RESUMEN Jules Lefort (1816-1889) fue un farmacéutico y químico francés que se dedicó a la toxicología y ensayos forenses, especialmente de la morfina y el fósforo. Reportó la coloración generada por diversos reactivos con la morfina, narcotina, brucine y estricnina, así como los efectos químicos y toxicológicos producidos por la morfina durante su pasaje por la economía animal. La morfina resistía sin alteración la putrefacción más activa y extensa del material animal. Las sales del sesquióxido de fierro eran el mejor reactivo para asegurar la presencia de morfina en polvo o en soluciones concentradas. El ácido yódico con amoníaco era capaz de detectar morfina en un líquido conteniendo 1/10.000 partes de alcaloide, y la morfina, consumida en forma continua y en dosis variable, aparecía en la orina y no en el sudor. Demostró que el HCl gaseoso era el mejor reactivo para detectar la presencia de digitalina en un líquido incoloro y que este compuesto podía ser separado en forma nítida por diálisis. Leroy reportó las diferencias entre la ipecacuanha proveniente de Brasil y la de Nueva Granada; esta última contenía 23% menos de emetina. También desarrolló un proceso muy eficiente para separar este principio. Leroy encontró que el olor desprendido por los cuerpos en putrefacción, así como su débil fosforescencia, se debían a un derivado sulfurado y a una combinación de fósforo e hidrógeno. También determinó la cantidad de atropina presente en las hojas y las raíces de la belladona y propuso un método eficiente para su extracción.

ABSTRACT Jules Lefort (1816-1889) was a French pharmacist and chemist who did extensive research on toxicology and forensic tests, particularly for morphine and phosphorus. He studied the coloration produced by different reagents with morphine, narcotine, brucine, and strychnine, and the chemical and toxicological effects produced by morphine during its passage through the animal economy. Morphine resisted without alteration the most active and extended putrefaction of animal matter. Salts of iron sesquioxide were the best reagent for assuring the presence of morphine in powder or concentrated solution; iodic acid with ammonia could detect morphine in a liquid containing 1/10,000 part of the alkaloid, and morphine ingested in a continuous manner and in variable doses, would appear in the urine but not in the sweat. He proved that HCl gaseous was the best reagent for detecting the presence of digitaline in colorless liquids and that this compound could be neatly separated by dialysis. Leroy reported the differences between the ipecacuanhas originating from Brasil and from New Granada; the latter contained 23% less emetine. He also developed a very efficient procedure for the separation of this principle. Leroy found that the odor released by putrefying bodies, as well as their slight emission of light, were caused by a sulfur derivative and a combination of hydrogen and phosphorus. He also determined the amount of atropine present in the leaves and roots of belladonna and proposed an efficient method for its extraction.

Summary: Orange cultivation occurs mainly in the State of Veracruz. In Martínez de la Torre and San Rafael municipalities, two of the three most important orange juice producing companies operate in Mexico. The orange bagasse generated by each of these corporations ranges from 112 500 - 187 500 tons per production cycle. Managing large orange bagasse quantities is a major economic and environmental problem for this area of Veracruz. The juice producing companies in the area handle bagasse through heat treatments (dehydration for animal feed and combustion for heat generation). However, when the bagasse handling capacity exceeds, companies choose to deposit it in open dumping sites, posing a risk of contaminating soil, water and air due to biomass putrefaction and leachate generation. Therefore, the objective of this trial is to examine the orange bagasse management practices utilized by the juice producing companies installed in the central area of Veracruz. For this purpose, a literature review was performed together with an internship with one of these companies to collect first-hand data. All management strategies have economic-environmental advantages and disadvantages. Theoretically, the most sustainable alternative is the production and use of natural gas from the bagasse anaerobic digestion. Nevertheless, a life cycle assessment of bagasse management strategies should be performed to determine which alternative is the most appropriate based on economic profitability, environmental impact mitigation and energy efficiency.

