Resumen La garrapata Rhipicephalus microplus causa daños a la ganadería bovina, tiene un gran impacto económico e influye significativamente sobre la productividad y competitividad comercial del sector, principalmente en zonas tropicales y subtropicales del país, generando pérdidas anuales millonarias. Actualmente, el control del ectoparásito empleando agentes biológicos (hongos entomopatógenos, principalmente) tiene un elevado potencial para reducir las poblaciones de las garrapatas. El objetivo del presente estudio fue evaluar in vitro el potencial acaricida de Beauveria bassiana DS3.17 sobre hembras ingurgitadas de R. microplus, mediante inmersión del acaro en diferentes concentraciones de conidios del hongo para determinar los efectos sobre los parámetros reproductivos (peso total de huevos, porcentaje de eclosión, índice de ovoposición y nutrición). Las concentraciones evaluadas de B. bassiana DS3.17 evidenciaron un efecto acaricida de hasta un 93.2 % en adultos y un cambio en el comportamiento de los parámetros biológicos de las hembras adultas, inhibiendo la ovoposición entre 75.84 y 79.60 %. En cuanto al índice de reproducción estimada se obtuvo un control del 45.23 al 83.79 %, el índice de nutrición fue de 10.21 y 10.67 %. El estudio mostró un cambio en el comportamiento de los parámetros reproductivos cuando se utilizó B. bassiana DS3.17, y cada uno de los resultados mostraron diferencias significativas; las concentraciones de conidios afectaron la reproducción del parásito respecto al control, por lo que B. bassiana DS3.17 presentó un potencial acaricida para el control de la garrapata.

Abstract The tick Rhipicephalus microplus causes damage to cattle farming, has a great economic impact, and significantly influences the productivity and commercial competitiveness of the sector, mainly in tropical and subtropical areas of the country, generating annual losses of millions. Currently, the control of the ectoparasite using biological agents (mainly entomopathogenic fungi) has a high potential to reduce tick populations. The objective of the present study was to evaluate in vitro the acaricidal potential of Beauveria bassiana DS3.17 on engorged R. microplus females, by immersion of the mite in different concentrations of conidia of the fungus to determine the effects on reproductive parameters (total egg weight, hatching percentage, oviposition and nutrition indices). The evaluated concentrations of B. bassiana DS3.17 showed an acaricidal effect of up to 93.2 % in adults and a change in the behavior of the biological parameters of adult females, inhibiting oviposition between 75.84 and 79.60 %. As for the estimated reproduction index, a control of 45.23 to 83.79 % was obtained, the nutrition index was 10.21 and 10.67 %. The study showed a change in the behavior of reproductive parameters when B. bassiana DS3.17 was used, and each of the results showed significant differences; the concentrations of conidia affected the reproduction of the parasite with respect to the control, therefore, B. bassiana DS3.17 presented an acaricidal potential for the control of the tick.

RESUMEN Objetivo. Se evaluó la actividad acaricida de Momordica charantia (Mc), Megaskepasma erythrochlamys (Me) y Gliricidia sepium (Gs) sobre Rhipicephalus microplus (Rm). Materiales y métodos. Se realizó la marcha fitoquímica preliminar de hojas del extracto metanólico de Mc (EMc), del extracto etanólico de Me (EMe) y del extracto acetónico de Gs (EGs) a través de la técnica de colorimetría y cromatografía en capa delgada (CCD). La actividad acaricida se realizó a través de pruebas in-vitro utilizando la prueba de inmersión de larvas (LIT) y la prueba de inmersión de adultos (AIT). Para las pruebas in-situ se usaron bovinos en pastoreo infestados naturalmente con garrapatas, utilizando las CL50 obtenidas en las pruebas in-vitro AIT; posteriormente las teleoginas se llevaron a incubación para evaluar su capacidad reproductiva. Resultados. Se determinó la presencia de varios grupos de metabolitos secundarios de interés acaricida. Se demostró el efecto acaricida de los extractos de las plantas sobre teleoginas; aunque sólo EGs mostró actividad larvicida. Los extractos a 160 mg/mL afectaron el ciclo de vida de Rm inhibiendo la ovoposición en un 46.9%, 66.1% y 84.03% (p<0.05) para EGs, EMc y EMe, respectivamente. Por otro lado, en las pruebas in situ se observó diferencia significativa (p<0.05) entre el tratamiento de EMc y EMe respecto a los grupos controles. Conclusiones. Los resultados obtenidos son prometedores para fortalecer la posibilidad de vinculación de los extractos de estas plantas dentro de planes integrados de control de garrapatas en sistemas de producción de bovinos.

