Abstract Background: The Myrtaceae family represents one of the most diverse groups in South America. Yet, there are few studies on their reproductive characteristics. Among the species with limited information on their reproductive behavior are Myrceugenia euosma (O. Berg) D. Legrand and Siphoneugena reitzii D. Legrand. Questions: What are the floral attractions and resources of M. euosma and S. reitzii for pollinators? Who are the pollinators of these species? What is the predominant reproductive system in both species? Studied species: M. euosma and S. reitzii, two sympatric Myrtaceae from southern Brazil. Study site and dates: Urubici, Painel, and Rio Rufino, Santa Catarina state, southern Brazil. November 2021 - February 2022. Methods: Information was obtained on morphological aspects, anthesis time, stigmatic viability, floral resources, structures attractive to visitors, olfactory testing, observation and identification of floral visitors, and reproductive system testing. Results: The flowers of M. euosma opens between 11 am and 17 pm (- 20 pm), with full opening occurring mostly at night; S. reitzii flowers open between 4 a.m. and 6 a.m., with a highest peak by 8 a.m. Flowers of both species have receptive stigmas until senescence. Pollen is the primary floral reward and the scent coming from the anthers combined with the floral display attract native bees and Apis mellifera, legitimate pollinators of both species. The lack of fruit development in the self-pollination tests support cross reproduction in both taxa. Conclusions: Both species exhibit traits consistent with melittophily syndrome and potential self-incompatibility. These results are essential for conservation efforts.

Resumen Antecedentes: La familia Myrtaceae es una de las más diversas en América del Sur, pero sus características reproductivas están poco estudiadas. Myrceugenia euosma (O. Berg) D. Legrand y Siphoneugena reitzii D. Legrand son dos especies con información limitada sobre su comportamiento reproductivo. Preguntas: ¿Cuáles son las atracciones florales y los recursos de M. euosma y S. reitzii para los polinizadores? ¿Quiénes son los polinizadores de estas especies? ¿Cuál es el sistema reproductivo predominante en ambas especies? Especies estudiadas: M. euosma y S. reitzii, dos Myrtaceae simpátricas del sur de Brasil. Sitio y años de estudio: Urubici, Painel y Río Rufino, Santa Catarina, Sur de Brasil. Noviembre de 2021 - febrero de 2022. Métodos: Se analizaron aspectos morfológicos, tiempo de antesis, viabilidad estigmática, recursos florales, estructuras atractivas para visitantes florales, pruebas olfativas, identificación de visitantes florales y ensayos del sistema reproductivo. Resultados: Las flores de M. euosma se abren entre las 11 am y las 5 pm (completamente durante la noche), y las de S. reitzii entre las 4 am y las 8 am. Ambas especies tienen estigmas receptivos hasta la senescencia. El polen es la principal recompensa floral, y el aroma de las anteras, junto con la visualización floral, atrae a abejas nativas y Apis mellifera, sus polinizadores legítimos. La autopolinización no resultó en frutos, lo que sugiere la predominancia de la reproducción cruzada en ambas especies. Conclusiones: M. euosma y S. reitzii muestran características de melitofilia y potencial autoincompatibilidad, lo que es crucial para su conservación.

Resumen Las orquídeas son un grupo diverso de plantas, manifestado además en su gran diversidad de flores. A pesar de esto, las orquídeas son polinizadas ya sea mediante autogamia o alogamia (geitonogamia y xenogamia). Si bien existen algunas orquídeas autógamas, la mayoría son alógamas, principalmente polinizadas por xenogamia, ya que presentan barreras físicas o genéticas que evitan la autopolinización. Además, las orquídeas son conocidas por su capacidad de polinización interespecífica, la cual podría influenciar la producción de frutos (metaxenia) y de semillas (xenia). Su capacidad de hibridación representa una oportunidad para producir organismos tolerantes a estrés biótico o abiótico, además de exhibir nuevas formas, colores y fragancias; esto sería importante en horticultura, donde la selección adecuada de los parentales proporciona esas ventajas a los híbridos descendientes. En esta revisión se abordan las características de cada tipo de sistema de reproducción en orquídeas, así como sus ventajas y desventajas. A su vez, se propone el estudio del efecto de inducción de metaxenia y xenia en esta familia. Finalmente, se contextualiza la producción de híbridos de orquídeas, y las oportunidades de este enfoque en el futuro próximo.