Resumen: El cultivo de naranja se produce principalmente en el estado de Veracruz. En los municipios de Martínez de la Torre y San Rafael operan dos de las tres empresas productoras de jugo de naranja más importantes de México. La generación de bagazo de naranja por parte de cada una de estas corporaciones oscila entre 112 500 - 187 500 toneladas por ciclo productivo. El manejo de grandes cantidades de bagazo de naranja es un problema económico y ambiental importante para esta zona de Veracruz. Las empresas productoras de jugo de la zona manejan el bagazo a través de tratamientos térmicos (deshidratación para alimentación animal y combustión para la generación de calor). No obstante, cuando la capacidad de manejo del bagazo se ve rebasada, las empresas optan por depositarlo en tiraderos a cielo abierto. Esto representa un riesgo de contaminación para el suelo, el agua y el aire debido a la putrefacción de la biomasa y la generación de lixiviados. El objetivo de este ensayo fue examinar las prácticas de manejo de bagazo de naranja empleadas por parte de las empresas productoras de jugo instaladas en la zona centro de Veracruz. Para ello, se llevó a cabo una revisión de literatura aunado con una estancia de vinculación con una de estas empresas para recabar datos de primera mano. Todas las estrategias de manejo presentan ventajas y desventajas económico-ambientales. Teóricamente, la alternativa más sostenible es la producción y aprovechamiento de gas natural a partir de la digestión anaerobia del bagazo. No obstante, es recomendable realizar un análisis de ciclo de vida de las estrategias de manejo de bagazo con el propósito de determinar que alternativa es la más adecuada en función de la rentabilidad económica, mitigación del impacto ambiental y eficiencia energética.

ABSTRACT Jules Lefort (1816-1889) was a French pharmacist and chemist who did extensive research on toxicology and forensic tests, particularly for morphine and phosphorus. He studied the coloration produced by different reagents with morphine, narcotine, brucine, and strychnine, and the chemical and toxicological effects produced by morphine during its passage through the animal economy. Morphine resisted without alteration the most active and extended putrefaction of animal matter. Salts of iron sesquioxide were the best reagent for assuring the presence of morphine in powder or concentrated solution; iodic acid with ammonia could detect morphine in a liquid containing 1/10,000 part of the alkaloid, and morphine ingested in a continuous manner and in variable doses, would appear in the urine but not in the sweat. He proved that HCl gaseous was the best reagent for detecting the presence of digitaline in colorless liquids and that this compound could be neatly separated by dialysis. Leroy reported the differences between the ipecacuanhas originating from Brasil and from New Granada; the latter contained 23% less emetine. He also developed a very efficient procedure for the separation of this principle. Leroy found that the odor released by putrefying bodies, as well as their slight emission of light, were caused by a sulfur derivative and a combination of hydrogen and phosphorus. He also determined the amount of atropine present in the leaves and roots of belladonna and proposed an efficient method for its extraction.

RESUMEN Jules Lefort (1816-1889) fue un farmacéutico y químico francés que se dedicó a la toxicología y ensayos forenses, especialmente de la morfina y el fósforo. Reportó la coloración generada por diversos reactivos con la morfina, narcotina, brucine y estricnina, así como los efectos químicos y toxicológicos producidos por la morfina durante su pasaje por la economía animal. La morfina resistía sin alteración la putrefacción más activa y extensa del material animal. Las sales del sesquióxido de fierro eran el mejor reactivo para asegurar la presencia de morfina en polvo o en soluciones concentradas. El ácido yódico con amoníaco era capaz de detectar morfina en un líquido conteniendo 1/10.000 partes de alcaloide, y la morfina, consumida en forma continua y en dosis variable, aparecía en la orina y no en el sudor. Demostró que el HCl gaseoso era el mejor reactivo para detectar la presencia de digitalina en un líquido incoloro y que este compuesto podía ser separado en forma nítida por diálisis. Leroy reportó las diferencias entre la ipecacuanha proveniente de Brasil y la de Nueva Granada; esta última contenía 23% menos de emetina. También desarrolló un proceso muy eficiente para separar este principio. Leroy encontró que el olor desprendido por los cuerpos en putrefacción, así como su débil fosforescencia, se debían a un derivado sulfurado y a una combinación de fósforo e hidrógeno. También determinó la cantidad de atropina presente en las hojas y las raíces de la belladona y propuso un método eficiente para su extracción.

ABSTRACT: Generally, primary methods of identification as the fingerprint analysis, dental analysis or DNA examination are indicated for the establishment of the identity of a corpse. In situations with poor body conservation, such as in advanced stage of putrefaction or skeletonization, imaging exams like medical and dental computed tomography can assist in the process of identification. The frontal sinuses present anatomical characteristics that allow the establishment of the identity of an in dividual. In this case report we used the technique of three-dimensional construction of the frontal sinuses through the generation of solid figures representative of the sinus morphology. After the comparative analysis of the antemortem and postmortem tomography of the alleged victim, we could establish similarities in both the variations in size, shape, symmetry and contour of borders, and the presence and number of septa, allowing us to infer that the two images described belong to the same individual, thus establishing the identity of the corpse found.

