ABSTRACT: Most patients with excessive gum exposure during smiling, complain about an unaesthetic appearance. The gingival smile has multiple underlying causes, with a multifactorial and complex origins that can vary in degree and nature. Therefore, it is essential to identify and describe the etiological factors of the gingival smile to determine its treatment. An exhaustive search was conducted in databases such as PubMed, Web of Science, Elsevier and Lilacs to investigate the causes of the gingival smile. Initially 716 articles were identified, of which 23 were selected after applying relevance criteria and removing duplicates. The review included relevant studies and articles to analyze the etiological factors associated with the smile. The gingival smile can be due to skeletal, dental and soft tissue factors. The identified causes include vertical maxillary excess, skeletal inclination, extrusion of the upper anterior teeth, dental inclination, hypermobility of the upper lip, gingival hyperplasia, reduced upper lip length, and altered passive eruption. The diagnose the gingival smile requires a detailed clinical evaluation, that includes the analysis of the lip length and mobility, dentoalveolar analysis, periodontal examination and facial analysis. The gingival smile presents challenges due to its multifactorial nature. Dentists should consider various factors when diagnosing and treating this condition. Accurate diagnosis is crucial for developing a personalized treatment plan, which may include surgical, orthodontic or aesthetic procedures tailored to the patient´s needs to achieve functional and aesthetically satisfying results.

RESUMEN: La mayoría de los pacientes que presentan una exposición excesiva de encía durante la sonrisa se quejan de una apariencia poco estética. La sonrisa gingival tiene múltiples causas subyacentes, con orígenes multifactoriales y complejos que pueden variar en grado y naturaleza, por lo cual es trascendental identificar y describir los factores etiológicos de la sonrisa gingival para así poder determinar su tratamiento. Se realizó una búsqueda exhaustiva en bases de datos como PubMed, Web of Science, Elsevier y Lilacs para investigar las causas de la sonrisa gingival. Inicialmente se identificaron 716 artículos, de los cuales se seleccionaron 23 tras aplicar criterios de relevancia y eliminar duplicados. La revisión incluyó estudios y artículos relevantes para analizar los factores etiológicos asociados con la sonrisa gingival. La sonrisa gingival puede deberse a factores esqueléticos, dentales y de tejidos blandos. Entre las causas identificadas se encuentran el exceso maxilar vertical, inclinación esquelética, extrusión de los dientes anterosuperiores, inclinación dental, hipermovilidad del labio superior, hiperplasia gingival, longitud reducida del labio superior y erupción pasiva alterada. El diagnóstico de la sonrisa gingival requiere una evaluación clínica detallada, que incluye el análisis de la longitud y movilidad del labio, un análisis dentoalveolar, un examen periodontal y un análisis facial. La sonrisa gingival presenta desafíos debido a su naturaleza multifactorial. Los dentistas deben considerar diversos factores al diagnosticar y tratar esta condición. Un diagnóstico preciso es crucial para desarrollar un plan de tratamiento personalizado, que puede incluir procedimientos quirúrgicos, ortodónticos o estéticos, adaptados a las necesidades individuales del paciente para lograr resultados funcionales y estéticamente satisfactorios.

ABSTRACT: Objective: To analyze the dimensional variation of 3D dental models obtained from two 3D printers, a high-cost one and a low-cost one, compare them to the original digital model, and infer whether the differences between printers have clinical relevance Materials and Methods: A digital maxillary model was used, which was printed 5 times horizontally and vertically with the Anycubic Photon and Formlabs 2 printers. These models were digitalized with the U3D-UP300 scanner. Using the 3D Slicer program, superimpositions were made taking samples from the right central incisor, deep area in the midline of the hard palate, and occlusal surface of the right first molar, from which the average discrepancy from the original was obtained through a colorimetric evaluation. Results: When comparing the vertical and horizontal prints of both printers, no statistical differences were found: (p>0,65) and (p=1,0) respectively. However, differences were observed when comparing the horizontal pattern of the Anycubic printer with the vertical prints of the Formlabs printer (p>0,005), and vice versa (p=0,017). Conclusions: Three-dimensional differences exist in the 3D models when printed by two different systems. The Formlabs 2 printer showed greater precision regardless of orientation compared to the Anycubic Photon. However, these differences do not have any clinical relevance.