Abstract Orchids are a diverse group of plants, also manifested in their great diversity of flowers. Despite this, orchids are pollinated either through autogamy or allogamy (geitonogamy and xenogamy). Although there are some autogamous orchids, the majority are allogamous, mainly pollinated by xenogamy since they present physical or genetic barriers that prevent self-pollination. In addition, orchids are known for their capacity for interspecific pollination, which could influence fruits (metaxenia) and seeds (xenia) production. Its capacity for hybridization represents an opportunity to produce organisms tolerant to biotic or abiotic stress, in addition to exhibiting new shapes, colors and fragrances; this would be important in horticulture, where the proper selection of parents provides those advantages to the descendant hybrids. This review addresses the characteristics of each type of reproduction systems in orchids, as well as their advantages and disadvantages. At the same time, the study of the induction effect of metaxenia and xenia in this family is proposed. Finally, the production of orchid hybrids is contextualized and the opportunities of this approach in the near future.

SUMMARY: Eremanthus incanus is a native tree of Brazil with economic, ecological, and social importance, but it faces risks due to predatory exploitation and a lack of research. The objective of this study is to evaluate the biometrics and seed germination of different mother trees in order to contribute to the valorization, conservation, and cultivation of the species. Phenotypically, 10 mother trees were selected from a Candeia population located in the Diamantina region of Minas Gerais, from which seeds resulting from open pollination were collected. For the biometric analysis, 100 seeds from each mother tree were randomly sampled, distributed on millimeter paper in four repetitions of 25 units each, and evaluated for weight, length, and width. The germination study began with disinfestation and selection of seeds using the densimetric method. Subsequently, the material was placed in germination boxes containing germitest paper. The experiment was set up in BOD (Biochemical Oxygen Demand) germination chambers following a randomized block design, with ten mother trees and four repetitions of 25 seeds per plot. Germination was evaluated on alternate days, until a constant point was reached. Significant effects of E. incanus mother trees were observed on biometric variables as well as on the germination rate and germination speed index of the seeds. Understanding these effects advances knowledge about the species and its potentialities, contributing to the development of more efficient propagation and conservation strategies.

RESUMEN: Eremanthus incanus es un árbol nativo de Brasil con importancia económica, ecológica y social, pero enfrenta riesgos debido a la explotación predatoria y a la falta de investigaciones. El objetivo de este estudio es evaluar la biometría y la germinación de semillas de diferentes árboles madre, con el fin de contribuir a la valorización, conservación y cultivo de la especie. Fenotípicamente, se seleccionaron 10 árboles madres de una población de candeia ubicada en la región de Diamantina, Minas Gerais, de los cuales se recolectaron semillas resultantes de polinización abierta. Para el análisis biométrico, se muestrearon aleatoriamente 100 semillas de cada árbol madre, distribuidas sobre papel milimetrado en cuatro repeticiones de 25 unidades, y se evaluaron en cuanto a peso, longitud y ancho. Para el estudio de germinación, se inició con la desinfestación y selección de semillas mediante el método densimétrico. Posteriormente, el material se colocó en cajas de germinación con papel germitest. El experimento se instaló en cámaras de germinación DBO (Demanda Bioquímica de Oxígeno) siguiendo un diseño de bloques al azar, con diez árboles madre y cuatro repeticiones de 25 semillas por parcela. La germinación se evaluó en días alternos hasta alcanzar un punto constante. Se observaron efectos significativos de las madres de E. incanus en las variables biométricas, así como en la tasa y el índice de velocidad de germinación de las semillas. La comprensión de estos efectos avanza el conocimiento sobre la especie y sus potencialidades, contribuyendo al desarrollo de estrategias de propagación y conservación más eficientes.

Abstract Background: Floral microstructure, with multiple functions, is very important in pollination biology. Questions: Are the expected general characteristics of corolla micromorphology fulfilled in the selected species with different pollination systems? Studied species: Agave americana, Arbutus unedo, Aristolochia paucinervis, Cestrum nocturnum, Cytinus hypocistis subsp. macranthus, C. ruber, Dianthus lusitanus, Grevillea robusta, Musa x paradisiaca, Nicotiana glauca, Stellaria media and Teucrium fruticans. Study site and dates: Southern Spain, 2017-2019. Methods: Floral micromorphological characters were studied by light and scanning electron microscopy and analyzed using different statistical tests. Results: The adaxial side of the corolla lobes in melittophilous, myrmecophilous, psychophilous and sapromyophilous species showed papillose cells, and the same was true of the sphingophilous species Cestrum nocturnum and hummingbird-pollinated Nicotiana glauca. In contrast, tabular cells were observed in the perching-pollinator ornithophilous species Grevillea robusta, the two studied chiropterophilous species, and autogamous Stellaria media. In addition, corolla mesophyll was thicker in chiropterophilous species. Furthermore, differences were detected in cell turgidity (in protogynous Aristolochia paucinervis) and in mesophyll thickness between male and female flowers (Cytinus). Conclusions: Papillose cells were present in corollas in physical contact with pollinators, as expected, but also appeared in corollas of some other species without such contact. We recommend that studies of dichogamous and unisexual species include comparisons of corolla micromorphology between sexual states, as differences may exist in cell turgidity or mesophyll thickness. We also caution against the widespread view that certain types of pollinators do not mechanically interact with the epidermal surface of the corolla.

