ABSTRACT Ceratitis capitata is a polyphagous species adapted to the most diverse hosts. The life cycle of C. capitata is influenced by the host species in which it develops, and information about its biological data in star fruit is scarce. This study aimed to characterize the biological cycle of C. capitata in star fruit and mango. Portions of 20 g were offered in Petri dishes lined with moistened filter paper to 20 first-instar larvae up to three hours of age. Evaluations were performed daily, quantifying the period and larval survival, pupal viability and mass (puparia weighed at 24 hours of age), longevity, egg-adult period, and fecundity. Larval survival ranged from 89.75% in star fruit to 94.25% in mango. Pupal viability and mass were higher in larvae fed mango. The length of the larval period was not affected by the food substrate. Total and daily fecundities were higher in females from larvae fed mango. Both fruits allowed the complete development of C. capitata, but mango is the most suitable host for its development. hosts C develops scarce 2 firstinstar first instar age puparia age, , age) longevity eggadult egg adult fecundity 8975 89 75 89.75 9425 94 25 94.25 substrate 897 8 7 89.7 942 9 94.2 89. 94.

RESUMO Ceratitis capitata é uma espécie polífaga, adaptando-se aos mais diversos hospedeiros. O ciclo de vida de C. capitata é influenciado pelas espécies hospedeiras em que se desenvolve, e informações sobre seus dados biológicos em carambola são escassas. Este estudo teve como objetivo caracterizar o ciclo biológico de C. capitata nas frutas carambola e manga. Porções de 10 g foram oferecidas em placas de Petri forradas com papel filtro umedecido para 20 larvas de primeiro ínstar com até três horas de idade. As avaliações foram realizadas diariamente, quantificando-se o período e sobrevivência larval, viabilidade e massa pupal (pupários pesados às 24 horas de idade), longevidade, período ovo-adulto e fecundidade. A sobrevivência larval variou de 89,75% em carambola a 94,25% em manga, a viabilidade e a massa pupal foram maiores em larvas alimentadas com manga. A duração do período larval não foi afetada pelo substrato alimentar. As fecundidades total e diária foram maiores nas fêmeas de larvas alimentadas com manga. Ambas as frutas testadas permitiram o desenvolvimento completo de C. capitata, mas a manga é o hospedeiro mais adequado para seu desenvolvimento. polífaga adaptandose adaptando hospedeiros C desenvolve escassas 1 2 idade diariamente quantificandose quantificando pupários idade, , idade) longevidade ovoadulto ovo adulto fecundidade 8975 89 75 89,75 9425 94 25 94,25 alimentar 897 8 7 89,7 942 9 94,2 89, 94,

Abstract The first record of the chilli thrips Scirtothrips dorsalis in Peru is reported, based on specimens collected during July and April 2022-2023 on blueberry plants. The specific identification was based on the morphological characters of the adult and molecular evidence.

Resumen Se informa el primer registro del trips del chile Scirtothrips dorsalis en Perú, con base en ejemplares recolectados durante julio y abril 2022-2023 sobre plantas de arándano. La identificación específica se fundamentó en los caracteres morfológicos del adulto y de evidencia molecular.