ABSTRACT Objective. The acaricidal activity of Momordica charantia (Mc), Megaskepasma erythrochlamys (Me) and Gliricidia sepium (Gs) on Rhipicephalus microplus (Rm) was evaluated. Materials and methods. Preliminary phytochemical analysis of leaves of the methanolic extract of Mc (EMc), the ethanolic extract of Me (EMe) and the acetone extract of Gs (EGs) were carried out through the technique of colorimetry and thin layer chromatography (CCD). The acaricidal activity was performed through in-vitro tests using the larval immersion test (LIT) and the adult immersion test (AIT). For in-situ tests, grazing cattle naturally infested with ticks were used, using the LC50 obtained from the in-vitro AIT tests; later the teleogines were taken to incubation to evaluate their reproductive capacity. Results. The presence of several groups of secondary metabolites of acaricidal interest was determined. The acaricidal effect of the extracts of the plants on teleogines was demonstrated; although only EGs showed larvicidal activity. Extracts at 160 mg/mL affected the life cycle of Rm by inhibiting ovoposition in 46.9%, 66.1% and 84.03% (p<0.05) for EGs, EMc and EMe, respectively. On the other hand, the in-situ tests showed a significant difference (p<0.05) between the treatment of EMc and EMe with respect to the control groups. Conclusions. The results obtained are promising to strengthen the possibility of linking the extracts of these plants into integrated plans for the control of ticks in cattle systems.

Resumen Introducción: La ecología y la historia natural de los moluscos terrestres neotropicales es casi desconocida. Objetivo: En este artículo analicé la dinámica poblacional de Tikoconus (Tikoconus) costaricanus Barrientos, una especie endémica que habita el sotobosque del centro de Costa Rica. Métodos: Comparé los patrones demográficos de la especie en un bosque tropical montano en tres hábitats con diferentes estrategias de restauración: un bosque maduro, un bosque secundario y una plantación de Cuppressus lucitanica. Recolecté datos en periodos de tres meses durante un año. Analicé el tamaño de la población en relación : hábitat, fecha de muestreo, humedad, profundidad y cantidad de la hojarasca. También analicé el tamaño de los especímenes en relación al hábitat y fecha de muestreo. Mantuve algunos especímenes en terrarios y describí parte de su historia natural. Resultados: La especie fue más abundante en el bosque maduro (Ø = 0.174 ind/m2). La cantidad de especímenes en cada hábitat fue constante a lo largo del año (Kruskall-Wallis= 2.0118, P = 0.57, NS) y la eclosión se presenta en la mitad y últimos meses de la estación lluviosa (Kruskall-Wallis = 17.3061, P = 0.00061, **). La cantidad de especímenes estuvo relacionada con la humedad del ambiente que provee la hojarasca. Durante los meses más secos algunos especímenes migran del follaje a la hojarasca. Los huevos (Ø = 1 mm) son depositados en el musgo y en el suelo y los jóvenes pasan las primeras 2 o 3 semanas de su vida en el musgo. Las masas de huevos son pequeñas (Ø = 4 huevos) y los huevos se ven como construidos de burbujas. El tiempo de desarrollo de los huevos (20 días) fue más prolongado que en otras especies tropicales. La pigmentación del adulto aparece alrededor de dos meses después de la eclosión. En el único caso observado la ovoposición empezó a los 5 meses después de la eclosión y el espécimen vivió hasta los 9 meses. Conclusiones: Las técnicas de restauración deben considerar las características de la hojarasca con el fin de proteger la biodiversidad neotropical endémica dependiente de la humedad del ambiente.

Abstract Introduction: Ecology and natural history of neotropical land snails is almost unknown. Objetive: In this paper, I analyse the population dynamics of Tikoconus (Tikoconus) costaricanus Barrientos, an understory endemic euconulid. Methods: I compared T. costaricanus’ demography patterns in tropical montane forests in central Costa Rica in three habitats with different restoration techniques: a mature forest, a secondary forest and a Cuppressus lusitanica plantation. I collected data in three month periods during a year. I analysed population size in relation with habitat, sampling date, leaf litter humidity, depth and quantity; and specimen size in relation with habitat and sampling date. I also kept some specimens in terraria and described part of their natural history. Results: The species is more abundant in mature forest (Ø = 0.174 ind/m2). The number of specimens in each habitat was constant throughout the year (Kruskall-Wallis = 2.0118, p = 0.57, NS) and hatching occurs in the middle and last months of the rainy season (Kruskall-Wallis = 17.3061, P = 0.00061, **). Number of specimens is related with leaf litter humidity (Spearman correlation, r = 0.3524, n = 232, P < 0.001, **), quantity (Spearman correlation, r = 0.3922, n = 232, P < 0.001, **) and depth (Spearman correlation, r = 0.2543, n = 232, P < 0.001, **). This relationship is explained by the high and stable humid environment provided by leaf litter. Some specimens migrate from foliage to leaf litter during the drier months. Eggs (Ø = 1mm) are laid on moss or soil and the young spend the first 2 or 3 weeks of their life on moss. Egg masses are small (Ø = 4 eggs), and shells look bubbly. Egg development time (20 days) was longer than in other tropical species. Adult pigmentation appears around two months after hatch. In the only case observed, egg laying began 5 months after hatching and the specimen lived 9 months. Conclusions: Restorations techniques should consider leaf litter features in order to protect endemic neotropical humid dependent diversity.