Resumen: Antecedentes: La microestructura floral posee gran importancia en biología de la polinización, con múltiples funciones. Preguntas: ¿Se cumplen los patrones esperados de micromorfología de la corola en las especies seleccionadas? Especies de estudio: Agave americana, Arbutus unedo, Aristolochia paucinervis, Cestrum nocturnum, Cytinus hypocistis subsp. macranthus, C. ruber, Dianthus lusitanus, Grevillea robusta, Musa x paradisiaca, Nicotiana glauca, Stellaria media y Teucrium fruticans. Sitio y años de estudio: Sur de España, 2017-2019. Métodos: Micromorfología floral estudiada a MO y MEB y analizada mediante pruebas estadísticas. Resultados: La cara adaxial de los lóbulos corolinos en las especies melitófilas, mirmecófilas, psicófilas y sapromófilas mostró células papilosas, pero también en la esfingófila Cestrum nocturnum y en la ornitófila por colibríes Nicotiana glauca. Presentaron células tabulares la ornitófila perchera Grevillea robusta, las dos especies quiropterófilas y la autógama Stellaria media. Además, el mesofilo de las quiropterófilas fue más grueso. Finalmente, hubo diferencias en la turgencia celular (A. paucinervis, protógina) y en el grosor del mesofilo entre las flores masculinas y femeninas (Cytinus). Conclusiones: Se cumplió el patrón esperado de existencia de células papilosas en corolas que contactan físicamente con los polinizadores, pero también aparecieron en corolas sin tal contacto. En especies con dicogamia y unisexualidad es aconsejable estudiar la microestructura corolina diferenciando entre los dos estados sexuales, ya que la turgencia celular o el grosor del mesofilo podrían diferenciarlos. También advertimos contra la amplia opinión de que ciertos tipos de polinizadores no interaccionan mecánicamente con la superficie epidérmica de la corola.

ABSTRACT Stevia rebaudiana Bertoni (Asteraceae) is a diploid species (2n=2x=22) with sexual and asexual reproduction. The sexual propagules are seeds produced by cross-pollination (allogamy) whereas the asexual propagules are either vegetative shoots or apomictic seeds. Various authors have reported that allogamy in this species is promoted by the expression of a sporophytic self-incompatibility (SSI) system. To introduce the cultivation of S. rebaudiana as a production alternative in Tucumán, Argentina, a germplasm collection of this species was established with accessions from four Argentinian provinces in the Famaillá Agropecuarian Experimental Station (EEA Famaillá), National Institute of Agropecuarian Technology (INTA). The reproductive biology of the collection was studied between 2014 and 2021 to develop strategies for breeding and conservation of these genetic resources. Fifty-six genotypes were analyzed, all of them were 2n=2x=22. Pollen viability was high (69.4 to 99.6%) in all the genotypes except in four of them, which exhibited low viability (36.0 to 51.5%) in 2015 and 2017. Forty-eight genotypic combinations were obtained by manual controlled crosses. In 12 of these combinations, one pollen tube was observed in the style zone and, in four of them, one pollen tube was observed in the embryo sac; these observations indicate, respectively, incompatible and compatible pollen-pistil relationships. Normal plump seeds were obtained in all compatible genotypic combinations. The observed incompatibility might be due to the functioning of the sporophytic homomorphic system and/or a cross-incompatibility system. The observed compatibility will allow the planification of controlled crosses within and between accessions of different geographical origins to generate genetically variable progenies for breeding purposes.

RESUMEN Stevia rebaudiana Bertoni (Asteraceae) es una especie diploide (2n=2x=22) con reproducción sexual y asexual. Los propágulos sexuales son semillas producidas por polinización cruzada (alogamia), mientras que los propágulos asexuales son brotes vegetativos y semillas apomםcticas. Varios autores han seסalado que la alogamia en esta especie se ve favorecida por la expresión de un sistema de autoincompatibilidad esporofםtica (SSI). Para introducir el cultivo de S. rebaudiana como alternativa productiva en Tucumán, Argentina, se estableció una colección de germoplasma de esta especie proveniente de cuatro provincias de la Argentina en la Estación Experimental Agropecuaria (EEA) Famaillá, Instituto Nacional de Tecnologםa Agropecuaria (INTA). Se estudió la biología reproductiva de la colección entre 2014 y 2021 para desarrollar estrategias de mejoramiento y conservación de estos recursos genéticos. Se analizaron 56 genotipos, que fueron 2n=2x=22. La viabilidad del polen fue alta (69,4 a 99,6%) excepto en cuatro de ellos que exhibieron baja viabilidad (36,0 a 51,5%) en 2015 y 2017. Se obtuvieron 48 combinaciones genotópicas mediante cruzamientos controlados manuales. En 12 de estas combinaciones, se observó un tubo polםnico en la zona estilar y, en cuatro de ellas, un tubo polםnico en el saco embrionario; estas observaciones indican, respectivamente, relaciones polen-pistilo incompatibles y compatibles. Se obtuvieron semillas rellenas normales en todas las combinaciones genotópicas compatibles. La incompatibilidad observada podría deberse al funcionamiento del sistema de autoincompatibilidad homomórfica esporofítica, un sistema de incompatibilidad cruzada, o ambos. La compatibilidad observada permitirá la planificación de cruzamientos controlados dentro y entre introducciones de diferentes orígenes geográficos para generar progenies genéticamente variables con fines de mejoramiento genético.