Resumen 18. El caracol L.fulica, está incluido en la lista de las 100 especies exóticas invasoras más dañinas del mundo. Siendo hermafrodita, crece y se reproduce a gran velocidad, presentando alta resistencia a variables ambientales, adaptabilidad a diferentes regiones, dieta polífaga y ausencia o desconocimiento de depredadores naturales. También puede producir daños importantes en cultivos agrícolas, hortícolas y ecosistemas nativos, así como actuar de transmisor de parásitos capaz de afectar a la salud pública. Con el fin de conocer y contribuir al estado actual del caracol L.fulica, se planteó evaluar su situación epidemiológica y parasitaria, así como sus implicancias en la salud pública de Misiones, Argentina. El trabajo se realizó entre los meses de diciembre de 2018 y diciembre de 2019, procediendo a la colecta, identificación morfológica y recolección de las conchillas de moluscos de la especie L.fulica y su materia fecal, para el posterior análisis parasitológico. Todos los moluscos colectados eran de Puerto Iguazú, Misiones. De un total de 201 moluscos se identificaron por género y especie tres grupos: Grupo 1 (G1): L.fulica (n=199); Grupo 2: Helix aspera (n=1) y Grupo 3: Bulimus sp (n=1). A todos los individuos del G1 se los clasificó según categorías de tamaños definidas como: Clase 1 (individuos recién eclosionados, hasta 10 mm, n=6); Clase 2 (juveniles de 10 a 40 mm, n=149), Clase 3 (adultos jóvenes de 40 a 70 mm, n=35) y Clase 4 (adultos >70 mm, n= 9). Del análisis parasitológico efectuado a los poo- les de materia fecal de L.fulica, se encontraron taxones parasitarios predominando larvas del orden Strongylida y larvas de vida libre sin especificar, como también se observaron huevos de nematodes del genero Ancylostoma sp. Se observaron protozoos correspondientes a quistes de Ameba sp, Giardia sp y ooquistes de Cystoisospora sp. Por su parte en el análisis de baba de 9 ejemplares adultos de L. fulica se encontraron taxones parasitarios de los órdenes Strongylida y Ascaridea, así como del genero Toxocara sp. También se observaron cristales de oxalato de calcio en muestras de baba. Por otra parte, en once localidades fronterizas de la Provincia Misiones, se realizaron 92 encuestas con el fin de evaluar el grado de conocimiento de la población, constatándose un desconocimiento de la problemática en un 67,4% de los casos encuestados. Teniendo en cuenta que los factores antrópicos son la principal causa de los saltos de dispersión de esta especie, es fundamental realizar trabajos de educación sanitaria para concientizar y prevenir futuras invasiones que conlleven a perjuicios sanitarios al ecosistema y a la agricultura. En ese contexto, a cada encuestado se le entregó material informativo y las recomendaciones brindadas por el parte del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria de Argentina.

Abstract 22. The Giant African Snail, Lissachatina fulica, is included in the list of the 100 most harmful invasive alien species in the world. This species of snail, being hermaphroditic, grows and reproduces at high speed, presenting high resistance to environmental variables, adaptability to different regions, a polyphagous diet and the absence or ignorance of natural predators contribute to its dispersal, which can cause significant damage to agricultural crops. Horticultural and native ecosystems, as well as acting as a transmitter of parasites that may affect Public Health. In order to know and contribute to the current status of the African giant snail, L.fulica, it was proposed to evaluate the current epidemiological and parasitic situation of the African giant snail and its implications for public and environmental health in the province of Misiones, Argentina. The work was carried out between the months of December 2018 and December 2019, proceeding to the collection, morphological identification and collection of the shells of mollusks of the species L.fulica and their fecal matter, for their subsequent parasitological analysis. All the mollusks collected corresponded to the town of Puerto Iguazú, Misiones. Of a total of 201 mollusks, three groups were identified by genus and species: Group 1 (G1): L.fulica n = 199; Group 2: Helix aspera n: 1 and Group 3: Bulimus sp. n: 1. All G1 individuals were classified according to size categories defined as: Class 1: newly hatched individuals (up to 10 mm) n = 6; Class 2: juveniles (10 to 40 mm) n= 149; Class 3: young adults (40 to 70 mm) n = 35 and Class 4: adults (>70 mm) n = 9. From the parasitological analysis carried out on the pools of fecal matter of L.fulica, parasitic taxa were found predominantly larvae of the order Strongylida and unspecified free-living larvae, as well as eggs of nematodes of the genus Ancylostoma sp. Protozoa corresponding to cysts of Amoeba sp; Giardia sp and oocysts of Cystoisospora sp. On the other hand, in the analysis of slime of 9 adult specimens of L.fulica, parasitic taxa of the order Strongylida and the order Ascaridea Family Toxocaridae were found compatible with the genus Toxocara sp, also observing calcium oxalate crystals in samples of slime. On the other hand, in 11 (eleven) border towns of the Misiones province, 92 surveys were carried out, in order to evaluate the degree of knowledge of the population, where a lack of knowledge of the problem was found in 67.4% of the surveyed cases. Considering that anthropic factors are the main cause of dispersal jumps in this species, it is essential to carry out health education work to raise awareness and prevent future invasions that lead to health damage, the ecosystem and agriculture. In this context, each respondent was given informative material and the recommendations provided by the National Service of Agrifood Health and Quality of Argentina.

Abstract Zaprionus indianus Gupta is an invasive pest species that has colonized the American continent in the last 20 years. This species is a polyphagous species that with Drosophila melanogaster Meigen and D. simulans Sturtevant utilized a wide variety of fruits as breeding and feeding resources. In the present study we quantified the relative abundance of these species in adult and emerged samples collected from various hosts (commercial fruits) in different localities in northern Argentina. We detected overlapping of rearing and feeding resources between the analyzed species although, our results revealed that the relative abundance between Drosophila and Z. indianus species varied between both adult and emerged samples. This result revealed a differential use of resources and/or interspecific competition.

