Abstract In recent years, an unusual mortality of columnar cacti has been recorded in the Tehuacán- Cuicatlán Biosphere Reserve, Puebla, Mexico. These species of cacti had holes at an intermediate height. They subsequently began to dry out and in extreme cases folded and fell. In order to detect the cause of the problem, surveys were carried out in the months of January and February 2024 and weevil larvae and adults were found in population of Neobuxbaumia mezcalaensis in the reserve as the first record. The specimens found presented general characteristics consistent with Cactophagus (Cactophagus) spinolae. It is concluded that the weevil that cause damage to natural populations of cacti is an emerging pest that requires attention.

Resumen En los últimos años se ha registrado una mortandad inusual de cactus columnares de la Reserva de la Biósfera Tehuacán-Cuicatlán, Puebla, México. Estas especies de cactáceas presentaron orificios a una altura intermedia. Subsecuentemente comenzaron a secarse y en casos extremos se doblaron y cayeron. Con el fin de detectar la causa del problema se realizaron recorridos en los meses de enero y febrero de 2024 y fueron encontradas larvas y adultos de picudos en poblaciones de Neobuxbaumia mezcalaensis de la reserva como primer registro. Los ejemplares hallados presentaron características generales concordantes con la especie Cactophagus (Cactophagus) spinolae. Se concluye que el picudo que ocasiona daños en poblaciones naturales de cactus es una plaga emergente que requiere atención.

Resumen Scyphophorus acupunctatus (Coleoptera: Dryophthoridae), ataca diversas especies de agaves silvestres y cultivados en México. El manejo de este insecto se dificulta debido a sus hábitos de alimentación en tallos y hojas de agave. Recientemente, se ha desarrollado un sistema de trampeo basado en feromona de agregación sintética y cebo alimenticio para monitorear y capturar al adulto de S. acupunctatus. Sin embargo, es importante determinar algunas alternativas que puedan sinergizar la respuesta de S. acupunctatus a la feromona sintética. En este estudio se realizaron dos ensayos de campo consecutivos donde se evaluaron diversos sinergistas en trampas colocadas en una plantación de Agave angustifolia (Asparagaceae), en Quetzalapa, Guerrero, México. Los sinergistas evaluados fueron: tejido vegetal de A. angustifolia, frutos de piña (Ananas comosus) madura, plátano (Musa paradisiaca) y un sinergista sintético (Sinergium®). En todos los experimentos se utilizó un diseño completamente al azar, con cuatro repeticiones de cada tratamiento. Los sinergistas evaluados no tuvieron efecto en las capturas de S. acupunctatus en trampas. Los promedios de captura de S. acupunctatus/trampa/día en los experimentos no tuvieron diferencias, por lo que se sugiere que en plantaciones con infestaciones iniciales o bajas (hasta 5 picudos) no se requiere adicionar sinergistas, mientras que a densidades altas (más de 5 picudos) es recomendable utilizar algún sinergista vegetal o el sintético (Sinergium®) para hacer sinergia con la feromona sintética. Adicionalmente, se capturaron más hembras (192) que machos (137), esto puede impactar en las densidades poblacionales siguientes del picudo, la sanidad de la planta y la economía del productor.

Abstract Scyphophorus acupunctatus (Coleoptera: Dryophthoridae) attacks several species of native agaves and it is the most important insect pest of cultivated agaves in Mexico. The management of this insect is difficult due to its feeding habits on agave stems and leaves. Recently, a trapping system based on a synthetic aggregation pheromone and food bait has been developed to monitor and capture adult S. acupunctatus. However, it is important to know some alternatives that can synergize the response of S. acupunctatus to the synthetic pheromone. In this study, two consecutive field trials were carried out where diverse synergists were evaluated in traps placed in a plantation of Agave angustifolia (Asparagaceae), in Quetzalapa, Guerrero, Mexico. The synergists evaluated were the following: plant tissue of A. angustifolia, ripe fruits of pineapple (Ananas comosus), and banana (Musa paradisiaca) as well a synthetic synergist (Sinergium®). In all the experiments, a completely randomized design was used, with four repetitions for each treatment. The synergists evaluated had no effect on the captures of S. acupunctatus. The capture averages of S. acupunctatus/trap/day in the experiments did not differ, which is why it is suggested that in plantations with initial or low infestations (up to 5 weevils) it is not required to add synergists, while at high densities (more than 5 weevils) it is advisable to use a plant or synthetic synergist (Sinergium®) to make synergy with the synthetic pheromone. In addition, more female (192) than male (137) were captured in traps, which may impact future pest density populations of the weevil, plant health, and agave producer economics.