RESUMEN Es conocido que los bosques, según su estado de conservación, influyen en la calidad ecológica de la red hídrica, en especial las aguas para mantenimiento de la humedad del suelo, si éstas poseen calidad, se atenúan los efectos de la sequía, favoreciendo también la calidad de los suelos; el servicio ecosistémico de biodiversidad con la presencia de un adecuado índice de diversidad de especies, tanto de la flora como de la fauna, garantiza los procesos necesarios relacionados con la polinización, el control natural de plagas, y la calidad estética del paisaje. Para ello, se evaluó el papel de bosques y algunos de sus servicios ecosistémicos, dentro de un polígono demostrativo, para presentar a una propuesta de medidas que favorezcan los mismos, identificándose indicadores y variables de cada servicio ecosistémico estudiado, teniendo en cuenta las problemáticas de cada uno; permitiendo la operacionalización de las variables durante la evaluación, con el fin de mejorar el estado del agua, los suelos y la biodiversidad en el polígono demostrativo Los Monsegui.

RESUMO Sabe-se que as florestas, dependendo de seu estado de conservação, influenciam a qualidade ecológica da rede hídrica, especialmente a água utilizada para manter a umidade do solo; se forem de boa qualidade, os efeitos da seca são atenuados, favorecendo também a qualidade do solo; o serviço ecossistêmico da biodiversidade, com a presença de um índice adequado de diversidade de espécies, tanto da flora quanto da fauna, garante os processos necessários relacionados à polinização, ao controle natural de pragas e à qualidade estética da paisagem. Para isso, o papel das florestas e alguns de seus serviços ecossistêmicos foram avaliados em um polígono de demonstração, a fim de apresentar uma proposta de medidas que os favoreçam, identificando indicadores e variáveis para cada serviço ecossistêmico estudado, levando em conta os problemas de cada um deles; permitindo a operacionalização das variáveis durante a avaliação, com o objetivo de melhorar o estado da água, dos solos e da biodiversidade no polígono de demonstração de Los Monsegui.

ABSTRACT It is known that forests, depending on their state of conservation, influence the ecological quality of the water network, especially the waters to maintain soil humidity. If these have quality, the effects of drought are attenuated, also favoring the soil quality. The ecosystem service of biodiversity with the presence of an adequate index of species diversity, both flora and fauna, guarantees the necessary processes related to pollination, natural pest control, and the aesthetic quality of the landscape. For this, the role of forests and some of their ecosystem services were evaluated, within a demonstrative polygon, to present a proposal for measures that favor them, identifying indicators and variables of each ecosystem service studied, taking into account the problems of each one; allowing the operationalization of the variables during the evaluation, in order to improve the state of water, soils and biodiversity in the Los Monsegui demonstration site.

Abstract Background: Gymnopodium floribundum is a dominant tree in the seasonally tropical dry forests of Yucatan, Mexico. This species shows a large floral display size during short periods, but a very low seed-set has been reported. Questions: What type of dichogamy does G. floribundum exhibit? What is its compatibility system? Study species: G. floribundum, a dichogamous tree of importance in beekeeping. Study sites and dates: Xtmakuil, Yucatan. February-March and November-December 2022. Methods: Floral sexual function synchrony and sexual expression was recorded during the flowering season. The compatibility system was evaluated with a hand-pollination experiment. Results: Intra-floral overlap of sexual functions was low (< 2 %), but relatively high between flowers of different inflorescences (0.48 ± 0.13, Mean ± SD) and between flowers of different trees (0.64 ± 0.11, Mean ± SD). Mature fruit production by hand self-pollination was low (ca. 3 %) and 6 times lower with respect to cross. Conclusions: G. floribundum shows complete intrafloral dichogamy, but incomplete intra- and interindividual dichogamy. Sexual expression changed throughout flowering, from predominant male bias to female. Although G. floribundum is self-compatible, the results suggest a wide advantage of cross-pollination over self-pollination.