RESUMEN Objetivo: Analizar la variación dimensional de modelos dentales 3D obtenidos a partir de dos impresoras 3D, de alto y bajo costo, comparados con el modelo original e inferir si dicha variación es clínicamente relevante. Materiales y método: Se utilizó un modelo maxilar digital, el cual fue impreso 5 veces horizontal y verticalmente con las impresoras Anycubic Photon y Formlabs 2. Estos modelos fueron digitalizados con el escáner U3D-UP300. Utilizando el programa 3D Slicer se realizaron superposiciones tomando muestras del incisivo central derecho, zona profunda del paladar duro a nivel del rafe medio y cara oclusal del primer molar derecho, de los cuales se obtuvo la discrepancia promedio respecto al original a través de evaluación colorimétrica. Resultados: Al comparar las impresiones verticales y horizontales de ambas impresoras, no se encontraron diferencias estadísticas (p>0,65) y (p=1,0) respectivamente. Por contraparte, se identificaron diferencias al comparar el patrón horizontal de la impresora Anycubic respecto al vertical de impresora Formlabs (p>0,005), y viceversa (p=0,017). Conclusiones: Existen diferencias tridimensionales en los modelos 3D al ser impresos en dos sistemas distintos. La impresora Formlabs 2 demostró tener mayor precisión independientemente de la orientación en comparación con la Anycubic Photon. Sin embargo, estas diferencias no representarían relevancia clínica.

ABSTRACT: This study aims to determine if the measurements made in Orthodontics for diagnostic and treatment plan in three-dimensional models (3D) are comparable with those made in conventional cast models. For this purpose, an analytical observational study was carried out. The sample consisted of 38 pairs of cast models. Direct measurements were taken directly with a Korkhaus compass and indirectly in their 3D versions from an MDS 500 Maestro 3D® scanner, with the Blue Sky Plan® software. The measurements analyzed were upper central incisor height, upper central incisor width and lower intercanine distance. After tabulating the data, statistical analysis was performed. The study showed that, of the three measurements studied, only the width of the central upper incisor showed statistical difference. The average of the measurements was higher with the direct method. Therefore, it is concluded that the differences found between the two measurements are minimal (0,256 mm), so the clinical relevance should be further evaluated.

RESUMEN: El objetivo de esta investigación es determinar si las mediciones que se hacen en ortodoncia para el diagnóstico y plan de tratamiento en modelos tridimensionales (3D) son comparables con las que se hacen en modelos de yeso convencionales. Para esto se realizó un estudio observacional analítico. La muestra fue de 38 pares de modelos de yeso. Se realizaron mediciones de manera directa con un compás de Korkhaus y de manera indirecta en sus versiones digitales 3D obtenidas a partir de un escáner MDS 500 Maestro 3D®, medidas con el software Blue Sky Plan®. Las medidas analizadas fueron altura del incisivo central superior, ancho del incisivo central superior y distancia intercanina inferior. Luego de tabular los datos, se realizaron análisis estadísticos. El estudio evidenció que, de las tres medidas estudiadas, solo el ancho del incisivo central superior mostró diferencia estadística. Los promedios de las mediciones fueron mayores con el método directo, concluyendo que las diferencias encontradas entre ambas mediciones son mínimas (0,256 mm), por lo que la importancia clínica debe evaluarse más a fondo.

SUMMARY: The temporomandibular joint (TMJ) is a complex structure relying on bones, muscles, ligaments, and an articular disc for smooth functioning. Temporomandibular disorders (TMDs) development can be attributed to changes in TMJ anatomy. Several factors, including age, gender, chewing side preference, dentition status, cephalometric relationship, and orthodontic treatment or orthognathic surgery, contributed to the structural and positional changes of the TMJ components. This review article summarizes the association between TMDs and the changes in morphology and position of the mandibular condyle, articular eminence, and glenoid fossa from various factors. Extensive electronic search was performed in PubMed and Scopus databases with appropriate search filters. After the deduplication process and screening of titles, abstracts, and full texts, sixty studies underwent a thorough full-text reading process and were included in this review. Patients with TMDs symptoms tend to have flattened and angled condylar shapes and frequently exhibit a posteriorly positioned condylar head. The steeper inclination of the articular eminence appears to be a notable characteristic of certain TMDs. However, given the multifactorial nature of TMDs, determining a single factor as a primary cause can be challenging. Therefore, recognizing all potential risk factors beyond anatomy-related factors is crucial for accurate diagnosis and successful management of TMDs.