Resumen Objetivo: Evaluar el efecto del polisulfuro de calcio en la respuesta olfativa de Trigonospila unicaldasi a olores de plantas de cítricos no atacadas y atacadas por Compsus viridivittatus. Alcance: El polisulfuro de calcio en dosis subletales no afecta la respuesta olfativa de T. unicaldasi. Metodología: Se evaluó a través de experimentos de olfatometría los efectos subletales del polisulfuro de calcio sobre la capacidad de T. unicaldasi en detectar volátiles de plantas de cítricos infestadas con C. viridivittatus. Principales resultados: El parasitoide T. unicaldasi puede diferenciar entre olores de plantas de cítricos no atacadas y plantas de cítricos atacadas por C. viridivittatus y asperjadas con polisulfuro de calcio. Conclusiones: El polisulfuro de calcio en la concentración de 1,75% no interfirió en la respuesta olfativa de T. unicaldasi alimentada de presas asperjadas.

Abstract Objetives: To evaluate the effect of calcium polysulfide on the olfactory response of Trigonospila unicaldasi to odors from citrus plants not attacked and attacked by Compsus viridivittatus. Scope: Calcium polysulfide in sublethal doses does not affect the olfactory response of T. unicaldasi. Methodology: The sublethal effects of calcium polysulfide on the ability of T. unicaldasi to detect volatiles from citrus plants infested with C. viridivittatus were evaluated through olfactometric experiments. Main results: The parasitoid T. unicaldasi can differentiate between odors of unattacked citrus plants and citrus plants attacked by C. viridivittatus and sprayed with calcium polysulfide. Conclusions: Calcium polysulfide at a concentration of 1.75% did not interfere with the olfactory response of T. unicaldasi fed on sprayed prey.

RESUMEN El picudo del agave, Scyphophorus acupunctatus Gyllenhal, es la plaga más severa e importante en las especies comerciales del género Agave. El objetivo de este estudio fue evaluar la incidencia (IN), fluctuación poblacional (FP) y porcentaje de severidad (SV) de S. acupunctatus en tres plantaciones comerciales con diferentes variedades de maguey pulquero, Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck, en el noreste del Estado de México, México. La IN se calculó mediante un muestreo aleatorio simple por cuadrantes, FP se obtuvo a partir de un conteo y sexado quincenal de S. acupunctatus y se utilizó una regresión lineal para determinar la posible relación entre la humedad relativa (HR) y la temperatura (T) con FP de S. acupunctatus. El porcentaje de SV se midió con una escala diagramática de severidad y se evaluó con la prueba Kruskal Wallis y corrección de Bonferroni. La severidad por variedad se estimó usando los datos obtenidos del SV observado, más la adición de evaluación del agroecosistema, la cual se obtuvo del cálculo del índice de parcela agroecológica (IPA) y caracterización fitoquímica por variedad (CR). La IN de S. acupunctatus varió de 2 a 49 % en plantas; las tres plantaciones mostraron una proporción hembra:macho con tendencia a 1:1, y aunque hubo incremento de S. acupunctatus en los meses de mayo-junio y octubre-noviembre, no hubo influencia significativa de la HR y T sobre la FP de S. acupunctatus. El grado de SV estuvo relacionado con el variedad (P = 2.6 E-12). La variedad Verde tuvo mayor SV en comparación con Manso (P = 1.5 E-7) y Carrizo (P = 8.4 E-11). La CR % proteína y % grasa mostraron correlación significativa (P ≤ 0.01) con SV. Es posible encontrar a los adultos de S. acupunctatus durante todo el año en las plantaciones de maguey pulquero evaluadas con una incidencia de plantas infestadas hasta del 50 %. Las variedades de maguey pulquero se comportan diferente, siendo Verde la variedad con mayor SV.