Resumen Antecedentes: Gymnopodium floribundum es un árbol dominante de las selvas bajas caducifolias de Yucatán. Produce una gran cantidad de flores en cortos periodos varias veces al año, pero su producción de semillas se ha reportado como baja. Preguntas: ¿Qué tipo de dicogamia presenta G. floribundum? ¿Cuál es su sistema de compatibilidad? Especie de estudio: G. floribundum, árbol dicógamo de importancia en la apicultura. Sitio y años de estudio: Xtmakuil, Yucatán. Febrero-marzo y noviembre-diciembre del 2022. Métodos: Se registró diariamente la fase sexual de las flores y mediante polinizaciones manuales se determinó su sistema de compatibilidad. Resultados: La sincronía intrafloral de las funciones sexuales fue baja (< 2 %), pero relativamente alta entre flores de distintas inflorescencias (0.48 ± 0.13, Media ± DE) y entre flores de diferentes árboles (0.64 ± 0.11, Media ± DE). La producción de frutos maduros por autopolinización manual fue baja (ca. 3 %) y 6 veces menor respecto a la de entrecruza. Conclusiones: G. floribundum presentó dicogamia intrafloral completa, pero incompleta a nivel intra e interindividual, mostrando además un cambio en la expresión sexual de la población a lo largo de la floración de predominantemente masculino a femenino. Aunque G. floribundum es autocompatible los resultados sugieren una amplia ventaja de la polinización de entrecruza respecto de la de autocruza.

Abstract Weeds play an important role in the trophic network of agroecosystems since they interact directly or indirectly with other of their components and offer a wide spectrum of ecological functions. The objective of this work was to determine the relationship between plant species and pollinating insects in the autonomous community of Aragón, Spain. Based on a list of 354 species found by the authors in winter cereal fields and adjacent margins during vegetation sampling in recent decades, a bibliographic search was carried out using 6 databases and other sources of information for each species plant to determine the associated insects. The species found mostly corresponded to the botanical families Poaceae, Asteraceae, Fabaceae, and Brassicaceae. 80.5% of species presented entomophilous pollination, where bees were the main pollinating insects (23%), followed by lepidopterans (11%). Both types of insects were reported in a large number of plant species (21.5%). The difficulty of finding information for typical plant species in the region justifies the compilation work and motivates its continuity, which in addition to pollinators, will cover other functional groups of insects such as pests, natural enemies, and virus vectors. These preliminary results aid to know which weed species with flowers potentially attractive to insects should be conserved within and around agroecosystems, as they can favour the provision of the ecosystem service of pollination, contributing to the correct functioning of ecosystems and to food production.

Resumen Las especies arvenses (malas hierbas) desempeñan un papel importante en la red trófica de los agroecosistemas, ya que interaccionan directa o indirectamente con otros de sus componentes y ofrecen un amplio espectro de funciones ecológicas. El objetivo de este trabajo fue determinar la relación entre especies vegetales arvenses e insectos polinizadores en la comunidad autónoma de Aragón, España. A partir de un listado de 354 especies vegetales encontradas por los autores en campos de cereal de invierno y en márgenes colindantes durante los muestreos de vegetación de las últimas décadas, se realizó una búsqueda bibliográfica utilizando 6 bases de datos y otras fuentes de información por cada especie vegetal para determinar los insectos asociados. Las especies encontradas correspondieron en su mayoría a las familias botánicas Poaceae, Asteracea, Fabaceae y Brassicaceae. Un 80,5% presentó polinización entomófila, donde las abejas fueron los principales insectos polinizadores (23%), seguido de lepidópteros (11%). En una gran cantidad de especies (21,5%) se reportaron ambos tipos de insectos. La dificultad de encontrar información para especies vegetales típicas de la región justifica el trabajo de recopilación iniciado y motiva su continuidad, que además de polinizadores, abarcará otros grupos funcionales de insectos, como plagas, enemigos naturales y vectores de virus. Estos resultados preliminares ayudan a conocer qué especies arvenses conviene conservar por tener flores potencialmente atractivas para insectos, dentro y alrededor de los agroecosistemas, favoreciendo la prestación del servicio ecosistémico de polinización y contribuyendo al correcto funcionamiento de los ecosistemas y a la producción de alimentos.

Resumen Las relaciones entre diversas poblaciones permiten describir diferentes tipos de interacción entre especies, como el consumo, la búsqueda de alimento, el parasitismo, la polinización, por mencionar algunas. Cuando éstas ocurren entre recursos y consumidores se conocen como relaciones tróficas, y el conjunto de relaciones tróficas de una comunidad o un ecosistema describe a una red alimentaria. Estas redes son de importancia ecológica ya que permiten describir la dirección y el flujo de energía dentro del ecosistema, son esenciales para analizar la dinámica y biodiversidad del sistema, y su construcción realista es clave para el estudio de comunidades biológicas. En las últimas décadas, algunos autores han propuesto modelos que reproducen varias propiedades importantes de redes alimentarias. Sin embargo, hasta donde sabemos, la aplicación de dichos modelos no ha sido estandarizada ni puesta a disposición de la comunidad científica en algún repositorio público. En este trabajo presentamos 3 de los modelos más usados para crear redes alimentarias e indicadores representativos que dan información sobre la estructura y composición de la red. Además, compartimos los códigos de los modelos e indicadores para que puedan ser replicados y usados en otras investigaciones.