RESUMEN: Generalmente, los métodos primarios de identificación como el análisis dactiloscópico, el análisis dental o el examen de ADN están indicados para el establecimiento de la identidad de un cadáver. En situaciones de mala conservación del cuerpo, como en etapa avanzada de putrefacción o esqueletización, los exámenes de imagen como la tomografía computarizada médica y dental pueden ayudar en el proceso de identificación. Los senos frontales presentan características anatómicas que permiten establecer la identidad de un individuo. En este reporte de caso utilizamos la técnica de construcción tridimensional de los senos frontales a través de la generación de figuras sólidas representativas de la morfología sinusal. Tras el análisis comparativo de la tomografía antemortem y postmortem de la presunta víctima, pudimos establecer similitudes tanto en las variaciones de tamaño, forma, simetría y contorno de márgenes, como en la presencia y número de septos, lo que nos permite inferir que las dos imágenes descritas pertenecen al mismo individuo, estableciéndose así la identidad del cadáver encontrado.

ABSTRACT Frederick Crace-Calvert (1819-1873), an English chemist, carried extensive research on the on a wide variety of subjects (inorganic, organic, and biochemistry, materials science, coal chemistry, manufacture of steel, etc. He developed a novel method for separating the quinine and cinchonine in very high yield from quinidine, based on using a dilute solution of sodium chloride, instead of a mixture of calcium chloride and HCl. Together with Ferrand he studied the phenomenon of photosynthesis based on the analysis of the air contained in the hermetic seedpods of Colutea arborescens. Their results indicated that vegetables decomposed CO2 under the influence of diffuse and sunlight, that the decomposition of this gas was proportional to the intensity of the light and its duration, that the CO2 that disappeared was completely decomposed into carbon and oxygen, and that the absorption of the gas was proportional to the force of vegetation. His study of the phenomenon of putrefaction indicated that a new volatile alkaloid was released and that the elements N, S, and P were not eliminated as such but as ammonia and hydrogen sulfide. He also found that the germs of fermentation and infection could be dispersed from their source by a current of atmospheric air and could be eliminated only under the action of strong disinfecting agents such as phenol and cresylic acid. He also studied the effect of different agents, such as heat, on microorganisms, under different conditions (dried before or after the action of heat). Crace-Calvert, single-handed, may be considered the scientist that led to establish phenol as an excellent disinfecting agent in therapeutic uses and as a chemical source of additional valuable chemicals. He also studied the adulteration of important commodities, such as tobacco and oils.

RESUMEN Frederick Crace-Calvert (1819-1873), un químico inglés English chemist, que llevo a cabo una variedad de investigaciones en química inorgánica, orgánica, bioquímica, ciencias de los materiales, química del carbón, fabricación de acero, etc. Desarrolló un nuevo método para separar la quinina y la cinconina en alto rendimiento de la quinidina basado en el uso de una solución diluida de NaCl en vez de una mezcla de cloruro de calcio y HCl. Junto con Ferrand estudió el fenómeno de fotosíntesis basándose en el análisis del sire contenido en las vainas herméticas de Colutea arborescens. Sus resultados indicaron que los vegetales descomponían el CO2 bajo la influencia de la luz difusa y la luz solar, que esta descomposición era proporcional a la intensidad de la luz y su duración y que el CO2 que desaparecía era descompuesto totalmente en carbón y oxígeno, y que la absorción del gas era proporcional a la fuerza vegetativa. se estudio del fenómeno de putrefacción señalo que un nuevo alcaloide volátil era liberado y que los elementos N, S, y P no eran eliminados como tales sino como amoníaco y sulfuro de hidrógeno También encontró que los gérmenes de la fermentación y la infección podían ser dispersados de su fuente por una corriente de aire atmosférico y que podían ser eliminados solo bajo la acción de desinfectantes fuertes como el fenol y el ácido cresílico. También estudió el efecto de diferentes medios, como el calor, sobre los microorganismos bajo condiciones diferentes (secados antes o después de la acción del calor) Crace-Calvert, por si solo, puede ser considerado como el científico que promovió el uso del fenol como un excelente agente desinfectante en medicina, y como fuente de otros productos químicos valiosos. También estudió la falsificación de productos comerciales importantes como el tabaco y los aceites.tal grado que podía ocultar totalmente los efectos de la respiración. Corenwinder estudió en detalle el cultivo d la betarraga, incluso el uso de fertilizantes como el nitrato de sodio. También estudió varias plantas tropicales, como la banana y la nuez de Brasil.