The presence of olive moth (Prays oleae Bern.) and effectiveness of different control treatment against it has been conducted on 160 olive trees of Leccino variety in Istria, Croatia. The treatments were: dimethoate, Bacillus thuringiensis var. kurstaki (Bt), pyrethrins, consociation of olive and planted pyrethrum and control. Olive moth has been monitored weekly using pheromone-baited delta traps and different coloured sticky plates in 12 and eight monitoring. Moth's life stages (non-destroyed, destroyed eggs and larvae) has been counted in seven monitoring. The predator activity has been determined as the ratio of destroyed eggs in the total number of observed eggs on 50 randomly chosen samples of flowers and fruits. On pheromone traps, the maximum catch has been determined on May 15th on control, when maximum of moth's flight on control, dimethoate and pyrethrins treatments coincided in time. There were more adults detected on pheromone traps then on sticky traps (16.8 times over). With time, moth's first preference was red and then blue sticky plates. The highest number of eggs (non-destroyed and destroyed) has been found on dimethoate on May 15th (2.8 ± 1.1 and 4.5 ± 1.6) and June 18th (0.8 ± 0.5) as a consequence of accidental high oviposition rate at dimethoate plots before treatment applications. The highest number of larvae were detected on control on July 2nd (2.0 ± 0.7).

La presencia de la polilla del olivo (Prays oleae Bern.) y la efectividad de los diferentes tratamientos de control contra ella se han realizado en 160 olivos de la variedad Leccino en Istria, Croacia. Los tratamientos fueron: dimetoato, Bacillus thuringiensis var. kurstaki (Bt), piretrinas, consociación de olivo y piretro plantado y control. La polilla de oliva se ha monitoreado semanalmente utilizando trampas delta cebadas con feromonas y placas adhesivas de diferentes colores en 12 y ocho monitoreos. Las etapas de la vida de polilla (huevos no destruidos, huevos destruidos y larvas) se han contado en siete monitoreos. La actividad del depredador se ha determinado como la proporción de huevos destruidos en el número total de huevos observados en 50 muestras de flores y frutas elegidas al azar. En las trampas de feromonas, la captura máxima se determinó el 15 de mayo en el control, cuando el tiempo máximo de vuelo de la polilla en el control, los tratamientos con dimetoato y piretrinas coincidieron en el tiempo. Se detectaron más adultos en las trampas de feromonas que en las trampas adhesivas (16,8 veces más). En el tiempo, la primera preferencia de la polilla fue el rojo y luego las placas adhesivas azules. El mayor número de huevos (no destruidos y destruidos) se encontró en el dimetoato el 15 de mayo (2,8 ± 1,1 y 4,5 ± 1,6) y el 18 de junio (0,8 ± 0,5) como consecuencia de la alta tasa de ovoposición accidental en parcelas de dimetoato antes de las aplicaciones de tratamiento. El mayor número de larvas se detectó en el control el 2 de julio (2,0 ± 0,7).

ABSTRACT Introduction: Aedes aegypti (L) (Diptera: Culicidae) is a cosmopolitan species and a vector of arboviruses. Variations in the temperature and salinity of the water affect eclosion and survival during the larval stages. Objective: Evaluate the effect of different temperatures and salinities on the eclosion of eggs and the survival of larvae, pupae and adults in laboratory conditions. Methods: Ae. aegypti larvae were collected from artificial reservoirs in a peri-urban area of Puerto Vallarta, Jalisco, Mexico, and maintained until the adult stage. The eggs obtained were subjected to eight temperatures (15, 17, 20, 25, 27, 30, 32 and 35 °C). Fifteen eggs were placed in quintuplicate and eclosion was evaluated for 96 h. One hundred eggs were placed with water adjusted to 0.3, 2, 5, 10, 15, 18 and 22 psu and eclosion was evaluated until 96 h. Additionally, stage IV larvae were used in quintuplicate, subjecting them to the same salinities and evaluating survival until 48 h. The effect of salinity on oviposition by females was determined by introducing containers with the same salinity into the entomological cages. Results: 100 % eclosion was recorded at 24 and 48 h, whereas no eclosion occurred at a temperature of 35 °C. Salinities of 22 and 18 psu caused 100 % mortality at 24 h, whereas 50 % survived at a salinity of 15 psu. At concentrations of 2, 5 and 10 psu 100 % of the larvae survived until the adult stage. Survival of stage IV larvae in treatments 2, 5 and 10 was 100%, whereas in 15, 18 and 22 psu it fell to 50, 80 and 100 %, respectively (p˂ 0.05). The different salinities did not affect oviposition significantly. Eclosion only occurred at concentrations of 0.3, 2, 5 and 10 psu. Oviposited eggs at concentrations of 15, 18 and 22 psu did not eclose until they were transferred to fresh water, where eclosion percentages ranged between 80 % and 90 %. Conclusions: Ae. aegypti embryos have great plasticity to endure drastic changes in temperature and salinity. Effective control of their populations should include inspection of ponds and reservoirs containing brackish water of up to 18 psu.