Resumen Zaprionus indianus Gupta es una especie plaga invasora de mosca, que ha colonizado el continente americano en los últimos 20 años. Se trata de una especie polífaga que con Drosophila melanogaster Meigen y D. simulans Sturtevant utilizan una amplia variedad de frutas como recursos de cría y alimentación. En el presente estudio cuantificamos la abundancia relativa de estas especies en individuos adultos y moscas emergidas colectados de diversos hospedadores (frutas comerciales) en diferentes localidades del norte argentino. Detectamos superposición de recursos de cría y alimentación entre las especies analizadas, aunque nuestros resultados revelaron que la abundancia relativa entre especies de Drosophila y Z. indianus varió entre las muestras de adultos y emergidos. Estos resultados sugieren un uso diferencial de los recursos y/o efecto de la competencia interespecífica.

RESUMO: A lagarta-do-cartucho Spodoptera frugiperda Smith, 1797 (Lepidoptera: Noctuidae) é uma praga polífaga que ocasiona danos em diversos cultivos, e o conhecimento do seu espectro de hospedeiros é essencial para o estabelecimento de estratégias de manejo e controle. Assim, o presente estudo registra pela primeira vez a ocorrência de S. frugiperda em videiras brasileiras. Desse modo, recomenda-se a realização de estudos adicionais em laboratório para compreender os aspectos biológicos e os danos as diferentes estruturas (vegetativas e uvas). Essa informação será essencial para avaliar o potencial de dano de S. frugiperda se alimentando de videiras.

ABSTRACT: The fall armyworm, Spodoptera frugiperda Smith, 1797 (Lepidoptera: Noctuidae), is a polyphagous pest that causes losses in several crops. The knowledge of host plants is essential for establishing management and control strategies. The present study reported the first occurrence of S. frugiperda in Brazilian grapevines. It is recommended that further studies should be carried out in the laboratory to understand the biological aspects of the damage to different structures (leaves and grapes). This information will be essential to assess the potential of S. frugiperda damage to vines.

Resumen Monalonion velezangeli (Hemiptera: Miridae) es una plaga polífaga que en Colombia ataca ornamentales, arvenses, maderables y frutales incluyendo café. Se evaluó la patogenicidad de Beauveria bassiana cepa B a 1 x 107 conidias/ml por inmersión sobre M. velezangeli. La cepa B causó una mortalidad de 84 % sobre el insecto. Se infestaron plantas de Cissus verticillata con M. velezangeli y se aplicó el hongo a una concentración de 4 x 1010 conidias/L. La mortalidad promedio de los insectos, bajo condiciones de laboratorio en el tratamiento con el hongo fue de 84 %. En condiciones de campo, en el departamento del Huila, en un lote de café infestado con M. velezangeli, se aplicaron los tratamientos: cepa B a una concentración de 4 x 1010 conidias/L, insecticida Clorpirifos a 4 cc/L y agua. En un primer ensayo se escogieron grupos de nueve árboles (20 repeticiones). Tanto el insecticida como el hongo causaron mortalidad en los insectos con disminución entre 80 y 90 % de los porcentajes de daños nuevos en los árboles, mientras que en los testigos la disminución del daño fue de 40 %. En un segundo ensayo, se seleccionaron parcelas de 450 árboles en donde se aplicaron los mismos tratamientos. El porcentaje de árboles afectados en el testigo varió entre 19 y 11 %. El lote con aplicación de insecticida, inició con una infestación del 29 % y, al final del experimento, la infestación estaba cercana al 20 % y el mayor daño fue observado en este lote. En el lote donde se aplicó B. bassiana, la infestación inicial fue de 30 % y al final del experimento mostró el menor nivel de infestación, cercano al 5 %. La cepa B de B. bassiana representa una alternativa viable para el control de M. velezangeli en plantaciones de café.