Resumen: Las xilanasas son enzimas que hidrolizan el xilano, produciendo azúcares fermentables tales como xilosa y xilobiosa con aplicaciones industriales muy diversas entre las que destaca el biobleaching y la producción de bioetanol de segunda generación. El objetivo principal del presente estudio se enfoca en la optimización de la producción de xilanasa bacteriana por parte de la bacteria Bacillus sp. K1. La misma ha sido previamente aislada de muestras de madera en putrefacción recolectadas en las premisas de la Universidad de Lakehead para su Departamento de Biología. Las variables investigadas para la optimización fueron físicas tales como pH, temperatura y volumen de inóculo; y de composición del medio de fermentación tales como fuente de carbono, fuente de nitrógeno orgánico e inorgánico y relación porcentual entre dichos componentes. Adicionalmente, se determinó el efecto de iones metálicos (sodio, potasio, magnesio, calcio, ferroso, niqueloso, cúprico, cobaltoso y manganoso) y surfactantes (Polisorbato-20, dodecil sulfato de sodio y Triton X-100) en la actividad enzimática de la xilanasa producida. La mayor producción de xilanasa fue tras 36h de fermentación y las condiciones físicas óptimas asociadas a la producción de xilanasa fueron pH 6, temperatura 35 ºC y volumen de inóculo 1%. La composición óptima del medio de fermentación determinada está constituida por: Afrecho de trigo 4%, Glucosa 0,5%, NH4NO3 0,5%, K2HPO4 0,1%, KCl 0,1%, MgSO4 0,05%, peptona 0,5%, SDS 0,1%. La actividad enzimática generada es de 264,96±7,89 IU/L, con un 248,79% de incremento con respecto al inicial. Los inhibidores más importantes fueron los iones cúprico y manganoso con 32,00% y 49,16% de inhibición comparado con el experimento de control.

Abstract: The xylanases are enzymes that hydrolyze xylan, producing fermentable sugars such as xylose and xylobiose. These enzymes have several industrial applications, among which its use in biobleaching and second-generation bioethanol stands out. The main objective in the present study is the optimization of the bacterial xylanase production by the strain Bacillus sp. K1, which has been previously isolated from rotting wood samples collected at Lakehead University's premises for its Biology Department. The variables investigated for optimization were physical such as pH, temperature and inoculum volume; and composition of the fermentation medium such as carbon source, organic and inorganic nitrogen source and percentage ratio between these components. Additionally, the effect of metal ions (sodium, potassium, magnesium, calcium, ferrous, nickelous, cupric, cobaltous and manganous) and surfactants (Tween-20, dodecyl sodium sulfate and Triton X-100) in the xylanase enzyme activity was determined. The highest production of xylanase was obtained after 36h fermentation and the optimal physical conditions associated with the xylanase production were pH 6, temperature 35 ºC and inoculum volume 1%. The optimum composition of the fermentation medium consists of: wheat bran 4%, glucose 0,5%, NH4NO3 0,5%, K2HPO4 0,1%, KCl 0,1%, MgSO4 0,05%, peptone 0,5%, SDS 0,1%. The enzyme activity generated is 264,96±7,89 IU/L, with a 248,79% increase from the initial conditions. The most important inhibitors were cupric and manganous ions with 32,00% and 49,16% inhibition compared to the control experiment.

SUMMARY: The most used method in human identification is the dactyloscopy, which registers, analyzes and collates the fundamental types and characteristic points of figures present in the dactylogram determining the degree of coincidence, between a pattern of identity that is dubious, and one that is indubious. Due to the processes that affect the skin of corpses, such as putrefaction, the necropapiloscopy techniques that occupy the dermal patterns for human identification are used. The objective of the present work is to compare epidermal with dermal records and validate scientifically, this method of identification (epidermal - dermal). For this purpose, 32 cadaveric fingers of Chilean individuals, of both sexes and between 40 and 80 years were used. In order to obtain the epidermal and dermal artificial physical record, the technique of obtaining necrodactyle impressions was used and compared through of the technique of dactyloscopic comparison. These procedures were carried out by criminalistic experts of Carabineros de Chile. It was possible to show important differences between epidermis and dermis in terms of quantity and quality of characteristic points and presence of senile lines. In relation to fundamental types, it was evidenced that in the dermis it is difficult to observe fundamental types (blurred) but no digit was found that presented a different of fundamental type between epidermis and dermis. There were also differences by sex and age. Finally, it was possible to demonstrate that there is a similar morphological relationship between artificial physical records of epidermal papiloscopic patterns with dermal patterns from the same individual. This allows the use of dermal records for positive human identification. The results of this work are important in providing scientific evidence for human identification based on the dermal fingerprint pattern.