RESUMEN Introducción: Aedes aegypti (L) (Diptera: Culicidae), es una especie cosmopolita y vector de arbovirosis. Las variaciones de la temperatura y salinidad del agua influyen en la eclosión y supervivencia de fases larvales. Objetivo: Evaluar el efecto de diferentes temperaturas y salinidades en la eclosión de huevos y la supervivencia de larvas, pupas y adultos bajo condiciones de laboratorio. Métodos: Se colectaron larvas de Ae. aegypti, de reservorios artificiales en la zona periurbana de Puerto Vallarta, Jalisco, México, y se mantuvieron hasta la fase adulta. Los huevos obtenidos se sometieron a ocho temperaturas (15, 17, 20, 25, 27, 30, 32 y 35 °C). Se colocaron 15 huevos por quintuplicado y se evaluó la eclosión durante 96 h. Se colocaron 100 huevos con agua ajustada a 0.3, 2, 5, 10, 15,18 y 22 ups y se evaluó la eclosión hasta las 96 h. Adicionalmente se utilizaron larvas del estadio IV, por quintuplicado, sometiéndose a las mismas salinidades y se evaluó la supervivencia hasta las 48 h. El efecto de la salinidad en la ovoposición de las hembras se llevó a cabo introduciendo recipientes con las mismas concentraciones salinas, dentro en las jaulas entomológicas. Resultados: Se registró el 100 % de eclosión a las 24 y 48 h; la temperatura de 35° C no registró eclosión. Las salinidades de 22 y 18 ups, provocaron mortalidad del 100 % a las 24 h. En la salinidad de 15 ups, sobrevivió el 50 %. Las concentraciones de 2, 5 y 10 ups demostraron 100 % de supervivencia hasta la fase de adulto. La supervivencia de larvas del estadio IV en los tratamientos 2, 5 y 10 fue del 100 % y en 15,18 y 22 ups disminuyó a 50, 80 y 100 %, respectivamente (p˂ 0,05). Las diferentes concentraciones salinas no afectaron significativamente la ovoposición. La eclosión solo se presentó en las concentraciones de 0,3; 2; 5 y 10 ups. Los huevos ovopositados en concentraciones de 15, 18 y 22 ups no eclosionaron hasta que fueron transferidos a agua dulce con porcentajes de eclosión de entre el 80 y 90 %. Conclusiones: Los embriones de Ae. aegypti poseen una amplia plasticidad para soportar cambios drásticos de temperatura y salinidad. El control efectivo de sus poblaciones debe incluir la revisión de charcas o reservorios que contengan aguas salobres hasta 18 ups.

ABSTRACT In the laboratory of Insect Pathology of the Center for Agricultural Research (CIAP), between the months of February to June 2018, this study was conducted with the objective of determining the population increase of Zabrotes subfasciatus (Boh.) (Coleoptera; Crysomelidae) in 23 common bean cultivars. The oviposition of the insects on the seeds, the increase of the number of insects and the reduction of the weight of the seeds in the second generation were determined. In the 23 cultivars evaluated the insect reproduced, the largest increases were over Mulangri 112, P 2170, Quivicán and Milagro Villareño. The presence of Z. subfasciatus on the cultivars BAT 304 and Holguin 518 did not cause considerable losses in the period evaluated.

RESUMEN En el laboratorio de Patología de Insectos del Centro de Investigaciones Agropecuarias (CIAP), entre los meses de febrero a junio 2018, se realizó este estudio con el objetivo de determinar el incremento poblacional de Zabrotes subfasciatus (Boh.) (Coleoptera; Crysomelidae) en 23 cultivares de frijol común. Se determinó la ovoposición de los insectos sobre las semillas, el incremento de la cantidad de insectos y la merma del peso de las semillas en la segunda generación. En los 23 cultivares evaluados el insecto se reprodujo, los mayores incrementos fueron sobre Mulangri 112, P 2170, Quivicán y Milagro Villareño. La presencia de Z. subfasciatus sobre los cultivares BAT 304 y Holguín 518 no causó pérdidas considerables en el periodo evaluado.

The aim of this study was to evaluate the productive and reproductive performance of the Creole egg hen of green shell eggs of the province of Chota, Cajamarca (Peru). Five hundred eggs were collected and artificially incubated to determine their hatchability. In the resulting chicks, the growth in confinement was evaluated for 16 weeks. Then, the birds were mated (5 females and 1 male) and the production and weight of eggs of six biotypes and the hatchability were determined under natural incubation. Significant differences (p<0.05) were found in the growth and size of the six biotypes evaluated. The birds initiated the oviposition between 17 and 19 weeks of age, with periods of posture of seven weeks interrupted by a broody period that could last up to three weeks. The hatchability was influenced by the conditions and types of incubation.

El estudio tuvo por objetivo evaluar el crecimiento y comportamiento reproductivo de la gallina criolla de huevo con cáscara verde procedente de la provincia de Chota, Cajamarca (Perú). Se colectaron 500 huevos y se incubaron artificialmente para determinar su incubabilidad. En los pollos resultantes se evaluó el crecimiento en confinamiento durante 16 semanas. Luego, las aves fueron apareadas (5 hembras y 1 macho) y se determinó la producción y peso del huevo de seis biotipos e incubabilidad bajo incubación natural. Se encontraron diferencias significativas (p<0.05) en el crecimiento y tamaño de los seis biotipos evaluados. La gallina inició la ovoposición entre 17 y 19 semanas de edad, con periodos de postura de siete semanas interrumpidos por una etapa de cloquera que puede durar hasta tres semanas. La incubabilidad se vio influenciada por las condiciones y tipos de incubación.