RESUMEN: La articulación temporomandibular (ATM) es una estructura compleja que depende de huesos, músculos, ligamentos y un disco articular para su adecuado funcionamiento. El desarrollo de los trastornos temporomandibulares (TTM) se puede atribuir a cambios en la anatomía de la ATM. Varios factores, entre ellos la edad, el sexo, la preferencia del lado de masticación, el estado de la dentición, la relación cefalométrica y el tratamiento de ortodoncia o la cirugía ortognática, contribuyen a los cambios estructurales y posicionales de los componentes de la ATM. Este artículo de revisión resume la asociación entre los TTM y los cambios en la morfología y la posición del cóndilo mandibular, la eminencia articular y la fosa glenoidea debido a varios factores. Se realizó una búsqueda electrónica exhaustiva en las bases de datos PubMed y Scopus con los filtros de búsqueda apropiados. Después del proceso de deduplicación y la selección de títulos, resúmenes y textos completos, sesenta estudios se sometieron a un proceso de lectura de texto completo exhaustivo y se incluyeron en esta revisión. Los pacientes con síntomas de TTM tienden a tener formas condilares aplanadas y anguladas y con frecuencia presentan una cabeza condilar posicionada posteriormente. La inclinación más pronunciada de la eminencia articular parece ser una característica notable de ciertos TTM. Sin embargo, dada la naturaleza multifactorial de los TTM, determinar un solo factor como causa primaria puede ser un desafío. Por lo tanto, reconocer todos los factores de riesgo potenciales más allá de los factores relacionados con la anatomía es fundamental para el diagnóstico preciso y el manejo exitoso de los TTM.

ABSTRACT: Anthropometry is the study of the dimensions and proportions of the human body parts. One of the forms of evaluation is photogrammetry, which is based on taking measurements from photographs. To obtain reliable and reproducible recordings, it’s necessary to standardize the technique, this is achieved through the Natural Head Position (NHP): an innate physiological posture of the head, which is reproducible when standing and looking at the horizon. The most suitable reference to carry out a correct facial analysis is the bipupillary line when it is parallel to the horizontal plane. The objective of this study is to determine if there is inclination of the bipupillary line with respect to the true horizontal in young adult patients in NHP. In this non- experimental analytical observational study, the sample was 113 clinical photographs of patients between 18 and 30 years old. A standardized frontal photograph was taken of each volunteer in NHP, the photographs were analyzed using Adobe Photoshop CS6 software (Adobe Systems): the bipupillary line was drawn and the angle formed with respect to the true horizontal was measured in the UTHSCSA ImageTool program. 3.0 (University of Texas Health): determining the inclination of the bipupillary line. The data obtained were tabulated in an Excel spreadsheet (Microsoft Excel 2016) and statistically analyzed in the Stata 10 software (Stata Corporation L.P.). The average value of inclination of the bipupillary line with respect to the true horizontal was 1.9° to the right and 2.01° to the left in frontal photographs of adult patients, with no significant statistical difference between sexes. The bipupillary line presents an inclination with respect to the true horizontal, with a greater prevalence of inclination to the left.

RESUMEN: La antropometría es el estudio de las dimensiones y proporciones de las partes del cuerpo humano, una de las formas de evaluación es la fotogrametría, que se basa en la realización de medidas a partir de fotografías. Para obtener registros confiables y reproducibles, es necesario estandarizar la técnica, esto se logra mediante la Posición Natural de Cabeza (PNC): una postura fisiológica innata de la cabeza, que es reproducible cuando la persona está de pie mirando al horizonte. La referencia más idónea para llevar a cabo un análisis facial correcto es la línea bipupilar cuando está paralela al plano horizontal. El objetivo de este estudio es determinar si existe inclinación de la línea bipupilar con respecto a la horizontal verdadera en pacientes adultos jóvenes en PNC. En este estudio de tipo observacional analítico no experimental, la muestra fue de 113 fotografías clínicas de pacientes entre 18 y 30 años. A cada voluntario se le tomó una fotografía frontal estandarizada en PNC, las fotografías fueron analizadas mediante el software Adobe Photoshop CS6 (Adobe Systems):se trazó la línea bipupilar y se midió el ángulo formado con respecto a la horizontal verdadera en el programa UTHSCSA ImageTool 3.0 (University of Texas Health): determinando la inclinación de la línea bipupilar. Los datos obtenidos fueron tabulados en una planilla Excel (Microsoft Excel 2016) y analizados estadísticamente en el software Stata 10 (Stata Corporation L.P.). El valor promedio de inclinación de la línea bipupilar con respecto a la horizontal verdadera fue de 1,9° hacia la derecha y 2,01° hacia la izquierda en fotografías frontales de pacientes adultos, sin diferencia estadística significativa entre ambos sexos. La línea bipupilar presenta inclinación con respecto a la horizontal verdadera, existiendo una mayor prevalencia de inclinación hacia la izquierda.