RESUMEN: El método más utilizado en identificación humana es el dactiloscópico, que registra, analiza y coteja los tipos fundamentales y puntos característicos de las figuras presentes en el dactilograma, determinando el grado de coincidencia, entre un patrón de identidad dubitada y uno de identidad indubitada. Debido a los procesos que afectan la piel de cadáveres, como la putrefacción entre otros, se utilizan las técnicas necropapiloscópicas que ocupan los patrones dérmicos para la identificación humana. El objetivo del presente trabajo es comparar registros epidérmicos con dérmicos, y validar científicamente, este método de identificación (epidérmico - dérmico). Para ello se utilizaron 32 dedos de cadáveres de individuos chilenos, de ambos sexos y de entre 40 y 80 años. Para obtener el registro físico artificial epidérmico y dérmico se utilizó la técnica de obtención de impresiones necrodactilares y se comparó a través de la técnica de cotejo dactiloscópico. Estos procedimientos fueron realizados por peritos criminalísticos de Carabineros de Chile. Se logró evidenciar diferencias importantes entre epidermis y dermis en cuanto a cantidad y calidad de puntos característicos y presencia de líneas seniles. En relación a tipos fundamentales, se evidenció que en dermis es difícil la observación de tipos fundamentales (borrosos) pero no se encontró ningún dígito que presentara tipo fundamental diferente entre epidermis y dermis. También se constataron diferencias por sexo y edad. Finalmente se pudo evidenciar, que existe una relación morfológica semejante entre registros físicos artificiales de patrones papiloscópicos epidérmicos con dérmicos provenientes del mismo individuo. Esto permite utilizar los registros dérmicos para la identificación humana positiva. Los resultados de este trabajo son importantes al aportar evidencia científica para la identificación humana en base al patrón dactiloscópico dérmico.

The historical development of the terms “infection” and “miasma” is analyzed. Miasma was understood as a kind of corrupt or pestilent air that emanated from putrefactive bodies and spread infectious diseases. This concept was the dominant one to understand the cause of infectious diseases from antiquity to the dawn of the microbial theory. The concept of infection initially had a similar meaning to miasma, but is currently defined as the invasion of a host by an infectious agent. It will be discussed in this paper that both terms derive from the same original concept.

Resumen Se analiza el desarrollo histórico de los términos “infección” y “miasma”. Se entendía por miasma un tipo de aire corrupto o pestilente que emanaba de cuerpos en putrefacción y que propalaba las enfermedades infecciones. Dicho concepto fue el dominante para comprender la causa de las enfermedades infecciosas desde la antigüedad hasta los albores de la teoría microbiana. El concepto de infección tuvo inicialmente un significado similar al de miasma, pero actualmente se define como la invasión de un hospedero por un agente infeccioso. En este trabajo se discutirá que ambos términos derivan del mismo concepto original.

El objetivo de este trabajo fue la caracterización de posibles especies diferentes de Phytophthora en un terreno que apenas comenzaría a ser usado para la producción de ajítabasco (Capsicum frutescens Var. Tabasco) de calidad de exportación en una zona productora del Valle del Cauca. Phytophthora es un Oomiceto f topatógeno que ataca gran variedad de plantas, desde hortalizas hasta árboles maderables y tiene varias especies que se han encontrado en estudios del tizón tardío, moho polvoso y putrefacción de la raíz del ají. El ajítabasco es una de las variedades de mayor demanda en el mercado, y por ello es preciso profundizar en los estudios referentes a la prevención y control de las enfermedades que atacan este cultivo. Para esta investigación se hizo una colecta aleatoria de suelo del cultivo de ajítabasco dentro de un perímetro de 20cm alrededor de la plántula y dentro del canal entre camas de siembra. Se aislaron dos morfotipos de Phytophthora a los que se extrajo ADN con el kit PowerSoil® DNA Isolation Kit (laboratorios MO-BIO Inc.), y se corrió una PCR, demostrando diferencia en el tamaño de las bandas. Al comparar las secuencias de las regiones ITS1 e ITS4, se encontró una similitud del 99% entre aislamiento PI y Phytophthora cinnamomi; el caso del aislamiento P2 tuvo una estrecha relación con el grupo perteneciente a Phytophtora infestans, P. nicotianae y P.tentaculata

The purpose of this work was the characterization of possible different species of Phytophtho in a f eld that ust begun to be used for the production of Tabasco pepper (Capsicum frutescens Var. Tabasco) of exporting quality, in a growing area of Valle del Cauca. Phytophthora is a phytopathogen oomycete which attacks wide variety of plants, from vegetables to timber trees, and has several species that have been found in studies of pepper's late blight, powdery mildew and root rot. The Tabasco pepper is one of the most demanded varieties in the market, and for this reason, it is necessary to deepen the studies on the prevention and control of diseases that attack the crop. For this investigation, a random collection of soil was made from the Tabasco pepper crop, within a perimeter of 20cm around the seedling and inside the channel between planting beds. Two Phytophthora morphotypes were isolated to which DNA was extracted with the PowerSoil® DNA Isolation Kit (MO-BIO Laboratories Inc.), and a PCR was run, showing different band sizes. By comparing the sequences of the ITSI and ITS4 regions, a similarity of 99% was found between isolation PI and Phytophthora cinnamomi; the isolation P2 (80%) had a close relationship with the group belonging to Phytophthora infestans, P. nicotianae and P.tentaculata