ABSTRACT In the Laboratory of Pathology of insects of the Central University "Marta Abreu" of Las Villas, the attraction of Z. subfasciatus was evaluated by seeds of 23 cultivars of common bean (Phaseolus vulgaris L.) to perform the oviposition. In the experiment, the position of the insects was evaluated every 24 hours, the number of oviposited eggs on the seeds, the percentage of fertility, the percentage of damaged seeds, the intensity of the infestation and the emergence of the emergence of adults per cultivar were evaluated. Z. subfasciatus oviposited on the evaluated bean cultivars, independently of the color of the testa. The less preferred cultivars by the insect were BAT 304, Holguín 518, Güira 89, ICA Pijao, Selection N 26, Carrillo, Pilón and BAT 202.It is recommended to evaluate the presence of factors causing antibiosis on Z. subfasciatus in the less preferred cultivars by the insect how arcelines proteins

RESUMEN En el Laboratorio de Patología de insectos de la Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas se evaluó la preferencia de Zabrotes subfasciatus (Boheman, 1883) por semillas de 23 cultivares de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) para realizar la ovoposición. Los cultivares pertenecen a la colección de variedades del Centro de Investigaciones Agropecuarias que están diseminadas por toda Cuba. Se evaluaron la posición de los insectos cada 24 horas, la cantidad de huevos ovopositados sobre las semillas, la fertilidad de los huevos de Z. subfasciatus, el porcentaje de semillas dañadas, la intensidad de la infestación y la emergencia de adultos por cultivar. Z. subfasciatus ovopositó sobre todos los cultivares de fríjol evaluados, independientemente del color de la testa. Los cultivares menos preferidos por el insecto fueron BAT 304, Holguín 518, Güira 89, ICA Pijao, Selección N 26, Carrillo, Pilón y BAT 202. Se sugiere evaluar la presencia de factores que causen antibiosis a Z. subfasciatus en los cultivares menos preferidos por el insecto como las proteínas arcelinas.

ABSTRACT Aedes aegypti is one of the most important culicidae species for public health, since it transmits the viruses for yellow fever, dengue fever, chikungunya and zika. With the purpose of analyzing the effect of plant extracts on the oviposition of this vector in ovitraps, 100 ovitraps were set containing an attractive plant substrate and a pressed wooden palette vertically installed on the pot for female oviposition. The traps were randomly distributed in 10 neighborhoods of Crato, Ceará, Brazil. To determine the best extract, water from the supply network, distilled water, sewage and aqueous extracts of plant leaves from guava (Psidium guajava L.), papaya (Carica papaya L), cassava (Manihot esculenta Grantz), cashew tree (Anacardium occidentale L.), sorghum (Sorghum bicolor L., Moench) and grass hay (Cynodon nlemfluensis Vanderyst) were used. The substrates were prepared at the Laboratory of Agricultural Entomology at the Center of Agricultural Sciences and Biodiversity of the Federal University of Cariri (UFCA). Leaves were collected from the plants and crushed using a blender and then mixed with water at a concentration of 50 g of each substrate per liter of water. The material was stored for seven days in a dark room to facilitate the reactions and avoid the photoinactivation of active compounds. To determinate the best concentration, guava leaves were used subject to the same treatment of the first experiment, at concentrations of 0.5, 1; 5, 10, 25, 50, and 75 g of substrate per liter of water. Traps with sewage water showed the highest attractiveness for the oviposition of A. aegypti and the extract of guava leaves showed the highest percentage of egg attractiveness for the vector mosquito. These results can be useful to guide the adoption of new entomological surveillance and control methods of A. aegypti.

RESUMEN Aedes aegypti es una de las especies de culícidos más importantes para la salud pública, pues es transmisor de los virus de la fiebre amarilla, dengue, chikungunya y zika. Intentando analizar el efecto de extractos vegetales sobre la ovoposición de ese vector en trampas de ovoposición, fueron instaladas 100 trampas conteniendo en su interior sustrato atrayente de un vegetal y una paleta de madera prensada insertada en la posición vertical de la pared del vaso para que la hembra realice la postura. Las trampas fueron distribuidas, al azar, en 10 barrios de Crato-CE. Para determinar el mejor extracto fueron utilizadas agua de la red de suministro, agua destilada, desagüe y extractos acuosos de las hojas del guayabo (Psidium guajava L.), papayo (Carica papaya L.), mandioca (Manihot esculenta Crantz), anacardo (Anacardium occidentale L.), sorgo (Sorghum bicolor L., Moench) y heno de la gramínea (Cynodon nlemfluemsis Vanderyst). Los sustratos fueron preparados en el Laboratorio de Entomología Agrícola, en el Centro de Ciencias Agrarias y de Biodiversidad (CCAB), de la Universidad Federal de Cariri (UFCA). Las hojas fueron extraídas de la planta y enseguida, trituradas en una licuadora y mezcladas con agua en concentración de 50 g de cada sustrato por litro de agua. El material pasó siete días en ambiente oscuro para facilitar las reacciones y evitar la foto inactivación de los ingredientes activos. Para determinar la mejor concentración fueron utilizadas hojas del guayabo sometidas a las mismas etapas del primer experimento, aplicadas en las concentraciones de 0,5; 1; 5; 10; 25; 50 y 75 g del sustrato por litro de agua. Trampas cebadas con agua de desagüe manifiestan mayor atractividad para la ovoposición del A. aegypti y el extracto de la hoja del guayabo presenta mayor porcentaje de atractividad de huevos del mosquito vector. Estos resultados pueden ser útiles para orientar la adopción de métodos de vigilancia entomológica con ovotrampas y control del A. aegypti.