Abstract Monalonion velezangeli (Hemiptera: Miridae) is a polyphagous pest found in Colombia which attacks ornamentals, weeds, timber and fruit trees including coffee. The pathogenicity of Beauveria bassiana strain B at 1 x 107 conidia/ml was evaluated on Monalonion velezangeli by immersion. The fungus caused 84 % mortality on the insect. Cissus verticillata plants were infested with M. velezangeli and applications of the fungus at 4 x 1010 conidium/L were done. Average insects mortality treated with the fungus was 84 %. Under field conditions, in the department of Huila, in a coffee plot infested with M. velezangeli the following treatment were applied: strain B at 4 x 1010 conidium/L, insecticide Chlorpyrifos at 4 cc/L and water. In a first assay, groups of nine trees (20 repetitions) were chosen. Both the insecticides and the fungus caused insect mortality with an 80 to 90 % decrease in the percentage of trees with new damage. Meanwhile the decrease in the control was 40 %. In a second assay, three plots of 450 trees were selected and the same treatments were applied. Percentage of trees affected in the control ranged between 19 and 11 %. The plot in which the insecticide was applied, started with an infestation of 29 %, and at the end of the assay the infestation was 20 % and the highest damage was observed in this plot. In the plot where B. bassiana was applied the initial infestation was 30 % and at the end of the assay, this plot showed the lowest infestation level near to 5 %. The B. bassiana strain B becomes a feasible alternative for M. velezangeli pest control on coffee plantations.

ABSTRACT Valle del Cauca is perceived as one of the most important departments in Colombia, which bases its economy on agriculture. Among the effects that occur in the production units, the presence of giant African snail (Lissachatina fulica) has been detected, which has become a problem in the region, due to its voracity towards a wide variety of crops, including fruits and vegetables. The objective of the present study was to determine the current geographical distribution of L. fulica in productive farms of Valle del Cauca. For this, plant species of economic importance for the department were monitored as hosts and food source. Between February 2016 and July 2019, 1899 properties were visited, located in 41 of the 42 municipalities of Valle del Cauca. In each crop, transects in “zigzag” forms were traversed, in which 30 plants were sampled randomly in order to observe the presence of L. fulica. African snail was found in 14 productive systems such as avocado, chili, citrus, pomegranate, soursop, guava, lettuce, mango, passion fruit, papaya, plantain, pineapple, tomato and grape, located in 61 farms distributed in 11 municipalities of the department, among that stand out La Unión and Toro. Also, there was a dispersion grouped into three concentration cores, located geographically in the north, center and south of the department. In this way, the study generates base information on the current geographical distribution of L. fulica in Valle del Cauca.

RESUMEN El Valle del Cauca se percibe como uno de los departamentos más importante de Colombia, el cual basa su economía en la agricultura. Entre las afectaciones que se presentan en las unidades productivas, se ha detectado la presencia de caracol gigante africano (Lissachatina fulica), lo cual se ha constituido en un problema en la región, debido a su voracidad hacia una amplia variedad de cultivos, entre ellos frutas y hortalizas. El objetivo del presente estudio fue determinar la distribución geográfica actual de L. fulica en fincas productivas del Valle del Cauca. Para ello se monitorearon como hospederos y fuente de alimento especies vegetales de importancia económica para el Departamento. Entre febrero de 2016 y julio de 2019 se visitaron 1899 predios, ubicados en 41 de los 42 municipios del Valle del Cauca. En cada cultivo se recorrieron transeptos en “zigzag”, en los cuales se muestrearon 30 plantas de manera aleatoria con el fin de observar la presencia de L. fulica. Se encontró caracol africano en 14 sistemas productivos de aguacate, ají, cítricos, granada, guanábana, guayaba, lechuga, mango, maracuyá, papaya, plátano, piña, tomate y uva, ubicados en 61 predios distribuidos en 11 municipios del Departamento, entre los que se destacan La Unión y Toro. Se evidenció una dispersión agrupada en tres núcleos de concentración, ubicados geográficamente en el Norte, centro y Sur del Departamento. El estudio genera información base de la distribución geográfica actual de L. fulica en el Valle del Cauca.

RESUMO Liriomyza sativae (Blanchard) é uma praga polífaga de distribuição mundial em hortaliças e plantas ornamentais, cujo controle químico é o principal método adotado. Entretanto, inseticidas botânicos na forma de óleos essenciais (OEs) são apresentados como alternativas promissoras. Objetivou-se avaliar o efeito de OEs das espécies Croton sonderianus Muell. Arg., Croton conduplicatus Kunth., Lippia gracilis Schauer e Lippia schaueriana Mart. sobre aspectos biológicos de adultos e estágios imaturos (larva e pupa) de L. sativae. Os resultados demonstram mortalidade larval e pupal após imersão de folhas com larvas recém-eclodidas de L. sativae em soluções de OEs de folhas de L. gracilis e L. schaueriana. Os OEs de casca e folha de C. conduplicatus e de casca de C. sonderianus prolongaram o período de pupa da mosca-minadora, enquanto os de folhas de C. conduplicatus e casca de C. sonderianus causaram redução na oviposição e puncturas de alimentação em testes de confinamento. Apenas C. conduplicatus confirmou o efeito no teste com livre chance de escolha, mostrando-se como o mais promissor do estudo. Desta forma, OEs de folhas de L. gracilis e L. schaueriana possuem atividade inseticida sobre larvas de L. sativae e os de folhas de C. conduplicatus reduzem a oviposição e as puncturas de alimentação de mosca-minadora em meloeiro.