SUMMARY The agave weevil Scyphophorus acupunctatus Gyllenhal is the most severe and important pest in commercial species of the genus Agave. The objective of this study was to evaluate the incidence (IN), population fluctuation (PF) and severity percentage (SV) of S. acupunctatus in three commercial plantations with different varieties of maguey pulquero, Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck, in Northeast State of Mexico, Mexico. The IN was calculated by simple random sampling by quadrants; PF was obtained through a biweekly count and sexation of S. acupunctatus and a linear regression was used to determine the possible relation between relative humidity (RH) and temperature (T) with PF of S. acupunctatus. The percentage of SV was measured with a diagrammatic scale of severity and evaluated with the Kruskal Wallis test and Bonferroni correction. The severity per variety was estimated using the data obtained from observed severity plus the addition of agroecosystem assessment, which was obtained from the calculation of the agroecological plot index (IPA) and phytochemical characterization by variety (CR). The IN of S. acupunctatus ranged from 2 to 49 % in plants; the three plantations showed a female to male ratio with a tendency to 1:1, and although there was an increase of S. acupunctatus in the months of May-June and October-November, there was no significant influence of RH and T on PF of S. acupunctatus. The degree of SV was related to the varieties (P = 2.6 E-12). Variety Verde had higher SV compared to Manso (P = 1.5 E-7) and Carrizo (P = 8.4 E-11). CR % protein and % fat showed significant correlation (P < 0.01) with SV. Adults of S. acupunctatus can be found throughout the year in the maguey pulquero plantations evaluated, with an incidence of infested plants up to 50 %. Varieties of maguey pulquero behaved differently, being Verde the one with the highest SV.

Resumen La plaga más importante en el cultivo de chile es Anthonomus eugenii (Cano, 1894) (Coleoptera: Curculionidae). En México se ha reportado el parasitismo natural de diversos agentes de control sobre el picudo del chile. En este trabajo se describe por primera vez la presencia de los parasitoides Jaliscoa hunteri (Crawford, 1908) (Hymenoptera: Pteromalidae) y Urosigalphus sp. (Hymenoptera: Braconidae) en el estado de Puebla, con un porcentaje de parasitismo del 1.3 % y 3.7 %, respectivamente. Además, se determinó que la fluctuación poblacional de estos enemigos naturales coincidió con la mayor población de A. eugenii, por lo que estos parasitoides pueden ser considerados una alternativa para el control biológico de la plaga.

Abstract Anthonomus eugenii (Cano, 1894) (Coleoptera: Curculionidae) is the most important pest in chili crop. In Mexico, the natural parasitism of various control agents on the chili pepper weevil has been reported. This work the presence of parasitoids Jaliscoa hunteri (Crawford, 1908) (Hymenoptera: Pteromalidae) and Urosigalphus sp. (Hymenoptera: Braconidae) is describes for the first time for the Puebla state, with a percentage of parasitism of 1.3% and 3.7%, respectively. In addition, it was determined that the population fluctuation of these natural enemies coinciding with the largest population of A. eugenii, therefore, these parasitoids can be considered an alternative for the biological control of the pest.

Resumen El objetivo del estudio fue analizar las concentraciones de zinc y cobre en músculo (n = 14) e hígado (n = 72) de Rhizoprionodon terraenovae, especie de tiburón de mayor captura y consumo en el litoral de Campeche, México. De acuerdo con la longitud total (LT), los organismos analizados fueron adultos (LT = 89.8 ± 13.7 cm), quienes presentaron las mayores concentraciones (mg/kg de peso húmedo) de oligoelementos en hígado: zinc (16.23 ± 8.45) > cobre (2.32 ± 0.84); mientras que en músculo: zinc (6.48 ± 2.89) > cobre (0.39 ± 0.14). No se encontraron diferencias significativas en las concentraciones de oligoelementos por tejido entre sexos, ni una correlación significativa con la LT de los organismos. Ambos metales se correlacionaron positivamente en cada tejido. Se registró una biodisminución de 0.22 mg/kg en cobre y 9.58 mg/kg en zinc en el hígado del año 2015 al 2019, probablemente por incremento de metalotioneínas. Las concentraciones de ambos oligoelementos en músculo estuvieron por debajo de los límites máximos establecidos por normas internacionales. En conclusión, los niveles de zinc y cobre, actualmente, no implican riesgos para la salud de R. terraenovae (hígado), ni para la de la sociedad en caso de consumo (músculo).