ABSTRACT: The aim of this study was to analyze the mechanical behavior of orthodontic archwires when exposed daily to beverages. During clinical practice, orthodontists constantly observe the biodegradation of orthodontic appliances. The components of orthodontic wires, as they are permanently in contact with the oral cavity, can undergo biochemical changes caused by saliva, beverages, and foods. A sample of 550 orthodontic CrNi steel archwires that were divided into 5 groups according to their caliber, experimental exposure and follow-up time. Each group had a sample of 10 arches (n = 10). The arches were packed in Petri dishes, immersed in artificial saliva and stored in an oven at 37ºC. After 24 hours, they were subjected to daily exposures of 20 minutes in 5 different solutions (artificial saliva, milk, Coca-Cola, lemon juice and coffee). Mechanical tests were performed at three different times: on the first day of the experiment (T0); on the fifteenth day of the experiment (T15); and on the thirtieth day of the experiment (T30). The comparison between the groups for the results of the force and tension tests was adjusted in a Unidirectional Analysis of Variance model and subsequently submitted to the Post- Hoc test for multiple comparisons, adopting a significance level of 95 % (p<0.05). Archwires without exposure to food solutions showed higher mean values of force and tension when compared to archwires exposed to the solutions in both T15 and T30 groups. It was observed that orthodontic CrNi archwires, in contact with different solutions, decrease their strength and tension. The orthodontic CrNi steel archwires daily to different beverages showed decrease in the mechanical properties of force and tension of these materials.

RESUMEN: El objetivo de este estudio fue analizar el comportamiento mecánico de los arcos de ortodoncia cuando se exponen diariamente a bebidas. Durante la práctica clínica, los ortodoncistas observan constantemente la biodegradación de los aparatos de ortodoncia. Los componentes de los alambres de ortodoncia, por estar en contacto permanente con la cavidad oral, pueden sufrir cambios bioquímicos provocados por la saliva, bebidas y alimentos. Se utilizó una muestra de 550 arcos de acero CrNi para ortodoncia, que se dividieron en 5 grupos según su calibre, exposición experimental y tiempo de seguimiento. Cada grupo contó con una muestra de 10 arcos (n=10). Los arcos fueron empacados en placas Petri, sumergidos en saliva artificial y almacenados en estufa a 37 ºC. Luego de 24 horas, fueron sometidos a exposiciones diarias de 20 minutos en 5 soluciones diferentes (saliva artificial, leche, Coca-Cola, jugo de limón y café). Las pruebas mecánicas se realizaron en tres momentos diferentes: el primer día del experimento (T0); el decimoquinto día del experimento (T15); y el trigésimo día del experimento (T30). La comparación entre los grupos para los resultados de las pruebas de fuerza y tensión fue ajustada en un modelo de Análisis de Varianza Unidireccional y posteriormente sometida a la prueba Post-Hoc para comparaciones múltiples, adoptando un nivel de significancia del 95 % (p<0,05). Los arcos sin exposición a soluciones alimenticias mostraron mayores valores medios de fuerza y tensión en comparación con los arcos expuestos a las soluciones en los grupos T15 y T30. Se observó que los arcos de ortodoncia CrNi, en contacto con diferentes soluciones, disminuyen su fuerza y tensión. Los arcos de ortodoncia de acero CrNi expuestos diariamente a diferentes bebidas mostraron disminución en las propiedades mecánicas de fuerza y tensión de estos materiales.

ABSTRACT: Accelerated osteogenic periodontal orthodontics is an orthodontic-surgical technique with multiple advantages, some of which include achieving shorter treatments and allowing broader orthodontic movements than those possible with conventional orthodontics. This study presents the clinical case of a 26-year-old male patient with severe mandibular atrophy and Brodie's syndrome, along with the transverse management of compression using the accelerated osteogenic periodontal orthodontic technique.

RESUMEN: La ortodoncia osteogénica acelerada periodontalmente es una técnica ortodóncica-quirúrgica con múltiples ventajas, unas de las cuales son lograr tratamientos más cortos y permitir movimientos ortodóncicos más amplios que los que se pueden lograr con ortodoncia convencional. En este estudio se presenta el caso clínico de un paciente masculino de 26 años de edad con atrofia mandibular severa y síndrome de Brodie, junto con el manejo transversal de la compresión con la técnica de ortodoncia osteogénica acelerada periodontalmente.

ABSTRACT The University of Oral Medicine with its Dental Medicine School arrives, in 2024, to its tenth anniversary with achievements in the Mexican dentists training. In this period several certifications, the orthodontics specialty and Medical Surgeon's Dentist degree have been given. Among the planned challenges to reach the university excellence stands out the development of flexible study plans that form a more competitive professional, with an enterprising attitude toward work and production to foment creativity, self-learning, sense of responsibility, interdisciplinary exercise and permanent updating. This university has a training experience, where students, professors and graduates demonstrate the training sustainability both in pregraduate and postgraduate courses; although goals are set to extend other careers and postgraduate forms related to dentistry.