ABSTRACT Liriomyza sativae (Blanchard) is a worldwide polyphagous pest for horticultural and ornamental crops, whose chemical control is the major method adopted. However, botanical insecticides in the form of essential oils (EOs) are presented as promising alternatives. This study aimed to evaluate the effect of EOs from the species Croton sonderianus Muell. Arg., Croton conduplicatus Kunth., Lippia gracilis Schauer and Lippia schaueriana Mart. on the biological aspects of L. sativae adults and immature stages (larva and pupa). The results showed larval and pupal mortality after the immersion of leaves with newly hatched L. sativae larvae in EOs solution from L. gracilis and L. schaueriana leaves. The EOs from C. conduplicatus stem bark and leaf and from C. sonderianus stem bark extended the leafminer pupal stage duration, while those from C. conduplicatus leaves and C. sonderianus stem bark decreased the oviposition and feeding punctures in no-choice tests. Only C. conduplicatus confirmed the effect in the free-choice test, showing to be the most promising in the study. This way, EOs from L. gracilis and L. schaueriana leaves show an insecticide activity on L. sativae larvae, and those from C. conduplicatus leaves reduce the leafminer oviposition and feeding punctures in melon plants.

RESUMEN El ácaro bimaculado Tetranychus urticae es una plaga polífaga importante a nivel mundial. Es capaz de adaptarse a una amplia variedad de entornos y tiene una alta tasa de reproducción. En la práctica, los agricultores intentan reducir las pérdidas utilizando acaricidas sintéticos. Sin embargo, las aplicaciones frecuentes e inadecuadas de acaricidas han hecho que este ácaro sea resistente a muchos ingredientes activos, lo que genera la necesidad de buscar estrategias de control alternativas. El objetivo de esta investigación fue identificar y evaluar una cepa nativa de un hongo, que erradicó una colonia de T. urticae en el invernadero. Se identificó el hongo aislado mediante caracterización morfológica y molecular como Cladosporium cladosporioides. Posteriormente, los ácaros se trataron con cinco concentraciones de conidias de C. cladosporioides (2x104, 2x105, 2x106, 2x107 y 2x108 conidias ml-1) y un control positivo (cepa comercial de Beauveria bassiana, 1x106 conidias ml-1). Después de 10 d, todos los tratamientos lograron un control de al menos el 50%; las concentraciones de 2x107 y 2x108 esporas ml-1 controlaron 73,3% y 81,7%, respectivamente, superando levemente la cepa comercial (72,3%). El TL50 varió entre 5 (2x108 esporas ml-1) y 8 (2x104 esporas ml-1) d y la LC50 fue de 1,95x106. Se discute el posible efecto acaricida de esta cepa para controlar ácaros.

ABSTRACT The two spotted spider mite Tetranychus urticae is an important polyphagous pest worldwide. It is able to adapt to a wide variety of environments and has a high reproduction rate. In practice, farmers try to reduce losses by using synthetic acaricides. However, frequent and inadequate applications of acaricides have made this mite resistant to many active ingredients, creating the need to search for alternative control strategies. The aim of this research was to identify and to evaluate an indigenous strain of a fungus, which eliminated a T. urticae colony in a greenhouse. The isolated fungus was identified through a morphological and molecular characterization as Cladosporium cladosporioi-des. Thereafter, the mites were treated with five concentrations of C. cladosporioides conidia (2x104, 2x105, 2x106, 2x107, and 2x108 conidia ml-1) and a positive control (commercial Beau-veria bassiana strain, 1x106 conidia ml-1). After 10 d, all treatments achieved at least 50% control; the concentrations 2x107 and 2x108 spores ml-1 controlled 73.3% and 81.7%, respectively, surpassing the commercial strain slightly (72.3%). TL50 ranged between 5 (2x108 spores ml-1) and 8 (2x104 spores ml-1) d, and LC50 was 1.95x106. The possible acaricidal effect of this strain on these mites is discussed.

