Resumen Introducción. La creciente resistencia bacteriana a los antibióticos representa una amenaza mundial de salud pública. Las excreciones y secreciones larvarias derivadas de moscas necrófagas de la familia Calliphoridae podrían configurar una fuente promisoria para contrarrestar sus efectos. Objetivo. Comparar la actividad antimicrobiana de las excreciones y secreciones larvarias nativas, y de las mayores y menores de 10 kDa de Calliphora vicina y Sarconesiopsis magellanica (Diptera: Calliphoridae). Materiales y métodos. El bioensayo se hizo a partir de la técnica de turbidimetría y en el caso de las excreciones y secreciones menores de 10 kDa se determinó la concentración inhibitoria mínima (CIM). Resultados. Las excreciones y secreciones nativas y las menores de 10 kDa de C. vicina y S. magellanica, evidenciaron una potente actividad antibacteriana contra tres cepas de Staphylococcus aureus y cuatro bacterias Gram negativas, siendo las menores de 10 kDa más efectivas que las nativas en las dos especies de moscas evaluadas. Además, las menores de 10 kDa presentaron la misma efectividad, aunque en las pruebas de CIM se observó que las de S. magellanica fueron más potentes en todas las bacterias evaluadas, excepto contra la cepa de S. aureus ATCC 25923. Las mayores de 10 kDa no inhibieron el crecimiento bacteriano. Conclusión. Los resultados validaron, en general, que estas sustancias son fuente importante para el aislamiento y la caracterización de agentes antimicrobianos.

Abstract Introduction: The growing resistance to antibiotics worldwide represents a global threat to public health. The larval excretions and secretions derived from necrophagous flies from the Calliphoridae family could represent a promising source for counteracting their effects. Objective: To compare the antimicrobial activity of Calliphora vicina and Sarconesiopsis magellanica (Diptera: Calliphoridae) native excretions and secretions and those weighing more than 10 kDa and less. Materials and methods: We used the turbidimetry technique for the bioassay; we determined the minimum inhibitory concentration (MIC) for excretions and secretions weighing less than 10 kDa. Results: Calliphora vicina and S. magellanica native excretions and secretions and those weighing less than 10 kDa exhibited potent antibacterial activity against three Staphylococcus aureus strains and four Gram-negative bacteria; those weighing less than 10 kDa were more effective than the native ones in the two species of flies evaluated here. Furthermore, excretions and secretions weighing less than 10 kDa had the same effectiveness, except in the MIC trials where S. magellanica excretions and secretions weighing less than 10 kDa were more potent against all the bacteria evaluated, except for S. aureus ATCC 25923. Excretions and secretions weighing more than 10 kDa did not inhibit bacterial growth. Conclusions: These results potentially validate these substances as an important source for isolating and characterizing antimicrobial agents.

Resumo Moscas necrófagas possuem grande importância para a sanidade humana e animal. Onde estas se desenvolvem ocorrem parasitoides que podem ser utilizados como ferramentas para o controle desses dípteros. No Brasil, a fauna desses parasitoides vem sendo investigada em algumas regiões e no Rio Grande do Sul é conhecida a ocorrência de apenas uma espécie. Portanto, o objetivo deste estudo foi criar a primeira lista de espécies de parasitoides de moscas de importância médica e veterinária ocorrentes no extremo sul do Brasil. As coletas foram realizadas no município de Pelotas (31º 42’ S; 52º 18’ O). Foram montadas três réplicas de bandejas contendo, cada uma, 500 g de fígado bovino, expostas ao ar livre durante 20 dias. Na sequência, as pupas foram individualizadas e observadas até a emergência. Foram identificados 4.882 adultos pertencentes às famílias Calliphoridae, Fanniidae, Muscidae e Sarcophagidae. Emergiram 4.040 parasitoides, pertencentes a oito espécies, das quais Nasonia vitripennis, Spalangia cameroni, Spalangia chontalensis e Tachinephagus zealandicus são novas ocorrências para o Rio Grande do Sul. Foram coletadas três espécies ainda não descritas do gênero Aphaereta. Apesar de ainda ser um primeiro esforço de inventariar a fauna de himenópteros parasitoides, este estudo pode auxiliar no desenvolvimento de programas de manejos desses dípteros na região.