Abstract The aim of this study was to analyze the concentrations of zinc and copper in the muscle (n = 14) and liver (n = 72) of Rhizoprionodon terraenovae, a shark species with the highest capture and consumption rate in the coast of Campeche, México. According to the total length (TL), the organisms analyzed were adults (TL= 89.8 ± 13.7 cm). The highest concentrations (mg/kg of wet weight) of trace elements were in liver: zinc (16.23 ± 8.45) > copper (2.32 ± 0.84); while in muscle: zinc (6.48 ± 2.89) > copper (0.39 ± 0.14). No significant differences were found in concentrations of trace elements by tissue between sexes, nor a significant correlation with the TL of the organisms. Both metals were positively correlated in each tissue. A biodiminution of 0.22 mg/kg in copper and 9.58 mg/kg in zinc was registered in the liver from 2015 to 2019, probably due to an increase of metallothioneins. The concentrations of both trace elements in muscle were below the maximum limits established by International Standards. In conclusion, the levels of zinc and copper currently do not imply risks for the health of R. terraenovae (liver), nor its consumption (muscle) for society.

Resumen Introducción: Rhynchophorus palmarum L. es la plaga más devastadora en plantaciones de Cocos nucifera en México. Objetivo: Estimar el costo-beneficio de captura de R. palmarum mediante trampeo en dos genotipos de coco y determinar la correlación de captura con los factores ambientales. Materiales y métodos: Los insectos de R. palmarum se capturaron en los genotipos ‘Alto Pacífico ecotipo 2’ (AP) y ‘Enano-Verde de Brasil’ (EVB) durante un año. Se utilizaron cinco tipos de trampas (TC = tipo cubeta, TBB = tipo bote de basura, TG = tipo galón, CSAT = Colegio Superior de Agricultura Tropical, TB = tipo botella). La captura se contabilizó semanalmente y se determinó el costo-beneficio de trampeo. Las capturas se analizaron con distribución cuasi-Poisson, análisis de devianza y diferencia mínima significativa. La correlación de captura con las variables climáticas se determinó mediante coeficiente de Spearman. Resultados y discusión: En AP se capturaron 3 414 insectos. La TBB y CSAT fueron las más efectivas (P < 0.014) con 40.3 % y 32.7 % del total de adultos, respectivamente; además tuvieron el mejor costo-beneficio, 4.3 MXN y 5.5 MXN por insecto respectivamente. En EVB se capturaron 3.56 veces más insectos (4 799) que en AP con relación 29.6:6.4, utilizando TG. En ambas huertas, las correlaciones de las variables climáticas con la captura fueron débiles (menores de 50 %); la humedad relativa fue la de mayor correlación, pero negativa. Conclusiones: La efectividad de las trampas y su costo-beneficio permitirá a los productores determinar cuál trampa utilizar para el control mecánico y etológico (feromona de agregación) de R. palmarum.

Abstract Introduction: Rhynchophorus palmarum L. is the most destructive pest in Cocos nucifera plantations in Mexico. Objective: To estimate the cost-benefit of collecting R. palmarum by trapping in two coconut genotypes and to determine the correlation of trapping with environmental factors. Materials and methods: R. palmarum insects were captured on the genotypes ‘Alto Pacífico ecotipo 2’ (AP) and ‘Enano-Verde de Brasil’ (EVB) for one year. Five types of traps were used (BT = bucket type, TCT = trash can type, GT = gallon type, CSAT = Colegio Superior de Agricultura Tropical, BT = bottle type). Trapping was counted weekly, and the cost-benefit of trapping was determined. Trapping was analyzed with quasi-Poisson distribution, deviancy analysis and least significant difference. Trapping correlation with climate variables was determined with the Spearman's coefficient. Results and discussion: A total of 3 414 insects were captured in AP. TCT and CSAT were the most effective (P < 0.014) with 40.3 % and 32.7 % of the total adults, respectively; they also had the best cost-benefit, 4.3 MXN and 5.5 MXN per insect, respectively. In EVB, 3.56 times more insects were captured (4 799) compared to AP with a 29.6:6.4 ratio, using GT. In both orchards, the correlations of climate variables with trapping were weak (less than 50 %); relative humidity was the most highly correlated, but negative. Conclusions: The efficiency of traps and their cost-benefit will allow growers to determine which trap to use for mechanical and ethological (aggregation pheromone) control of R. palmarum.