Drosophila suzukii, a drosófila-da-asa-manchada, é uma praga polífaga que ataca diversos hospedeiros e tem grande capacidade de disseminação. Esta praga causa prejuízos em muitas culturas, com particular incidência em pequenos frutos, como os do género Rubus. A deteção correta e precoce de D. suzukii e a adoção de meios de luta alternativos à luta química, como a captura em massa (meio de luta biotécnica), têm-se revelado interessantes, quer do ponto de vista ambiental quer de qualidade do produto final. Torna-se, por isso, urgente estudar esta praga, de modo a definir meios de luta adequados à produção de pequenos frutos, de acordo com os princípios da proteção integrada, em particular aqueles que possam contribuir para a redução de tratamentos com pesticidas. Neste sentido, o presente trabalho teve como objetivo acompanhar a população de D. suzukii numa cultura de mirtilo, na região de Viseu, e avaliar a eficácia da captura em massa como meio de luta contra esta praga. A monitorização de D. suzukii, com garrafas artesanais com fermento de padeiro ou garrafas Suzukii Trap foi crucial para determinar o momento mais adequado para a colocação do método de captura em massa. A utilização de garrafas Suzukii Trap foi bastante eficaz na captura em massa, em mirtilos. Para além disso, poderá sugerir-se que a existência de exemplares de framboesa possa funcionar como infraestrutura ecológica, atraindo a praga e reduzindo os estragos na cultura.

Drosophila suzukii, the spotted wing drosophila, is a phytophagous pest which attacks several hosts and has great dissemination capacity. This pest causes damage in many crops with particular incidence on small fruits, such as those of the genus Rubus. The early and correct detection of the D. suzukii and the choice of protection methods alternative to chemical control, such as massive trapping (biotechnological pest method). have proved to be interesting, both from the environmental point of view and the quality of the final product. Thus, it is urgent to study this pest in order to define the best crop protection strategy for small fruits in accordance with the principles of integrated pest management, in particular those that may contribute to the reduction of pesticide use. In this sense, this study aimed to monitor D. suzukii and to study its bioecology in a blueberry grove in Viseu region and to evaluate the results of mass trapping as a crop protection method against this pest. Monitoring D. suzukii with artisanal bottles with baker's yeast or Suzukii Traps was crucial in determining the most appropriate time for initiating the mass capture method. The use of Suzukii Traps was quite effective in mass capture in blueberries. In addition, it may be suggested that the existence of raspberry specimens can work as an ecological infrastructure, attracting the pest and reducing the damage to the crop.

Resumen La cochinilla Dysmicoccus brevipes (Hemiptera: Pseudococcidae) es una especie cosmopolita y polífaga que puede causar graves daños al cultivo de maní en varios países del mundo. Este estudio realizado en Campina Grande, estado Paraíba, Brasil, tuvo como objetivo determinar las pérdidas en productividad causadas por esta cochinilla en el cultivo de maní. Fue usado un diseño experimental completamente al azar con cinco tratamientos y cuatro repeticiones. Los tratamientos consistieron en cinco densidades de (ninfas y adultos) en raíces y vainas de maní de acuerdo a lo siguiente: T1 = 0 cochinillas/planta; T2 = 1-20 cochinillas/planta; T3 = 21-40 cochinillas/planta; T4 = 41-80 cochinillas/planta y T5 = más de 80 cochinillas/planta. Se observaron infestaciones en las raíces y vainas en el 84 % de las plantas muestreadas, con un número promedio de cochinillas por planta que varió entre 0 y 147,1 individuos. Cuanto mayor el número de cochinillas por planta, menor fue el peso de la vaina. La productividad media de la vaina de maní de la cultivar BR1, con las más altas y más bajas densidades de las cochinillas por planta fue de 1.695 kg ha-1 y 3.290 kg ha-1, respectivamente. Campos con alta infestación de D. brevipes arriesgan grandes pérdidas, principalmente debido a su enorme capacidad de causar daños.

Abstract The pineapple mealybug Dysmicoccus brevipes (Hemiptera: Pseudococcidae) is a cosmopolitan and polyphagous species that causes severe damage to peanut crops in many countries around the world. This work was conducted in Campina Grande, Paraíba Sate, Brazil, aiming to assess losses in productivity caused by D. brevipes in a peanut crop. A completely randomized design with five treatments and four replicates was used. Treatments consisted of five mealybug population densities (nymphs and adults) on peanut roots and pods, described as follows: T1 = 0 mealybugs per plant; T2 = 1 to 20 mealybugs per plant; T3 = 21 to 40 mealybugs per plant; T4 = 41 to 80 mealybugs per plant and T5 = more than 80 mealybugs per plant. Roots and pods infested with the pest were observed on 84 % of the peanut plants sampled, ranging from zero to 147.1 individuals per plant. The higher the number of mealybugs per plant, the lower the weight of pod. The mean pod productivities of BR1 peanut cultivars, with the highest and lowest densities of mealybugs per plant were 1,695 and 3,290 kg per ha, respectively. Fields heavily infested with D. brevipes risk significant losses due to the enormous capacity of this organism for causing damage.