RESUMEN La Universidad de Medicina Oral con su Escuela de Medicina Dental arriba, en este 2024, a su décimo aniversario con logros en la formación de odontólogos mexicanos. En este periodo se han impartido varios diplomados, la especialidad de ortodoncia y la licenciatura de Médico Cirujano Dentista. Entre los retos planificados para alcanzar la excelencia universitaria se destaca el desarrollo de planes de estudio flexibles que formen un profesional más competitivo, con una actitud emprendedora hacia el trabajo y la producción para fomentar la creatividad el autoaprendizaje, el sentido de responsabilidad, el ejercicio interdisciplinario y la actualización permanente. Dicha universidad cuenta con una experiencia formativa, donde estudiantes, profesores y egresados demuestran la sostenibilidad de la formación tanto en el pregrado como en el posgrado; aunque se trazan metas para ampliar otras carreras y formas del posgrado relacionadas con la odontología.

ABSTRACT: Titanium miniplates are temporary anchorage devices used in orthodontics, offering greater versatility and stability when compared to other alternatives. The variety of available miniplates makes it essential to understand their mechanical properties to determine the best therapeutic option and achieve higher success rates. The aim of this study is to assess the tensile strength, maximum force, and deformation of three commercially available miniplates in Chile, providing theoretical insights for clinical practice to facilitate the professional's selection of the appropriate device for each case. Three types of miniplates (Bone Plate, Osteomed, and Ancorfix) were undergone tensile testing until fracture to determine and compare tensile strength, maximum force, and deformation. Subsequently, statistical analysis was conducted using ANOVA and post hoc tests with Bonferroni correction. Significant differences were observed in tensile strength, maximum force, and deformation when comparing the miniplates. Osteomed exhibited the lowest values in maximum force and experienced less deformation before rupture, whereas the Bone Plate model demonstrated higher tensile strength, tolerating a higher force before fracture. There is a statistically significant difference in maximum force, tensile strength, and deformation among the three evaluated miniplates; however, all are compatible and safe for their use in orthodontics.

RESUMEN: Las miniplacas de titanio son un dispositivo de anclaje temporal utilizado en ortodoncia, estas presentan mayor versatilidad y estabilidad frente a otras alternativas. La variedad de miniplacas existentes, hace necesario conocer sus propiedades mecánicas para determinar la mejor alternativa terapéutica y lograr mayores tasas de éxito. El objetivo de este estudio es evaluar la resistencia a la tracción, fuerza máxima y deformación de tres miniplacas comercializadas en Chile y así generar un insumo teórico a la práctica clínica que facilite al profesional la selección del dispositivo a utilizar. Se sometió a prueba de tracción a tres tipos de miniplacas (Bone Plate, Osteomed y Ancorfix) hasta el punto de fractura para determinar y comparar la resistencia a la tracción, fuerza máxima y deformación; posteriormente se realizó el análisis estadístico mediante test de ANOVA y post hoc con corrección de Bonferroni. Al comparar las miniplacas se obtuvieron diferencias significativas en su resistencia a la tracción, fuerza máxima, y deformación. Osteomed presentó los valores más bajos en fuerza máxima y resistencia a la tracción, experimentando además una menor deformación antes de su rotura, mientras que el modelo Bone Plate mostró mayor resistencia a la tracción, y capacidad de deformación antes de la rotura. Existe diferencia estadísticamente significativa entre fuerza máxima, resistencia a la tracción y deformación entre las tres miniplacas evaluadas, sin embargo, todas son compatibles y seguras para su uso en ortodoncia.

SUMMARY: The Quality of Life Associated with Malocclusions (CVAM) is a specific measure that evaluates the impact of malocclusions on the Quality of Life Related to Oral Health (OHRQoL). The relationship between CVAM and age and sex is not clear and has not been studied in Chile. The objective of this research was to determine the level of CVAM in children between 10 and 16 years of age, in the Araucanía region and determine if there are differences according to age and sex. A cross-sectional and inferential study was carried out with stratified probabilistic sampling with proportional allocation. In this study 306 subjects between 10 and 16 years old were randomly selected from schools in the Araucanía region. The Malocclusion Impact Questionnaire was applied. Descriptive analysis, shape measurements and non-parametric Chi-Square test were performed to determine association between variables. For statistical analysis, the IBM SPSS Statistics program (version 23.0) was used. P < 0.05 was chosen threshold for significance. The level of CVAM in children between 10 and 16 years of age in the Araucanía region was bad (34 %). Men had a good CVAM (29.7 %), women had a bad CVAM (38.9 %) (significant difference). Adolescents (14-16 years) presented a poor CVAM (43.2 %), while children (10-13 years) presented a medium CVAM (28.8 %) (significant difference). Women present a worse CVAM, which may be associated with the social beauty standards assigned to this group; likewise, adolescents, while they are older, present worse CVAM, associated with the psychological process of self- awareness involved during adolescence.

