus, the ascidian Pyura chilensis and the mussel Mytilus chilensis appear to be highly frequent and dominant species on subtidal natural hard-bottom. Because of their biological and ecological characteristics, these species have high degree of potential for colonising MMS deployed in the subtidal zone of the Chacao channel.

Se revisó literatura sobre los bio-incrustantes marinos (BIM) de Chile, complementado con campañas de terreno en el canal de Chacao (Chiloé), para registrar los BIM asociados a estructuras manufacturadas por el hombre (EMH) en la zona intermareal así como las especies de algas e invertebrados sésiles o hemisésiles presentes en la misma zona y potenciales BIM. Además, un tipo de sustrato artificial (SA) fue instalado en el inter y submareal del canal de Chacao para cuantificar el asentamiento de potenciales BIM. La revisión indicó una diversidad de 211 especies, correspondiendo 85% a invertebrados y 15% a macroalgas. Los taxones más representativos fueron artrópodos, moluscos y anélidos, los cuales contribuyeron al 58% de las especies de BIM registrados en Chile. La información de terreno indica 133 especies potencialmente BIM en el canal de Chacao. En sustratos naturales y en orden decreciente de abundancia se registraron los moluscos gastrópodos, crustáceos y macroalgas. En EMH del canal de Chacao los BIM más abundantes en orden decreciente fueron los moluscos, macroalgas y crustáceos. Sin embargo, los BIM más representados en SA desplegados en la zona intermareal fueron mitílidos, cirrípedos y macroalgas; mientras que en el submareal fueron esporas de macroalgas y briozoos. De los BIM recopilados desde la literatura, el cirrípedo Austromegabalanus psittacus, la ascidia Pyura chilensis y el mitílido Mytilus chilensis aparecen altamente frecuentes y dominantes en sustratos duros naturales, en especial en el canal de Chacao. Debido a sus características biológicas y ecológicas, estas especies destacan por su potencial para colonizar EHM en el submareal del canal de Chacao.

We isolated and identified a marine fungus strain from samples of sediments obtained from a sector of the Patagonian fjords. The LQRA39-P strain was identified as Epicoccum nigrum using microscopy techniques and corroborated using molecular techniques. We expect to prove that metabolic variation responses allow ubiquitous fungi to develop in marine, freshwater, and terrestrial environments. We analyzed variations in the content of fatty acids and sterols, in a battery of culture media at different temperatures, salinity and pH. The content of fatty acids and sterols was analysed using gas chromatography coupled to mass chromatography (GC-MS). Changes in temperature showed no significant changes in the fatty acid content; nevertheless, sterol content was significantly affected by this factor at just pH 4, increasing diversity of sterols in freshwater at 25°C. Salinity generated changes in the lipid composition (i.e., C16:0; C16:1; C18:2 and C18:3). As for pH, this factor has a significant effect on the composition of fatty acids and sterols. We demonstrate that E. nigrum is capable of changing its composition of sterols and fatty acids as an adaptive response that may enable co-inhabiting marine and terrestrial substrates.

Se aisló e identificó una cepa hongo marino a partir de muestras de sedimentos obtenidas a partir de un sector de los fiordos patagónicos. La cepa LQRA39-P fue identificado como Epicoccum nigrum utilizando técnicas de microscopía y corroborada mediante técnicas moleculares. Se espera demostrar que las respuestas de variación metabólicas permiten hongos ubicuos desarrollen en diferentes ambientes como marinos, de agua dulce y ambientes terrestres. Se analizaron las variaciones en el contenido de ácidos grasos y esteroles, en una batería de medios de cultivo a diferentes temperaturas, salinidad y pH. Se analizó el contenido de ácidos grasos y esteroles, usando la cromatografía de gases acoplada a cromatografía de masas (GC-MS). Los cambios de temperatura no indujeron un efecto cambios significativos en el contenido de ácidos grasos; sin embargo, respecto del contenido de esteroles fue un factor determinante a pH 4 cuando fue crecido en agua dulce a 25°C, obteniéndose una mayor diversidad de esteroles no observados en otras condiciones. La salinidad generó cambios en la composición lipídica (i.e., C16:0; C16:1; C18:2 y C18:3). En cuanto al pH, este factor tiene un efecto significativo sobre la composición de ácidos grasos y esteroles. Se demuestra que E. nigrum es capaz de cambiar su composición de esteroles y ácidos grasos como respuesta adaptativa para co-habitar sustratos marinos y dulceacuícolas.