Abstract: This study analyzed the taxa associated as epibionts with mollusc shells inhabited by the hermit crab Isocheles sawayai, in order to understand how they affect host crabs. A total of 575 individuals were collected, including 156 females, 103 ovigerous females, and 316 males, which occupied shells of 10 species of gastropods. The epibionts recorded in the shells of I. sawayai belonged to Cirripedia, Polychaeta, Bivalvia, Anthozoa, Demosponge, and Bryozoa. A larger percentage of infestation occurred inside the shell, which may be harmful to the hermit crab because it reduces the internal volume. Ovigerous females used shells with a smaller percentage of infestation (40%), which may be related to the need for more space for the position and development of fertilized eggs. However, a higher proportion of anemones was found in shells used by ovigerous females. The advantage of this association for the anemones and crabs is discussed. The results suggest that shells occupied by epibionts can be a favorable factor for hermit crab survival, mainly for ovigerous females.

Resumen: Los taxones asociados como epibiontes con conchas de molusco usadas por el cangrejo ermitaño Isocheles sawayai fueron analizados para comprender como afectan al cangrejo hospedero. Se recolectó un total de 575 individuos, 156 hembras, 103 hembras ovígeras y 316 machos que ocuparon conchas de 10 especies de gasterópodos. Los epibiontes registrados en las conchas de I. sawayai pertenecieron a: Cirripedia, Polychaeta, Bivalvia, Antozoa, Demospongia y Bryozoa. Dentro de la concha, el porcentaje de infestación fue mayor, lo que puede ser perjudicial para el ermitaño, ya que reduce el volumen interno. Las hembras ovígeras utilizaron conchas con menor porcentaje de infestación (40%), lo que puede estar relacionado con la necesidad de más espacio disponible para la ovoposición y el desarrollo de los huevos fertilizados. Sin embargo, hubo una mayor proporción de anémonas en conchas ocupadas por hembras ovígeras. Se discute la ventaja de esta asociación para las anémonas y los cangrejos. Los resultados muestran que las conchas ocupadas por epibiontes pueden ser un factor favorable para la supervivencia del ermitaño, especialmente para hembras ovígeras.

El presente estudio evaluó la resistencia in vitro de la garrapata Rhipicephalus microplus a organofosforados (OF), piretroides sintéticos (PS) y amitraz (AM). Las garrapatas adultas fueron recolectadas en Boyacá, Colombia y sometidas a la prueba de inmersión para evaluar la eficacia de los fármacos, el efecto sobre la ovoposición y el porcentaje de eclosión larvaria. Se utilizó un diseño experimental completamente al azar con cinco grupos y tres repeticiones por tratamiento, con 10 garrapatas por repetición. Los resultados demostraron tasas de mortalidad a las moléculas evaluadas, encontrando 43, 56, 60 y 96% de mortalidad para el grupo control, PS, AM y OF, respectivamente, al día 21 del experimento. La inhibición de la ovoposición fue de 13,4% para el grupo control, 44,6% para AM, 45,5% para PS y 96% para OF. El porcentaje de eclosión de huevos fue de 88% para el grupo control, 16% para AM, 14% para PS y 4% para OF. El presente estudio in vitro representa el primer diagnóstico en el departamento de Boyacá, Colombia.

The present investigation evaluated the in vitro resistance of the Rhipicephalus microplus tick, to organophosphates (OP), synthetic pyretroids (SP), and amitraz. Adult ticks were collected in the Department of Boyacá, Colombia, and subjected to the immersion test, to assess the efficacy of drugs, their effect on oviposition, and the percentage of larvae eclosion. A completely randomized experimental design was used, with 5 groups and 3 replicates per group, with 10 ticks per replicate. The results showed that the mortality rates in terms of percentage (%) of the assessed molecules were: 43 for the control group; 56 for SP; 60 for AM, and 96 for OP, respectively, at day 21 of the study. The inhibition of oviposition was: 13.4% for the control group; 44.6% for AM; 45.5% for SP; and 96% for OP. The present in vitro study represents the first diagnostic of resistance in the Department of Boyacá, Colombia.