Resumen Entre los coleópteros de importancia agrícola sobresale la familia Curculionidae, y entre éstos, el picudo Macrocopturus aguacatae Kissinger, está reconocido como una plaga que barrena las ramas del aguacate (Persea americana Mill.) El objetivo del presente estudio fue evaluar la preferencia de alimentación de Macrocopturus aguacatae en condiciones de laboratorio. Para evaluar la preferencia de M. aguacate se probaron 23 variedades de aguacate utilizando ramas de 2.0 a 2.5 cm de diámetro y 30 cm de longitud, para cada variedad se tuvieron cinco repeticiones. En un experimento sin opción se colocaron en una caja de plástico transparente todas las ramas de las variedades, donde posteriormente se introdujeron ocho pares de hembras adultas e igual número de machos adultos del barrenador durante 25 días para registrar el daño causado por alimentación y oviposición sobre las ramas. Hubo diferencias significativas entre las variedades en el número de orificios causados por la alimentación del barrenador de ramas, con un nivel de 95 % de confianza. La prueba de Kruskal-Wallis determinó que las variedades más atractivas para la alimentación fueron Fuerte, Colin V-33, Hass, Pinkerton, Pionero, Aries y Aguilar, mientras que las menos atractivas fueron Day, Fuerte Negro, Reed, Maluma y Jiménez II.

Summary Among coleopterans of agricultural importance, the Curculionidae family stands out, and among these, the weevil Macrocopturus aguacatae Kissinger is recognized as a pest that bores into avocado (Persea americana Mill.) branches. The objective of this study was to evaluate feeding preference of Macrocopturus aguacatae under laboratory conditions. To assess the preference of M. aguacatae, 23 avocado varieties were evaluated using branches of 2.0 to 2.5 cm in diameter and 30 cm in length, for each variety five replications were used. In an experiment without option all the branches of the varieties were placed into a transparent plastic box, where eight pairs of adult females and an equal number of adult males of the borer were introduced for 25 days to record the damage caused by feeding and oviposition on the branches. There were significant differences between varieties in the number of holes caused by feeding of the branch borer, with a 95% confidence level. The Kruskal-Wallis test determined that the most attractive varieties for feeding were Fuerte, Colin V-33, Hass, Pinkerton, Pionero, Aries and Aguilar, while the least attractive were Day, Fuerte Negro, Reed, Maluma and Jiménez II.

Abstract The wasp Eupelmus puchriceps (Cameron) is recorded for the first time as a parasitoid of the nopal spine weevil Cylindrocopturus biradiatus Champion. In addition, new distribution and altitudinal records from Mexico are presented, as well as preliminary aspects of its biology.

Resumen Por primera vez se registra a la avispa Eupelmus puchriceps (Cameron) como parasitoide del picudo de la espina del nopal Cylindrocopturu sbiradiatus Champion. Además, se presentan nuevos registros de distribución y distribución altitudinal en México así como aspectos preliminares de su biología.

Resumen Originario de América tropical, el guanábano (Annona muricata) tiene gran potencial y expectativa de producción en México. No obstante, presenta problemas de plagas que limitan su cultivo. Uno de estos es el picudo del fruto (Optatus palmaris), cuyo daño demerita la calidad y rendimiento. Se evaluaron los insecticidas y repelentes: spinosad, spinoteram, azadiractina, lambda-cialotrina, clorpirifos, imidacloprid y etofenprox. Se evalúo el porcentaje de mortalidad, consumo de fruta y se determinaron la CL50 y TL50. Una hora después de la aplicación se observó 89.2% y 85.7% (α< 0.05) de mortalidad con lambda-cialotrina y clorpirifos en concentración de 0.025 g ia L-1 y 2.4 g ia L-1, respectivamente. Spinosad y azadiractina no tuvieron efecto de mortalidad en concentraciones de 0.6 g ia L-1 y 32 g ia L-1, respectivamente (α< 0.05). A las 12 h después de la aplicación spinosad (0.6 g ia L-1), lambda-cialotrina (0.0012 g ia L-1) y clorpirifos (0.24 g ia L-1) ejercieron más de 95% de mortalidad (α< 0.05). El consumo de fruta fue menor con aplicación de lambda-cialotrina, 24.9% de fruta consumida (α< 0.05). El insecticida con mayor toxicidad fue imidacloprid con una CL50 de 0.06 g ia L-1 y TL50 de 0.3 h, le siguió el spinoteram con una CL50 de 0.96 g ia L-1 y un TL50 de 0.36 h. Azadiractina no ejerció mortalidad ni disminuyó el consumo de fruta comparado con el testigo absoluto en concentraciones de 0.32, 3.2 y 32 g ia L-1 (α< 0.05) por lo que no se recomienda el uso de este producto para el control de O. palmaris.