RESUMEN: La Calidad de Vida Asociada a Maloclusiones (CVAM) es una medida específica que evalúa el impacto de las maloclusiones en la Calidad de Vida Relacionada a Salud Oral (CVRSO). La relación entre la CVAM y la edad y el sexo no está clara ni ha sido estudiada en Chile. El objetivo de esta investigación fue determinar el nivel de CVAM en niños entre 10 a 16 años de la Región de la Araucanía y determinar si existen diferencia según edad y sexo. Se realizó un estudio de corte transversal e inferencial con muestreo probabilístico estratificado con asignación proporcional. 306 sujetos fueron seleccionados aleatoriamente entre colegios de la Región de La Araucanía. Se aplicó el Índice de Estética Dental y el Cuestionario de Impacto de Maloclusiones. Se realizó análisis descriptivo, medidas de forma y prueba no paramétrica Chi-Cuadrado para determinar asociación entre variables. Para el análisis estadístico se utilizó el programa IBM SPSS Statistics (versión 23.0). P < 0,05 fue elegido como umbral para significancia. El nivel de CVAM en niños entre 10 a 16 años de la Región de La Araucanía fue malo (34 %). Los hombres presentaron una buena CVAM (29,7 %), las mujeres presentaron una mala CVAM (38,9 %) (diferencia significativa). Los adolescentes (14-16 años) presentaron una mala CVAM (43,2 %), mientras que los niños (10-13 años) presentaron una mediana CVAM (28,8 %) (diferencia significativa). Las mujeres presentan una peor CVAM, pudiendo asociarse a los estándares de belleza social que para este grupo son asignados; así mismo los adolescentes, mientras son mayores, presentan peor CVAM, asociándose a los procesos psicológicos de autorreconocimiento que la adolescencia conlleva.

ABSTRACT: Dentomaxillary anomalies affect a large percentage of the world's population. They are frequently presented together with dental malposition that have repercussions on the form, function and esthetics of the stomatognathic system. The aim of this study was to create a survey aimed at maxillofacial surgeons in Chile, to find out their preferences when performing orthognathic surgery in order to improve communication between orthodontists and surgeons. A study was carried out by means of a questionnaire with 19 questions to be answered, including general background of the surgeons and respect to their patients, before, during and after orthognathic surgery. When maxillofacial surgeons were consulted about their preferences in patients who will undergo orthognathic surgery, it was found that the complementary examination of choice was CBCT of the craniofacial structures, the type of attachment they recommended was metal brackets with a band up to the second molar, and most of them performed maxillary segmentation. It is concluded that communication between the specialists involved in orthosurgical treatment is key to long-term treatment success.

RESUMEN: Las anomalías dentomaxilares afectan a un gran porcentaje de la población mundial. Se presentan frecuentemente junto a mal posición dentaria que repercuten en la forma, función y estética del sistema estomatognático. El objetivo de este estudio fue crear una encuesta dirigida hacia los cirujanos maxilofaciales de Chile, para conocer sus preferencias al realizar una cirugía ortognática con el fin de mejorar la comunicación entre ortodoncistas y cirujanos. Se realizó un estudio a través de un cuestionario con 19 preguntas a responder, entre ellas antecedentes generales de los cirujanos y respecto a sus pacientes; previo, durante y posterior a una cirugía ortognática. Al consultar a los cirujanos maxilofaciales sobre sus preferencias en pacientes que serán sometidos a cirugía ortognática, se obtuvo que el examen complementario de mayor elección fue CBCT de macizo facial, el tipo de aditamento que recomendaron son brackets metálicos con banda hasta el segundo molar y la mayoría realiza segmentación maxilar. Se concluye que la comunicación entre los especialistas involucrados en el tratamiento ortoquirúrgico es clave para el éxito del tratamiento a largo plazo.

ABSTRACT The case report of an 18 years adolescent is presented, who had an accident in a motorcycle and she was referred to the Dental Medicine School of Torreón city, Coahuila State in Mexico, for the placement of dental implants. The orthodontic treatment included 2 phases: initial, with the installation of a removable, provisional and corrective partial denture, where an upper and lower fixed appliance was placed using the Roth technique. Malocclusion, tooth absence and bone loss were corrected with this treatment. A dental transmigration was achieved and after 22 months of evolution, the patient achieved a functional occlusion.

RESUMEN Se presenta el caso clínico de una adolescente de 18 años de edad, quien se accidentó en una motocicleta y fue remitida a la Escuela de Medicina Dental de la ciudad de Torreón, Estado Coahuila de México para la colocación de implantes dentarios. El tratamiento ortodóncico incluyó 2 fases: inicial, con la instalación de una prótesis parcial removible provisional y correctiva, donde se colocó una aparatología fija superior e inferior mediante la técnica de Roth. Con este tratamiento fueron corregidas la maloclusión, la ausencia dentaria y la pérdida ósea. Se logró una transmigración dentaria y a los 22 meses de evolución, la paciente alcanzó una oclusión funcional.