La presencia de alcohol en la sangre en una autopsia médico legal tiene diversos matices de interpretación. Si se trata de un accidente de tránsito puede indicar uno de los factores que contribuyó a que ocurriera, si se trata de un suicidio puede sugerir que la persona no estaba dentro de sus facultades mentales usuales, lo cual contribuyó a que tomara una decisión tan drástica y peor aún, si se encuentra en un menor o lactante generará controversia. Este artículo pretende aclarar el mecanismo de producción endógeno de alcohol en el cuerpo humano en procesos como la digestión y la putrefacción para interpretar resultados de alcoholemias o de presencia de etanol en otros fluidos del organismo cuando no se pueden explicar por la ingesta usual.

The presence of alcohol in the blood in a forensic autopsy has different nuances of interpretation. If it is a traffic accident may indicate one of the factors that contributed to its occurrence, whether it is a suicide it may suggest that the person was not within their usual mental faculties, which helped to take such a drastic decision and even worse, if you are a child or infant will generate controversy. This article aims to clarify the mechanism of endogenous production of alcohol in the human body processes such as digestion and putrefaction to interpret results of blood alcohol or ethanol in the presence of body fluids when others can not be explained by the usual intake.

Arbuscular mycorrhizal (AM) fungi can play the potential role of bio-control agent, which will enable a putative perspective in bio-protection and intensive organic agricultural practices since chemical pesticides are associated with several health hazards. The objective of this pot culture research was to study the roles played by AM fungi (Glomus fasciculatum) in the biocontrol of pathogen Sclerotium rolfsii, which is a causal agent of stem-rot in groundnut plant. The experimental design was randomized complete block with four treatments and three replicates per treatment; data were analyzed with ANOVA and treatments means were compared using Tukey test (p≤0.05). Groundnut plants were treated with AM S. rolfsii or both after 30, 60 and 90 d of planting. The soil based AM fungi were inoculated before pathogen inoculation. Results showed that S. rolfsii caused stem-rot disease in groundnut plants as expected, but the AM fungi inoculation significantly enhanced host plant endurance by decreasing stem-rot severity, and increased growth variables of inoculated plants. Besides, the effect of AM fungi was noticeable in root colonization and mycorrhizal dependency percentage, and there was a significant increase in content of total chlorophyll, protein, total phenols and polyphenol activities in mycorrhizal groundnut plants inoculated with pathogen. The antioxidant related response such as peroxidase was higher, reflecting a possible defense resistance mechanism induced upon by the AM fungi colonization by reducing the harmful effects of reactive oxygen species produced during the growth of groundnut plants due to S. rolfsii.

Los hongos micorrízicos arbusculares (MA) pueden tener la función potencial de agente de biocontrol, lo cual permitirá tener una perspectiva supuesta sobre la bioprotección y las prácticas agrícolas orgánicas intensivas, dado que los pesticidas químicos están asociados con daños serios a la salud. El objetivo de esta investigación fue el cultivo en maceta para estudiar la función que tiene el hongo MA (Glomus fasciculatum) en el biocontrol del patógeno Sclerotium rolfsii, que es un agente causal de la pudrición del tallo en la planta de cacahuate. El diseño experimental fue bloques completos al azar con cuatro tratamientos y tres réplicas por tratamiento; los datos se analizaron con ANDEVA y las medias de los tratamientos se compararon con la prueba de Tukey (p≤0.05). Las plantas de cacahuate se trataron con hongo MA S. rolfsii o ambos después de 30, 60 y 90 d de plantar. Los hongos MA del suelo fueron inoculados antes de la inoculación con el patógeno. Los resultados mostraron que S. rolfsii causó enfermedad de pudrición del tallo en plantas de cacahuate, como se esperaba, pero la inoculación con hongos MA mejoró significativamente la resistencia de la planta al disminuir la severidad de la pudrición del tallo y aumentar las variables de crecimiento de las plantas inoculadas. Además, el efecto de los hongos MA fue notable en la colonización de las raíces y en el porcentaje de dependencia micorrízica, y hubo un aumento significativo en el contenido de clorofila total, proteína, fenoles totales y actividades de polifenoles en las plantas de cacahuate micorrízicas inoculadas con el patógeno. La respuesta relacionada con antioxidantes como la peroxidasa fue mayor, reflejando un posible mecanismo de resistencia de defensa inducido por la colonización del hongo MA al reducir los efectos dañinos de las especies reactivas de oxígeno durante el crecimiento de las plantas de cacahuate, debido al S. rolfsii.