RESUMEN Objetivo Plantear un modelo matemático hospedero vector para el ajuste de la fuerza de infección del dengue en una población variable con crecimiento logístico y ciclo de vida del mosquito con tasa de ovoposición periódica, considerando inmunidad a un serotipo. Métodos El modelo matemático propuesto está representado por ocho ecuaciones diferenciales a las que se les calcula la fuerza de infección por el método de las redes libres de escala. Resultados Se presenta una simulación del modelo matemático resuelto mediante un algoritmo implementado en el software MATLAB con datos obtenidos de la literatura. En la simulación se puede observar el crecimiento de la fuerza de infección del dengue a través del tiempo, donde esta varía de acuerdo al cambio de algunos parámetros. Conclusiones La fuerza de la infección aumenta en el tiempo, es decir, la tasa de nuevos casos crece, mostrando la necesidad de prevención en las personas, mediante el uso de telas metálicas, mosquiteros, repelentes, ropa adecuada entre otras medidas; control químico como larvicidas y adulticidas contra el vector, como también la eliminación de criaderos que interrumpan su ciclo de vida.

ABSTRACT Objective To propose a vector-host mathematical model for adjusting the force of infection with dengue in a variable population with logistic growth and a mosquito life cycle with periodic oviposition rate, considering immunity to a serotype. Methods The proposed mathematical model is represented by eight differential equations that calculate the force of infection through the scale-free network method. Results A simulation of the mathematical model solved by an algorithm implemented in MATLAB based on data obtained from the literature was obtained. The growth of the force of dengue infection over time can be observed in the simulation, and it varies as some parameters change. Conclusions The force of infection increases over time, that is, the rate of new cases increases, which proves the need for prevention among inhabitants of high-risk areas through the use of metallic fabrics, mosquito nets, repellents, appropriate clothing, among other measures. Chemical control against the vector, such as larvicides and adulticides, as well as the elimination of breeding places to interrupt their life cycle are strongly advised.

ABSTRACT Objective To propose a vector-host mathematical model for adjusting the force of infection with dengue in a variable population with logistic growth and a mosquito life cycle with periodic oviposition rate, considering immunity to a serotype. Methods The proposed mathematical model is represented by eight differential equations that calculate the force of infection through the scale-free network method. Results A simulation of the mathematical model solved by an algorithm implemented in MATLAB based on data obtained from the literature was obtained. The growth of the force of dengue infection over time can be observed in the simulation, and it varies as some parameters change. Conclusions The force of infection increases over time, that is, the rate of new cases increases, which proves the need for prevention among inhabitants of high-risk areas through the use of metallic fabrics, mosquito nets, repellents, appropriate clothing, among other measures. Chemical control against the vector, such as larvicides and adulticides, as well as the elimination of breeding places to interrupt their life cycle are strongly advised.

RESUMEN Objetivo Plantear un modelo matemático hospedero vector para el ajuste de la fuerza de infección del dengue en una población variable con crecimiento logístico y ciclo de vida del mosquito con tasa de ovoposición periódica, considerando inmunidad a un serotipo. Métodos El modelo matemático propuesto está representado por ocho ecuaciones diferenciales a las que se les calcula la fuerza de infección por el método de las redes libres de escala. Resultados Se presenta una simulación del modelo matemático resuelto mediante un algoritmo implementado en el software MATLAB con datos obtenidos de la literatura. En la simulación se puede observar el crecimiento de la fuerza de infección del dengue a través del tiempo, donde esta varía de acuerdo al cambio de algunos parámetros. Conclusiones La fuerza de la infección aumenta en el tiempo, es decir, la tasa de nuevos casos crece, mostrando la necesidad de prevención en las personas, mediante el uso de telas metálicas, mosquiteros, repelentes, ropa adecuada entre otras medidas; control químico como larvicidas y adulticidas contra el vector, como también la eliminación de criaderos que interrumpan su ciclo de vida.

Introducción: Aspectos etológicos de Aedes (Stegomyia) aegypti (L) proporcionan el conocimiento para diseñar dispositivos para la vigilancia entomológica. Objetivo: Diseñar y construir una trampa para el monitoreo de Aedes aegypti. Metodología: Experimentos de ovipostura y captura de alados de Ae. aegypti fueron realizados con contenedores diseñados de acuerdo a forma, color y sistemas internos de retención. Las contenedores con mayor eficiencia de ovipostura y captura de adultos fueron usados para diseñar el prototipo de la trampa. La forma del dispositivo se determinó por medio de la preferencia de ovoposición con prototipos de base circular, cuadrada y triangular. La discriminación por el color, se evaluó cubriendo los contenedores de color verde (523 nm), rojo (621 nm), blanco y gris (que pertenecen a la escala cromática que va del negro al blanco), todos con una abertura de entrada de color negro. La capacidad de ingreso de Ae. aegypti a los contenedores fue evaluada incorporando una entrada al contenedor en forma de pirámide oblicua truncada invertida con dimensiones en la base, área media y ápice de 6,5-4 cm, 5-2,5 cm y 4,5-1,5 cm respectivamente. Todos los experimentos fueron sometidos a análisis de variancia con el programa "Statistica v11", únicamente datos con p < 0.05 se consideraron significativos. Resultados: Los resultados indicaron que la forma no influencia la atracción de ovoposición de las hembras de Ae. aegypti [K-W: H (3, N = 64) = 0.3222769 p = 0.9558] y el color rojo presenta alta selección (K-W: H (4, N = 80) = 20.81260 p = 0.0003). Las dimensiones de la entrada no tienen significancia en la captura de los mosquitos[K-W: H (3, N= 16) = 4.284865 p = 0.2323]. Conclusión: El diseño final de la trampa tuvo forma de pirámide truncada de base cuadrada de color rojo, con entrada oblicua negra de dimensiones de entrada 5 x 2,5 cm más un sistema interno de retención. El prototipo final presentó 90.5 ± 5 % de captura en los experimentos de laboratorio.