Abstract Necrophagous flies are of great importance for human and animal health. In places where their development occurs, parasitoids can be used as a tool to control these dipterans. In Brazil, the fauna of these parasitoids has been investigated in some regions. However, in Rio Grande do Sul, it is known the occurrence of only one species. Thus, this study aimed to create the first list of parasitoids in flies of medical and veterinary importance in Southern Brazil. Collections took place in the municipality of Pelotas (31º 42’ S; 52º 18’ W). Three replicates consisting of a 500 g bovine liver chunk placed in a tray were exposed to open air for 20 days. Then pupae were individualized and observed until their emergence. We identified 4,882 adult flies of Calliphoridae, Fanniidae, Muscidae, and Sarcophagidae. 4,040 parasitoids emerged, belonging to eight species, of which Nasonia vitripennis, Spalangia cameroni, Spalangia chontalensis, and Tachinephagus zealandicus are new records in Rio Grande do Sul state. Also, three undescribed species of the genus Aphaereta were collected. In spite of being the first attempt to inventory the fauna of hymenopteran parasitoids, this study may help in the development of management programs of these dipterans in the region.

Resumo: As moscas Sarcophagidae podem ser encontradas em vários tipos de ambientes, naturais ou antropizados, desde florestas até desertos. O estado brasileiro do Maranhão, localizado na Região Nordeste, possui uma grande variedade de áreas fitogeográficas, mas poucos estudos faunísticos tem sido realizados nesta região. Portanto, o objetivo deste estudo foi inventariar as espécies de sarcofagídeos e comparar os seus padrões de abundância entre as áreas de cerrado (vegetação tipo savana) e de mata ciliar do município de Codó, estado do Maranhão. Foram realizadas 12 coletas, do segundo semestre de 2015 ao primeiro semestre de 2017. Foram coletados 3.220 espécimes, dos quais 27,15% são machos, representados por nove gêneros e 27 espécies. No cerrado foram coletados 491 espécimes (16 espécies), na mata ciliar foram coletados 383 espécimes (21 espécies). As espécies mais abundantes foram Peckia (Sarcodexia) lambens (Wiedemann) (56,18% dos indivíduos amostrados), Peckia (Peckia) pexata (Wulp) (13%), Peckia (Euboettcheria) collusor (Curran & Walley) (13%) e Peckia (Peckia) chrysostoma Wiedemann (10%). Apenas P. (E.) collusor foi significativamente mais abundante na área de cerrado. Oxysarcodexia angrensis (Lopes), Peckia (Peckia) enderleini (Engel) e Retrocitomiya andina Lopes são novos registros para a Região Nordeste do Brasil e Titanogrypa (Cuculomyia) albuquerquei (Lopes) é novo registro para o estado do Maranhão.

Abstract: Flesh flies (Sarcophagidae) have been found in a wide range of natural and anthropogenic environments, from forests to deserts. The state of Maranhão, located in Northeastern Brazil, has a diverse phytogeography, but few faunistic studies have been conducted in this area. Therefore, the objective of this study was to inventory species of Sarcophagidae and compare abundance patterns between the Cerrado (savanna-like vegetation) and riparian forests in the municipality of Codó, state of Maranhão. Twelve sampling events were carried out from the second half of 2015 to the first half of 2017. This resulted in 3,220 specimens, 27.15% of which were males, from nine genera and 27 species. A total of 491 specimens (16 species) were collected in the Cerrado, and 383 specimens (21 species) in the riparian forest. Peckia (Sarcodexia) lambens (Wiedemann) was the most abundant species (56,18% of the specimens sampled), followed by Peckia (Peckia) pexata (Wulp) (13%); Peckia (Euboettcheria) collusor (Curran & Walley) (13%), and Peckia (Peckia) chrysostoma Wiedemann (10%). Only P. (E.) collusor was found in greater abundance in the Cerrado. Oxysarcodexia angrensis (Lopes), Peckia (Peckia) enderleini (Engel), and Retrocitomiya andina Lopes are all new records to Maranhão and the entire Northeast Region of Brazil. Titanogrypa (Cuculomyia) albuquerquei (Lopes) is also a new to Maranhão.