Abstract This analysis is based in Claude Duchet's socio-criticism theory, and it is intended to provide an answer to the question: How do the central characters and novel narrators describe, live, and represent themselves the space of Mexico City? The approach allows me to show the effectiveness of the novel in order to know Mexico City's reality during the 1950s, and the power of socio-criticism theory for interpreting the book. On the other hand, the novel shows a story of a misleading simplicity in which it is encrypted a vigorous denunciation of the social putrefaction that impregnated the imagery of the country's capital city under the governmental official discourse of the Mexican Revolution. It shows as well the foolish aspiration of modernity of the newly institutionalized bureaucracy in which the trap of new urban myths (power, money, fame, and pleasures) powerfully attracted the impoverished masses that saw migration to the city their only possibility for social advancement. Ojerosa y pintada shows a profound and moving coincidence with history and with the reality of the Mexican capital-city today, even half-a-century after it was published.

Resumen Este análisis está basado en la teoría socio-crítica según Claude Duchet y se propone responder a la pregunta: ¿cómo describen, cómo viven y cómo se representan el espacio de la ciudad de México los personajes centrales y los narradores de esta novela? El planteamiento me permite mostrar la eficacia de la novela para conocer la realidad de la ciudad de México de los años cincuenta y el poder de la teoría socio-crítica para interpretar la obra. Por otra parte, la novela muestra una historia de engañosa simpleza en cuyo fondo está cifrada una enérgica denuncia de la putrefacción social que impregnó el imaginario de la capital del país bajo el discurso oficialista de la Revolución; así como la necia aspiración de modernidad centrada en la burocracia de la nueva institucionalidad, donde la trampa de los nuevos mitos urbanos (poder, dinero, fama y placeres) fueron poderosos focos de atracción para la masa empobrecida que veía en la migración a la ciudad su única posibilidad de ascenso social. Ojerosa y pintada constituye una profunda y conmovedora coincidencia con la historia y con la realidad de la capital mexicana de hoy. Justo a medio siglo de que fue publicada.

An extremely unusual event in forensic pathology is the postmortem fetal extrusion or "coffin birth". It is defined as the expulsion of a dead fetus after the death of a pregnant woman when the maternal uterus shows signs of putrefaction. It is considered that the gases generated during the emphysematous phase of the cadaveric putrefaction may distend the uterus causing partial or total fetal extrusion. We present the case of a seven month pregnant woman who disappeared and was found dead some days later in a state of advanced putrefaction. The fetus was discovered inside the woman’s underwear at the moment of undressing the body before autopsy. At the same time, an historical review of the issue is carried out.

Un evento extremadamente inusual en patología forense es la "expulsión postmortem de un feto" también denominado parto postmortem. El "parto postmortem" se define como la expulsión de un feto muerto tras el fallecimiento de una mujer embarazada cuando el útero materno muestra claros signos de putrefacción. Se considera que los gases generados en la fase enfisematosa de la putrefacción cadavérica dentro de la cavidad abdominal pueden prolapsar el útero y causar la expulsión total o parcial del feto. Presentamos el caso de una mujer embarazada de siete meses que desapareció y fue hallada muerta varios días más tarde en avanzado estado de putrefacción. Antes de practicar la autopsia se procedió a retirar la ropa interior y se encontró el feto fuera de la cavidad pélvica. Al mismo tiempo se realiza una revisión histórica del tema.

La halitosis es una experiencia común que afecta una gran proporción de la población adulta y aunque muchas condiciones sistémicas pueden causarla se ha sugerido que un 85% de los casos se origina de la actividad microbiana dentro de la cavidad bucal. Los factores locales juegan un papel importante en la mayoría de los casos y se atribuyen a bacterias y substancias que son capaces de producir Compuestos de Azufre Volátiles (CAV). Las dos fuentes anatómicas principales de CAV que se han identificado en la cavidad bucal son la lengua y el surco gingival. Muchas bacterias anaerobias gran negativas son capaces de producir CAV, principalmente el Sulfuro de Hidrógeno (H2S) y Metil Mercaptano (CH3SH). Estos compuestos se originan del colapso de aminoácidos tales como Cisteina, Cistina, Metionina o péptidos y se producen en la boca a través de la putrefacción de substratos protéicos exógenos y endógenos, que incluyen células exfoliadas, leucocitos, saliva, sangre y restos de comidas. Los CAV se han estudiado ampliamente por su implicación en la etiología de la degradación periodontal y por el hecho de jugar un papel importante en la patogénesis de enfermedad periodontal. Las evidencias demuestran que la exposición a estos compuestos puede alterar la integridad de la mucosa y aumentar su permeabilidad a iones y grandes moléculas, tales como endotoxins. Los estudios indican que en los el tejidos expuestos a bajas concentraciones de estos tioles se altera la síntesis de las proteínas en los fibroblastos gingivales, contribuyendo con la degradación del colágeno. Esta alteración puede afectar directamente cualquier célula, la matriz extracelular o ambas. La exposición in vitro a los CAV aumenta la producción de PGE2 y procolagenasa en los fibroblastos, causan una disminución del colágeno tipo I y III en células del ligamento periodontal y estimulan la producción de IL-1 en células del monocíticas. Éstos experimentos sugieren que la patogénesis de la enfermedad periodontal puede ser modulada por la exposición a los Compuestos de Azufre Volátiles.