Introduction: Understanding Aedes (Stegomyia) aegypti (L) behavior will provide insight into the design of entomological surveillance devices. Objective: Design and build a trap for surveillance Aedes aegypti. Methodology: We examined egg-laying preference and the ability to capture adult Ae. aegypti using containers that differed in shape, color and internal retention systems. The characteristics most effective in capturing adult mosquitoes were used to develop a prototype efficient in trapping mosquitoes. The shape of the prototype was determined by examining oviposition preference of containers having circular, square and triangular bases. Color discrimination was assessed by covering the bodies of the containers in green (523 nm), red (621 nm), white and gray (the chromatic scale from black to white). The propensity of Ae. aegypti to enter the containers was assessed by incorporating an entrance to the container in the shape of an inverted truncated oblique pyramid with base, middle and apex dimensions of 6.5-4 cm, 5-2.5 cm and 4.5-1.5 cm, respectively. All variables as the number of egg and adults captured in treatments were subjected to variance analysis; only data with P < 0.05 were considered significant. Results: Our results indicate that neither shape nor entrance dimension attract ovipositing Ae. aegypti females [K-W: H (3, N = 64) = 0.3222769 p = 0.9558 and K-W: H (3, N= 16) = 4.284865 p = 0.2323, respectively]. However, we found that the color red had a high positive response [K-W: H (4, N = 80) = 20.81260 p = 0.0003]. Conclusions: The final design of the trap resembled a truncated pyramid with a red square base, a black oblique entrance of 5 x 2.5 cm and an internal retention system. The final prototype had a capture rate of 90.5 ± 5% under laboratory conditions.

Pomacea flagellata is a conspicuous snail in tropical and subtropical areas of America; it has been consumed since pre-Hispanic times and now is considered overexploited. A four months cultivation experiment was realized to determine the substrate selection by females, size of clutches, water level for placing egg masses, number of offspring, and hatching time. We used three duplicate plastic vats that were filled with 100 L water, and three substrates were set inside: mangrove roots, reed and PVC pipes. A total of 57 eggs masses were recorder, 26 of them produced 5037 offspring. More eggs masses were set in the wall of vats (35), mangrove roots (18) PVC pipe 3 and reed only one. There were significant differences in the selection of the substrate, but not between the number of eggs masses and sex proportion. Average length of egg masses was 32.99 ± 10.92, width was 16.44 ± 5.1 and thickness 8.08 ± 3.87 mm. Average heights of the egg masses was 15.66 ± 3.42 cm, while hatching time was 13.30 ± 2.6 days, yielding between 94 to 301 offspring per spawning. Snails preferably used walls of vats and it is difficult to determine if they did not select a substrate. Water level in the vats was optimal and allowed to organisms place egg masses, offspring production is adequate and enough to start culturing programs to meat production, or to re stocking of natural environment.

Pomacea flagellata es un caracol conspicuo de zonas tropicales y subtropicales de América, que se ha consumido desde tiempos prehispánicos y actualmente es considerado sobreexplotado. Se realizó un experimento de cultivo de cuatro meses para determinar: la selección del substrato por la hembra, el tamaño de las huevas, el nivel del agua elegido para colocar la masa de huevos, el número de crías, y el tiempo de eclosión. Se utilizaron tres tinas de plástico que se llenaron con 100 L de agua, por duplicado y se colocaron tres sustratos: raíces de mangle, carrizo y tubo de PVC. Se registraron 57 huevas, 26 de ellas eclosionaron produciendo 5037 crías. Hubo más huevas en la "pared" de las tinas, donde se registraron 35 huevas, en raíces de mangle (18), en PVC 3 y en carrizo una hueva. Hubo diferencias significativas en la selección del sustrato, mientras que no se observaron diferencias significativas entre el número de huevas y las proporciones de sexos. La longitud promedio de la masa fue 32.99 ± 10.92, el ancho 16.44 ± 5.1 y grosor 8.08 ± 3.87 mm. La altura promedio de la puesta fue 15.66 ± 3.42 cm, con un tiempo medio de eclosión, de 13.30 ± 2.6 días, obteniéndose entre 94 a 301 crías por desove. Los caracoles utilizaron preferentemente las paredes de las tinas y es difícil determinar si no seleccionan sustrato para la puesta. El nivel del agua empleado es óptimo y permite que los organismos puedan colocar las masas de huevo, la producción de crías es adecuada y suficiente para iniciar programas de cultivo de producción de carne o de repoblación del medio natural.