RESUMEN Se evaluó la composición, riqueza y abundancia relativa de especies de las comunidades de Calliphoridae, Muscidae y Fanniidae en la ciudad de Córdoba, Argentina, y se examinó cómo estas características son afectadas por las condiciones estacionales y antropogénicas. El estudio se llevó a cabo durante 2014 y 2015 en trece sitios con diferentes niveles de urbanización, comparando las estaciones de verano cálido-húmedo e invierno frío-seco. Se recolectaron moscas adultas en cada sitio utilizando dos trampas cebadas con harina de hueso hidratada. Se recogieron 1683 moscas, pertenecientes a doce géneros y 22 especies. Varias de las especies recolectadas son relevantes en las ciencias forenses. Las especies más frecuentes fueron Hydrotaea aenescens (Muscidae) y Fannia fusconotata (Fanniidae). No se observaron diferencias en la riqueza ni en las abundancias relativas entre los sitios urbanos centrales y los sitios suburbanos periféricos; sin embargo, la riqueza se correlacionó con la densidad de construcción local (250 m de área buffer). La composición por especies difirió entre los sitios urbanos y suburbanos. Las abundancias relativas por especie fueron más uniformes en verano. Las disparidades en los ensambles se debieron principalmente a las diferencias en las abundancias relativas de algunas especies, lo que refleja su adaptabilidad a paisajes con diferente urbanización. Independientemente de la estación del año o de la densidad de urbanización, la riqueza de especies y el número efectivo de especies fueron mayores en las trampas al sol que a la sombra. Estos resultados sugieren que en la ciudad de Córdoba tanto el paisaje como los factores locales explican las variaciones en la comunidad de moscas necrófagas.

ABSTRACT Species composition, richness, and relative abundance of the communities of Calliphoridae, Muscidae, and Fanniidae in Córdoba city, Argentina was assessed, and how these characteristics are affected by seasonal and anthropogenic conditions was studied. The study was carried out in thirteen sites with various levels of urbanization during 2014 and 2015, comparing two seasons: the warmer-wet summer and the cold-dry winter. Adult flies were collected in each site using two traps baited with hydrated bone meal. A total of 1683 flies were collected, belonging to twelve genera and 22 species. Several of the species collected are relevant to forensic sciences. The most frequent species were Hydrotaea aenescens (Muscidae) and Fannia fusconotata (Fanniidae). No differences in necrophagous fly richness or relative abundances between the central urban sites and the periphery suburban sites were observed; however, richness was significantly correlated with local (250 m buffer area) built-up density. Species composition differed between the urban and suburban sites. Seasonal differences were also detected: the relative abundances per species were more even in the summer. Dissimilarities in the assemblages were mainly due to differences in the relative abundances of some species, reflecting their adaptability to landscapes with different degree of urbanization. Regardless of season or urbanization density, species richness and effective number of species were higher in traps placed in the sun as opposed to shade. Taken together, these results suggest that in Córdoba city both landscape and local factors explain variations in the necrophagous fly community.

Resumen Muchas especies de artrópodos principalmente moscas (Diptera) y sus ácaros foréticos son atraídos por la carroña. Este es el primer registro de ácaros foréticos y parásitos Leptus sp., Macrocheles muscaedomesticae y Longoseius brachypoda, en moscas necrófagas en Brasil.

Abstract Many arthropod species, mainly flies (Diptera) and their phoretic mites are attracted by carrion. This is the first record of phoretic and parasitic mites Leptus sp., Macrocheles muscaedomesticae and Longoseius brachypoda associated with necrophagous flies in Brazil.

La complejidad de los entornos urbanos puede tener diferentes efectos en la diversidad y la composición de especies. El objetivo de este trabajo fue caracterizar el conjunto de Calliphoridae en cuanto a su riqueza, abundancia y sinantropía en la ciudad de Córdoba, Argentina. Se seleccionaron tres sitios de muestreo que difieren tanto en la distancia al borde o límite de la ciudad como en la intensidad de la urbanización. En cada sitio se colocaron 12 trampas cebadas con hígado de vaca (200 g por trampa) que permanecieron durante cinco días consecutivos durante tres momentos diferentes del año, en abril, junio y agosto de 2013. Se recolectó un total de 341 califóridas adultos pertenecientes a nueve especies, Lucilia sericata (Meigen), L. eximia (Wiedemann), L. cuprina (Wiedemann), L. cluvia (Walker), Calliphora vicina Robineau-Desvoidy, Sarconesia chlorogaster (Wiedemann), Chrysomya albiceps (Wiedemann), C. megacephala (Fabricius) y C. chloropyga (Wiedemann). Lucilia sericata fue la especie más abundante, seguida de C. vicina. La diversidad, la composición y la abundancia de especies cambiaron entre los sitios, observándose una disminución en la riqueza del sitio más urbanizado. Todas las especies son cosmopolitas, excepto Sarconesia chlorogaster, cuya distribución está restringida a Sudamérica. Estos resultados son consistentes con una homogeneización de la fauna en entornos urbanos.