Abstract The relationships between various populations allow the description of different types of interactions among species, such as consumption, foraging, parasitism, and pollination, to name a few. When these occur between resources and consumers, they are known as trophic relationships, and the set of trophic relationships in a community or an ecosystem describes a food web. These webs are of ecological importance as they outline the direction and flow of energy within the ecosystem, are essential for analyzing the dynamics and biodiversity of the system, and their realistic construction is key for studying biological communities. In recent decades, some authors have proposed models that replicate several important properties of food webs. However, as far as we know, the implementation of these models has not been standardized nor made available to the scientific community in any public repository. In this work, we present 3 of the most used models for creating food webs and representative indicators that provide information about structure and composition of the network. Additionally, we share the codes for the models and indicators so they can be replicated and used in other research.

Resumen: La pitahaya (Hylocereus spp) es un fruto que, por las características de su demanda, tanto para fruta fresca como para consumo industrial, ha detonado fuertemente su desarrollo en diversos países. in embargo, presenta diversos mecanismos de autoincompatibilidad que impacta en la productividad. Por lo anterior, se analizó la viabilidad del polen durante la antesis (o periodo de floración) de dos cultivares de H. undatus de pulpa blanca. Para ello se tomó muestras de polen durante 13 horas, desde el comienzo de ésta por la tarde, hasta que finaliza al día siguiente. El método utilizado fue tinción con sal de tetrazolio (cloruro de 2,3,5-trifeniltetrazolio) o TZ. Los resultados mostraron que no hay polen viable al inicio de la antesis. A las 09:00 pm la viabilidad comenzó a crecer lentamente y después de las 12:00 am se duplicó y se aceleró la viabilidad, marcando la más alta de 02:00 a 04:00 am. Se pudo observar la consistencia del polen que inicia con una fase I con polen húmedo sin viabilidad, hasta otra con menor humedad con baja viabilidad (fase II). La fase III, observó polen harinoso muy granulado, fácil de manejar precisamente cuando las lecturas de la tinción marcaron la viabilidad de 93 % a 95 %. Posteriormente, la viabilidad baja hasta desaparecer cuando la estructura floral comienza a deshidratarse.

Abstract: Pitahaya (Hylocereus spp) is a fruit that, due to the characteristics of its demand, both for fresh fruit and for industrial consumption, has detonated its development in various countries. However, it presents various self-incompatibility mechanisms that impact productivity. Therefore, the viability of pollen was analyzed during the anthesis (or flowering period)of two white-fleshed H. undatus cultivars, taking pollen samples for 13 hours, from the beginning of the anthesis in the afternoon, until it ends the following day. The method used was staining with tetrazolium salt (2,3,5-triphenyltetrazolium chloride) or TZ. The results showed that there is no viable pollen at the beginning of the anthesis. At 09:00 pm the viability began to grow slowly and after 12:00 am it doubled and the viability accelerated, marking the highest from 02:00 to 04:00 am. It was possible to observe the consistency of the pollen that begins with a phase I with humid pollen without viability, up to another with lower humidity with low viability (phase II). Phase III observed very granular mealy pollen, easy to handle precisely when the staining readings marked the viability of 93 % to 95 %. Subsequently, the viability decreases until it disappears when the floral structure begins to dehydrate.

Abstract Corallorhiza is a genus of mycoheterotrophic orchids that includes 12 species, most of them restricted to North and Central America. In Mexico, there are seven taxa, distributed throughout the country, except for seven of the 32 Mexican states; in Estado de México all of them are present. The Orchidaceae is known for its diversity of pollination syndromes; however, for the more than 200 species of mycoheterotrophic orchids, little has been studied about their floral visitors and pollinators, and for the Mexican species of Corallorhiza nothing is known to date. Our goal was to document photographically and identify all the floral visitors of three sympatric species of the genus in Monte Tláloc, municipality of Texcoco, Estado de México. We observed individuals of Araneae, Coleoptera, Diptera, Hemiptera, and Hymenoptera visiting flowers of Corallorhiza macrantha, C. macrantha × C. maculata, C. maculata, and C. striata. Only Ocyptamus coeruleus and Platycheirus sp. (Diptera: Syrphidae) were found carrying pollinaria on their thorax. These are the first records of potential pollinators for the genus Corallorhiza in Mexico.