ABSTRACT The Helicoverpa armigera (Noctuidae: Heliothinae) is a polyphagous and cosmopolitan pest distributed throughout South America. The objective of this research was to identify by PCR-RFLP molecular analysis, the presence of H. armigera in the Amambay region in Paraguay. Delta traps with sexual pheromone were deployed in the 2016/2017 season soybean crop distributed at the following locations: Pedro Juan Caballero, Zanja Pytã, Capitán Bado, Karapã’ĩ and Bella Vista Norte. Sampling cloth was used for collecting caterpillars. The collected specimens were sorted by external morphological characters, individualized in labeled jars containing pure alcohol. 24 samples were sent to the Arthropods Molecular Ecology Laboratory ESALQ/USP for identification by PCR-RFLP molecular analysis. Ten specimens of H. armigera belonging to Fortuna and Zanja Pytã were identified. Ten other specimens were identified as H. zea belonging to Cerro Cora'i, Captain Bado, Cerro Kuatiá and Karapã’ĩ. The remaining four samples did not amplify by PCR-RFLP. The analysis revealed the occurrence of H. armigera in soybean and maize crops in the northern region of Paraguay.

RESUMEN Helicoverpa armigera (Noctuidae: Heliothinae) es una plaga polífaga y cosmopolita que se distribuye por América del Sur. El objetivo de esta investigación fue identificar mediante técnica molecular PCR-RFLP la presencia de la H. armígera en la región del Amambay, Paraguay. Se instalaron trampas tipo delta con feromona sexual distribuidas en las localidades de Pedro Juan Caballero, Zanja Pytã, Capitán Bado, Karapã’ĩ y Bella Vista Norte en cultivos de soja zafra 2016/2017. Se utilizó paño de muestreo para colecta de orugas. Los especímenes colectados fueron seleccionados mediante caracteres morfológicos externos, individualizados en frascos, etiquetados con alcohol puro. Para identificación por análisis molecular PCR-RFLP se remitieron 24 muestras al laboratorio de Ecología Molecular de Artrópodos, ESALQ/USP. Se identificaron diez especímenes de H. armígera provenientes de las localidades de Fortuna y Zanja Pytã. Otros diez especímenes se identificaron como H. zea provenientes de Cerro Cora´i, Capitán Bado, Cerro Kuatiá y Karapã’ĩ. Las cuatro muestras restantes no amplificaron por la técnica PCR-RFLP. El análisis reveló la ocurrencia de la H. armígera en cultivos de soja y maíz de la región norte del Paraguay.

The occurrence of the Bt + RR2Y soybean cultivars determined the appearance of a new pest, Spodoptera cosmioides, a highly polyphagous, widely distributed pest. Insect breeding in chambers is necessary for basic and applied research. The aim of the work was to evaluate the effect of three diets rich in carbohydrates (honey solution, glucose syrup and corn syrup) in the diet of adults and to determine their effect on fertility, fecundity and survival of S. cosmioides. It was determined that, although no differences were found between the treatments, the composition of the diets sugars can affect the reproductive parameters of this pest, since the females fed with solution of natural honey, rich in organic compounds, increased fertility, reflected in greater egg laying and hatching and longevity of adults.

La aparición de cultivares de soja Bt + RR2Y determinó la emergencia de una nueva plaga, Spodoptera cosmioides, una plaga altamente polífaga de amplia distribución. La cría de insectos en cámaras de cría es necesaria para estudios de investigación básica y aplicada. El objetivo del trabajo fue evaluar el efecto de tres dietas ricas en carbohidratos (solución de miel, de jarabe de glucosa y de jarabe de maíz) en la alimentación de los adultos y determinar su efecto sobre la fecundidad, fertilidad y supervivencia de S. cosmioides. Se determinó que, si bien no se hallaron diferencias entre los tratamientos, la composición de los azúcares de las dietas, puede afectar los parámetros reproductivos de esta plaga, ya que las hembras alimentadas con solución de miel natural, más rica en compuestos orgánicos, aumentaron la fecundidad, reflejado en una mayor puesta y eclosión de huevos y la longevidad de los adultos.