Abstract Originally from tropical America, the soursop (Annona muricata) has great potential and production expectations in Mexico. However, it presents pest problems that limit its cultivation. One of these is the fruit weevil (Optatus palmaris), whose damage detracts from quality and yield. Insecticides and repellants were evaluated: spinosad, spinoteram, azadirachtin, lambda-cyhalothrin, chlorpyrifos, imidacloprid and etofenprox. The percentage of mortality, fruit consumption was evaluated and the CL50 and TL50 were determined. One hour after application, 89.2% and 85.7% (α< 0.05) mortality were observed with lambda-cyhalothrin and chlorpyrifos at a concentration of 0.025 g ai L-1 and 2.4 g ai L-1, respectively. Spinosad and azadirachtin had no mortality effect at concentrations of 0.6 g ai L-1 and 32 g ai L-1, respectively (α< 0.05). At 12 h after the application spinosad (0.6 g ai L-1), lambda-cyhalothrin (0.0012 g ai L-1) and chlorpyrifos (0.24 g ai L-1) exerted more than 95% mortality (α< 0.05). Fruit consumption was lower with the application of lambda-cyhalothrin, 24.9% of consumed fruit (α< 0.05). The insecticide with the highest toxicity was imidacloprid with an CL50 of 0.06 g ai L-1 and TL50 of 0.3 h, followed by spinoteram with an CL50 of 0.96 g ai L-1 and a TL50 of 0.36 h. Azadirachtin did not cause mortality or decrease fruit consumption compared to the absolute control at concentrations of 0.32, 3.2 and 32 g ai L-1 (α< 0.05) therefore the use of this product is not recommended for the control of O. palmaris.

El objetivo de este trabajo fue caracterizar la dinámica de emergencia postinvernal de Acrotomopus atropunctellus(Boheman) (Coleoptera: Curculionidae) y su fluctuación poblacional en la localidad de Ranchillos, departamento Cruz Alta, Tucumán. El monitoreo de emergencia se realizó semanalmente de noviembre a abril durante las campañas 2011/2012, 2012/2013 y 2013/2014, mediante jaulas de hierro enterradas sobre los surcos de caña de azúcar (Var LCP 85-384). Se estimó la fecha fija de comienzo de acumulación de temperatura y el umbral térmico inferior y superior. Las fechas de comienzo de acumulación térmica probadas fueron 1° de enero y 1° de julio; los umbrales térmicos inferiores abarcaron de 4°C a 15°C y los umbrales térmicos superiores fueron 30°C, 32°C y 34°C. Se calculó el coeficiente de variación (CV) de los grados-día acumulados requeridos para el cumplimiento de 25, 50 y 75% de emergencia a través de las tres campañas para cada combinación. El monitoreo de adultos se realizó semanalmente durante el mismo período que el monitoreo de emergencia. La fecha de inicio para la acumulación térmica y la combinación de parámetros de desarrollo que arrojaron el menor CV a través de los años de estudio fueron el 1° de enero, con un umbral térmico inferior de 9°C y umbral térmico superior de 32°C. El período de emergencia de adultos de A. atropunctellus en las campañas 2011/2012, 2012/2013 y 2013/2014 duró 123, 141 y 132 días, y 2082, 2284 y 2087°Días, respectivamente. La correlación entre la precipitacion y la emergencia semanales no resultó significativa (r= -0,02; p= 0,90). Lo mismo ocurrió al analizar la correlación entre precipitación acumulada y emergencia acumulada a una escala de dos semanas (r= 0,11; p= 0,42). La proporción sexual en las tres campañas no difirió significativamente de 1:1. La densidad poblacional de adultos del picudo de la caña de azúcar en las campañas varió entre 0,13-0,67, 0,03-1,57 y 0,06-1,13 picudos.m-1, respectivamente.