Resumen Corallorhiza es un género de orquídeas micoheterótrofas que comprende 12 especies, la mayoría de ellas restringidas a Norte América y Centroamérica. En México habitan siete de ellas que se distribuyen en todo el país, excepto en siete de los 32 estados; en el Estado de México están todas presentes. Orchidaceae es conocida por su diversidad en síndromes de polinización; sin embargo, para las más de 200 especies de orquídeas micoheterótrofas poco se ha estudiado sobre sus visitantes florales y polinizadores, y para el caso de las especies de Corallorhiza mexicanas nada se conoce. Nuestro objetivo fue documentar fotográficamente e identificar a todos los visitantes florales de tres especies simpátricas del género en el Monte Tláloc, municipio de Texcoco, Estado de México. Observamos individuos de Araneae, Coleoptera, Diptera, Hemiptera e Hymenoptera en las flores de Corallorhiza macrantha, C. macrantha × C. maculata, C. maculata y C. striata. Únicamente Ocyptamus coeruleus y Platycheirus sp. (Diptera: Syrphidae) fueron encontrados transportando polinias en el tórax. Éstos son los primeros registros de polinizadores potenciales para el género Corallorhiza en México.

Summary Background and aims: Urban tree composition is generally highly diverse and largely non-native in origin. Species selection, however, should consider not only future predicted climate and species' environmental requirements, but also the regional invasion risk assessments and the respiratory health potential of species. Here, we assessed the suitability of the most frequent urban tree species by using available online databases. M&M: Suitability was assessed by analysing tree attributes in relation to their invasive status in the study area, the respiratory health potential of the species given by their known pollination strategy and the bioclimatic match of species with the plantation zone. We grouped species according to their nativeness as non-native, regionally native and local native. After filtering those with undesirable characteristics (i.e., invasive species and/or with anemophilous pollination strategy) we analysed three bioclimatic variables: annual temperature, annual precipitation and precipitation seasonality. Results: Results showed that the composition of Córdoba's street trees is heavily biased towards non-native species, many of which are invasive, have an anemophilous pollination strategy and/or exhibit high bioclimatic mismatch. In addition, the strong bias in the current tree composition towards species from more humid, temperate regions is evident. Conclusions: Our results highlight the importance of revising current policy decisions to adjust urban tree flora in the face of climate change.

Resumen Introducción y objetivos: La composición del arbolado urbano suele ser muy diversa y en gran medida de origen no nativo. Sin embargo, la selección de especies debe tener en cuenta no sólo el clima previsto en el futuro y los requisitos ambientales de las especies, sino también las evaluaciones regionales del riesgo de invasión y el potencial perjuicio para la salud respiratoria. Aquí evaluamos la idoneidad de las especies arbóreas urbanas más frecuentes utilizando bases de datos de libre acceso. M&M: La idoneidad se evaluó analizando los atributos de los árboles en relación con su estatus invasor en la zona de estudio, el potencial perjuicio para la salud respiratoria dado por la estrategia de polinización de las especies y la correspondencia bioclimática de las especies con la zona de plantación. Agrupamos las especies según su origen como no nativas, nativas regionales y nativas locales. Tras filtrar aquellas con características indeseables (especies invasoras y/o anemófilas) analizamos tres variables bioclimáticas: temperatura anual, precipitación anual y estacionalidad de las precipitaciones. Resultados: La composición del arbolado de Córdoba está fuertemente sesgada hacia especies no nativas, muchas de las cuales son invasoras, tienen una estrategia de polinización anemófila y/o presentan un elevado desajuste bioclimático. Además, es evidente el fuerte sesgo de la composición arbórea actual hacia especies procedentes de regiones más húmedas y templadas. Conclusiones: Nuestros resultados ponen de manifiesto la importancia de revisar las decisiones políticas actuales para ajustar la flora arbórea urbana frente al cambio climático.

Resumen Introducción: El tipo de uso del suelo que rodea los remanentes de bosque tropical puede generar cambios en las características de las poblaciones y comunidades vegetales. En consecuencia, puede haber una reducción significativa en los procesos de polinización y dispersión de las diásporas. Por lo tanto, provocando cambios en algunos parámetros de la lluvia de semillas. Objetivo: Caracterizar y comparar la densidad de semillas, la riqueza de especies, la composición florística, el hábito, el síndrome de dispersión y la categoría sucesional de la lluvia de semillas entre fragmentos urbanos y rurales de Mata Atlántica, en las estaciones climáticas del 2015 y 2016. Métodos: Las áreas de estudio se definieron luego del mapeo y cuantificación de las ocupaciones urbanas y rurales alrededor de los remanentes, con base en imágenes satelitales. En cada fragmento se instalaron 36 colectores de 0.25 m2. El material fue recolectado mensualmente durante dos años consecutivos. Resultados: La riqueza de lluvia de semillas fue mayor en el fragmento urbano durante la estación lluviosa en los dos años, mientras que fue similar entre los fragmentos en la estación seca. La densidad de semillas en el fragmento rural fue mayor que en el urbano durante la estación lluviosa; no varió en urbano entre años o entre estaciones; y fue mayor en el fragmento rural en la estación lluviosa del primer año. Hubo una diferencia en la composición florística de la lluvia de semillas entre los fragmentos a lo largo del tiempo. Las variaciones en los atributos funcionales de hábito, síndrome de dispersión y categoría sucesional, fueron explicadas por las variables fragmento, estación y año. Conclusiones: Las diferencias en las características de la lluvia de semillas entre los fragmentos podrían reflejar la heterogeneidad espacial y temporal, debido a los diversos usos del suelo y presiones externas (acciones antropogénicas) presentes en el entorno de los fragmentos de bosque y variación temporal de la precipitación.