Halitosis is a common experience that it affects a great proportion of the adult population and although many systemic conditions can cause it has suggested a 85% of the cases is originated of the microbial activity within the buccal cavity. The local factors play an important role in most of the cases and to bacteria and substances attribute themselves that are able to produce Compound of Azufre Volatiles (CAV). The two main anatomical sources of CAV that have been identified in the buccal cavity are the language and the gingival furrow. Many anaerobic bacteria great refusals are able to produce CAV, mainly the Hidrogeno Sulfide (H2S) and Metil Mercaptano (CH3SH). These compounds are originated of the collapse of amino acids such as Cisteina, Cistina, Metionina or peptides and take place in the mouth through the rotting of exogenous and endogenous protein substrata, that include exfoliadas cells, leukocytes, saliva, blood and rest of meals. The CAV have studied widely by their implication in the etiology of the periodontal degradation and by the fact to play an important role in the pathogenesis of periodontal disease. The evidences demonstrate that the exhibition to these compounds can alter the integrity of the mucosa and increase to its permeability to ions and great molecules, such as endotoxin. The studies indicate that in exposed weaves to low concentrations of these thiols alters the synthesis of proteins in the gingivales fibroblasts, contributing with the degradation of the collagen. This alteration can affect any cell, the extracellular matrix directly or both. The exhibition in vitro to the CAV increases the production of PGE2 and procollagenase in the fibroblasts, causes a diminution of collagen type I and III in cells of the periodontal ligament and stimulates the production of IL-1 in cells of the monocytics. These experiments suggest it pathogenesis of the periodontal disease can be modulated by the exhibition to Volatile Sulfur Compounds.

Drosophila gouveai es una especie cactófila endémica de Sudamérica. En el sudeste de Brasil ella es encontrada en la cima de colinas aisladas, las cuales son actualmente refugios ambientales resultantes de los cambios climáticos acaecidos durante el Período Cuaternario. Ellas crían sólo en cladodios necróticos del cactus Pilosocereus machrisiii. Diferencias temporales en la disponibilidad de estos cladodios necróticos podrían tener un gran impacto sobre los tamaños de las poblaciones de D. gouveai, y por tanto influenciar su historia evolutiva. Nosotros analisamos las relaciones entre la disponibilidad de cactus en putrefacción y el tamaño de las poblaciones de D. gouveai. La fluctuación en los tamanõs poblacionales, la variación en disponibilidad de cactus y la explotacion deste recurso por larvas fueron analizadas bimensualmente y durante un año en un pico aislado de arenito, en el Centro-Sudeste de Brasil. La disponibilidad de cactus en putrefación no varió significativamente en el tiempo, excepto durante junio, cuando se registró una caída de aquella. Las poblaciones de larvas fueron mayores en Octube y Diciembre. El tamaño poblacional de D. gouveai fue mayor en Febrero, permaneciendo relativamente estable el resto del año. La fluctuación observada en la población no se comportó como función, en términos cuantitativos, de la disponibilidad de cactus en putrefacción.

Drosophila gouveai is a cactophilic species endemic to South America. In southeast Brazil it is found on summits of isolated hills, which apparently are current refugia resulting from climatic changes during the Quaternary Period. It breeds only in necrotic cactus cladodes of Pilosocereus machrisii. Temporal differences in necrotic cactus availability could have a great impact upon D. gouveai population size, and could thus influence its evolutionary history. We analyzed the relationship between necrotic cactus availability and population size of D. gouveai. The fluctuation in the population size, variation in necrotic cactus availability and exploitation of this resouce by larvae were surveyed bimonthly for one year on a sandstone table hill in central-south Brazil. Temporal necrotic cactus availability did not vary significantly, though in June there was a moderate decrease. Larval populations were highest in October and December. The D. gouveai population size was highest in February and remained relatively stable the rest of the year. The observed fluctuation in population size was not a function of temporal necrotic cactus availability in quantitative terms.