Resumen Las redes sociales se han convertido en un espacio idóneo para el intercambio de información y conocimiento. El objetivo de este estudio fue determinar la utilidad de la implementación de Instagram como herramienta didáctica, para fomentar y facilitar el aprendizaje del estudiantado en los cursos teóricos y de laboratorio de Odontopediatría y Ortodoncia durante el 2022. Se crearon cuentas privadas en Instagram para cada uno de los cuatro cursos. Durante 4 meses se posteó información de relevancia para repasar conceptos y fortalecer el proceso de enseñanza- aprendizaje de los estudiantes. Al finalizar los cursos se realizó una encuesta que contenía las siguientes variables: utilidad de la red social, cantidad de información proporcionada, lugar preferido para ver el contenido (muro o historias) y si los estudiantes recomiendan el uso de Instagram en otros cursos del Departamento de Odontopediatría y Ortodoncia. Para la asociación de variables se utilizó la prueba de chi-cuadrado, el valor de p<0,05, 95%Cl. La participación en las cuentas fue de 222 individuos; la interacción de los estudiantes con las cuentas fue del 87,5% respecto a las historias, el 95% observaron las historias de forma completa. Hubo una diferencia estadísticamente significativa respecto al lugar donde se publicaba la información: las historias fue el lugar preferido por los estudiantes. La participación en la encuesta fue de 167 estudiantes. A todos los estudiantes les resultó muy útil o útil el contenido en la red social. El 100% de los encuestados recomendaron mantener la implementación de las redes sociales en los cursos teóricos del Departamento. Instagram no es solo una aplicación de carácter social, sino que constituye un canal para hacer el proceso de enseñanza más dinámico y atractivo. Los docentes pueden integrar esta plataforma social para fomentar la motivación y el aprendizaje en los estudiantes.

Abstract Social networks have become an ideal space for the exchange of information and knowledge. The objetive of this study was to determine the usefulness of the implementation of Instagram as a didactic tool to promote and facilitate student learning in the theoretical and laboratory courses of Pediatric Dentistry and Orthodontics during 2022. Private Instagram accounts were created for each of the four courses. During 4 months relevant information was posted to review concepts and strengthen the teaching-learning process of the students. At the end of the courses, a survey was conducted containing the following variables: usefulness of the social network, amount of information provided, preferred place to view content (wall or stories) and whether students recommend the use of Instagram in other courses of the Department of Dentistry and Orthodontics. For the association of variables, the chi-square test was used, value of p<0.05, 95%Cl. The participation in the accounts was 222 individuals; the interaction of the students with the accounts was 87.5% with respect to the stories, 95% observed the stories completely. There was a statistically significant difference with respect to where the information was posted: stories was the preferred place for students. There were 167 students participating in the survey. All the students found very useful or useful the content of the application on the social network.100% of the respondents recommended keeping the implementation of social networks in the theoretical courses of the Department. Instagram is not only a social application but also a channel to make the teaching process more dynamic and attractive. Teachers can integrate this social platform to foster motivation and learning in students.

Resumen La cefalometría es un método diagnóstico morfológico y descriptivo que proporciona datos relevantes sobre maloclusiones esqueléticas y dentoalveolares de pacientes que buscan tratamiento de ortodoncia. Varios autores han propuesto diferentes mediciones cefalométricas para determinar la dirección del crecimiento facial y el biotipo facial, los resultados de estas diferentes mediciones de un mismo paciente no siempre coinciden en el diagnóstico. El objetivo de este estudio fue determinar el nivel de concordancia entre los análisis cefalométricos de Ricketts y Björk-Jarabak para la determinación de la dirección del crecimiento facial y el biotipo facial en pacientes de una población de Yucatán, México. Se trazaron digitalmente un total de 260 cefalogramas laterales de pacientes entre 18 y 59 años de edad utilizando los análisis cefalométricos de Ricketts y Björk-Jarabak para determinar la dirección del crecimiento facial y el biotipo facial utilizando el software Dolphin Imagine. Se realizó la prueba estadística kappa de Cohen para establecer la fuerza de concordancia entre los resultados diagnósticos obtenidos por los análisis cefalométricos. Se encontró una fuerza de concordancia diagnóstica deficiente para la dirección del crecimiento (K=0.105) y aceptable para el biotipo facial (K=0.362). Los niveles de concordancia para cada posibilidad diagnóstica (nivel) variaron de leve a aceptable, excepto para los biotipos braquifacial y dolicofacial, con un nivel de concordancia moderado. En conclusión, las mediciones cefalométricas de Ricketts y Björk-Jarabak utilizadas para la determinación del biotipo facial y la dirección del crecimiento facial podrían sugerir evaluaciones diagnósticas no concordantes en algunos individuos.