Abstract Introduction: The type of land use surrounding the remnants of tropical forest may generate changes in the characteristics of plant populations and communities. Consequently, there may be a significant reduction in processes of pollination and diasporas dispersion. Therefore, causing changes in some parameters of seed rain. Objective: To characterize and compare seed density, species richness, floristic composition, habit, dispersal syndrome, and successional category of seed rain between urban and rural fragments of Atlantic Forest, in the 2015 and 2016 weather seasons. Methods: The study areas were defined after mapping and quantification of urban and rural occupations around the remnants, based on satellite images. In each fragment, were installed 36 collectors of 0.25 m2. The material was collected monthly during two consecutive years. Results: Seed rain richness was higher in the urban fragment during the rainy season in the two years, whereas it was similar between the fragments in the dry season. The seed density in the rural fragment was higher than in the urban during the rainy season; did not vary in urban between years or between seasons; and it was higher in the rural fragment in the rainy season of one year. There was a difference in the floristic composition of the seed rain between the fragments along time. The variations in the functional attributes of habit, dispersal syndrome, and successional category, were explained by the variables fragment, season, and year. Conclusions: Differences in the characteristics of the seed rain between the fragments might reflect the spatial and temporal heterogeneity, due to the diverse uses of the soil and external pressures (anthropogenic actions) present in the surroundings of the forest fragments and temporal variation in precipitation.

Resumen Introducción. La polinización es importante en gran parte de los sistemas productivos mundiales, tal es el caso del cultivo de cacao (Theobroma cacao L.), el cual depende de la actividad de los insectos para su polinización. Objetivo. Recopilar las investigaciones más relevantes que incluyen los factores determinantes en la polinización del cultivo de cacao. Desarrollo. El presente trabajo fue realizado entre 2021 y 2022, con una búsqueda exhaustiva de bibliografía relacionada con la polinización y polinizadores del cultivo de cacao, en artículos científicos, en español, inglés y portugués. La información de obtuvo a partir de bases de datos, repositorios de universidades, revistas de investigación y bibliotecas agropecuarias digitales. La polinización del cultivo de cacao se atribuye a dípteros de la familia Ceratopogonidae, del género Forcipomyia sp, que se observan con mayor abundancia en época lluviosa. La presencia del insecto se ha relacionado con materiales en descomposición presentes en la cobertura del suelo, por su hábito reproductivo, por lo que se considera importante proporcionar refugios con humedad para que las larvas del polinizador puedan desarrollarse. Conclusiones. Comprender las dinámicas de polinización del cacao y los factores que la afectan es esencial para conservar y aumentar los rendimientos de los cultivos, así como los ingresos de los agricultores del mundo. Además, en el cultivo de cacao existen factores bióticos, como la presencia de polinizadores, clones utilizados y arreglos forestales, y factores abióticos, como la precipitación, temperatura, radiación y la cobertura del suelo, que marcan una pauta inicial a tener en cuenta en los sistemas productivos.

Abstract Introduction. Pollination is important in many agricultural systems worldwide, including cocoa cultivation (Theobroma cacao L.) cultivation, which relies on insect activity for pollination. Objective. To compile the most relevant research on determining factors in cocoa crop pollination. Development. This work was carried out between 2021 and 2022, with an exhaustive search of literature related to cocoa crop pollination and pollinators in scientific articles, in Spanish, English, and Portuguese. Information was obtained from databases, university repositories, research journals, and digital agricultural libraries. The pollination of the cocoa crop is attributed to dipterans of the family Ceratopogonidae, specifically the genus Forcipomyia sp, which are more abundant during the rainy season. The presence of the insect has been associated with decomposing materials in the soil cover, due to its reproductive habits, making it important to provide moist shelters for the development of the pollinator larvae. Conclusions. Understanding cocoa pollination dynamics and the factors that affect it, is essential for conserving and increasing crop yields and farmers' income worldwide. In cocoa cultivation, both biotic factors such as the presence of pollinators, clones used, and forest arrangements, and abiotic factors such as precipitation, temperature, radiation, and soil cover, play an initial role to consider in agricultural systems.