Con el propósito de evaluar la abundancia y la composición de dinoflagelados potencialmente tóxicos asociados al material orgánico flotante (drift) en la isla de San Andrés, se seleccionaron siete sitios de muestreo a lo largo de la margen Norte y Este, paralelos a la barrera arrecifal y a las principales praderas de fanerógamas marinas y macroalgas de la isla. Durante la época de mayor intensidad de vientos, se recolectaron muestras de drift; se identificaron los sustratos a especie y posteriormente se sumergieron en solución 1:1 agua de mar filtrada y solución de Transeau. Luego de agitar vigorosamente las muestras para remover los dinoflagelados, se tamizo la suspensión con una malla de 80 µm y el filtrado se observó al microscopio óptico. Se encontraron cinco sustratos, dos especies de pastos marinos y tres de macroalgas. Sobre los sustratos se identificaron doce especies de dinoflagelados, diez reportadas como tóxicas, causantes de diarrea, parálisis y ciguatera. La abundancia de dinoflagelados varió ampliamente con promedios máximos (±DE) de 15 354±15 749 células/g peso seco de sustrato. De las especies de dinoflagelados, cinco son nuevos registros para San Andrés. No se encontraron diferencias significativas en los valores de diversidad de dinoflagelados entre drift y praderas de pastos y macroalgas, no obstante, la abundancia fue mucho mayor en el drift. Los resultados indican que el drift es un importante sustrato para dinoflagelados y dada su naturaleza flotante, representa tal vez el vector más importante para la dispersión de estos agentes de toxicidad en la isla. Para mitigar el efecto de eventos tóxicos asociados a dinoflagelados en salud pública, pesca y turismo, es necesario diseñar un plan de manejo del material orgánico flotante, que permita mejorar el entendimiento de su composición y dinámica temporal, monitorear las toxinas asociadas e implementar mecanismos de recolección y tratamiento.

To assess the composition and abundance of potentially toxic dinoflagellates associated to drift on San Andres island, we selected seven sampling sites along the northern and eastern side of the island. During the wind season, we collected drift samples, identified the main substrates to species, and submerged them in 1:1 filtered seawater and Transeau solution. After shaking to remove the dinoflagellates, we sieved through an 80 µm screen and analyzed the detached dinoflagellates under an optical microscope. We found five substrates, two seagrass species and three macroalgae. Associated to these substrates, we identified twelve dinoflagellates species, ten of which are reported as toxic and are known to produce diarrhea, paralysis and ciguatera, syndromes reported in San Andrés and other Caribbean places where their frequency is apparently increasing. The dinoflagellate abundance presented strong variation with maximum average values (±SD) of 15354±15749 cel. /g of substrate dry weight. Five of the dinoflagellates associated to drift are new records for the island. We did not found significant differences in diversity of benthic dinoflagellates between drift and seagrass and macroalgae beds; however, the abundance was much higher in drift. The results showed that drift is a very important substrate for potentially toxic dinoflagellates and, considering its buoyant nature, it may represent one of the main dispersion vectors for these species on the island. To mitigate the effect of intoxication events on public health, fisheries and tourism, it is necessary to design a floating organic material management plan, improve the understanding of drift composition and its temporal dynamics, as well as to monitor associated toxins and pursue collection and treatment mechanisms of the floating biomass.

El desarrollo industrial y económico de Colombia se ha expandido en la búsqueda de nuevos recursos minerales hacia los límites del mar territorial. La prospección y construcción de infraestructuras en el mar plantean nuevos retos para el desarrollo sostenible del país. Este estudio de línea base se realizó con el fin de conocer las especies de invertebrados marinos que se han establecido sobre las únicas plataformas permanentes para la explotación de gas ubicadas mar afuera en La Guajira, al norte del Caribe colombiano: plataformas A y B, construidas sobre fondos de 18 y 33 m de profundidad, respectivamente. Por medio de buceo autónomo Scuba, se recolectaron e identificaron 116 especies de invertebrados marinos. Los crustáceos presentaron la mayor riqueza de especies (50 especies), con el infraorden Brachyura como el mejor representado con 10 familias y acumulando 44% de las especies. Los moluscos comprendieron el segundo grupo con 29 especies, seguidos de anélidos con 14, esponjas con 12, cnidarios con 7 y finalmente equinodermos con 4. Los organismos sésiles filtradores dominaron en número de individuos, mientras las formas móviles presentaron un mayor número de especies. Los balanos (Balanus spp.), el octocoral Carijoa riisei y las esponjas fueron los principales constituyentes de la fauna fouling asociada a las estructuras. Aunque no existen estudios previos para el área de estudio ni para el Caribe sur, se considera que la comunidad de invertebrados marinos que ha colonizado las estructuras de las plataformas de gas de La Guajira exhibe una alta riqueza de especies e individuos asociados.

The industrial and economic development of Colombia has expanded its limits towards the territorial sea in the search for new resources. The prospection and construction of infrastructures in the sea challenge new alternatives for the sustainable development of the country. The main goal of this study was to build a baseline inventory of the marine invertebrates associated to two gas platforms located offshore in La Guajira, at the northeastern Colombian Caribbean Sea: platforms A and B, sitting on sandy bottoms at 18 and 33 m depth, respectively. This inventory includes a total of 116 species of marine invertebrates that were collected by Scuba diving. Crustaceans had the greatest richness with 50 species, from which the infraorder Brachyura was the best represented with 10 families including approximately 44% of species. Mollusks comprised the second largest group with 29 species, followed by annelids with 14 species, sponges with 12 species, cnidarians with 7 species, and finally echinoderms with 4 species. Filter-feeding and sessile organisms dominated in abundance, while mobile species showed a larger number of species. The barnacles complex (Balanus spp.), the octocoral Carijoa riisei and sponges were the main components of the fouling fauna on the structures. Although there are no previous studies for the study area and the southern Caribbean, it is considered that the invertebrates community associated to gas platforms in La Guajira exhibit both high species richness and a large abundance of organisms.