The objective of this work was to characterize the dynamics of post-winter emergence of Acrotomopus atropunctellus (Boheman) (Coleoptera: Curculionidae) and its population fluctuation at Ranchillos, Tucumán. The emergency monitoring was carried out weekly from November to April during the 2011/2012, 2012/2013 and 2013/2014 season through iron cages buried on the sugar cane furrows. The fixed date of the beginning of temperature accumulation and the lower and upper thermal threshold was estimated. The accumulation start dates tested were 1 January and 1 July and the lower thermal thresholds ranged from 4 to 15 ° C and the upper thermal thresholds were 30, 32 and 34 °C. The coefficient of variation (CV) of cumulative day-grades required for compliance of 25, 50 and 75% of emergency through the three campaigns, for each combination, was calculated. Adult monitoring was conducted weekly during the same period as emergency monitoring. The start date for the thermal accumulation and the combination of development parameters that showed the lowest CV over the years were January 1, lower thermal thresholds of 9 °C and higher thermal thresholds of 32 °C. The adult emergence period of A. atropunctellus in the 2011/2012, 2012/2013 and 2013/2014 campaigns lasted 123, 141 and 132 days and 2082, 2284 and 2087 ° Days, respectively. The correlation between weekly precipitation and emergence was not significant (r = -0.02, p = 0.90). The same result was found in the analysis the correlation between accumulated precipitation and cumulative emergency on a two-week scale (r = 0.11, p = 0.42). The sex ratio in the three seasons did not differ significantly from 1: 1. The population density of adults of the sugarcane weevil in the season varied between 0.13-0.67, 0.03-1.57 and 0.06-1.13 picudos.m-1, respectively.

Resumen El picudo de la guayaba es el principal problema fitosanitario, ocasionando pérdidas del 60 % en la producción; el principal método de control del picudo de la guayaba es la aplicación de insecticidas químicos como el paratión metílico y el malatión. El objetivo del estudio fue evaluar la eficiencia de hongos entomopatógenos en combinación con diferentes extractos vegetales en el control de Conotrachelus dimidiatus bajo condiciones de laboratorio. Se evaluó la efectividad biológica de cepas nativas de Beauveria bassiana y Metarhizium anisopliae, la susceptibilidad del picudo de la guayaba a extractos vegetales, así como la compatibilidad de B. bassiana y M. anisopliae con los extractos vegetales (pimienta y semilla de jícama) para el control del picudo. Se calculó la CL50 de las cepas que presentaron mayor patogenicidad sobre los adultos de C. dimidiatus, posteriormente estos fueron expuestos a las CL50 y concentraciones subletales de los extractos. Los resultados demostraron que las cepas de B. bassiana fueron patogénicas para el insecto. El extracto de pimienta y semilla de jícama mostraron actividad insecticida con al menos un 80 % de mortalidad. Las mezclas entre los hongos y los extractos registraron mortalidades del 90 %.

Summary The guava weevil is the main phytosanitary problem, causing production losses of up to 60 %. The main control method of the guava weevil is the application of chemical insecticides such as methyl parathion and malathion. The objective of the study was to evaluate the efficiency of entomopathogenic fungi in combination with different plant extracts in the control of Conotrachelus dimidiatus under laboratory conditions. We evaluated the biological effectiveness of Beauveria bassiana and Metarhizium anisopliae native strains, the susceptibility of the guava weevil to vegetable extracts (pepper and jicama seed), as well as the compatibility of B. bassiana and M. anisopliae with the vegetable extracts for weevil control. The strains LC50 was calculated, from the strains that presented greater pathogenicity on adults of C. dimidiatus, later these were exposed to the LC50 and sublethal concentrations of the extracts. The results showed that the B. bassiana strains were pathogenic for the insect. Pepper extract and jicama seed showed insecticidal activity. Mixtures between fungi and extracts recorded mortalities of 90 %.

Resumen. La pandemia COVID-19, causada por SARS-CoV-2, ha ocasionado problemas productivos al sistema producto guayaba en el municipio de Calvillo, Aguascalientes. Incluye retraso de medidas de manejo fitosanitario en campañas contra picudo y moscas de la fruta, de importancia cuarentenaria y económica, debido a la ocurrencia de COVID-19 entre personal técnico operativo. La cosecha manual, actividad que requiere de cuadrillas numerosas de trabajadores agrícolas, se retrasó por escasez de jornales. El costo y provisión de fertilizantes y pesticidas también se afectó debido a problemas en las cadenas de suministro de agro-insumos, tales como el transporte, almacenamiento y distribución. El precio de venta de guayaba en centrales de abasto y mercados locales se redujo en promedio de 10.83 a 10 MN/kg en meses de mayor demanda debido a la reducción de operaciones hasta del 60%. En Calvillo, se percibió el retorno de migrantes mexicanos debido al COVID-19 y a infecciones asintomáticas en la diseminación de SARS-CoV-2 entre la comunidad rural.