Helicoverpa gelotopoeon (Dyar) (Lepidoptera: Noctuidae) is a polyphagous pest that causes damage in the vegetative and reproductive plant growth stages. Although its importance as a soybean pest in the Northwest of Argentina, there are no studies about biological and reproductive aspects, which are important to develop an integrated pest management for this pest. The objective of this study was to examine biological and reproductive parameters of an H. gelotopoeon population collected in soybean (Glycine max L.; Fabales: Fabaceae) crop in Tucumán province. Larvae collected were placed in breeding chambers under controlled conditions (25 ± 2°C, 70-75% RH, 14L:10D photoperiod).The parameters analyzed were: incubation period, duration of larval instars and pupal stage, pupal mass, adult longevity, sex ratio, number of spermatophores, preoviposition, oviposition and postoviposition periods, fecundity and fertility. Results of our study showed that H. gelotopoeon has an incubation period of three days, five larval instars, a larval stage of 14 days, a pupal and adult duration of 11 and 17 days respectively. This species completes a single generation in 45 days and has a fecundity of 330 eggs per female with a fertility of 78%. These results were compared with those obtained for other Helicoverpa species raised under similar conditions. This is the first report of biological and reproductive studies of H. gelotopoeon under controlled conditions.

Helicoverpa gelotopoeon (Dyar) (Lepidoptera: Noctuidae) es una especie polífaga que ocasiona daños en varios cultivos tanto en la etapa vegetativa como reproductiva. A pesar de ser una plaga de importancia en el noroeste argentino, no existen estudios sobre sus aspectos biológicos y reproductivos, datos fundamentales para la implementación de un programa de manejo integrado de plagas. Por ello, el objetivo del presente trabajo fue examinar los parámetros biológicos y reproductivos de una población de H. gelotopoeon recolectada en el cultivo de soja (Glycine max L.; Fabales: Fabaceae) en Tucumán. Las larvas recolectadas fueron acondicionadas y criadas en condiciones controladas (25 ± 2ºC, 70-75% HR, 14L:10O de fotoperíodo artificial). Se evaluaron los siguientes parámetros: duración de los estados de huevo, larva y pupa; peso de las pupas, longevidad de los adultos, proporción de sexos, número de espermatóforos, duración de los períodos de pre, ovi y postoviposición, fecundidad y fertilidad. En general, se encontró un período de incubación de tres días, cinco estadios larvales, un ciclo larval de 14 días, y una duración de pupa y adulto de 11 y 17 días respectivamente, completándose el ciclo de vida en 45 días. La fecundidad fue de 330 huevos por hembra con una fertilidad del 78%. Los resultados fueron comparados con aquellos obtenidos para otras especies de Helicoverpa criadas en condiciones similares. Estos estudios constituyen el primer aporte de aspectos biológicos y reproductivos de H. gelotopoeon en ambiente controlado.

Resumen Las especies de hongos pertenecientes al género Hirsutella son capaces de infectar y parasitar gran variedad de invertebrados. Planococcus citri es una peste polífaga importante en diversos cultivos. El objetivo de este proyecto fue aislar, identificar y determinar la patogenicidad de Hirsutella sobre individuos adultos de P. citri a partir de muestras de campo. El micelio se produjo en medio sólido PDA acidificado al 2%, que cubrió la placa a los 11 días de haber sido cultivado. Se preparó una solución conidiógena a partir del micelio producido y se asperjó sobre individuos adultos de P. citri para determinar los porcentajes de patogenicidad de las cepas aisladas; estos fueron: 90%, 78,6% y 90,9% a los seis días de haberse iniciado el bioensayo de patogenicidad, lo que confirma las cualidades biocontroladoras del género Hirsutella para su utilización en el manejo tanto de P. citri como de otras plagas importantes agronómicamente.

Abstract Fungal species belonging to the genus Hirsutella are capable to infect and parasite a wide variety of pathogen invertebrates. Planococcus citri is an important polyphagous plague in various crops of agronomic importance. The project objective was to conduct a study related to processes of isolation, identification and pathogenicity determination of Hirsutella genus over P. citri from 21 field samples. The mycelium was produced on PDA solid medium acidified (2%), which covered the plate at 11 days being cultivated. A conidiogenous solution was prepared from the mycelium and was sprinkled on adult life stage individuals of P. citri to determine the percentages of pathogenicity of isolates. These were: 90%, 78,6% and 90,9% at 6 days after of begin the bioassay, which confirm the biocontrol qualities of the genus Hirsutella for its use in handling both P. citri as other agronomically important pests.