The complex nature of urban environments can have different effects on species diversity and composition. The aim of this work was to characterize the assemblage of Calliphoridae regarding its richness, abundance, and synanthropy in Córdoba City, Argentina. Three sampling sites differing in their distance to the border of the city and degree of urbanization were selected. In each site, collections were carried out with 12 traps baited with cow liver (200 g per trap) that were operated for five consecutive days during three different times of the year, in April, June and August 2013. A total of 341 adult calliphorids from nine species, Lucilia sericata (Meigen), L. eximia (Wiedemann), L. cuprina (Wiedemann), L. cluvia (Walker), Calliphora vicina Robineau-Desvoidy, Sarconesia chlorogaster (Wiedemann), Chrysomya albiceps (Wiedemann), C. megacephala (Fabricius) and C. chloropyga (Wiedemann) were collected. Lucilia sericata was the most abundant species followed by C. vicina. Species diversity, composition and abundance changed between sites, richness being lowest at the most urbanized site. All species are cosmopolitan except Sarconesia chlorogaster, whose distribution is restricted to South America. These results are consistent with a homogenization of the fauna in urban environments.

An updated checklist of necrophagous flies (Diptera, Calyptratae) occurring in the urban area of Medellín-Colombia is presented. 27 species belonging to 4 families are reported. Data were obtained from field work and recent bibliography references.

Se presenta una lista actualizada de moscas necrófagas (Diptera, Calyptratae) presentes en el área urbana del municipio de Medellín. Se registran 27 especies incluidas en cuatro familias. Los datos se obtuvieron a partir de recolectas en campo y referencias bibliográficas.

Apesar de existir uma quantidade considerável de estudos sobre dípteros decompositores devido a sua importância medica e ao avanço da entomologia forense, poucos dizem respeito as moscas asinantrópicas na Amazônia e nada foi feito na Colômbia. No presente trabalho é feito um estudo faunístico sobre moscas, principalmente das famílias Calliphoridae, Sarcophagidae, Muscidae e Fanniidae em três diferentes paisagens da Amazônia Colombiana, além do primeiro registro das espécies Mesembrinella batesi (Aldrich, 1922) e Fannia femoralis (Stein, 1897) para Colômbia e avaliação da amostragem utilizada.

In recent years, there has been an increasing number of studies on carrion fly communities due to their medical importance and as a consequence of the large number of studies on forensic entomology. Surprisingly few studies have adressed with the asynantropic flies of the Amazon, and none were done in Colombia. A faunistic study of asynantropic flies of the families Calliphoridae, Sarcophagidae, Muscidae and Fannidae in three different landscapes of the Colombian Amazon is presented, trapping effectiveness is assessed, and the first record of Mesembrinella batesi (Aldrich, 1922) and Fannia femoralis (Stein, 1897) from Colombia is reported.

Mesmo tendo sido desenvolvido um arcabouço teórico dos processos que estruturam as comunidades, existem poucos testes dos mecanismos que promovem a coexistência em comunidades locais. Neste trabalho é descrito um experimento de campo desenhado para determinar o papel da partilha de recursos como um mecanismo promotor da coexistência e do aumento da diversidade usando comunidade necrófagas como modelo. Para realizar este estudo foram deixadas no campo para que fossem colonizadas, 36 carcaças com peso variando entre 17 e 440 g em um experimento com três repetições. A comunidade é composta de 21 espécies de moscas necrófagas. As análises iniciais sugeriam partilha de recursos mas existe mais sobreposição do que é esperado ao acaso e o nível de especialização em relação ao tamanho da carcaça foi baixo. Assim, as evidências indicam que a partilha de recursos não pode ser o principal mecanismo promotor da coexistência, considerando o tamanho das carcaças utilizadas.

Even though an extensive framework has been develop on community structuring process, there have been few tests of mechanisms promoting coexistence in local communities.We report field experiments designed to assess the role of resource partitioning as a mechanism promoting coexistence and enhancing diversity using necrophagous communities as a model system. In order to achieve this objective we let in field to be colonize, 36 carcasses with weight ranging from 17 to 440 g, performing three repetitions. The community was composed by twenty one species of necrophagous flies. Initial analysis suggest some level of resource partitioning but there were more overlap than could be accounted by chance and the level of specialization on carcass size were very low. Based on this findings resource partitioning could not be promoting coexistence and another mechanism should be invoked to account for such effect.