Abstract. The COVID-19 pandemic, caused by SARS-CoV-2, caused productive disruptions in the guava production system of the municipality of Calvillo, Aguascalientes. These disruptions included delays in the application of phytosanitary management measures against weevils and fruit flies, pests of quarantine, and economic importance, due to the appearance of positive cases among operational and technical personnel. Manual harvesting, an activity that requires large crews of agricultural workers, was delayed due to labor shortages. The cost and supply of fertilizers and pesticides were also affected due to problems in the supply chains of agro-inputs. The sale price of guava in supply centers and local markets fell on average from 10.83 to 10 MN/kg during the months of highest demand due to a 60% reduction in agricultural activities. In Calvillo, the return of Mexican migrants from the US and the presence of asymptomatic cases influenced the spread of SARS-CoV-2 among the local rural community.

Resumen La deforestación produce ambientes agrícolas homogéneos y puede generar desequilibrios entre los herbívoros y sus hospederos. Desde 2010, ha ocurrido una crisis fitosanitaria en el cultivo de la palma de chontaduro (Bactris gasipaes) en el Pacífico colombiano, atribuida a los picudos Rhynchophorus palmarum y Dynamis borassi. Se ha planteado que la deforestación de palmas nativas utilizadas por estos picudos, hace que busquen nuevos recursos y los encuentran en el chontaduro. Esta investigación examinó la asociación de estos picudos con palmas nativas cercanas a cultivos de chontaduro, y cómo se da en dos tipos de hábitats. Se visitaron seis bosques secundarios y áreas antropogénicamente intervenidas en los corregimientos 1 y 2 (zona A), y 7 y 8 (zona B) de Buenaventura. En cada una se delimitaron tres parcelas de 100 x 50 m y se registraron todas las palmas con daño, además se complementó con un muestreo libre. Se identificaron doce especies de palmas distribuidas en una subfamilia y nueve géneros. Se examinaron 271 inflorescencias sin abrir en la zona A y 501 en B. Solo se evidenció daño en individuos de la palma “milpesos” (Oenocarpus bataua), especie económicamente explotable. La proporción de palmas afectadas en términos de hábitat fue significativamente mayor en el área intervenida. Este es el primer registro que cuantifica un alto porcentaje de asociación entreD. borassi y la palma “milpesos”, fenómeno que podría ser explicado por hipótesis agroecológicas.

Abstract Deforestation produces homogeneous agricultural environments creating an imbalance between herbivores and their hosts. Since 2010, there has been a phytosanitary crisis in the peach palm (or chontaduro), Bactris gasipaes in the Colombian Pacific Region which can be attributed to two species of palm weevils: Rhynchophorus palmarum and Dynamis borassi. It has been proposed that deforestation of native palms, used by these weevils, induces these to find new resources in the peach palm. This study examined the association of these two weevils with native palms near chontaduro crops and how this occurs in two types of habitats. Six secondary forests and six anthropogenically disturbed areas were visited in third administrative division: “corregimientos” 1 and 2 (Zone A) and 7 and 8 (Zone B) in the municipality of Buenaventura. Three 50 x 100 m plots were designated in each zone, all palms with damage being recorded; the sampling was also complemented with a free sample. Twelve palm species distributed into one subfamily and nine genera were identified. A total of 271 unopened inflorescences were examined in Zone A and 501 in Zone B. Only evidence of damage was found in individuals of the “milpesos” palm (Oenocarpus bataua), an economically exploitable species. The proportion of palms affected in terms of habitat was significantly higher in the disturbed habitat. This is the first record that quantifies a high percentage of association between D. borassi and the “milpesos” palm in the Colombian Pacific Region, a phenomenon that could be explained by agroecological hypotheses.

Abstract The first record of the anonacea weevil, Optatus palmaris (Pascoe, 1889), in the State of Mexico is presented and Annona reticulata L. is added as a new host for this insect in Mexico.

Resumen Se presenta el primer registro del picudo de las anonáceas, Optatus palmaris (Pascoe, 1889), en el Estado de México y se adiciona a Annona reticulata L. como un nuevo hospedante para este insecto en México.