Abstract Cephalometry is a morphological and descriptive diagnostic method that provides relevant data on skeletal and dentoalveolar malocclusions of patients seeking orthodontics treatment. Several authors have proposed different cephalometric measurements to determine facial growth direction and facial biotype, the results of these different measurements from the same patient do not always agree on the diagnosis. The aim of this study was to determine the level of agreement between Ricketts and Björk-Jarabak cephalometric analyses for the determination of facial growth direction and facial biotype in patients from a population of Yucatan, Mexico. A total of 260 lateral cephalograms of patients between 18 and 59 years of age were digitally traced using the Ricketts and Björk-Jarabak cephalometric analyses to determine the direction of facial growth and facial biotype using Dolphin Imagine software. Cohen's kappa statistical test was performed to establish the strength of agreement between the diagnostic results obtained by the cephalometric analyses. A poor diagnostic concordance strength was found for growth direction (K=0.105), and acceptable for facial biotype (K=0.362). The concordance strengths for each diagnostic possibility (level) ranged from slight to acceptable, except for the brachyfacial and dolichofacial biotypes, with a moderate strength of agreement. In conclusion, the Ricketts and Björk- Jarabak cephalometric measurements used for the determination of facial biotype and facial growth direction could suggest non-concordant diagnostic assessments in some individuals.

Resumen El objetivo del studio fue determinar los índices de reprobación de los cursos de la malla curricular de la Licenciatura en Odontología de la Universidad de Costa Rica de las cohortes del 2007 al 2014. Se utilizaron los datos de 736 expedientes. Las variables consideradas fueron: sexo, edad de ingreso, nacionalidad, estado civil, hijos, lugar y colegio de procedencia, nota de examen de admisión y cursos aprobados. Los datos se obtuvieron del Sistema de Aplicaciones Estudiantiles, los expedientes físicos y del Tribunal Supremo de Elecciones de Costa Rica. Se realizó estadística descriptiva, análisis bivariado y multivariado. El 98% de los estudiantes fueron costarricenses, el 68% mujeres, el 79% ingresó según la nota de admisión, el 43% ingresó con una edad de 18 años o menos, el 50% provenía de un colegio público, el 77% residía en la Gran Área Metropolitana y el 95% eran solteros y permanecieron sin hijos. El abandono de los estudios se presentó mayoritariamente en los primeros 4 ciclos de la carrera de odontología. Los cursos de la malla curricular que menor tasa de éxito total obtuvieron fueron cursos de servicio: Química General, Química Orgánica y Matemática Elemental. De los cursos propios la Clínica de Odontopediatría y Ortodoncia y la Clínica de Endodoncia fueron los cursos con más reprobación. Hubo una diferencia estadísticamente significativa entre la aprobación del curso de física y el colegio de procedencia. En la Licenciatura de Odontología de la Universidad de Costa Rica la reprobación es alta en los primeros cuatro ciclos de la Carrera, que es cuando más se imparten cursos de servicio. Respecto a los cursos propios, la Clínica de Odontopediatría y Ortodoncia y la Clínica de Endodoncia fueron los que obtuvieron la menor tasa de éxito.

Abstract The main objective of this study was to determine the failure rates of the courses in the curriculum of the Dentistry degree program at the University of Costa Rica for the cohorts from 2007 to 2014. Data from 736 records were used. The variables considered were the following: gender, age at admission, nationality, marital status, children, domicile, previous high school attended, admission exam scores, and approved courses. The data were obtained from the Student Application System, physical records, and the Supreme Electoral Tribunal of Costa Rica. Descriptive, bivariate, and multivariate analyses were performed. Among the students, 98% were Costa Rican, 68% were female, 79% were admitted based on their admission exam scores, 43% were admitted at the age of 18 or younger, 50% came from public schools, 77% resided in the Greater Metropolitan Area, and 95% were single and childless. The majority of study dropouts occurred in the first four cycles of the dentistry degree. The courses with the lowest overall success rate in the curriculum were service courses: General Chemistry, Organic Chemistry, and Elemental Mathematics. Among the core courses, the Pediatric Dentistry and Orthodontics Clinic and the Endodontics Clinic had the highest failure rates. Moreover, there was a statistically significant difference between the approval rates of the physics course and the school of origin. In the Dentistry degree program at University of Costa Rica, the failure rate is high in the first four cycles of the program, which is when service courses are mainly offered. As fo the core courses, the Pediatric Dentistry and Orthodontics Clinic and the Endodontics Clinic had the lowest success rates.