A identificação de insetos envolvidos na decomposição de corpos é de suma importância para a estimativa do intervalo pós-morte (IPM) na ciência forense, particularmente quando o IPM baseia-se no ciclo de vida de insetos necrófagos. Entretanto, a identificação de algumas espécies de insetos, especialmente em seus estágios imaturos, pode ser complicada por muitos fatores, mesmo para taxonomistas bem treinados. Espécies do mesmo gênero como Hemilucilia segmentaria (Fabricius) e Hemilucilia semidiaphana (Rondani) (Diptera: Calliphoridae) são morfológica e comportamentalmente muito similares, mas diferem em suas taxas de crescimento e maturação. Essas espécies são abundantes em florestas, exclusivamente necrófagas e, portanto, de potencial importância médico-legal para a estimativa do IPM em eventos criminais que possam ocorrer nessas áreas. Neste estudo, avaliou-se a utilidade da reação em cadeia da polimerase, associada ao polimorfismo baseado no comprimento do fragmento de restrição (PCR-RFLP), na diferenciação dessas duas espécies. Duas regiões específicas do DNA mitocondrial, a subunidade I da Citocromo oxidase (COI) e a região controle (RC) foram amplificadas por PCR e digeridas usando endonucleases de restrição. Os padrões de clivagem gerados pelas endonucleases DraI e SspI foram apropriados para diferenciar as duas espécies de Hemilucilia. Esse método pode ser útil no trabalho do entomologista forense na estimativa do IPM por fornecer rápida identificação, além disso, pode ser aplicado a qualquer estágio de vida dos insetos, incluindo imaturos, e em qualquer condição de preservação (mortos ou vivos).

The identification of insect species involved in corpses decomposition is of particular importance in estimating the post-mortem interval (PMI) in forensic science, since the PMI is based on information about the life cycle of necrophagous insects. However, the identification of some insect species, especially in their immature stages, may be complicated by many factors, even for experienced taxonomists. Species of the same genus such as Hemilucilia segmentaria (Fabricius) and H. semidiaphana (Rondani) (Diptera: Calliphoridae) are morphologically and behaviorally very similar, but differ in their growth and maturation rates. These species are abundant in forests, exclusively necrophagous and, therefore, are of potential medicolegal importance for estimating the PMI in criminal events that would take place in those areas. In this study, we assessed the usefulness of polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorphism (PCR-RFLP) in the differentiation of these two species. Two specific regions of mitochondrial DNA, the Cytochrome oxidase subunit I (COI) and the control region (CR), were amplified by PCR and digested using restriction endonucleases. The cleavage patterns generated by the endonucleases DraI and SspI were suitable for differentiating the two Hemilucilia species. This method can be helpful for the forensic entomologist in estimating the PMI because it provides a fast identification, also making possible the use of the insect at any life stage, including immature specimens, regardless of the conditions of preservation (dead or live specimens).

S. signata es una de las avispas de la arena más frecuentemente observada en los cayos y las costas de Cuba. Las hembras construyen los nidos en la arena y los abastecen con moscas, para alimentar a la descendencia. Se describe la conducta de dos especies: Liohippelates n. sp. circa collusor (Diptera: Chloropidae) y Hexacola sp. (Hymenoptera: Eucoilidae) para penetrar al interior de los nidos de S. signata. Las observaciones se efectuaron durante 1989 hasta 1991, en playa Caimito, sur de la provincia de La Habana, Cuba. Liohippelates cleptoparasitó el 100% de los nidos. Sus larvas necrófagas se alimentaron de los restos de las presas dejadas por la larva de S. signata, sin afectarla. Sólo en un caso la larva mostró signos de mortalidad, porque además del número alto de cleptoparásitos inmaduros, habían 53 moscas adultas alimentándose de los fluidos corporales de las presas. Hexacola sp. fue un parasitoide de las larvas de Liohippelates, en el interior de las celdillas. A pesar del elevado cleptoparasitismo, la población del esfécido se mantuvo elevada durante los años de observación.

Stictia signata is one of the most frequently observed sand wasps in the Cuban keys and coasts. Females build their nests in the sand and supply them with flies to feed offspring. Here, I describe the behavior of two species, Liohippelates n. sp. near collusor (Diptera: Chloropidae) and Hexacola sp. (Hymenoptera: Eucoilidae), which enter the nests of S. signata. The observations were carried out from 1989 through 1991 in Caimito beach, Southern Havana province, Cuba. Liohippelates inhabited 100% of the nests. Its necrofagous larvae fed on the remnants of prey left by the larva of S. signata, without affecting the larva. Only in one case did the larva show signs of mortality because, apart from the high number of immature cleptoparasites, there were 53 adult flies feeding on prey body fluids. Hexacola sp. parasitized the larvae of Liohippelates within the cells. In spite of high cleptoparasitism, the sphecid population remained high during the observation years.